Zavržené děti

Uvidíme, co tu bude dál...

2007-08-02T16:11:00.000+02:00

... až se opět k tomu dostanu.

III.W.11: S ucitelmi deti. Nelutujem. Hanky (ubohe) negociovanie...

2004-08-21T13:24:00.000+02:00

Piatok, 13.8. Mam zase radost. Taku malu, ludsku. Bol som cele poobede dnes v skolach deti. Rozpraval s kazdym z ich ucitelov. Vsetcia boli velmi prijemny. Pochopili, ze som tu, aby som sa dozvedel nieco o mojich detoch, pretoze sa to od ich matky nic nedozviem. Som otvoreny, priamy. Ze od nich nechcem nic viac nic menej, len nech sa ku mne spravaju ako k inym rodicom nie ako k prisere, za ktoru ma maluje Hanka... A urcite bude po mojom odchode, ako vzdy doteraz. Ma to v sebe, je to v nej zakorenene ako cervicek v jablku, az uplne uprostred, neda sa to vyhryzt, zahodit, vylupnut... Len s celym jablkom. A to by musela zmenit sama seba, svoj pristup k zivotu, hodnoty Prvykrat sa ku mne choval niekto v spojeni s detmi tak, ako k obycajnemu cloveku. Neboli este ovplyvneny Hankou, len mali zakladne info od svojich principalov, evidentne budu az teraz, ked odidem, ked sa bude sdnazit skazit vsetky moje vztahy s ucitelmi deti, aby sa na mna znova pozerali ako im ona povie. Ako na priseru... Dnes som si vsak podal s kazdym ruku. Rozpraval sa o ich predmetoch, co ucia, oboch Adama ci Ninu. Chvalil svoje deti, ako su dobre aj v tychto ich predmetoch. Ano, je to pravda. Chvalim sa nepokryte, pretoze som sa X rokov nemohol chvalit... lebo som nic o svojich detoch nevedel Ucitelia starych skol deti, mi pisali teraz maily, kazdy o tom, ako sa Nina, Adam ucili. Wow to keby ste videli! Som hrdy na obe rovnako. A len vdaka ucitelom sa dozvedam o osobnostiach svojich deti nie od Hanky-matky, ta mi nic nepovedala. Par riadkov, skutocne par, ze sa deti dobre ucia. Nic viac, co ako preco, nic viac. A tak sa dozvedam, ze moj syn Adam je dobry v drame uz minuly rok, ze je hardworking, a ze v matematike, teda algebre sa slusne chova, uvedenych par prikladov k tomu, evidentne este vplyv jeho evropskeho chodenia do skoly, pretoze mi to jeho ucitelka tie mravy este zdoraznila a ja som na neho VELMI VELMI HRDY, ked som to cital Mal som slzy v ociach, verte mi. Aj dalsi ucitelia. Adam sa zmenil, posunul inym smerom, ako bol ako osemrocny, devatrocny Dozvedam sa to az teraz od cudzich ludi. Nemuseli. Napisali. Podelili sa so mnou, ponukli mi ruku, ci este nieco nepotrebujem. Pochopili, ze zbieram minulost I pritomnost svojich deti, po zrnkach. Chyba mi stale cele more ich minulosti, Hanka mi neumzonuje a neda vediet, co robili, kde chodili po cele minule roky, o co sa zaujimali, ako kde a s kym trenovali, chodili na kruzky Aby som sa nemohol s tymi ludmi rozpravat sam. Dusevny terorizmus. Tyrania. Symptomy odpovedajuce zaverhujucemu rodicovi.... Taskze vlastne vsetko tak ako ma byt zo strany Hanky. Keby sa tak nechovala, nebola by jej diagnoza tak jasna... A nikto by nevedel, preco to robi. Teraz to vieme. Adam sa znova zapisal znova na dramu, aj tento rok, to by som od neho necakal Nie, nie som ten rodic, co musi mat z dietata Paganiniho ci Picassa ci Lendla Ale mam radost, ked pocuvam od ucitelov Adama, ze pracuje tvrdo, ze sa snazi, ze je slusny. Aky to rozdiel oproti tomu, ako sa chova ku mne dnes... Rozdovjena osobnost? Na nIne to bolo videit uz minuly rok, ked si vymyslela fiktivnu kamaratku, len aby sa ku men mohl slusne spravat, ako ta kamaratka... Nie, nehnevam sa na svoje deti. Zavrhnute diteta s a nedokaze spravattiez inak v stave, akom je. To jej jeden z dokazov jeho zavrhnutia... V novej skole v TX pred rokom, ked prisiel Adam, ze sa vraj len pomaly ukazuje, rozbieha a potom to zneho postupne vypadne. Vypadlo. Ano, to je on, jeho povaha. Nie je taky otvoreny ako Nina, drzi verci v sebe najprv, dokial sa prejavi. To ma po Hanke-Maminke. Ukazal ucitelom, co v nom je, az ked si zvykol na nove prostredie To Nina zase je hned a vsade vo svojom zivle Ukazuje sa, predvadza... To dobre. U oboch. Kazdy je aky je Som na Teba hrdy, Adam, citajuc o Tebe! Niny ucitelka, pretoze mali hlavne jednu hlavnu ucitelku este v stvrtej triede aj tento posleny rok v TX, Ninu vychvalila strasne velmi az do neba. Nina je vodca triedy ;-) to sa nedivim, ma byt po kom A ma zaujem o nove veci, chce sa ucit [ale to uz som asi pisal no a co, chvalim sa znova]. Adam ma asi styri predmety ako pripravu na Advancement Placement, teda tzv. Preparation for Advanced Placement. Vsetcia byvaly ucitelia si myslia o mojich detoch, ze budu uspesny, na co siahnu Prajem im to. Kazdemu ucitelovi ponukam sam seba, keby nieco potrebovali pre skolu, triedu. Som dobrovolnik - na dalekej misii v Prahe.... Ale srdcom a dusou uz v skolach deti, v mieste bydliska deti, Willow Park/Weatheford. Stal som sa clenom Parent Teachers Organization. Plati sa 5 dolarov za jednu rodinu. Len raz, v ramci celeho Aledo School District. Zaplatil som za kazde moje dieta pat dolarov, aby nekrivala ani jedna skola. Este sa pamatam, ako hanka minuly rok mi pisala, aby som neplatil tu ciastku, ze oa uz zaplatila za deti... Ano, za seba. A nepriala si, aby nikde figurovalo moje meno... Zvrhle, zvrhle, co robi, ako mysli Hanka, len aby otec jej deti nebol nikde, nikde v zivotoch deti, ani menop, ziadna zmienka, pritomnost nic... Vyplnil som dotaznik dobrovolnika. Ze budem kopat zahradu alebo datlovat data do PC proste co im bude potreba... Samozrejme, je tu Hanka. Vsetko sa pokusi zrusit, prerusit, zarazit, zkazit... Dnes to vsak tak je. Ucitelia maju zaujem. Jedna o kamene z CR na Geologiu, dalsi na knizku matematickych prikladov, dalsi o programy divadiel v Prahe pre dramu, dalsi data zemepisne o CR a SR... Atd atd. Vsetkym nieco poslem. Nech sa tych veci dotykaju moje deti. Ja vcera, oni dnes... Ja dnes, oni zajtra. Nech v skole vedia, ze existuje Cesko, Slovensko. Ako ja viem ze existuje Amerika... nech moje deti vedia, ze ked nemozem byt s nimi, ako kazdy iny rodic, tka som v ich zivotoch vsade, kde su oni...

* Mluvim s ucitelem Adama na Algebru. Starsi pan, bilovlasej ale radne vypadajici chlap, sportovni typ. Chce si povidat, povidame si, jak se uci u nas, u Vas, za nasich mladsich casu. Ze on uci sveho syna metricky system... Uvital by priklady z jineho sveta. Bude delat s Adamaem PAP Geometry.

* Podla toho, co mi napisali ucitelia, je vidiet, ze Hanka dba na to, aby sa deti riadne ucili. Ze im venuje cas. Dakujem jej za to. Robi to, co sme robili predtym obaja. Venovali detom cas, co si zasluzili, potrebovali. Ucili sa s nimi pisat, kontrolovali zosity, tasku Dnes to uz nepotrebuju vsetko za to ale nieco ine. Stale cas rodicov. Hanka im ho venuje, vedie ich k riadnemu uceniu, to je vidiet. Pisat som ich asi ucil viacej ja predtym, pretoze Hanka este u toho varila veceru... Mali sme to dobre rozdelena, ako rodicia. To fungovalo. Priatelstvo s business klientom Lockheed Martin nie. Kvoli nemu prestavala varit veceru, isla s nim telefonovat od nasej spalne.... Rozbilo nam to rodinu. Navzdy pre mna zostane ten clovek uz len Devka Laurenzo, DL. To chlap chlapovi nerobi. Teda ten, co je priamy a otvoreny. Devka to urobi vzdy.

* Vcera som poslal posledny balik. Dvanacty... Nine tusku, taku so styrmi funkciami, modru a cervenu, a k tomu ceruzku, 0,5 mm a k tomu este nejaky popisovat. To vsetko sofistikovane v jendom.... Adamovi CD s demo hrami. Oznacene pre 16 rocnych... Tak som k tomu napisal, nech to najprv ukaze Maminke, aby si to pozrela, ci to je uz vhodne pre neho, ak nie, nech mu to este neda...

* Zda sa, ze niekto Hanke z CR pisal na mail, ci telefonoval na telefon deti. Stazovala sa hned mne, mojmu pravnikovi... Ze je to preto, ze som uvidedol telefon deti, ze deti moze kontaktovat pedeofil... Ano, uviedol som, ako vite, je niekde v predchadzajucich rozpravaniach. Slubil som jej, ze preto opat vo svojom zpravodaji pred ti do buducnosti priestoru a casu nasim detom jednoho dna, poviem, ze som ten telefon uviedol pre vsetkych len pre pripad nudze, keby sa mi nieco stalo, aby to povedali mojim detom... Nepiste preto prosim zbytocne na Hanky email ci netelefonujte na telefon deti, co som uviedol predtym niekedy. Viem ze niekto mi chce pomoct. Plno z Vas. Skutocne to nema zmysel, Hanka svoj pristup sama nezmeni, je to v mudrych knizkach. Verim im, Hanka robi presne to, co je tam napisane. Deti bohuzial tiez.... Urcite sa vsak nebude hanka stazovat, ze jej pisete ci telefonujete, kto ju bude kontaktovat a chicet povedat jej nieco spatne o mne. To sa stazovat nebude. Takze je to na kazdom z Vas, ja sa pravdy nebojim, ziadnej Hanka vsetko dokaze vyuzit proti mne. Pohar poloplny ci pohar poloprazdny... Pozor vsak preto, ked nikto nenapise, bude je to podozrive tiez, pretoze ked som ziaden telefon neuviedol vsetko bolo rovnake z jej strany ako je teraz. Deti mi neukazala, telefonovat s nimi neumoznila, robila vsetko naschval Z mojho pohladu je to teda stejne. Cokolvek urobim smerom k nej, v snahe dobrej, ci menej dobrej je to o nicom. Malo. Ako nic. Nic sa nemeni. Hanka zostava stejna, rovnaka. Tvrda. Nekompromisna. Do zivota deti patri len jeden rodic. ONA. Nestastna, hrajuca sa na stastnu. Je to na nej videt, poznat. Bojuje s veternymi mlynmi, ktore neexistuju. Nepocuva. Co pocuje, je hucanie vetra, nie mlynov - ide dalej. Ja som bezpochyby Don Quichote snazias sa o zmenu jej pristupu v rovine ludskej stael ale nevidim rozdiel medzi mnou a nouLen kazde na donquichotstvo je ine. Ona sa priblizuje k mlynu. Blizi sa cas, ked si zlame svoju kopiu Na neexistujucom mlyne. Je mi ju luto.

* Nestihol som napisat vsetko. O Willow Park, kde ziju moje deti, o horku v aute, a malo benzinu. O mojom vylete k moru na jeden den minulu nedelu [to este napisem], viacej o zneuzitej terapie deti od Hanky. O neziskovke Freedom House, zaoberajucej sa domestic violence a abuse, o Hankinom stazovani sa ze posielam detom SMSky vraj je to ivh obtazovanie a nie je to nardiaden sudom, ze ich mozem posielat, o vraj mojom spehovani Hanky, ked som navstivil Freedom House, lebo vraj tam Hanka chodi ako dobrovolnicka co som sa dozvedel az od mojho pravnika, ktoremu sa stazovala. Ja som sa tam vydal tiez ako potencialny dobrovolnik mimo ine teda poziadal o pomoc tam, po tom, co som sa dozvedel od jednej W. psycholoxky, co ju predtym Hanka kontaktovsala a nakoniec nevybrala pre terapiu nasich deti, pretoze bola nebezpecna a vedela o PAS... O alkohole za volantom v Texasu. O tom, ze Hanka na jednej strane neustale ziada, nech vsetky informacie z webu, a na maily co posielam, aby som neposielal, pretoze sa boji pravdy a public scrutiny a na strane druhej moj web sama pouziva, a stahuje si moje fotky z neho [inac by ziadnu sucasnu nemala], ktore potom rozposielava na policiu v amerike, pretoze sama moje nove fotky samozrejme nema. A na webe su moje fotky, aby ma jedneho dna deti poznali, ako vyzeram. Bez vlasov pomaly, uz tiez i bez zubov pomaly, starnuci chlap s bielymi vlasmy cakajuci na zazrak... O Open Information Act... O HandycAPOVANych Detoch a Pythyan House, o deti z roznych rodicov docasne bez rodicov, o tom, ako je to s testom IQ, o skolskych knihach deti viacej, ako som studoval dalsie Adamove, co som mal pozicane na tyzden... O masazi skoro erotickej. O golfovych kluboch ako dobre mapuju americku spolocnost a kastuju ju podla prijmov Tak o tom vsetkom mozno inokedy, ked bude zase cas. Teraz ma zase cakaju v Prahe po mojom navrate same neradostne veci. Polku z nich zase zariadila Hanka, aby som sa nenudil. Dalsia je ohladne mojich firiem, co ma zivia. Klienti necakaju, veci sa menia...

* Zajtra je podsledny den moj pred odletom v nedelu, 15.8.2004. Nelutujem cas, peniaze energiu, ze som tu bol. Aj ked som nevidel deti. Bol som tu. Splnil svoju povinnost voci detom, pokusit sa o nich starat, mat o nich zaujem, vychovavat, byt v ich zivotoch Urobil, co som mohol, co bolo v mojich silach. Ludsky, pravne. Na viac nemam. Sil, energie ale hlavne penazi, aby som to pohol kupredu. S tym Hanka pocita. Vie, ze kazdy moj den v amerike ma stoji neskutocne vela financii a urobi preto vzdy vsetko, aby som cim dlhsie deti nevidel... Lebo sa vzdy musim vratit. Ako to nazvat? Nemam slov, uz nemam slov na chovanie Hanky. Dusevny tyrania.

Mam Ta rad, Adam. Mam Ta rad, Nina. Chybate mi. Velmi. Objimam Vas. Modlim sa za Vas.

Oco. 13.8.2004, piatok vecer, Best Value Inn, Weatherford.

PS: Tady je nebo mel byt cely seznam baliku a knizek, co posilam detem: je to spis pro me a me deti jako dokument do budoucnosti priestoru a casu:

PPS; Hanka se snazi negociovat. Hadejte wo co. Ze mi pry posle od ted fotky deti ze skol Ted, kdyz jsem si je zaridil sam za daleko vetsich nakladu. Ted, kdyz mi do ted neposlala, nedala vedet o fotkach deti novych ani jendou, co se dovidam tady Jen abych zrusil sve povidani na internetu. Pro verejnost, co delam. Ano, je to jedine, co mi zusalo. Pravo se vyjadrit, pravo slova. Aby jednou nase deti videli a vedeli, kdo dela a co A aby byl cely pripad nasich deti pod vrejnou kontrolou. Nelibi se ji to, to je jasne. Ukazuje to vse na ni prstem, co dela. Napsala ten navrh memu family councelor. Slusne ji odpovedel, Mila pani Laurenzo, posilat fotky deti druhemu rodici je precy normalni vec, ze to neni vec k negociovani Hanka se strasne urazila, a napadla jej, ze je neprofesionalni [ma 36 letou prax]... Welcome to Hanka!

PPPS> Mluvil jsem s detmi. Sobota 14.8.2004. Chvalil je, co se o nich dovedel ze skol. Adam nemel zajem to slyset, prerusoval mne. Nina si to vyslechla, je videt rozdil jejich povah [B4]. Kazdy vydrzel deset minut. Evidentne Hanka zapracovala, protoze byla tlacena k tomu. Aby deti se mnou kazdy mluvil. jak je videt, kdyz jen trochu neco udela, ze deti poslouchaji... Hanka to vsak dela, jen kdyz musi, skutecne nema jineho vyhnuti. pak ze sebe udela "hrdinku", a chce za to zase ode mne "neco", nebo "neco vic", opet "vsechno", jen abych se zase vzdal "neceho" - co ji vadi. jako psani totoho bulletinu, pravdy o detech a ji... Boji se soudu. Nedivim se. Tak alepson po dlouhe dobe naplnila opet minimalni pozadavku soudu ceskeho i I americkeho, ze mohu s demti mluvit tydne 2xdeset minut.. A deti se mnou mluvili presne 20 minut a dve sekundy, deti se divaji na hodinky, smutne Vsechno jako doposud, co se tyce deti, jak se mnou mluvi. Jedna vec jina. Dnes jsem vyzkousel, hned od zacatku, jak bude Adam reagovat [protoze on je to obycejne, kdo zveda telefon]. Kdyz reknu cesky ci slovensky hned na zacatku obycejne Ahoj Adam, to je Oco rekne Speak English a pripadne hned polozi. Tak jsem dnes zmenil, zacal hned anglicky Hi Adam... Adam automatikcy rekl Speak English ani nedavajic pozor, jak mluvim [misto pozdravu, to uz nepouziva vubec, nikdo jej k otmu nevede]... Evidentne pripraven. I kdyz jsem zacal anglicky. To je v nem. Zautomatizovany robot zmanipulovany, brainwashed [viz Warshak.com, Rgardner.com a warshakovou knizku Rozvodove jedy vyslou I v cestine] pripraven hned atakovat sveho otce, bez ohledu na fakta, realitu... Je mi to lito, protoze takove znaky pozoruji mnoho, a kdyz to slysi cesky psychologove, jak se deti ke mne chovaji, nenachazeji slov... I v americe uz poznali ze se jedna o PAS. Nina taky dnes, kdyz jsme mluvili o mych obrazcich, ktere jsem jim namaloval, a o tech, co jsem ji minuly rok dal, originaly, co si prala, v New Mexico [mam to taky na fotce, jak se nimi prohrabuje...] mi Nina dnes rekne, ze zadne me obrazky, co jsem maloval pry nevidela, nema, nevzala si [?!?] a o cem ze to vlastne mluvim... Nevim, jeslti jen lze ted co by byl ten lepsi pripad odpovidajici zavrzenemu diteti nebo ze si to skutence nepamatuje? Divala se na ne dlouho tehdy v New Mexico, bylo to v court clinique, za oknem soudni psychologove sledujici to, a byla to jedna z mala veci, kterym Nina venovala pozornost ode mne, prohlednout si stovku mych obrazku z doby, kdy jsem nevedel, kde jsou, a maloval to povecerech, predstavujic si, jake asi obrazky by mi namalovala ona, protoze mi je predtium amlovala, nosila ze skolky a ona si to ted nepamatuje vubec? Veci z pred roku? A ty nejhezci obrazky si pak vzala ode mne, jako jednu z mala veci, sama, ptala se po nich Byl jsem tehdy rad. Vzala si neco, v cem bylo plno me nehlubsi pozitivni energie pro ne, pro Adama, co jsem do nich daval, kdyz jsem je delal, maloval Zustali mi jen skenovane kopie v elektronicke podobe... Dnes Nina rika, ze nevi o co se jedna vubec... Tim jsi me dnes zarazila, Nininka, nevim, jak to s Tebou je, jeslti jsi jen zavrzena, nebo se jedna o neco jineho Mam Te rad, jakkoliv to je. Preji si, at uz to vse skonci a Vasi rodice se dokazi domluvit. Lidsky. V dobrem. V miru. Konecne. Serenity...

NEDOKONCENE >
Moj posledni den v americe ted zacal jako pri priletu. Na exitu 409 smerem do Forth Worth. Je tam shopping center, takovy maly, pro kamionaky. Pry tam najde nejake CDs… Snazlil jsme s ena poslendi chvili si koupit nejaky hiphop na pamatku – ale ne bezninkach kolkem nic nemali. Taky Wallmart [celkem 1,3 mil zamensytancu po svete] nemel hiphop. Jedno CD. Jinak ma country, rock pop a pod. Zadnou hiphop prihradku. A to jsme kvuli tomu specialne do nej zasel… Exit 409 je vetsi, je zameren vic na kamionaky. Petro, tak se jmenuje ten shopping center pro ne – mel par veci, ktere ja nepouizvam – ale kamionaci ano – ale hip hop taky jen dendo CD. A tak jsme si tma koupil Best Blues vydanej v 1994, a rhythm and blues best of all times, asi z roku 1999. Tak uvidime. CD prehravac mam uz ctyri roky pokazenej, jeslti si je nekdy prehraju brzo… Pokracuji dal smer FW uz. Mijim odbocku exit 4189, Willow Park. Tam bydli me deti. Loucim se v duchu s nima. Vratim se deti. Mam Vas rad… Odbocka Exit 420, Alewdo. Opet odbocuji. Do Book drop box u me knihovny vhazuji Road Texas Guide, co jsme tam mel pujcen jako radny clen. Je nedele, je zavreno jinak.

Mam casu, jeste neni ani jedenact, a tak jsem se rozhodl ze nepojedu po dalnici, ale po silnici 183, ktera sice obchazi centrum, ale taky to neni jeste radnej okruh. Malo lidi. Pred kostoly auta. Jsou bud tam – nebo vyspavaji. Vsechna parkingy u obchodu malych kolem – prazdna. Jeste rano ve Weatherford byla malinka bourka. Ale je zatazeno, pro mne dobre. Slunce se jen sem tam prodira... Aut je malo i Na silnici, pomalu vychutnavam pocit autoveho turistu rozhlizejicicho se po suburd of FW. Hodne obhodu a restauraci s mexickym nadychem... Mam stale auto. Da se vratit porimo na letisku. Ale za 15 dolaru navic. Ale se systemem nevybabrete tady.Kdzzbch jej vraitl nekde ve FW ci Dallasu, usetril bzch 15 dolaru – ale za taxika ci shuutle bus zaplatil dalsich 30 az 50 – pokud primo z Weatherford. Na letisiti se palti vyssi tax, dan, a tak je to tam vsechno drazsi... Firemnim zakaznikum to nevadi. Mne ano. Pujcen auta se odevzdavaji na hromadnem Renatl CARS return Center, Vsechny firmy jsou tma. Hertz, Alamo, Enterprise, Adavantage, Avis,... Hend jak prijizdim, a oteviram dvere, uz me zdravi pan s elektronickou ctexkou v ruce, v ni samozrejme aktualne stahnuta data z PC DB. Mr. Kizak? Ze Yas, prekvapen, ze „mne zna“, To o tech datech jsem si uvedomil az pak. Skontroluje auto, benzin, stav. Pta se na to, jeslti je OK, rikam, bylo to perfektni, jen snad od zacatku kdyz pustim volant, tak snd trochu „ujizdi“ vlevo... OK< zapisuje to. Kontroluje ucet, jde k PC co mam ve sve kukani. Vytahuji sve svrsky, prichazi, dava mi psoledni ucet. Platil jsme jej totiz vzdy po tydnu, nikdy nevedic, co se stane dalsi den, kdy me Hnaka necha „vyhostit z USA“... Tydenni rate byl temer o polovinu levnejsi, nez ta denni sazba. Mesicni sazbu uz nemaji, jen pro firemni zakazniky...

U Check-in pultu u meho leytu opet fura Indu, jako u cesty sem... Dallas – Franfurt – Delhi... Deti, maldi, stari. Na zidlich v hale sedi jeden starsi par, vypadaji jako indicti kralove, kmneovy vudci nebo co... Chtel jsem je odfotit, ale v tom shonu jsme top nestihl. U check-in fotim z fronty, kteoru stojim. Par lidi si to vsimne. Jsme prekvapen, i kdyz jsou daleko, postavi se do „fotograficke pozy“ pro mne. Odfotim je. Rukou na znamnei vitezstvi jim dekuji. Usmevu. Muj jejich. Jeden indicky par se dokocne objal kvuli tomu. Hezke. Indove jsou prijmeny lidi... Par kovboju. Cvak, snad je mam. Jsou to ti meststsi, city cowboys...

Podobne, jako vcera, kdyz jsem odpoledne se jeste vybral z W. do FW, Stockyard. Neco jako „parkingy“ pro kravy, ktere se z FW v dobe Divokeho zapadu 1860-80 a snad jeste par let pak hnali specialni cestou mna sever. Ne jatka. Sli dal zive. Doprovazeli je cowboys... Chilhous Trail se to jemneuje... Povedlo se mi tma dokonc evystoupit kolem sesty vecer, projit tu halvni ulici, turistickou atrakci. Vesel jsme do jednoho obchodu. Za pokladnou krasna cokoladova cowgirlka, v bilem stetsnu. V lete kovboji maji bilej klobouk, v zime cernej nebo tmavej... Zeptal sjme se ji, jeslti si ji muzu odfotit, cernosku v bilem klobouku, Sure, odpovida, a uz se pozuje, ja jsme myslel, ze si ji odfotim u praci, prirozene,jak uctuje – ale ona ne – uz s epostavila, usmev. Fotim. Dekuji. Ona take... Nic jsem tam nekoup;il. Jo vlastne jo. Par pohlednic Texas na vsechny zpusoby. Vsechno je tady podle nich samotnych Bigger and Better, a to i vzhledme k americe. Proto je ostatni amerricani nemaji radi... Ukazu Vam na pohlednici, jak se vidi smay vuci americe. Takove nacionalisticke to pripada, kdyz to uvidite... Tak to byla moje pulhodinova prochazka po Sorckyard ve FW v sobotu podvecer. Predtim jsme si bol jeste naposled zaplavat, horko. Udelal jsme par fotek mych mladych guards, co se tma o mne starali, aby se neutopil. Pred par dnema jsme jim koupil pizzu. Vlastne dve. Ze jeslti to neni nevhodne. Chtel jsme jim nejka podekovat, byul iskutecn evyborni, perfektne organizovani. Je jich v radne sluzbe asi sedm. Jeden pokladni. Tri „nahradnici“, oddychujici. A tri ves luzbe. Na trech emairech kolem pool. Toci se po 15 minutach, aby nezaspani, a neztratili pozrnost. Dobry. Po trech sichtach jeden vypadava, a nahrazuje je jeden dalsi z „nahradniku‘‘‘... Na kjonciu poradne uklidi, vysypou kose, atd atd. Najmladsi je skutecne patnact let... A maji autoritu, jako dospeli. Vsichni je respektuji. Dokonce kdyz dva chief guards byli mimo – ale kazdemu ne vic nez dvacet – tka „nahradni chieg guard“ se stala jedna necelych sedmnact pry leta zachranarka. Jak mi poak sdelil Kevin, z kterym jsem se zkamaradil, je to proto, ze je skutecn edobra... ma skills, jak rika. I kdyz on je starsi. Kevin. Taky ale proto, ze je to divka jednoho z tech head guards, ktery ji do teto pozice urcil... ;-) „Kamaradenschft“ funguje vsude stejne...

* Fotim par letadel pres okno, jednu z nich, ktere me poveze zpatky. Pristalo presne. 13.40. Zpatky leti 15.30. Predstavte si, 1 hodinu 50 minut ma „rota cistici a zasobavici na to, aby priprVILA letadlo na dalsi let. A to vcetne nastupu a vystupu dvou az tri stovek cestujicich... Klobouk dolu! Poveldo se jim to, starujeme presne...

* V hale predtim jeste vidim par americkych vojaku. On. Ona. Ptam se, jeslti je mohu odfotit. On souhlasi, ona ze radsi ne, odtahuje se. Rikam, zed buud rads, kdyz tam bude taky. OK, stavi se do fotopozice. Cvak. Done. Dekuji. By the way, kam jdete. Do Iraku, on na to. Wow! Tropchu me mrazi, zitra muzou byt mrtvy... Zema jim Come back home safe. Ne nesouhlasim, s valkou. Zadnou valkou. Ale kdyz uz je – at se vsichni vrati domu zivy. Zdarvy. At bojuji mrkvy jako savlemi a hrachem a pomerancovymi kurami jako naboji do cehokoliv, z ceho to vyleti. A kdo dostane zasah odpadava, a uz nemuze bopjovat. Vraci se domu. K zene, detem, matce, milence. Ona k muzi, detem, rodicum, milneci, klukovi... Odchazi. Pak vidim jeste nekolik skupin americkych vojaku. Vypadaji skvele. Dalsi zena mezi nimi... Ne zaviidm jim. Bush vcetra prohlaisl, ze varit nekolik desitek tisíc americkych vojaku a support staff ze zahranici domu. No jo, ale to je zejmena politikcy tah, nekdo z jeho volebniho tymu mu to poradil. Vetsi nadeje vyhrat volby... Stejne vsak dobry. Par rodicu a manzelek a milenek uvidi sve blizke zive, kteri by se jinak nevratili. God Bless Bush? You decide... I believe in miracles...

* Letadslo plne. Prve zpravy z Evropy na TV okruhu kanal one, anglicky. Europnews. Az ted si uvedomuji, z ejsme se vlastne za cely mesic nedovedel nic o Evrope z americkyhc novin USA Today, ktere jsme poctive procitaval behem snidane. Byli totiz zdarma v hotelu vzdy na recepci. Neco sem tam jsme pakm se doslechl jen ze CNN... Amerikcy plavec Phelps nebo jka s ejmenuje cchce prolomit rekord dalsiho aermicana Marka Spitze na olympiade, ziskat osm medaili... Mar jich ziskal sedm. Byl to muj heroj, v tom roce 1972, Mnichov. Plaval jsme tehdy tak trochu nerkde v malewm mestecku na dalnem Slovensku – a Mark to umel. Jo, to jsem mel jest e ty plavky zavodni, co jsem ted oblekl na mistni plovarne, byla to firma Isky, a to meli tehdy jen zavbodnici. Byl jsem taky maly zavodnik ;-) Nikdy jsme nic nevyhral, kdyz jsme prvne doplaval „svuj zavod“ na sto metru kraul, tak jsem temer omdlel, vypalil jsem jako o dusi, prevnich dvacet pet metru vedl – a pak se propadl nekde do pole porazenych, nevedic nic o taktice a nertozlozic si sily na celych stometru... Ale vim, co to jew za dril, trenovat plavani. Vi to i dalsi amerikcy olympionik, zlaty vitez z posledni olympiady, ktereho si pozval Jay Leno do sve Late night show. Jmeno si nepamatuji, ale byl sympaticky. Rikal, ze denne plabve 6 hodin. To ja plaval hodinu, a pak doma vzdy upad do posytele po treninku... Rika, ze to jde, ze sem tam pak uz mluvi s tou cernou carou, co jej sleduje na dne bazenu. Ale to pry je v poradku. Horsi pry az to je, kdyz ta cerna cara zacne mluvit na nej... ;-)

* Galvastone, St. Tropez Texasu. Muj 2dnovy vylet k oceanu.
Tenhle vylet venuji mym detem, Adamovi a Nine. Ostatne, jako vsechno.
Nedele rano.ste v sobotu 8.8.???? o polnoci jsme nevedel, jeslti s enejkam vyberu... Ze pry jak vstanu. Potrebuji break, oddych, vypnout. Na dva dny se vska nikam nechystam, jen tak na otocku. Rano otviram oko, jen jendo, to je jeste tma. Skvira v zavese tmavocervenem rudem ci bordsovem to rika. A Ja unaven. To je brzo, zavirtam oko, spim dal. Po druhe, uz je to lepsi, cas – za 5 minut sedm. OK, jdu. Rozhoduji se. Zadny notebook, zadne papiry. Plavky, piti, bryle, tricko. Kratasy. Sedm dvacet I am on the road. Cil: Ocean... Kde? Houston, mozna Galvastone. Nevim, uvidime. Nechci jit dalnici to nejhlavnejsi, hledam od zacaktu cestu bocni, na mape je. U benzinky o ni vsak nevedi. Ach jo, tak nakonec jdu az na Forth Worth, a dolu na jih. A pak ze pujdu po dalnici c. 6, sikmo primo na Houston. Je tam pry jeste vic horko...

Ale rano mi preje. Je pod mrakem, slunicko nepali, vypada to na doboru cestu, prijemnou, myslim si. Neposloucham radio, Jeste jsme se neprobral? Ale jno. Posloucham ticho. Nedelne ticho. Potrebuji relax. Dalince prazdna. Prvne vidim americke ridice jit devadesat, i vic, tedy neco kolem 140 km/hod. Prazdna dalnice k tomu pobizi. U nas – ikdyz je na dalknich povoleno 130, jak vite, bezne rychle auta na Prah-Brno a dal delaji stopadesta, sedesat, sedmdesat... Tady jsou v tomto holedu velice slusni. Maximalne bezne porusuji rychlost o 10 mil/hodinu. Ted s eukazlai. Nedele, prazdna dalince – a oni si to „svisti“ vic... Dovidma se z prospektu o Texaus predtim, resp. z mapy. Z epovolena rychlost je na dalnich bezne 70 km/hod, v noci o 5 min. To je nejvyssi, jakou jsme kdy predtim v americ evidel... Na mem pravidlenem useku kazdy den je vsak mezi W. a FW max. 65 i pres den... Ted se po projiti FW dostavam tedy na randou TX dalnici. 70 mil/hod. Svisitme si to vsal 80, sem tam devadesat. Je zatim tak chladmno, ze nepotrebvuji klimatizaci. Dalnice se pomalu zaplnuje, lidi vstavaji, posouvji se ke svym kostelum, pribuznym, n aobed k ordicum ci rodine vzdalenen nekolik desitek ci stovku mil... Nejsme jednim z nich. Posouvma se od sve samoty do sve samoty, alepson uvidet ocean tam nekde na jihu. Mexicky zaliv. Jeden den. Kolem 350 mil tam. Pak zpatky. 700 mil, cca prez tiisc km, cesta Praha Banska Bystirac a zpatky. U nas vsak na to neni dalnice vsude, tady by to melo jit driv... Zkousim, kolik to me auto da... Sto, stopet. Vic si netroufnu. Ne kvuli ryuchlosti –0 ale kdyz Vas tady zastavi za „speeding“, nemamte sanci je ukecat, jako zre jst ese ponahlal do nemocnice nebo neco... Prostye Vam vemou ridicak, nebo rovnou do vezenio, a soudce Vas rovnou v ten den odsoudi napriklad na ostre dny, nebo na verejnoprosesne prace. Mimoto zapaltite pokutu, a to paradni.... Takz echvili na stopetce a koncim, a tyo jsme nebyl na maximu... Mitsubishi je dobre, slo by do 200 km/hod, ale neskousim jej. Vim, ze s ena nej mohu spolehnout. Stosedesat stacilo... Protoze vsechny vzdalenosti jsou uvedeni v milich tady, zda se mi, ze mi to hodne dlouho trva, dokud s edostanu k nejblizsimu mestu. Proc? Prootze ve vnitr mam automatikcy vzdalenosti v kilometrech, tedy pocitma cas podle toho – a v milich je to o polovinu delsi... Nevadi, zvykam si, uveodmuji to. Ze tricet mil je temer padesat km...

6. nerozumi vubec

* Muj Lncer je vsak precy jen male auto. Na nerovne dalnci je to citit. Sportovni jizda mu svedci – ale mne ne. Hrkoce to, hrkoce, akdyz jedete stovly mil ,neni to komfortni, chcte to ten velkej americkej korab nejakej...

Jedu dal. Blizim se k ..... hele, co to vidim. Czech Deli and Bakery, Shop next exit... Wow! No jo, to je oblast u mestecka West, kd eje ceska komunita imigrantu z davnych veku.

III.W.10. CNN stats, vrazda tehotne zeny, MBA. Fotka Niny. Napisy. Ucitelia deti. Nina a moje obrazky

2004-08-20T23:27:00.000+02:00

Nasiel som na mojom radiu v aute uz davnejsie dalsiu dobru stanicu. R&B, Rythm and Blues. Spickova! Cuka to so mnou do rytmu, ked soferujem, asi som mal byt cernoch ;-) Tiez jednu pokludneho jazzu. Ale ten R&B pocuvam najradsej striedajuc to s Hip Hopom. Keby to vsetko nebolo prerusovane stupidnou reklamou! Ale ako backup sa to urcite viac hodi k amerike ako biela muzika. Nasladle country je uz len nostalgia niecoho co neexistuje, city cowboys to nevytrhnu... Ale pritomnost ciernej a farebnej a hispanskej kultury je realita, odraza ich zivot, sucasny zivot ameriky, zivocisnu pritomnost vsade kde sa len pozriete, narazite na nu vo Wallmarte, a dalsich shopoch, recepcne v hoteloch, vsade na uliciach, huci na Vas z aut. Zivocisne teplo cernochov, farebnych Vyjadruju sa svojou hudbou. Rap, hiphop, latino Pretoze ako vsade je ta spodnejsia cast statu chudobnejsia a chudobnejsi v amerike su cernosi, hispanic a ine etnikum, ako ich tu nazyvaju v grafoch USA Today

* Vsade narazam tiez na Indov. Uz od mojho prveho pobytu v Pittsburghu v roku 1993. Mily narod. Jeden je manazerom v takej malej samoske v Aledo. Je taka neudrziavana, posobi spinavym dojmom. On je asi mojho veku. Zlata retaz na krku. On alebo jeho zena vzdy prijdu velkym autom Toyota myslim, nieco z toho vytahuju. Dali sme sa do reci, pytam sa na ATM automat na bankokarty, ako funguje u nich, odpoveda mi. Vraj to vlastni jeho teta a on jej jej manazerom. Hodiny pozera na benzinku ktoru spravuje, cez okno, ked nema zakaznikov. Nudny zivot. Ale je spokojny. Zda sa, ze si zije dobre. Aj ked vela zakaznikov obchode asi nema. Asi ho zivi ta benzinka? Amerika by mala mat v znamku bezninovu pumpu. To je symbol ameriky. Je vsade, v kazdom malom mestekcu, na namesti aj, ked ziadne nema to mestecko pripadne... Ziadna socha slobody benzinka Ja si davam u neho v shope u benzinky burrito s beef and beans alebo s beef and cheese ked som v kniznici v Aledo a okolo strvtej vzdy odchadzam. Dolar devetnact alebo tak nejak s danou. [Benzim u neho nekupujem, je na mna drahy. Asi o pat centov viac, nez je ten u Walmart.] Na plnu nadrz je to ale 75 centov, niekedy, kde je este drahsi, aj viac ako dolar Aj americania to vraj citia, ze beznin podrazil, na svojich penazenkach, za posledny rok O 20 centov na galon. Burrito je tu u neho teple, a mne to zaplaca zaludok. Pytam sa na Indov. Ano je nas tu vsade dost prikyvuje. Viem, je ich miliarda, a v Indii je tazko. Su sikovny, pracovity. Poznal som ich na University of Pittsburgh v rokoch 93, 94.. On tu uz ma narodene deti. Je to vsak len cca desat rokov, takze je dusou Ind. Ano, nie vsetko sa mu paci ale sacrifice for, obetuje to vsetko pre dobro deti. Atakujem ho, ale Tvoje deti potom budu ako americania aj v tom, co sa Tebe nepaci, nie? Hlavne co sa tyka kulutry zivota, tak odlisnej od tej indickej Dava mi za pravdu, bavime sa dalej, Co tu robim ja. On je tu uz oficilane, pracuje, zije, ale hovori, z e samozrejme vacsina Indov tu prichadza ako turisti a potom sa snazia roznymi zposobmi najst oficialnu cestu ako tu zostat, dostat pracovne ci studijne povolenie k pobytu. Vraj to trva aj 4-5 rokov...

* USA Today a CNN mluvili o nejakych statistikach ohledne studentu na studijne programy MBA zde. Pry je pokles aplikantu. Nejdriv se to projevuje tim, ze se hlasi mene lidi na tzv GMAT test [v anglictine pre kazdhgo z celeho sveta, bez ohladu na to, kde ho pise], coz je test Vasich manazerskych predpokladu a vseobecnych vedomosti potrebnych ke studiu MBA, Graduate Management Admission test myslim Na zaklade tohoto testu, a urovne skore, co dosahnete pak muzete podle tohoto skore zadat o prijeti na ten kterej program. Napriklad Na Havard potrebujete skore snad pres 700 bodu, na beznou MBA pres 500, ci 550. Tak nejak, cisla jsou mozno jine, princip stejny Samozrejme plnou penezenku k tomu. Za rok cca 20-30 tisic dolaru pro nejlevnejsi programy, nebo moviteho tatinka ci sponsora Pred lety, kdyz jsem se prihlasoval k prvnimu programu MBA v CR jsem ten test taky delal. Mel jsem pres 500 bodu, mohl jsme MBA delat. Nezacal jsem jej. Dal jsem prednost pozici Marketing Directora v te organizaci, ktera prave ten MBA v CR delala. Dnes jsou z mych tehdejsich kamaradu, co jsme to spolu chteli zcit a oni zacali, ja ne ale prosli vsichni nejdriv radnym kurzem Business English, pripravou na TOEFL, ti nejvetsi manazeri pod sluncem. Teda v druhe lajne, hned po tech Juncich, Soudcich, Kellnerech a pod. Kdyz jsem je pak sledoval cely rok, jak se trapi a delaji veci, jen aby ten titul meli nejak jsem uz nemel chut to podstoupit, a ucit se veci jen kvuli titulu... A penez jsem mel stejne dost, z jednoho platu nekolika nasoben tehdy vyssi nez prumer, zivil celou nasi rodinu, pomalu se rozrustajici ze dvou na tri a na ctyri. Hanka 7 let popri tom studovala a tak to bylo na mne - nestezuji si, bral jsem to za samozrejmost - takze kvuli penezum jsem to delat nemusel, ten titul, myslim. A tak to nejak pry vidi I dnes ti mladi tady v USA, jistotu v MBA titulu nevidi, mnoho z nich I kdyz vysoce kvalifikovanych s timto titulem, nemuzou najit praci ani s titulem MBA, neni to dnes zadnou jistotou. Zajem o MBA v USA ze strany mladych proste klesa... Zacinaji ctit jine hodnoty. Jake nevim. Ale nederou se jiz jako driv byti YUPPIES, Young Urbanian Proffesionals

* Dalsi statistika CNN pak rika, ze taky klesa pocet studentu ze zahranici v USA. Duvody? Jeden z nich jsou prisnejsi bezpecnostni opatreni po ataku na WTC 11. zari. Pocet zahranicnich studentu klesl o jednu tretinu. To je dost, ne? Otazka reporteru cilila i k ekonomice. Nizsi prijmy, mene dolaru do americke ekonomiky z teto strany

* U par tydnu se tady pretrasa v mediich dalsi vrazda. Zatim nepotvrzena. Mlada zena cca 26 let, snad hispanka alespon napul podle vzezreni, sla rano pred praci pry behat v Salt Lake City, stat Utah, jedno z mest ktere bych nekdy chtel videt, v Rocky Mountains, meste olympijskych her a mormonu, ktere potkavate i v praze a bratislave. Hezka zena, verna zena. Pry pet tydnu tehotna. Zmizela behem sveho ranniho treninku. Pry. Muz - Plesivy starsi asi o par let, za pet let manzelstvi hodne stloustnul, podle fotek, kousku videa. Proti kamere po vrazde rika, ze nevi, co se z jeho zenou stalo, slzy v ocich, boji s e o ni. Hleda ji 2.800 dobrovolniku. Rodiny se modli, podporuji Policie patra. Po tri tydnech nakonec davaji do vazby manzela. Zistilo se, ze lhal sve zene o tom, ze pry studoval vysokou skolu ale nedostudoval. University of Utah. O tom nikomu nerekl. Pak rikal sve zena cela rodine, ze je prijat do nekolika univerzit po cele americe na studium mediciny. Zjistilo se, ze ani do jedne nepodal prihlasku. Jeho mila zena, skutency poklad podle videa, verna a stojici vedle nej, pripravena za par tydnu s e prestehovat z Utahu do North Caroliny na druhy konec Ameriky na vychodnim pobrezi, uplne jine podnebi. Tesila s e na to. Uz zacala balit, chystat se Par dnu pred svym zmizenim pry se neco mezi nima stalo, byla rozcilena, odesla z prace, videli ji plakat V to rano, co zmizela muz z niceho nic hned o devate sel koupit domu novy matrac do manzelske postele. Proc asi? Police zjistuje, zabavuje auto manzela, zjistuje stopy DNA v aute ztracene Lori, tak se jmenuje ztracena divka. 2.800 lidi stale v terenu, psi, helikoptery, rodiny manzelu, rodice manzelu se trumfujou, jak se meli rady, jak si veri, rodina Lori rika, ze manzel to nemohl udelat, ze ji mel neskutecne rad Ze lhal? Nevadi, to se deje I v lepsich rodinach. Manzel je nakonec za mrizemi, bude obvinen z z tzv. aggravated murder, tedy vetsi vrazdy nez je jen ta obycejna. Vrazdy dvou lidi. Zeny a sveho nenarozeneho ditete Policie nasla stopy krvy v byte, pry vrazedny nastroj, se stopami krve, pozdeji se odhaluje, ze to nebyl nuz, ale pistole nebo puska - a dalsi vecxi, nemuzou rici co, vsechno jsou to jen domnenky a search investigativnich reporteru CNN a pod. Hledani poLori po dvou tydnech a neco konci. Lori se domu uz nevrati. Pry byla zavrazdena. Rano v posteli. Manzelem. Zadny jogging nebyl. Falesne slzy, zneuziti empatie tisicu lidi Podobne, jak jsem to zazil v USA pred deseti lety, kdy nekde na Vychodnim pobrezi zmizeli dve deti, a matka se slzami v ocich prosila lid v TV, at je najdou, ze je vzal velkej cernoch a odnesl Lidi udelali plakaty deti, rozdavali na ulicich, obrazek potencialniho cernocha-unosce k tomu Velky zly cernoch Deti se nasli. V aute matky, utopene v mistnim rybniku za rohem. Matka je utopila sama... Welcome to America, zemi to neomezenych moznosti ve vsech smerech, pisici historii lidstva a lidskych osudu! Dnes I toho meho, mych deti. Kde skonci na kterem cisle stranky me deti a jak? V ktere statistice, jako rozvedeni, na drogach za par let? Zavrazdeni, nebo vrazi nebo jen na psychiatrii z toho vseho, co se deje? Nedelam si iluze, pokud se tahle situace nevyresi brzo a oni neprestanou byti zavrzeni, vytvareji si predpoklady pro vsechny mozne negativni statisitky, rika Warshak Bohuzel, uz je maji v sobe. Trva to dlouho. Hanka nemini ustoupit, detem vratit otce. Drzi si je stale jako svuj stit sve osobni nenavisti pred sebou Proc?

* V televizi je plno reklam na farmaceuticke vyrobky ruznym zpusobem zlepsujici naladu lidi, tedy ruzne antidepresiva, life enhancement, muzskou potenci, sexualni potenci, zenskou sexualitu, vitalitu atd atd Lidi jsou zda se vystaveni [hacek nad s], prazdni, zniceni. Zpusobem zivota. Jinak by ta nabidka potrebna nebyla, kdyby nebyla poptavka, ze... Jde to na celonarodnich kanalech, takze se to tyce cele ameriky, zadne mistni kanaly Zeptejte se u sveho doktora, je na konci kazde z nich, nebo Zadejte u sveho doktora, protoze kazda spravna agresivni reklama Vam ma dati pokyn k akci, pokud to neni jen informacni reklama zamerena na awareness o znacce, ale cilena na sales A v americe je vse cilene na sales, prodej, prodej prodej Kolobeh penez za kazdou cenu. Potrebujes? Kupuj! Nepotrebujes? Kup taky, koukni aha davame slevu, ktere neodolas, a koupis, protoze je to levne! Welcome to america!

* 4.8. posielam detom 9. balik...

* Vcera, patek 6.8. jsem poslal detem dalsi balik detem do klimatizovane garaze Hanky kde tedy urcite nebudou hnit alespon... Uz desaty. Pro oba spolu velkou knizku Encyklopedie lidi, kteri zmenili svet a pak pro Adama casopis Play station ceskou verzi a pro Ninu knizku do pristich let s poznamkou, ze je az nekdy kdyz bude vetsi Jsem kocka nebo pes, je tam typologie lidi podle toho, jeslti maji radi psy nebo kocky a je tam plno prikladu ze zivotu ceskych I svetovych znamych osobnosti, Nina ma rada zviratka urcite ji to jednoho dne oslovi. Knizka ale neni zavadna ani pro desetiletou holku, prolistoval jsem ji predem pro jistou, aby mne zase Hanka neobvinila z toho, ze je kazim Predpokladam ovsem, ze to stejne pouzije proti mne nejak, je neskutecne vynalezava

* Pred par dnami streda 4.8. som videl jedno z mojich deti, nahodou, ked som isiel na Policiu vo Wilow Park, si nieco s nimi vyjasnovat ohladom Hanky, o co som ich sam predom poziadal a zavolal, ze pridem. Prid, no problem.. Z parkingu pred City Hall je vidiet zadnu cast domu deti, ked vstupujete do dveri City Hall, kde je tiez oddelenie Policie. Je videt trampolinu za domom deti. Myslim, ze Nina to bola, skacuc p o nej, vedla pobehoval pes. Srdce sa mi zovrelo. Nemohol som zastat, nemohol som sa dlhsie pozerat. Vsetko by bolo vysvetlene, ze tam spehujem a podobne, Hanka by to zneuzila zase, urobila by z toho kovbojku... Vytiahol som fotak, co nosim u seba, otvoril objektiv cestou vychadzajuc bliziac sa k svojmu autu... Zmackol. Mam foto bez deti, ale v okamihu, ked som ich videl. Jedno. V popredi detske preliezky First Baptist Church, za tym silueta domu deti. Niekde tam jedno z mojich deti skacuce na trampoline, co ale fotka nezachytila, je to daleko, zakryl to strom A mne sa triasli ruky asi. A ja sa musim pohnut dalej. Hned.odist z tohto miesta. Startujem, Odchadzam. Videl som jedno zo svojich deti Sekundy deti. Nenavist matky. Zi svoje.

* V sobotu 7.8.2004 som doobeda sa pokusal zase volat detom. Den predtym ziadal Hanku mailom, aby mi to umoznila. Kopie som poslal ako mojmu pravnikovi, tak profesionalnemu family advisor, ktory mi pomaha sa pohnut z miesta, snazil sa minuly rok o mediaciu s Hankou - odmietla. Hanka sa zase v maile vyhovarala, ze vraj nevolam v case urcenom sudom takze preto nerozpravam s detmi Loz uz kratsie nohy nemoze mat, ako su tie od Hanky Len vdaka tomuto tvrdemu mailu napisanom v anglictine a oficialne Hanka si nedovolila mi nedat Ninu na telefon a tak som po dobe dlhsej ako 2 mesiace znova aspon s Ninou rozpraval. Par minut. O ich skolach, o nej, aka je sikovna. Aj ked mi z Adamom zase vo vsetkom oponovali, nedovolili mi dokoncit ani jednu vetu, aj ked sa ma na nieco pytali, atakovali ma zase som s nimi aspon rozpraval. Ked som mlcal na Adamovu provokujucu otazku atakoval ma dalej, ze preco mlcim... Namam na to co povedat, Adam, cokolvek poviem, obvinis na dalej

* Mam knizku vyrocnu, kazdorocne produkovanu skolou priamo z Niny starej skoly, Coder Elementary. Taky maly Almanach. Je tam i Niny fotka, medzi ostatnymi detmi v takom malom table, ako su u nas na maturite ziaci odfoteny, z jej triedy. Mena ziakov, meno ucitelky Niny... Jedneho dna tu knizku Nina najdes u mna. Obrazky su cierno biele. Obal oranzovy, vo farbach Bearcat country loga Knizka stoji 16 dolarov, keby v nej nebola Nina, nekupil by som ju. Nemam inu fotku zo skoly, o skole, ine info, tak mi to ta knizka aspon trochu nahradza Atmosfera skoly mojej dcery Tiez som nasiel v tejto starej skole Niny, Coder Elemtary, see www.aledo.k12.tx.us propagacne fotky pani riaditelky v extra zlozke, take to spolocne fotky celych tried. Nina trieda tiez! 4. rocnik. Nina usmievava... Je tam. Samozrejme mi Hanka o tejto fotke nepovedala, o tejto knizke tiez nie, neposlala nic... Som nadseny, fotka je farebna, ziadam riaditelku o moznost kupit. Nie, nema. Ani original. Toto je jej jedina fotka, skolsky archiv, propagacia posledneho roku skoly, sorry... Nie je to jednoduche, ale jej asistentka mi vychadza na jej pokyn v ustrety, vola firmu co to vyrobila, az vo Fort Worth, hladaju kvoli mne original v archive, urobia mi fotku. Po roku originaly vyhadzuju. Za 9 dolarov x 25 Kc = 225 Kc alebo tak nejak. U nas by stala desat korun Inac ich robia asi 6 za 9 dolarov, ked objednavaju pre rodicov hromadne Tak ich dostala Hanka. Tolko kusov. Vacsie, mensie Dv a, styri... Ale Hanka mi o nej nedala vediet. Podobne ani o Adamovej, nemam ziadnu, a nie je ani v skole Adamovej. Pre mna ma I tato jedna Niny cenu zlata. Jedina fotka z roku 2004 co budem mat z ich skol, bude to tyzden trvat, este zariadit sposob platby, este zariadit, ako a do kedy mi ju poslu az z Fort Worth do hotelu vo Weatherford, aby to stihli Dakujem pani riaditelke, je to dobra zena, je videt, ze ma rada svoje deti, nemyslim len Ninu, ma napisane v tvari, vo vraskach zeny priblizujucej sa patdesiatke straviacej cely zivot u deti Poznate to? Taky makky pohlad proste, neviem to popisat, nie som Balzac Ziskala si ma. [Pozn pozdejsie: Fotku mam konecne, stihli sme to vsetko...]

* Adam ma ziadal dnes na telefone, sobota 7.8., ked som s nim rozpraval, aby som nedal rozvrh hodin jeho skoly na intenret co som ani nemal zaujem dat - tak ho skutocne nedavam. Poviem Vam ale o predmetoch a knizkach deviatakov, kde bude I Adam toho roku. Su pekne tie knizky. Pani riaditelka S.A. novej Adamovej skoly Aledo High School mi dovolila si ich na tyzden zobrat a prestudovat, ked som ju o to ziadal. Tiez prijemna pani, na pohlad vzdelana, dobre organizovana, soft skills management approach, riadit skolu o 900 ziakoch uz nie je len tak... Pomaly si v Adamovych knihach listujem, zacal som hned vecer miesto stupidnych TV programov Najviac ma zaujala textbook Stage and the School. Je to o predmet Theater Arts, volitelny predmet. Je to vlastne knizka o divadle a ako ho robit od A po Z. Takze preto je v amerike tolko hercov ;-) uz na strednej skole ma kazdy moznost si snad ako volitelny predmet zvolit tento. Kde Vas naucia dramaturgiu, reziu, herectvo, scenografiu, zvuk atd. A herectvo. Praca s hlasom, pantomima Samozrejme zaklady. Ale tie principy uz viete potom to len dalej rozvijate, zaklady mate

* Niekto sa ma pytal, ze co som si kupil tu Verite, ze skoro nic? I do Wallmartu ci Foodstore chodim len na zakladne potraviny do ladnicky. Ovocie [banany, hrozno, to je najlacnejsie, sem tam blumy ci broskyne]. Kdyz najdu tzv. Italsky chleb, takovy lepsi sendwich velkej, neco jako francouzska bageta na pohled ale ne testem. Testem je to napolo stale hamburgrova houska, oni snad nic jineho nevedi peci... Plavky po kolena v zlave vo Walmarte, pretoze ked som sa prvy krat predviedol na plavarni v svojich dvacatrocnych plavkach ci dokonca viac rocnych, aj ked zavodnych v mojich mladych rokoch divne sa po mne pozerali. Nedivim sa. ;-) Tak som rychlo naklusal do Wallmartu. A tam su take tie po kolena, co neviete,, ci su to kratasi ci co Sedem dolarov plus dan A ked plavete, tak mate pocit, ze za sebou tiahnete celu zaclonu Golfovu ciapku z golfoveho klubu Live Oak.Na pamiatku. Polokoselu, vhodnu na golf niekedy snad, zlava zo 46 na 7 dolarov, niekde u benzinky Inac nic. A dostal som par darcekov od ludi. Kriz na stenu krasny farebny zo Salvatoru, do kuchyne, symbol Od veriacej slovenskej imigrantke, o kterej som Vam pisal. Jo, dziny, za sedm dolaru.Skutecne vypadaji pracovne Chcel som si kupit par veci s motivom Bearcat, pretoze tomu teraz musim fandit ale skutocny obchod zacina az s nastupom deti do skol a prvym futbalovym [americkym] zapasom skol v Aledo. Az po zacati skoly, to uz budem v CR Pytam sa ucitelov deti, ci nieco nemaju, nejake veci. Ze to kupim. Nemali. Nakoniec mi ucitel Adamov futbalu [europskeho], v posledny den dava tricko. Aledo Bearcat Soccer Mozem fandit. Dufam, ze Adam bude dobry futbalista, chvalim ho, ako mu to islo uz pred rokmi. Ucitel hovori, ze kludne moze hrat I za vyssie rocniky, ked bude dobry Teraz by vsak hral len za nizsi svoj a druhy rocnik, volaju ich Junior Varsity. Ti starsi su Varsity potom Vraj minuly rok tato skola z varsity skoro vyhrala celonarodne Texaske finale Tak uvidime. Futbal sme trenovali spolu hodne s Adamom predtym. Trenovali hrali. Spolu. To je ten spravny vyraz. Aj s Ninou. Bola predtym Adamovym brankarom obycajne. Drzte sa deti. Nezabudnite, co ste sa naucili! Mam prehlad futbalovych zapasov, co bude Adam hrat dalsi rok, tak uvidime. Go Aledo Bearcar, Go! Obliekam si tricko... Sedive. Oranzove logo Bearcar. Soccer.

* A co nas ceka za novinky, co opet prijde jednoho dne k nam z USA? Pokud jiz neprisli ovsem, jen ja o nich nevim, to se nedivim. Sukynky na plavkach. Duvody jsou asi dva dle meho nazoru. Poprve atmosfera v americke spolecnosti ze nahe ci polonahe telo je nevhodne ukazovat [pokud to neni ovsem v reklame, tam jsou taky polonahy zenksy, jinak by na to muzi nekoukali, smaozrejme Stejne na kazdem casopisu] to se opet jen priostrilo po te, co janet jackson odhalila necekane a neplanovane jedno prso, kdyz zpivala na finale futbaloveho zapasu pred celou televizni amerikou, to bylo minuly rok. Nebo to bylo na predavani cen Grammy? To je jedno. Ted maji vsechny spolocnosti televizni povinnost kazdy primy prenos umele spozdovat o pet minut, aby mohli takoveto momenty mezitim vystrihnout, poupravit a podobne. A nekazili mladez. Nevhodne! A co ta krv a horrory a vrazdy ve filmech, to nevadi?!? Zda se ze ne, odpovida mi ozvena z Hollywoodu I z Bileho domu Taky se to tyce toho nejznamejsiho slova anglickeho F, takze ted si jej spikri taky dovoli rici v primem prenosu, vedic ze bude upraveno, dokonce nekteri si delaji sradnu, jak to ta TV netvowrk upravi Na druhe strane je zakazane, davaji se za nej pokuty Taky jak jsem pochopil uz minimalne dve dalsi zname zenske divas si to prso odhalili schvalne v primem prenosu vedic, ze bude zakryto pro TV divaky. Proste reklama nadevse. Jsou s tim spojene penize Janet Jacskon se timto svym necekanym vystoupenim opet vyhoupla na rebricky slavy. Skoda ze nemam prsa. Odhalil bych obe dve a byl konecne slavnej ;-) Slovo F neni mozne davat do eteru pred 22.00 po 22.00 vsak mate pocit, ze jina slovo neexistuje snad ani, je vsude, ve filmech, late nights show, ...

* Ale dalsi duvod, dle meho nazoru ten hlavnejsi, proc tady vidim na zenskych plavkach sukynky je, ze tim zeny zakryvaji sve tluste nezdrave vypadajici brucha a stehna, plna tuku a te veci, jak se to jen menuje, jo celulitidy

* Taky male holcicky tady nenajdete na plovarne bez vrchniho dilu plavek, pruderni amerika by se vzbourila. A tak matky zakryvaji I vrchni cast tela I triletym holcickam I mensim. OK, proti gustu zadnej disputat. Jsme ve svobodne zemi Really? Nebo zemy? Sorry, tady ma znalost cestiny konci. Slovensky by bolo zemi.

* Dalsi vec? Chladici box tasky na koleckach na piknik na plovarne. Ten chladici box je jiz tak velkej, ze se nenese ale vozi. Na koleckach. Nevim, jeslti je to uz u nas taky ale pokud ne, urcite nas to ceka. Nebo ochrane bryle se svetylkami po stranach, kdyz delate neco, aby jste videli, protoze mate jen dve ruky, a v tech mate naradi. Dobre, ne?

* Znate ten vtip? Slysel jsem jej nedavno pred mym odjezdem do ameriky: Jak se rekne clovek, ktery mluvi dvema jazyky? Bilingvni. Jak se rekne clovek, ktery mluvi tremi jazyky? Trilingvni. Jak se rekne clovek, ktery mluvi jednim jazykem? American... Neco na to bude

* Podobne je to z lidma ohledne jejich cestovani po svete. Pro vetsinu obycejnych americanu je cesta uz za hranice vlastniho statu v USA. Sedel jsem v mem baru Tin Melon s amikem u baru, sedel vedle mne tam, a on byl tak maximalne v Ohio, jak jsem pochopil A jednou na libankach na Hawaii Ale rikal mi, ze ma historii taky rad a pohled Prahy se mu moc libil, co jsem mu dal na pamatku. Byl to znalec, zivota, sveta a buh vi ceho vsehoMel bricho jako cesky pivar, a pojidal dalsi steak, pulku si dal zabalit pak sebou, evidennte fajnsmaker Neco starsi nez ja. Rozvedeny, kazdy je rozvedeny. Nevite o nekem kdo neni? Ja tedy ne z vlastni vule, rodina byla pro mne vzdy vsechno, ale zda se, ze to je bezne, byti I tady rozveden a mit trable videt deti, nebo se svoji byvalou. Ach jo! Ale jeho svet koncil u toho, ze si pres bar pokrikovali z dalsimi hosty, ze v sobotu je mejdlo nekde na vypadovce tam a tam a ten druhej ze zna kde to je, a ze mozna prijede A kazdy vecer pivo a steak v baru, pulku co nedojedl a dal si zabalit domu

* V knihovne Weatherford College, do ktere ted chodim, je prijemna PC cast. Ridi to manazerka, do padesati vek, k ruce ma dalsi assistentku, taky stejneho veku. Jsou mile, staraji se. Taky jsem jim dal pohlednice Prahy,, wow, co to je, kde to jeJa bych mel snad o prazskeho magistratu dostavat provizi za to jak lakam turisty s dolarove oblasti ;-)

* Prostudoval jsem si Fall 2004 Schedule of Classes Weatherford College. Asi je to standardni bakalarske studium typicke v USA, je jich tady v okoli v kazdem meste. Denton, Arlington, a pak dal, Austin. A samozrejme Fort Worth, Dallas Pekny vyber pro absolventy strednich skol. Koukam na predmety. Business, Chemistry, Cosmetology, Criminal Justice, Drama, Economics, Engineering, English, French, Government, Fire Science Technology, Geology, History U te se zastavim. V seznamu na podzimni semestr je 23 kurzu Historie. Z toho 20 kursu je US History do 1865, 2 kurzy US Historie po roku 1865 a 1 kurs [slovem jeden kurs] je kurz Historie Zapadu do 1700! Ani jeden kurz historie modernich dejin lidstva, soucasnosti, Evropy a pod... Ani Afriky, Asie... Ja jsem myslel, ze jse mi to zda... Mluvim pak s vysoce postavenym oficirem z Weatherford College. Muj zivotopis a prace pro americkou univwerzitu v minulosti v CR mi oteviraji dvere I tam. Rika mi, ze je nejaky zakon. Ze musi nabizet minimalne dva kurzy pro studenty a ze ten splnuji. Ze cast z toho je historie texasu, a tim ze se to taky naplnuje, jako ze historii uz pak studenti znaji... A oni jsou statni skola, statni zakony. Welcome to America...

* Listuji si v Adamove knizce World Geography pro devatej rocnik. Krasna knizka. Je tam celej svet. Ma osmset stranek. Neco jako encyklopedie sveta. Hledam nas region. Je tam. Cast 5 [z celkem 9 casti rozdeleneho celeho sveta], Central Europe and Northern Eurasia [nerozumim, asi jsem chybel... asi je to Evropa az po Kavkaz, vypada podle knizky...], Kapitola 19 Central and Eastern Europe, subkapitola jedna je Poland, 2 je spolu CR, SR a Hungary a subkapitola 3 je Balkansky polosotrov a ctvrta je Baltic States and Border Nations [to jsou Litva, Lotysko, Estonsko, Belarus a Ukraine, jak se dovidam taky z knihy]. O Cesku I Slovensku I Madarsku neco mezi pul az jednou strnakou, dve obrazky navic u kazdeho. Pretty dobre popisane. Klicove slova pro celou oblast nasi subkapitoly 2: velvet revolution, privatization, collective farms OK, proc ne? Jsem hrdej. Jsme tady, uci se o nas. Celkem dost, v porovnani s velkymi staty sveta, je tam hodne radku v ramci jejich moznosti. Jak je to pak jen mozny, ze nikdo o nas a o jinych statech sveta snad mimo nemecka v americe nevi, ze existuji, nebo kde jsou?!? Chodi poza skolu? Nevadi, to nezmenim, jen mi to pripada, ze z nejakyho duvodu s e pak mladi americani zameri exklusivne na dolar a zapomenou n a cely zbyvajici svet... Proste jej nepotrebuji. A maji v podstate pravdu. Dokud jim nekdo nesha na ropu ci ameriku, tak svet jinak nepotrebuji ke svemu stylu zivota nehledic na globalizaci ala ozonova dira a pod Tak to necham i ja ja tak, jen Vam jeste prepisi doslovne a do pismene, jak je v te knizce napsano v zavorce jmeno Vaclava Havla, aby jej americani mohli spravne vyslovit. Schvalne, jeslti to podle toho dovedete. Ja jsem si u toho pokousal rty a nepovedlo se mi to ;-) Here is it: VAH tsluhv HAH vuhl. Takze priste az budete nejakeho americana ucit cesky, tak tady mate vzor, jak mu to spravne napsat, aby to spravne vyslovil ;-) Vaclav Havel.

* Dnes, 10.8., utery jsem poslal detem dalsi balik. Jedenacty. Adamovi dospelackej roman nejakeho anglicana o detech, jeden z nich hral futbal, pak dospely oba dva a odcizili se jeden druhemu a pak hledaji k sobe cestu zpatky... Nine penezenku sportovni Nike, ve vnitr malou svitilnu s klicenkou Nike. Adamovi k tomu cesky PC casopis LEVEL o hrach Nine plastovou tuzku se znakem Nike. Oranzovou - nebo to byla taka divna cervena? To si r zhodnes pak Nina ty sama, az jje jednoho dne otevres, a zjisits, ze Tvuj otec nezna barvy ;-(

* Plave se tady v trickach taky, na plavkach, mimo v sukynkach. Je mi blbe se ptat, proc, ale sam si to vysvetluji taky I tak, jako ze se lidi uz stydi za to jak vypadaji a neodhaluji se na verejnosti. Pak tomu muzou rikat prudernost nebo nejak Pocet tlustochu a plnostihlych je tady neuveritelny, vcetne skutecne obeznich, na kterych vam visi zrak, protoz e to vypada neskutecne. Ani v Cechach se obycejne az s takou obezitou nepotkate zas az tak casto

* Liability To jsem Vam psal uz minuly rok. V americe se kazdy boji kazdeho, aby jej nesoudil za neco. Proto se lidi uz preventivne brani, aby je nikdy nikdo nemohol z neceho obvinit. Aby se proste nedostali do trablu, do prusvihu. Uvedu par nejnovejsich prikladu, co jsem si zapamatoval:

V knihovne Weatherford College jsou obycejne schody. Se zabradlim. Skutecne obycejne. Nejsou prudke, prikre Na nich je napis: Prosim drzte se zabradli, kdyz jdete po schodech Proc? Protoze nekdo na schodech spadne, zlomi si ruku a bude zalovat skolu, ze za to muze A bude rikat, ze duvod je ten, ze nevedel, ze se ma drzet za zabradli, protoze mu to skola nerekla A ten soud vyhra Takovych napisu u schodu jsem uz videl vic i jinde. Dalsi priklad: Na chodniku pred obchodem kvetinac, takovy venkovni, velky, metr vysoky. V kvetinaci velka kytka ala palma a vedle toho rovnez zapichlej napis primo v kvetinaci - bytheway hyzdi celou kyticku: Pozor, kytka, nezakopnete! Duvod? Stejny. Zakopnete, zlomite malicek na noze. Soud. Proc? Majitel obchodu co tam tu kytku dal Vam nerekl, ze je tam kytka, aby jste si dali pozor! Jasy ne?!? A kdyby tam ten napis nebyl tak vyhraje! Ted to vite I Vy! Vidite prekazku, obejdete ji, je to tam napsany. Neni napsany, neobejdete, narazte do ni, to by jste jinak precy nevedeli Welcome to America! Funny country sometimes Vsechno o penezich, v tom ci onem smyslu, bud seriozni a tvrdou konkurenci nebo soudy. Nebo mozna jinak? Na tunelovani mame patent my Ale precy, dela se to I tady ale neni to tka jednoduchy jako bylo u nas v ramci privatizace.

* Takovych napisu je vsude hodne, tento je napriklad celkem vhodnej - napriklad pred krizovatkami vetsimi jsou napisy, ze se blizi ta a ta krizovatka. A jine. Jen tim rikam, ze napisu mate hodne, a kdyz je neprectete mate problem... Proste amerika je zemi napisu. Na zdech, na parkovisitch, v obchodech, na ulicich Vsude vas nekdo upozornuje, co se nema, nemuze, nebo preventivne ze tam neco je, deje se a pod Ufff!

* Je stvrtok vecer, 12.8. Cakam stale na zazrak, Nekona sa. Nelutujem vsak svoj pobyt tu. Som vam dlzny este moj vylet dole k oceanu poslednu nedelu, 8.8. Dnes som bol cely den na nete vo Weatherford College. Vecer, este za krasneho slniecka isiel relaxovat po dlhej dobe na golf, training range. Mal som club pozicanu c. 2 - to je na dialku a c. 4, to je na menej dialku, je kratsia, ma teda kratsi svih. Celkom mi to islo. S tou c. 2 som urobil asi trikrat skoro 150 yardov, toje cca 130 metrov Natiahnuty sval ma prestal boliet predtym, tak som to zase zkusil. A dalsich cca 20 udeorv na okolo 100 yardov. Dostavam ten grif do seba, je to ako s tenisom. Potrebujete udriet tisickrat, aby ste to dostali do ruky Inac povedane najtazsich je prych dvacat rokov potom to uz ide same Ano, to poznam z tenisu, je to tak. Cez to vseko sa zo mna navykovy golfista asi nestane. Ale ako relax je to dobre, clovek sa musi sustredit a teda odrreagovat od ostatnych veci To sa mi podarilo. Pol hodina zabudnutia na vsetko, len mate zaujme spravne trafit tu lopticku aby to letelo za hranice Vasich predstav Wow, podarilo sa par krat, prekvapil som sam seba

* V kniznici som rano mojim dvom manazerkam tam kupil kazdej rano kolac sladky u Hutchs Sandwich place Jedna dostala jablkovy, druha si vybrala marhulovy. Jedna z nich prave skoncila bakalara v Arts a na jesen zacne vo Fort Worth na Texas Christian University, TCU.edu. Velka sukromna univerzita Kazdej som dal vytiahnut tiez pohladnicu Prahy. Aj studentke, co u nich vcera sedela u PC. Pomahali jej s pracou To sa este u bakalarov moze Je to muzikantka, a bola v Polsku, na Ukraine Podla mojej vizitky skoro uhadla, odkial som. Aspon spoznala slovansku prislusnost. Ale dnes ma prekvapila jedna mlada predavacka v RadioShack.com, kde som kupoval USB pamat do PC. Podla firemnej karty, na ktorej je napisane CZ poznala, ze je to Czech Rep, wow! Ma moj velky obdiv! A to je obycajna predavacka v obchode. Vyzerala ovsem intligentne. Asi poriadne citala Geography pre 9. rocnik...

Juraj
Weatherford, 12.8. stvrtok TX.

III.W.9. Skola este. Romas restaurant, Kennedys

2004-08-13T09:43:00.000+02:00

Dnes som mal dalsie stretnutie, piatok, 6.8. poobede. S principalkou Adamovej novej skoly. Bolo to opat prijemne, ludske stretnutie. Adams school principalka je prijemna pani, dobre s me si pokecali teda hlavne ja pravdu povediac ;-) Myslim, ze dobre chapala, o co mi ide. Pochopila moje slova, ze si prajem len to, aby som bol v zivote deti, a to I prostrednictvom skoly deti, v tomto pripade Adama. Iba ako kazdy iny rodic. Nic viacv, nic menej. Slubil so m jej poslat knizku oc CR mimo jine z Prahy, hned ako na to budem ma, a hlavne na postovne, ked bude vazit dve kila, je to 1.000 Kc

Po tom som sa este snazil Hanke napisat email, aby som mohol aspon hovorit s detmi v sobotu, ci v nedelu, pretoze bojkotuje aj to, ako sa len da. Ale o tom pozdejsie.

* Potom vsetkom, som mal toho dost. Bol to narocny tyzden ale konecne som aspon zase niekam pokrocil. Nie, nelutujem toho, ze som prisel, a deti zatial nevidel... Som rad, ze ja som splnil sam voci sebe, co som si predsavzial, utobil vsetko ludske, co len bolo mozne a takto, s tymto oslovil Hanku. Aj s mojim pravnikom amerikcym. Bol som hladny ako vlk, majuc naposledy ranajky, a cez den par guliciek vina a sladkych peanuts prazenych na mede, je to tu nejak popularne am mne to chutna. Tak som si hovoril, ze mam narok na nejaku teplu veceru, nie len hamburgra za 1.19 USD niekde Romas, to mi niekto predtym doporucil. Ze vraj vemi dobre. Tak Vam o tom porozravam. Nezvladol som to. Skoncil som s cervenymi bodkami od rajciat na mojej oblubenej bielej koseli, co som mal na sebe na mitingu s apni principalkou, k tomu cierne dziny a cierne sako. Takzvana nedbala elegancia, nemal som uz ani tie texaske cizmy, ale polotopanky od Baty v zlave uz v Prahe kupene par dni predtym, prave na moje mitngy. Cierne. Sem tam diera v nich. Naschval. Aby mi nohy lespie dychali v tej horucave. Hodi sa to tu, do tejto prisernej horucavy a pritom to nie su sandale. Oblek tu nemam vobec. Sudy som necakal. Snazil sa s Hankou stale dohovorit ludksy, ze akceptuje rozhodnutie ceskeho sudu ale hlavne ludsky aspekt Zbytocne. Einstein hovori, insanity is expecting different results with repeating the same procedures/strategies Hanka svoj postoj uz opakovane ukazala, ze ludska domluva, dohovor, dohoda s nou nie je mozna. Proste nema zaujem. Vsetko zbojkotuje, dovod si najde, aj ked ziadne nie je... Pohar plno prazdny ci poloplny? Hanka vie vzdy spravnu odpoved. Ale mate smolu. Ona je ta, co urcuje ako to je. Ma posledne slovo. Ma u seba deti. Ma vsetko...

* Tak som sa vydal teda po MainStreet na sever autom samozrejme a viete, ze mi uz chodenie pesi chyba? - a po lavej strane hladal Romas. Vraj vlastnenu rodenymi talianmi tak preto je vraj tak dobra... Som zvedavy. Bude to talianska restauracia, americka? Zaparkoval, vystupil. 18.20 asi. Vosiel. Vsade tam maju uvadzacov, akoby ste si bez nich nevedeli sadnut. Dobre no, aj ten bol dolezity, zaviedol na uprostred prazdnej restauracie prave tam, kde mi vybral on miesto. Malo to tri miestnosti, dve uplne prazdne... Dobre, hovorim si, vyber mi miesto, ked myslis, nemam sil na vlastny vyber... Este som si nestacil sadnut, vydychnut, a uz sa ku mne prirutila servirka. Co k pitiu Ze este neviem, vydychujem prvykrat v restauracii snazit sa zbavit stresu dna Ta americka rychlost, ten pohyb fastfood, je vsade, nezbavite sa ho, zhonu aj v malom meste, diere sveta. Maju to v krvi.... Servirka, evidentne studnetka, mozno max devatnact, privyrabajuca si ako tisicky inych. Keby ich v amerike nemali tychto studentov, restauracie by nemali servirov Oddisla, prekvapena a asi sklamana, ze som nezareagoval hned niecim Vydychol som druhy a treti krat, uz je tu zase, ze teda aspon vodu, Dobre, hovorim, co ine mi zostava. Voda s plno ladu, asi nevie, ze mam citlive zuby a lad skutocne NEMAM RAD. ;-) No to sa jej nedivim. Skutocne sa chcela o mna postarat, tak ju naucili v prvy den brigady a ona vie, ze si tak u americanov zasluzi ich trinkgeld, dysko, sprepitne Nemam sil ani na umely usmev uz, len slusne dakujem. Poda mi listok. Nejake talianske pasty a podobne. Na stole gycovit eobrusy, na nich plastove prestieranie, na kazdom reklama Moc listok nestudujem. Prekvapenie. Aspon pre mna. U tych jedal nikde nie je s cim tie cestoviny su. Tak sa pytam s cim ze su. Nevie to ani ona. Nedivim sa, mozno je tu treti krat, a hlavne asi ocakava, ze vsetcia navstevnici to vedia. Ja nie. Par mojich zvedavych dotazov o jedalnom listku mi dava tusit, ze na mna nebude mat dobre spomienky a urcite bude radsej i ndalajej obsluhovat americnaom, ako zvedavych turistov z prizvukom... Prestavam, nechcem ju dostavat do uzkych. Vyberam si nejake lasagne, ale zapekane, a vraj su s masom a syrom. To tam vsak nebolo napisane, to mi musela povedat. No nic, bolo to dobre, za 6.75 dolara plus dan ako by aj nie. Nic moc ale co sa tyka mnozstva, to v Prahe dostanem viac... Este dobre, ze mi k tomu dali ako predkrm automatikcy salat a k tomu dve teple rohlicky a k tomu maslo. Docpavam se chlebem, rekl by Simek ;-) Co sa tyka toho masla. Poznate tie male masielka v hoteloch na ranajky, ich velkost? Tak si predstavte, ze k tym rohlickom teplym mi dali masielka asi 10 krat mensie, ale kazde z nich bolo zabalene v plastovom kelimku a pokryte nepriedusnym alobalovym obalom. Kazde z nich teda len na spicku noza. Skutocne, mnozstvo toho masla vo vnutri odpovedalo asi max desatine tych nasich malych masielok... Co tym chcem povedat? California Diary to vyrobilo. Povazujem to za totalne plytvanie prirodnymi zd rojmi. To uz mozu rovno balit len prazdne obaly, skutocne. To nebolo vsetko Prisadaju si vedla dalsi ludia, k stolu. Konverzacia ohladom pitia zo servirkou, asi neboli odtiala tiez. Z druhou servirkou. Zaslechl som, ze vraj si tu ludia mozu ale doniest vlastne vino do restauracie A tak som sa spytal tej svojej servirky, krasnej mladej stihlej, usmievavej [profesionalne], ze ci vraj sa tu da kupit vino. Nie, je to dry area, dry county, a ja, pretoze som to uz niekde medzi recou pocul ze ci to v celom mesteZe ano. Ano. V celom meste Weatherford snad nemozete kupit nikde alkohol, myslim tym tvrdy alkohol pocinajuc vinom. Snad jedna vynimka, jedne obchod s licenciou na predaj... A v baroch to mozu predavat len asi dva take polobary, Applebees a Montana. Tin Melon Nie ze by som bol priatelom alkoholu, ale predsa Ist do najlepsej restauracie v meste na pizzu, ci pastu ci proste nieco talianskehgo a nemat si moznost k tomu dat dva deci vina? Ja teda nemusim, ale poznam plno ludi, co musi A tak vystupite ako socka z auta a pod pazuchou si donesiete flasu?

By. Steven A Kennedy

By . David A Kennedy

By James M kennedy

By Regina L Kennedy

[CO JE TOTO VAM VYSVETLIM POZDEJSIE]

A tak si tam vraj ludia vino nosia, kdo chce jednoducho Zvlastny kraj ta amerika Suchy zakon. Zakaz konzumacie alkoholu na verejnosti. A tu i v restauraciach. Ale doma pit pivo mozete. Nie na verejnosti, to plati snad po celych USA. Moje stolovanie v najlespej restauracii v meste pokracuje. Pocas jedla sa ma dvakrat pride moja servirka spytat, ze ci je vsetko v poriadku. Hej, hej, je, len mi dajte klud sa najest trochu, prosim nevyrusujte, myslim si, prezuvajuc a odpovedajuc len Hmmmm, s plnymi ustami sa nerozprava. Neviem ako Vy, ale ja nemam rad prilisnu aktivitu, ked vas tu v amerike sa tak o vas staraju az vam nedaju vydychnut. Ci nadychnut. Ani pozut, dojest Cez obed v plnom pracovnom dni to chapem. Snazia sa Vas rychlo obsluzit a cim rychlejsie vyhnat, aby ste nebrali miesto dalsim zakaznikom ,proste obrat, obrat obrat, cashflow a tak, money money money Servirka to ma tiez v krvi. Zo zivota, obycajneho, tak obsluhuju ju, ci obsluhovali, ked isla s rodicmi na veceru A tak sa ani nedivim, ze som este nedojedol, a uz ku mne prichadza po treti raz. Co je co je co chces si znova len myslim a ona mi s usmevom dava na stol ucet, ani sa predtym nespytajuc, ze ci si nedam este neeco ako kavu ci podobne Alebo ze by videla na mne, z e som socka a ze si ju skutocne nedam? Mala by pravdu, samozrejme, ale ze sa ani nepokusila, ani nespytala, ani neponukla? Len rovno ucet? Ok, asi je to zvykom v najlepsej restauracii v meste Upijam este chvilu vodu z ladom, odchadzam. Neplati sa ani u servirky, nepride k Vam ani Vrchni cisnik, nemaju tam ziadneho. Platite pri odchode z restauracie. U pokladne, ako v automate na Vaclavaku, ked tam este byval... V Najlepsej restauracii v meste. Romas. Za pokladnou je ten isty, co ma uvadzal Som tak trochu v rozpakoch, asi sa tu skutocne nehodim

* Amerika ma zvlastne zakony, a kazdy stat, ci mesto naviac vlastne. Aj ja uz som na jeden narazil, nahodou. Moj spolocnik pri obhliadke Aledo mi to povedal odpovedajuc na moju otazku. Volajme ho Ken, meno je to zmenene, mam dovod jeho identitu zamlcat, Hanka by mu robila zase problemy... Vsimate si? Vsade je Hanka, hanka, hanka... Pretoze cokolvek urobim, povazuje to za utok na svoju osobu, a na ameriku. Proste za kazdu cenu ma chce odtial dostat, prostriedky si nevybera... Pytam sa teda Kena. Ken, ta ulica jedna hlavna v Aledo sa vola FM, co to znamena? Pre mna je to Frequency Modulation, teda radia na VKV Zasmial sa s chuti. Nie. Farmer Market. Road, dodava. Teda farmarska cesta povodne este z predminuleho storocia. Dne normalna asfaltka, po nej auta, proste hlavn a cesta v Aledo. Tam su vsetky skoly nasich deti. Pokracuje dalej. To znamena, ze po nej sa niekedy hnali kravy, stada krav, k tomu bola urcena. A vies co, ten zakon stale plati, nezrusili ho. Takze keby niekto chcel po nej hnat stado krav tak moze. Zastavit tym celu premavku v meste, pretoze kravy maju prednost Lebo je to farmers Market road. To sa zase smejem ja. Ken je spravny. Mozno este nevystrcil hlavu z Texasu, ale obrazok prahy sa mu paci, venujem mu pohladnicu, See ya there maybe... jednu jeho nastavajucej. Bude se zenit za chvilu...

* Po mojej navsteve Romas este idem kupit nieco do Pharmacy Wallgreens, taka samoska, mensia ako Wallmart, ale otvorena 24 hodin denne. Corsodyl. U nas v lekarni, bez predpisu. Diky za radu, L. pomaha mi to, inac by som to tu neprezil Tu v lekarni, je vsak len na predpis. Nevadi. Hnevaju ma zuby, co sa da robit. Budu hnevat bez Corsodylu. Nic podobne bez predpisu nemaju Kupujem si sladke peanuts prazene v mede instead. Tie mi urcite na zuby pomoze, ze ;-) Ale nejkau radost si clovek musi najst...

* Je po siedmej, slnko dnes slabe, zmeskal som plavaren.[piatok 6.8. stale..] Ale idem k nej. Je prijemne. Potrebujem pozerat do blba a tam je park. Sadam na lavicku, cumim skutocne do blba, na stromy, na hrajucich chlapcov basketball na ihrisku. V bazene je party za ohradou, plotom. Vraj sa to da objednat, cela plavaren. Chvili sedim, rozmyslam, co sa dnes vcera stalo. Idem naspat k autu, vytahujem notebook, sadam, zacinam pisat tieto riadky. Ked som nieco uz napisal, tak sa ozve Hi zpoza mna. Hey you odpovedam, otacajuc sa. Je tam jeden z mojich malych kamaratov z kupaliska. Maly chlapec, taky pridrzly, spravne cislo, vyzera samostanty, ze s a v zivote neztrati... Ze co robim, pisem a co, len tak Ma kratke vlasy, kriklavo zeleny basketbalovy dres bez rukavov, okolo celeho krku tatoo, tetovanie, wow pytam sa, ze ci je to nafurt ci nie, vysvetluje ze nie, ze sa to zacne lupat Uz nepisem, zaujima ho notebook, hovori tomu laptop, OK, preco nie. ChcessiI nieco napisat ze Hej, tak napis, nevie co, hovorim, napriklad svoje meno, Kolko mas rokov, Desat, chodi do piatej, ako moja Nina Posuvam notebook pred neho, hlada klavesy, nevie ako sa dava velke pismeno, posuva medzera, vymazava Sedim u neho sledujem jeho zaujem, ukazujem. Ma radost, tuka svoje meno, Kennedy, wow, hovorim, mas meno presidentov, wow, a si mo kamos, to daleko dotiahnem ;-) Najprv pise vsetko malym, u toho si nieco rozpravame dalej. Zo zadu prichadza dalsi. Starsi, sada si k nam, prisuva notebook, tiez pise svoje meno. Dalsi Kennedy? Ze ano, je to jeho brat. Starsi. Uz vie na PC viac, je to vidiet. Siedma trieda. Odchadza, ma uz svoj program, je vacsi, zavalitejsi. Ze odkial som, ze ci vraj s Ciny ;-)))))))) To som este o sebe nepocul, tak mu ukazujem ze keby som bol s Ciny, ze mam sikme oci takto, pozri Mladsi ktory to uz odo mna vie z bazenu ho opravuje, ze som z Germany alebo tak nejak Ma skoro pravdu, ved cesko je skoro nemecko, stale nevieme predsa komu patria sudety ;-( Ze vraj Cinan ;-))) Dobre nie? Welcome to Amerika. Mladsi dodava, ze ho nezaujima zemepis a stuff Pise dalej. Meno dalsieho brata. Nakoniec meno sestry. Pyta sa ma u toho, ci sa Lynn pise s L na zaciatku, to je prostredne meno jeho sestry Sedim vedla neho, pozeram, ako so zaujatim pise. Ukazuje mu, ked nevie, co a ako. Opravujeme to spolu... Davame velke pismena na zaciatok mien Vedla mna sedi niekto ako moja dcera, hrame sa zabava hrou ci ako to povedal ten Komensky? Asi inac, to neriesim teraz Steve dalej obchytava notebook, zistuje, ze tam je CD slot, a oznamuje to starsiemu bratovi, znalecky ho otvara, potom ze ci mozeme na internet, to ale nemozeme, hovorim, nemam WIFI, wireless, nahmatava pamatovu externu kartu, wow, vie o tom notebooku za chvilu viac ako ja, predsa to uz je ina generacia, ja ho viem akurat zapnut a vypnut a vsetko mi musi nastavit moj kamos inzinier a spravca siete, inac som v koncoch Steva zaujala ale hlavne mys, mousepad. Hra sa na tej ploske s prstom, sleduje kurzor na obrazovke, oci ziaria detskou zvedavostou, priamo, uprimne, bez pretvarky. To mam na detoch rad Vidis, co je v nich, ziadna pretvarka. Chova sa ku mne ako k rovnemu, akoby sme sa poznali uz dlho, nevenuje mi ziadnu zvlastnu pozornost, proste kamos, buddy Steve odchadza ako prisiel. Z nicoho nic detske povinnosti, hry volaju. Smerom k basketbalovemu ihrisku, ledabolo mi odpoveda na pozdrav. Este sa asi uvidime v bazene niekedy [stalo sa, na druhy den, pozn. autora]. Je spravny chlapec, bral by som ho za syna Tu mate moju fotku s mojimi detmi pred polstorocim, ked sme sa hrali na PC v Hornich Pocernicich s mojimi detmi u nas doma. To uz bpoli celkom velke urcite sa len nutia do smiechu a v skutocnosti ma nenavidia a boja sa mi to povedat Tak nejak to dnes formuluje Hanka v snahe zmenit a znasilnit minulost

http://www.kizak.com/obr3/janpocitac.jpg

A tu je este jedna z dalsieho storocia predtym, ked mi moja dcera Nina robila spolocnicku ked som doma na PC nieco pracoval a ona sa mi drala na klin Alebo to este nevedela chodit? To je asi pravdepodobnejsie

[nemozem najst tu fotku online, tak posielam inu, kde na Vianocnej party nasej rodinnej firmy SUN len pol roka pred tym, nez sa Hanka zacala divne chovat, mi nieco sepka Nina do uchaUrcite nieco pekne, nemyslite? :-) Nepamatam, ale ze by ma chcela zaskrtit nenavistou, to snad na to nevyzera]

http://www.kizak.com/obr5/ninaocosmejko.jpg

Chybate mi, deti. Velmi. Dnes mi moj syn povie, ze som sa s nimi nikdy nehral a moja dcera, ze fotky a obrazky co mi malovala su sfalsovane... Ukradnute srdcia, ukradnute duse mojich deti. Mojim detom... Kde sa podeli? Verim, ze jedneho dna sa najdu, svoju minulost a v nej tiez mna niekde na dne posledneho supliku, nieco budu hladat, nieco im chybat, nebudu vediet co a mozno to bude kusok zo mna, co im bude chybat... Zijem dycham, peniaze ma zaujimaju len aby som mal na veci spojene s nimi, cestu do ameriky, darceky pre nich. A pre mna na hamburgery a cheapest hotel...

* Vsetky zeny principalky a v Aledo kniznici a podobne mi chvalia nase deti, ake su pekne, krasne, sikovne, tocim sa ako kohut na smetisku, a hrdo sa k tomu hlasim, ano su, su, su... Som hrdy na svoje deti, raz chvalim Adama ako dnes v jeho skole, pretoze bude hrat futbal, tennskutocny europsky za skolu vybral si to, a v tom je dobry - po mne urcite ;-) A chvalim Ninu a hovorim,, ze je nadana, a tiez po maminke, nie len po mne ;-) mam krasne a sikovne deti. Su I moje. I ked mi ich dnes Hank ukradla, ich srdcia a duse Nemma zaujme to Hanka vracat, ukradnut jej srdcia a duse nasich deti Pomsta a nenavist je pre deti na pieskovisku alebo pre nabozenskych fanatikov a teroristov...

III.W.8. Skoly mojich deti. Ludsky ludia v nich

2004-08-11T01:23:00.000+02:00

Ma radost. Taku malu. Bol som na miestach, kde chodili moje deti. V ich triedach. Ich riaditelia skol boli velmi otvoreny, vysli mi v ustrety. Dovolili mi vidiet skoly, zariadili prehliadky... Ti ludia okolo deti su zlaty. Je videt, ze maju deti radi. Vsetky. I rozvedenych rodicov. Chapali, co sa deje. Ked mi par dni predtym, pri nasom prvom telefonom rozhovore Principalka, teda riaditelka Niny skoly minuly rok, Coder Elementary pani Dennise D. z prekvapenim povedala, ze Nina nebude k nej chodit buduci rok na chvilu som sa zarazil. Potom som si hned uvedomil To je v poriadku, ved je za tym Hanka Ta mi nic este nepovedala sama ako clovek cloveku, rodic rodicovi za posledne roky, pokial ju sud netlacil. Ako som vam uz napisal naposledy nepovedala mi, ze Nina bude chodit do inej skoly. Stacil jeden ci dva riadky mailom, napr.: Nina bude v nove skole pristy rok. McAnally Intermediary. Principal B. H. Telefon a email najdes na www.aledo.k12.tx.us Samozrejme by u toho nebol pozdrav, oslovenie, podpis. Ale aspon tu informaciu som si ako otec deti zasluzil. Aspon si to myslim. Kazdy rodic by si to zasluzil. I ten v polepsovne Ja nie. Tak som tento riadok od Hanky nedostal

Potom sme sedeli spolu traja. Utorok, 3.8.2004. Ja, D.D. a dalsi riaditel, prinicipal Adamovej skoly, pan L. Obaja boli zarazeni chvilu, dokial sme sa nezacali rozpravat ako obycajny ludia, dokial nepoznali, ze proti nim sedi len presne taky isty rodic, akych maju desiatky. Len tento nevie nic o svojich detoch, lebo mu to jeho ex nepovedala, a deti su zavrhnute, a schvalne nehovoria nic... Hned na zaciatku opat vyplynulo, ze Adam tiez nebude uz chodit do skoly Aledo Middle School ale do novej skoly. Oznamil mi to pan L. Hanka mi zase asi zabudla v tom americkom zhone mladej uspesnej zeny modernej doby poslat ten jeden riadok. Bez pozdravu, oslovenia, podpisu aspon: Adam bude navstevovat v dalsim skolnim roce Aledo High School, reditelkou je pani A., vse ostatni najdes na www.aledo.k12.tx.us [tam su vsetky skoly v Aledo]. Ale mozno mi to Hanka poslala. Len som si to omylom vymazal z posty spolu s desiatkami spamu, co vymazavam. Mozno som to dokonca cital, dokonca obe dve maily od Hanky. Ale pretoze nie som schopny ani citat, ani pisat, ani existovat asi som na to zabudol. Takze prepac, Hanka, ak si mi tie dva maily jednoriadkove napisala, a ja tu teraz filozofujem o tom, aka si ku mne nespravdodliva. A ty sa snazis co sa len da, aby si znova reintegrovala otca svojich deti do ich zivotov, robis vsetko preto, aby sa tak stalo cim skor. A aby na teba nikdy nezabudli Kazde Tvoje slovo smeruje k tomu, kazda cinnost. Kazdy dolar, co usetris na svojich osobnych radostiach nasmerujes tymto smerom. Odtrhavas si od ust len kvoli tomu, aby uz deti mali vo svojich zivotoch otca opat. To len ja vsetko kazim :-(

* Obaja principalovia starych skol deti su prijemny ludia. Je z nich citit ludskost. V skole pani D. som potom bol, videl Niny staru triedu. Mohol si ju odfotit. Mam nieco co aspon mozem ukazat svojim rodicom. Mam aspon nieco, co si dam do svojho neexistujuceho elektronikceho fotoalbumu, na co sa budem moct pozerat v Prahe, ked budem sam brusit pohladom po strope bytu kazdy vecer, kazde rano. TU stala moja dcera. Tu odpovedala, ucila, tesila sa, smiala, hrala, rozpravala. Pocuvala. Zila Daleko odo mna A tu moj syn... Bol som I vjeho skole. Na stenach fotky poslednho rocniku, 8. tiredy. Adama som tam nenasiel. Musim to este raz pozriet poriadne nabuduce

* Chodim s mojim doprovodom po Adamovej novej skole. Dozvedam sa, ako funguje v amerike skola. Ako kazdy rodic. Skola je to krasna, ma asi iba styri roky. To je uz taka ta skola, na ktorej sa odohravaju vsetky tie sladke ci menej sladke Beverly Hill 20450 alebo ak je to cislo. Ak ste si vsimli, v tych serialoch v skole sa mnoho veci odohrava u tzv. lockers, skriniek, zamykacich, kde si nechavaju ziaci svoje veci, knizky a podobne. Dozvedam sa, ze od skriniek v skolach sa v amerike upusta. Preco, pytam sa. Pretoze su zdrojom moznym kde si ziaci mozu schovavat zbrane, drogy a pod, kde niektore pripady a pribehy koncia. Nie len v serialoch. Tie smutnejsie v reale. Viz Michael Moores dokumnet z minulych rokov Bowling for Columbine o strielani v maerickych skolach a lobovani American Rifle Association, jendj z najvacsich lobbystickych skupin v USA. V tychto novych skolach celeho Aledo School District, ma celkom asi 7 skol, cca 4 zakladky, Intermediary, Middle a High school, sa snazia, aby vsetky deti mali dve sady ucebnic, jednu doma, jednu v skole a tak nepotrebovali skrinku. Knizky maju v triedach. A tak postupne v tych novych skolach uz skrinky rusia Cez to vsetko ani v jednej skole, ani v tej High, teda uz riadnej strednej skole, nieco ako nasom Gymnaziu nemaju detektory kovou pri vstupe, ako je to v mnohych inych skolach v USA prave kvoli tom, aby ziaci nenosili zbrane do skol. Takze teoretikcy kazdy ziak, ktory si z domova zoberie zbran svojho rodica [maju ich plno rodicov], moze do skoly tuto zbran doniest nech uz je dovod akykolvek a stat sa moze potom cokolvek. Aledo School District je vsak z tych lepsich, mozno najlespi. Chodia tam deti z lepsej spolocnosti povetsine, stredna a vyssia vrstva najma. Je to dobry School district, ludia sa tam stahuju aj kvoli tomu. Aby ich deti mali dobru skolu. Bez drog, nasilia, zbrani v skolach. Dakujem Ti Hanka, ze si vybrala detom take miesto, kde su dobre skoly Skutocne. Ked zu v amrike, nech je to aspon bezpecne... Hoci nemam pochyb o tom, ze v CR a na Slovensku sa deti naucia daleko viac o svete. O zivote zase ale asi v amerike viac, to sa ;popriet neda. Co je lepsie?

* V USA sa plati tzv. school tax, ako sa dozvedam. Teda dan na skoly. Kde byvate, tak vlastnik obydlia plati mimo dan nemovitostsi a dalsie i dan na skolu. Bez ohladu na to, ci ma deti alebo nie. To plati aj v TX, a urcite v Aledo, pokryvajuci skolskou dochadzkou aj miesto bydliska mojich deti Willow Park. Vsetky styri skoly deti, nove I stare, su krasne. Pocitacove ucebne, kniznice. Mam vsetky odfotene.V tych najvacsich telocvicna na urovni modernych sportovych hal stotisicoveho mestecka v CR, wow, skutocne, som impressed Pouzivaju to len pre seba vsak obycajne. Za skolou baseballovy ci stadiom americkeho futbalu krasne pestovane tranviky Nieco podobne som videl aj nedavno vo Fort Worth, ked som nahoodu isiel vedla Lockheed Martin Recreational Facilities. Ti mali naviac aj futbalovy stadion ci ihrisko samozrejem vsetko este vacsie, neda sa porovnavat rozpocet najvaciseho vyrobcu zbrojnej techniky v USA a rozpocet zakladnej skoly

* Vsetky styri skoly su v Aledo vo vzdialenosti od seba az niekolko kilometrov povedal by som, tak sa najazdim medzi nimi, dokial sa s kazdym z ich riaditelom stretnem, dojednam schodzku, prezriem skoly Stoji to za to. Mam radost. Vcitujem sa do mojich deti. Do veku desat a strnact rokov. V niektorych skolach je uz culy ruch, Priprava na slavnsostne zahajenie, trenuju hudbu. V Adamovej novej skole je najvacsia su specialne triedy na umenie, dokonca divadlo, vacsie ako niekotre male sceny divadelne v prahe Wow! Radost tu studovat. Zariadenie odbornych tried vyzera prakticky, ze sa neuci z kniziek, ale learning by doing. Napriklad, myslim ze toje v Adamovej starej skole Middle school, ale mozno sa mylim, a je to v Niny novej skole, uz sa my vsetky pletu, ale mam to na fotke je specialna trieda na ucenie varenia. Je tam asi sest zabudovanych kuchynskych lineee s kuchynskymi sporakmi zabudovanymi, ktore by mohla v CR ci na Slovernsku zavidiet im snad kazda gazdina mimo hornych desaTTISIC, Wow! Opat len vzdycham. Jedneho dna sa tu bude ucit varit moja dcera, mam radost. Mozno mi na stare kolena uvari este moju oblubenu sosovicovu polievku so smotanou Tesim sa. :-)

* Pytam sa na drogy. Ano. To vraj tu deti zacinaju tak v siestej siedmej triede vseobecne, prvy kontkat. Ano, stava sa, sem tam sa nieco najde v skole. To je dnes uz Adamov vek. Dufam, ze sa na to neda.

* Pre deti, ktore z nejakeho dovodu porusia zakony USA, a tedf su odsaudeny, napriklad za rychlu jazdu, alkohol alebo su tehotne mlade dievcata alebo proste nieco, co sa nezlucuje s moralkou skolskeho distriktu, maju tu I vlasnte napravne zariadenie. Samostatna budova, stajaca daleko od ostanych skol, kde tieto deti opotom robia svoju zakladnu skolsku dochadzku. Dovod? Aby nekazili dalsie deti, aby ostatny deti neboli pod ich zlym vplyvom Rocne je tma ppremerne tak 10-15 deti vzdy...

* V skolach su kamerove systemy. Tie napojene na ustredie, odkial je mozne prakticky vsetko vidiet v ustedi. Cely Aledo School District ma vlastnu policiu. Skolska policia. Ale riadna. Podavam si ruku z ich sefom. Dobry chlap. Spravny. Chodi tiez velkym autom RAM 3500. A poriadne sa priputava pasom. To sa mi paci. Naproti ide auto pred skolou, ked on odchdza v tom svojom.. Sef policie vystupuje zo svojho auta. Auto zastavuje. Je v nom mlady student. Vysvetluje mu, ze ide v jednosmerke, co je tam pred skolou, nech sa nauci citat. Mladik previnilo prikyvuje. Ma tak sedemnact Sefpolicajt ho nechava ist dalej. Poriadok musi byt. Paci sa mi to. Policajti tu maju respekt. Ci ti na ulici, teda v autach, pesiaka tu nenajdete ci ti v skolach... Takze potrestanie policajta tim, ze ho poslete na ulicu by pre tych nasich polisov tu bolo vyznamenanim, dostali by velke auto a vozili sa v nom cely den. Nemuseli by hladiet na benzin, toho je tu dost, ziadne skrty v oblasti policajtov a pouzivani aut zatial Policajti su obleceny v civile, ale su ozbrojeny. Riadny pistol na boku, vysielacka ci telefony v autach, v neustalom spojeni. Paci sa mi to. Skoly vyzeraju bezpecne. Ciste, Utulne. Vsade som videl I jedalne. Vsade tiez nasackovane automaty na napoje, proti ktorym sa teraz v amerike bojuje, pretoze su tam hlavne tie sladke kaloricke napoje, od ktorych deti tucneju Ano, lobbying po celych USA proti tymto Coca a Pepsicolackym automatom ma uspech. Pozeram do jedneho z nich. ZIADNA COCA COLA. Len cista voda, a rozne dzusy znacky Minute Maid, to je znacka, co Coca Cola kupila pred par rokmi, aby rozsirila porfolio svojich napojov. Mozno to bolo strsategicke rozhodnutie prave kvoli tomu, aby sa neztratili ich napoje zo skol Tie dzusy su totiz zdravsie, nesladene cukrom, len prirodzeny cukor z ovocia COCA COLA ZASE VYHRALA. Velke spolocnosti vzdy vyhraju V tomto pripad eale vyhravaju I deti, nebudu tak tucne, je to jedno z opatreni proti obezite. Nie vo vsetkych statoch USA je to vsak tak, stale jednotlive School district po celych USA bojuju za to, tlacia na svojich legislativcov

* Som rad, ze ziaden z riaditelov ovsem neziadal kvoli mne, resp. kvoli tomu, ako ma Hanka ociernuje vsade aby bol pritomny policajt, alebo aby ma skontrolovali, ci nemam zbran. A to so sebou nosim obycajne celu svoju tasku zo vsetkymi moznymi dokumentami, fotkami, obrazkmai deti a od deti, obvinenai Hnaky na moju osobu, ceske a americke court orders , atd atd, aby som ukazal ludom I druhu stranu jednania Hanky, aby si mohli urobit vlastny nazor prehodenu cez ramenu, plna k prasknutiu. Nikoho nezaujimalo, co v nej mam. Su to normalny ludia. Chapu moju potrebu otca, co nevie o svojich detoch nic ze im len visi na jazyku a pocuva AKEKOLVEK VECI tykajuce sa jeho deti, ich zivotov Otvaram im kazdemu svoje srdce, priamo rovno uprimne. Nemam co skryvat. Som otec svojich deti, ktory nevidel svoje deti viac ako rok, a nic o nich nevie skoro, pretoze matka deti ho o nicom neinformuje, mimo jeden odstavec mesacne o kazdom dietati Naposledy pred niekolkymi mesiacmi Porusuje vsetky mozne court order a ludske principy srtael bezo zmeny vo svojom chovani

* Mam aspon patdesiat elektronickych fotiek zo vsetkych styroch skol deti, starych I novych. Rad vam ich vsetky ukazem, kto bude chciet. Su zatial na mojom notebooku, ci v pamati fotaku. Nemam moznost tu v knizniciach s nimi pracovat a preniest ich do mailu, vsade je to nejak inak, nejak limitovane, obmedzene, nieco nefunguje, ufff, nevadi

* V novej skole Niny, McAnally, je tiez vyborny riadiel. Bob. Uz predtym, nez sa so mnou stretol, sa rozpraval s riaditelkou Niny starej skoly. Som rad, nemusim plno veci vysvetlovat znova. Pytam sa, ci mozem videt knizky Niny, ake bude mat No problem, Sam ide so mnou do skladu, preberame sa v knihach, ukazuje vysvetluje. Piaty rocnik, siesty rocnik. Social Studies je v piatom rocnuku Dejiny USA, ale v siestom Svet. Podava mi postupne styri zakladne textbook Niny. Science. Social Studies. Language Arts. Mathematics. Usadzuje ma v kniznici, krasna kniznica. V nej aj PCs s internetom. Kniznica este prazdna. Rozsvecuje mi svetla, ospravedlnuje sa, ide dalej pracovat do kanclu. Nechava ma sameho. Vsetko presklenne, vidiet do I z kniznice. Listujem v Niny knizkach. Rad by som si ich kupil, pytam sa potom na cenu sekretarky , kazda je cca 50-60 dolarov, na to zase nemam Pozicat mi ich nemozu, ma ich len tak tak riaditel. Nevadi. Listujem . V Dejinach USA je uz I rok 2001, hrdinstvo NY hasicov popisane. Matematika pekne graficky spracovana. Language Arts, nieco ako nasa Gramatika, ci Jazyk, vsetko pekne knizky... Science, je zatial spojena biologia, geologia, fyzika a podobne v jendom. Plno zaujimavych veci, zacitavam sa, zaujimave, skutocne, ale nemozem, musim pokracovat, program mam na chlp. Vraciam knizky. Za par dni sa ich bude dotykat Nina. Riaditelia starych skol a novych skol deti si uz predali informacie medzi sebou, ze mi budu posielat vysvedcenia deti, ako im nariaduje zakon, informovat ma... Hanka sa snazila ich minuly rok od toho odhovority s tym, ze mi posuiela ona sama vysvedcenia, reporty cez skolsky rok neposlala ani jendo, len mi napislala, ze deti su dobry v skolach a ze maju Acka, teda jednicky povetsine... Som zvedavy, kedy a ako mi zase Hanka pokazi moj osobny vztah k skolam deti a s kazdym riaditelom a ucitelom v nich Staci zase malo, len ma obvinit z toho, ze mam zase prist niekedy, a ze chcem vraj uniest deti, a ju atd atd, alebo nieco podobne

* Pri prehliadke Niny skoly je jedna trieda otvorena, v nej ucitelka. Predstavujeme sa navzajom. Je to jedna z dvoch uciteliek Social Science, Zemepisu. Mozno bude ucit nasu Ninu Prijemna pani. Na druhej strane dalsia trieda Zemepisu. Na dverach meno ucitelky. Je to vraj anglicanka. Tato prva ucitelka mi hovori zo smiechom v hlase, ze ta ma urcite iny nazor na vojnu za nezavislost v USA, ako viete, USA sa odtrhli od England povodne. Hovorim jej na tuto temu vtip, co mi pred rokmi povedal moj americky intern Bryce v prahe. Smejeme sa. Prijemna pani snad uz cez patdesiat.. Hovori, ze rada uci Zemepis. Trieda pekne volne vyzdobena, n stenach portrety snad vetkych americkych prezidentov... Bol by som rad, keby ju mala Nina za ucitelku. Uz by som ju poznal, vedel s kym je Nina v triede. Ta druha ucitelka, anglicanka, je manzelkou riaditela Adamovej starej skoly. Male mestecko, kazdy pozna kazdeho asi tiez skor neskor...

* Vsetky triedy v tych nizsich stupnoch skol, kde maju este ziaci jednu ucitelku, alebo aj triedy vo vyssich rocnikoch, kde je ucitel, ci ucitelka, ktora ten ktory predmet uci su oznacene menom ucitela. Takz e nie ako je to u nas, ze su triedy ci kabinety oznacene Zemepis, dejepis, Anglictina ale Mrs. Smith, Mrs. Conner atd atd. Pekne, take osobne, nie? A pisane j e to takymi to sranda drevenymi farebnymi veselymi pismenami, kazde ine, poznate to? Hodi sa to k detom. Nasavam atmosferu detskeho sveta, skolskeho sveta, po rokoch znova

* Mam radost. Taku malu. Ludsku. Citil som svoje deti, cez ich skoly dnes. Cez ludi, ktori su boli a budu okolo nich. Stretli sme sa, ja a deti, na jednom mieste. Len v inom case. Ja som tam dnes. Oni boli vcera. Ja som tam dnes. Oni budu zajtra. Sme spolu v priestore a case. Uz sa len stretnut. V case. Priestor je nas. Potom si uz len mat moznost povedat, ako to vsetko je, ako to vsetko bolo, ako to vsetko bude. Nech zu su dost velky, aby tomu rozumeli. A nech maju este stale alebo zu zase dost vlasntych sil sa vratit k samym sebe, vlastnmu mysleniu... Nie je buducnost. Je len pritomnost. Sme. My, ja oni. Spolu. Oni sucastou mna, ja sucastou ich. Neda sa to oddelit, clovek to nedokaze, v dobrom ani v zlom. Nase bunky su pomiesane. Dnes v tychto skolach, vydych mojho syna vcera som si odniesol ja dnes - a zajtra si zoberie moj dnesny vydych moja dcera so sebou bez toho, aby to vedela, ked sa nadychne na svoju prvu odpoved milej pani ucitelke na hodine zemepisu v triede, kde som dnes stal na mieste, ktorym prejde ked pojde k tabuli napisat velkym pismom nazov mesta, kde sa narodila... PRAHA. PRAGUE. Na svojich teniskach si donesie domom semienko, co som ja doniesol este na svojich topankach z jej rodneho miesta, stojac v jej tried dnes vedla jej ucitelky, ked sa jej to semineko prilepi cestou od tabule - a na zahradke jej vyrastie prva ceska kvetinka, a ona sa bude jedneho dna divit, odkial sa tam vzala... Mam Ta rad, Nina. Mam Ta rad, Adam. Ani neviete, co to pre mna znamena, ze som dnes bol s Vami, vo Vasich skolach, dychl spolu s Vami v jednom priestore len v inom case

* Dostavam tour po Aledo. Moj spolocnik mi ukazuje najdrazsie baraky v Aledo. Az do 400.000 USD. Potom tu najhorsiu cast. Su tam aj tie mobilhouse, ktore s a pristavia, pripoja na kanalizaciu a vodu a zijete v nich. Domy su preglejky, papiera, tenkeho dreva ci drevotriesky. Raz za rok snehova burka par dni to ludia nejak preziju Potom vidim tiez ranche ala milion dolarov spolu s pozemkom okolo... Aledo, pekna komunita, livable, povedal by american
* Hne d v prevj skole mojich deti, co som navstivil, som sa stal clenom Parent Teachers organization. Za kazdu rodinu sa plati 5 dolarov. Zaplatil som s hrdostou za kazde moje dieta pat dolarov, aby som neukrivdil ani jednej skole. Som hrdy clen PTO Aledo School District Vypisujem papier na volunteering, cokolvek bude potreba [dostavam meno presidentky volunteers tam] z Prahy ci priamo na mieste. Riaditelom hovorim, ze podla potreby im budem rylovat zahradu, ked bude treba Smeje sa. Netreba. Maju zahradnika. Z vdakou vsak prijimaju. Co mozem urobit pre nich v Prahe. Nie je to vela ludi z Europy, co by im mohli priniest trochu inej kultury do skol, nez je ta americka. Vidia potencial. Uvidime. Pozor, je tu Hanka, pokusi sa opat vsetko skazit, zabranit mi byt clenom skolskej komunity mam zaujem poskytnut co mozem vsetkym detom zo skol nie len pre tie moje, nie len pre ich triedy Rozdavam pohladnice Prahy, co ich mam par so sebou. Pacia sa. Co by tiez nie, ze.. Praha je krasna

* Mam radost. Taku malu. Bol so dnes so svojimi detmi v priestore na jednom mieste aspon... Uz nam chybal len rovnaky cas v tom priestore...

III.W.7: Pravnik-Hanka. Slovaci v TX. Kocky. Texasani.

2004-08-05T22:46:00.000+02:00

* Ctu Keroaca sem tam. V cestine. Diky za pujceni, J. Hodi se to tady. Kratke povidky. Sice z pred temer pulstoleti, ale v necem se amerika nezmenila stale. Vylezu z koupaliste, je v malem parciku. Je tam par stolu, amici tady maji pikniky sem tam. Dal je tam asfaltovye hriste. Hraji tam basket. Posadim se v podvecer na piknikove misto, zapadajici slunce me stale oblazuje svym teplem, a pojidam nejaky snack, piju kolu z termoskoveho "magu", jak to tady volaji. U toho ctu. Me nejoblibenejsi zakazana cinnost od detskych let. Cist u jidla. Zezadu slysim dzavotani deti v koupalisti, z boku skripot gumenych bot na asfaltu a dusot micu, pokrik cernych I bilych hracu. Ti cerni se lesknou na slunci jako ebenove drevo Perfektni pohyb, co vic rici...
Chel bych jendou byt cernochem a hrat tak basket, jako oni...

* Moj pravnik sa stretol osobne s Hankou dnes. Sobota, 31.7. Weatherford. Videl deti. Ja nie. Priletel z Houstonu. Kvoli mne. Kvoli nasim detom. Na svoje naklady. V sobotu. Zo svojho casu. Zadarmo. Pre nase deti. Co z toho? Pochopil som, z toho co mi potom rozpraval ze deti sa chovali typicky zavrzene. Su to moje slova, co hovoril on, nehovorim, aby to Hanka zase nepouzila proti mne, proti celemu procesu. Ak vobec nejaky je, ten ludksy, hanka nic nerobi pre nho, naopka len ten, aby sa naplnilo to, ze deti nemam vidiet co je stale v Hanke, bez ohladu na to, co sa dnes udialo. Ci neudialo.

* Volal som potom dnes v sobotu 31.7. deti. Nebrali to. V case urcenom sudom. Nechal som odkaz pre ne na zaznam,niku. Ze ich mam rad. Nadej zomiera posledna. A len viera makes the difference. A len laska moze zmenit nieco. Nie nenavist. Nie zloba.

* Bolo pekne stale. Isiel som na golf, zatrenovat. Uz po siedmej hodine vecer. Trenoval na training range. Odpaloval. Asi 50 krat. Sem tam sa mi to podarilo. S club c. 2 a c.4. Prisiel tam otec so synom. Mal asi sedem rokov, nie viac. Otec mu ukazoval ako sa to robi. Matka sedela v aute a povzbudovala ho z auta. Potom isiel na treningovy green. Putting. Davat do jamky, zakoncovat. Je asi dvacat metrov od training range. Otec vedla neho, peso. Matka s autom, opat ani nevystupila u greenu. Za chvilu sa vratili. Syn s otcom znova peso. Matka sa otocila s autom a prisla zase s autom. Chlapec zase odpaloval na training range. Otec radil. Matka z auta povzbudzovala Chlapec odpalil 50 lopticiek. Zabalili to. Odisli. Odpalil som svojich poslednych par lopticiek tiez. Vratil pozicane clubs. Usmial sa na mojho sedemdesiattrirocneho priatela spravcu. Dnes mi nebolo do smiechu po tom vsetkom co som si vypocul zase od pravnika, ako toje s Hnakou, detmi... Zase som nemohol ani byt na telefone s mojimi detmi. Slnko okolo siedmej mi tu radost nevratilo, aj ked bolo pekne, krasne, skutocne. Pan spravca ma povzbudil, ze aby som prisiel zase. Na tvari mal usmev. V ociach. Pridem. Co robit. Len cakat na zazrak. Zazraky sa deju.

* Aj dnes v nedelu 1.8. som volal deti. Znova v case urcenom sudom, ako aj vcera. Vcera nedvihli. Dnes len Adam. Uz dopredu som sa ho opytal, ci tam je Nina, ze nie, a tak ze zavolam neskor, ked bude Ze vraj nemozem, lebo to uz nebude cas, ked so mnou maju rozpravat, podla tooh ako urcil sud Takze s Ninou uz rozpravat nemozem. A Hanka neurobila zase nic, aby Nina bola pritomna v case, ked mozem volat. Inac to totiz nedvihnu uz vobec deti Ako sa ciitm? Nina so svojou hrou because eyou have not improved yourself, I am not going to talk to you so mnou nerozpravala uz aspon dva mesiace poriadne Modlim sa za nu. Je to strasne. Viete, co sa deje a nemozete s tym nic robit. A Hanka sa z toho rehoce na pln e usta vo svojom vnutri, a je rada, ze je to tak. Ze sa deti ku mne tak spravaju. Ako dnes Adam. Nic mi nepovedal, na co som s apytal a ked som mu zacal hovorit nieco zase co robim ja ze aby som prestal, ze ho to nezaujima. A samozrejme hned prvu vetu aby som hovoril anglicky. To miesto pozdravu. Nepozdravil sa. Naco? Nikto ho k tomu nevedie, aby sa slusne choval ku svojmu otcovi. A Hanka je rada. Preco to robi? Viem len, ze jedneho dna sa jej to vrati. Bohuzial, v zivotoch nasich deti Je mi Ta luto, Hanka. Nevidis, co stale robis? Hanka ma stale zaujem na tom, aby mi USA vzali viza, resp. ma vyhostili z USA. Podla moznosti navzdy. Pokracuje vo svojich krokoch v tomto smere. Nedivil by som sa, keby sa jej to podarilo. Ludia su tu paranoicky na cudzincov v tejto dobe Neni sa co divit. Ked Vam pred nosom zburaju najvyssie mrakodrapy, to je nieco, ako by v Cechach niekto zbural Narodni divadlo

* Predtym som bol na navsteve. U tej slovenskej pani, co sa jej blizi sedemsdesiat rokov a u jej sestry, o par rokov mladsej. Na predmesti Dallasu. Pekna stvrt. Pekny dom. Jej sestry. Pozvali ma na lunch, nedela. Oni sa vratili z kostola. Su velmi pobozny. Ta pani, volajme ju Elena bola vrstevnicka mojho otca. Za vojny, v Presove. Jej mladsia sestra sa narodila na zaciatku vojny. V roku 1947 sa po pobyte v Rakusku dostali do ameriky. Ta mladsia ma za muza americkeho inziniera, robil pre rozne strojarkse a letecke spolocnosti. Tiez pre Lockheed Martin. Uz su vsetcia v dochodku. Maju pat deti, jeden uspesnejsi ako druhy. Elena ma deti styri. Muz bol uspesny detsky lekar. Dom mladsej sestry krasny, udrziavany, pekny. Prijemne sme hovorili o Presove, migracii, vojne, Prahe, pozerali si fotky, jej , Presova, moje, nasich deti Pytali sa ma, ci maju deti moje meno. Hovorim ano, maju, ale neviem ako dlho, ich Maminka sa snazi ich o meno a identitu obrat. Uz v tom urobila kroky. Ze zatial sa mi to podarilo na ceskom sude obhajit, uznal, ze je to protizakonne Ale v amerike je vsetko mozne, a Hanka robi vsetko preto, aby sa volali deti po jej novom manzelovi, po ktorom si uz zmenila meno aj ona, ked sa za neho vydala. Laurenzo. Texasky zlodej krav, zien a deti Som zvedavy, ci najde niekedy odvahu ma za tuto vetu zalovat. Neodvolam ju, mozno by vysudil nejakych stotisic dolarov na mne Ked ma videl nahodou v New Mecico v Albuquerque minuly rok v lete z auta, ked som isel na mediaciu s Hankou, co sa mi podarilo zariadit, prihluplo sa na mna usmial. Tym americkym usmevom number five... Mal ho uz vtedy, ked bol u nas na navsteve v Honrich pocerniciach, ked bola Hnaka mojou poestnou zenou aspon som si to myslel stale -kam sme ho s Hankou pozvali aj s jeho synom a ja ponukol, z e mu na slovensku pomozem najst jeho predkov Od dobroty na zobrotu. Aj so svojimi 140.000 dolarmi rocneho prijmu je vsak Laurenzo podla mna chudak, ked si musel ukradnut inu rodinu pre to, ze sa mu ta jeho rozpadla pod rukami, ako sa stazoval vtedy mojej zene dokial ju neuviedol na jej miesto. Life is life. Na mna sa uz vtedy prihluplo usmieval. Nebolo to prihluplo. On vedel, co robi. Ja nie. Ani co robila moja zena

* V tychto dnoch je tu tak horuco, a vlhko ze ked vyjdem zklimatizovanej miestnosti ci z auta znova vonku normalne sa mi zarosia okuliare. To sa mi este predtym v lete nestalo. V Albuquerque bola sucha horucava, tu je pravy opak. A to miestny ludia hovoria, ze to je este celkom prijemne leto, ze byva horucejsie este viac

* Hotel ma sve dvorni kocky ty skutecny, ctyrnohy. I na nich je videt, jak setri energii v tom horku. Kdykoliv na nekterou narazim lezici v chladku, stejne horkem jako plamen, ani nezvednou hlavu. To jsem taky jeste nezazil. Vubec nepouzivaji svuj pud sebezachovy, obranny reflexe, nic Proste tak duveruji lidem, ze na ne nestoupi, nezaslapnou je, nebo ze to co se priblizuje, neni levhard a podobne ze proste jen lezi dal, ani se nehne Wow! Neni to zvlastni? Zapomneli uplne sve prirozene pudy, insitknty? Plno cizich lidi kolem a ona si jen tak lezi, oni ji obchazeji, prekracuji. A to neni jedina, je jich tady nekolik. Dokonce v campusu Wetherford College stale stejna reakce vsech tech kocek, co jsem tady videl

Horko je tak velke, ze citim sucho a horko v belmu ocich pres den

* I postovni znamky jsou tady uz jiny, ne u nas. Jsou to samolepky. Vzdyt kdo by tady v americe lizal znamky?!?

* Texasana pry poznate minimalne podle dvou vyrazu, ktere se tady pouzivaji, zatim co v USA bezne ne. O prvnim jsme uz psal. Yal = You all. Jinde v americe pouizvjai napriklad You guys, Hey guys neco takovyho. A ten druhy je Im fixing to do it Takze texasani vsechno fixuji, jakoze se to snazi udelat. Uz jsem to slysel, na poste, v baru, dokonce od reditele jedne ze skol deti Usmal jsme se a rekl, zed je texan, ze pry jo

* Jsem v kontaktu se skolami deti konecne , zacali fungovat jejich administrative offices po prazdninach. Je toho dost, co vam chci napsat... Priste. Hanka mi opet nerekla ani to, ze nase deti jdou za tyden do novych skol. Neinformuje mne vubec zed to je nariznee ceksym I amerikcym soudem v New Mexico? Nezajem Zed je to lidkse? Tak si zjistuji vsechny info sam. Dovidam se to od cizich lidi, jejich puvodnich skol, jejich reditelu, opet, jeden za druhym mi to rikaji. Tvuj sn, dcera budou chodit tam a tam tenhle rok S prekvapenim. Vypadam, jako blbec, ze nevim, kde me deti jdou do skoly Vysvetluji, zed nejsme informovan od ex Chapou, jemne pokyvuji hlavou. Hanka, Tvoje (ne-?) lidska tvar se nezmenila. Proc to delas? Ja jsem si zvykl, uz se to jen pomalu sesune po mne, co rikas, dels, jsi to ty, Tve chovani poslednich pet let a v ocich tech lidi vidim, ze neco je tady divniho zed strany matky nasich deti Jedna z tech osob se me u podbne prilezitosti zeptala, jslit je Hanka mentally of/off Nevi, jeste s enikomu nepoveldo Hanku vysetrit po psychologicke a psychiatricke satrnace, zatim to odmital, I kdyz to bylo narizene soudem. Ceksym. Ignoruje jej, podobne jako ted, abych videl deti, coz jej cesky soud naridil

* Vcera, pondeli 2.8., posilam detem dalsi balik odsud. V poradi osmy. Nine Pohadky bri Grimmu, Adamovi pribehy SAS {Special Air Something v Anglii] z duhe svetove valky, jak delali partixzanskou cinnost ve Francii Baliky pry konci v garazi. Ale alespon klimatizovane. Dokud na ne deti nezapomenou a Hanka je pak vyhodi do kontejneru s tim, ze pry deti o ne nemaji zajem. Neklimatizovaneho. Je mi Te lito, Hanka... Vyhazujes otce kazdy den ze zivotu nasich deti.

III.W.6. Posta- Lhani Hanky. Cizi deti. Volby. Bourka.

2004-08-03T21:25:00.000+02:00

Jednu vec som si vsimol az dnes. Vo Weatherford nie su zobraci, bezdomovci. Alebo mozno su ale neviem kde. Pred obchodmi, nakupnymi strediskami, na uliciach som ich nikde nevidel. To som si uvedomil az po troch tyzdnoch. Neviem preco. Ze by sa zhromazdovali vo vetsich mestach, ako je napriklad Dallas? Nieco na tom asi bude, pretoze v dallase ich je dost, ako som mal moznost videt minuly rok. Ale American Red Cross tu ma svoje Community Center, takze nejaka humanitarna cinnost sa tu robi tiez. Je to blizko mojho hotelu. Vedla je Goodwill Store, kde ludia mozu davat obnosene saty a cokolvek, a potom to ten ovhod predava za nizke ceny. A snad to ide na charitu, tiez

* Zjistil jsem dalsi lez Hanky. Kdyz se mi nekdy v lednu ci unoru 2004 vratil z ameriky dopis, co jsem doporucene poslal na svoji dceru Ninu blahoprani k jejim narozeninam 7.10.2003 viz

http://www.kizak.com/nine-narozeniny.jpg

Hanka mi pak tvrdila, stejne jako ted memu americkemu pravnikovi, ktereho se o tom snazi presvedcit - ze to nemohla Nina prevzit, protoze nema ID, tedy obcanku, a ze to nemohla prevzit za Ninu ani ona, ze se to v americe pry vubec neda Predstavte si, ani jedno z americkych deti [kolem 100 milionu do stari16 let asi?] nemuze prevzit zadnou doporucenou zasilku [certified mail to tady volaji] poslanou na sve jmeno... Americka posta na to nema proceduru?!? Uboha amerika, v americe je mozny vsechno ale tohle ne. Vsechny doporucene zasilky zaslane na nezletile deti bez obcanky at jiz zaslane z USA nebo z jinych krajin museji byt proto vraceny. Umite si to predstavit? Neveril jsem tomu, protoze tak bezna vec je urcite osetrena. Hanka ovsem vyuziva toho, ze to nikdo nemuze overit v CR, co rika. [Podobne mluvila jeji pravnicka na soudu v CR, ze americti mobilni operatori nejsou schopni pry zjistit, jestli jsem ja nebo my rodice volali deti a kdy a jak dlouho, tedy vypis z uctu telefonu pry neumeji :-( ]

Tak jsem se byl na mistni poste zeptat, jak to je. Shodou okolnosti je to ta stejna posta, ktera Hanke, resp. detem zasilky dorucuje. Weatherford, 760 87.

Potvrdili mi, ze samozrejme, ze existuje bezna procedura, kdy dokonce jen bydlici na stejne adrese, jako nezletile deti tedy to nemusi byt ani rodic, staci nekdo, kdo souhlasi, ze tam ty deti bydli, na adrese, na kterou byla zasilka napsana muze doporucenou zasilku za deti prevzit. A tedy zadna doporucena zasilka na nezletile deti NEMUSI byt vracena Hanka pres to vsechno me blahoprani k narozeninam dcery Niny vratila Co Ti na to mam rici, Hanka? Kdo jsi? Kdo jsou pro tebe nase deti? Stit pred Tebou, kterym se mstis jejich otci. Zac? A proc pres nase deti?

* Mnoho lidi, v CR, I tady v USA se me pta. Proc to Hanka dela? Ja se to ptam taky. Vas. Proc to Hanka dela? Ja to nevim. Jen se divim, jak miz toho je, jak mne nici? Verim, ze ten Pan tam tahore to vsechno vidi, vsechny veci, cesty, cesticky, klicky, finty pro, proti. A dela nam spravedlive puntiky. Bile cerne, modre, zelene, zlute, oranzove Vim ze mam tam u nej plno cernych puntiku. Kdyz tam u sebe nahore na chvili nebyl, tak jsem se mu do toho sesitku podival nereknete mu to - ale vim taky, ze je nemam cerne u mne ohledne mych deti, jaky jsem k nim byl pred Hanky rozvodem. V te kolonce jsem tam videl zlute, oranzove, zelene... Krasne puntiky. Takove vesele... Stejne jako u nasich deti... Na Hanky puntiky jsem se nestihl podivat, jake je ma dnes...

* Telefonoval som s jednou panou, co tu byva. Vystahovala sa zo Slovesnka, resp. jej rodicia v roku 1947. Suseda mojho otca v Presove, na vychodnom Slovensku v tom case. Najprv Rakusko, potom Amerika. Na Slovesnko sa bola podivat potom az v roku 1994, teda po cca 35 rokoch. Na dva tyzdne. Potom zase az v roku 2002 na par dni zase. Byva v okoli Dallasu. Dnes ma skoro sedemdesiat rokov. Najprv sme rozpravali anglicky. Potom som zacal trochu slovensky - spytal sa najprv, ci smiem Ze ano. Rozpraval som. Ona mi odpovedala. Rozumela. Smiala sa, ako je to vraj neide. Ale v skutocnosti jej to islo. Vsetkemu som rozumel, co hovorila, samozrejme, mala spatny slovosled, sem tam pouzila anglicky vyraz... Ze jej vraj mam davat hodiny, bude rada A mojej slovencine rozumela tiez bez problemov, komunikovali sme dalej slovensky. Po tom, co 40 rokov nerozpravala slovensky vraj tu

* Moja dcera Nina a syn Adam podla Hanky vsak uz slovensky nerozumeju Ani cesky, ked ja rozpravam. Ale ked rozpravaju cesky s kymkolvek inym [hankinymi rodicmi] tak to rozumeju Nuti ich Hanka, aby ma nutili ako jedineho cloveka na zemeguli - s nimi rozpravat anglicky. Preco to Hanka robi? Pytam sa ja vas uz dnes, kto vie odpoved, pojde do neba... Slubujem :-( Predstavte si na svoje vlastne deti rozpravat inou recou, v akej vyrastali. Napriklad rusky, ci spanielksy A naviac by vas oni nutili tak rozpravat. Ze pokial nebudete polozia telefon. Alebo odidu z domu Co by ste robili v tej situacii? Neviete? Nedivim sa. Asi mi poviete, no jo, nemal si sa do tej situacie dostat, mily zlaty teraz si to musis vypit az do dna. Pijem. Az do dna. Verte mi. Len sa stale pytam. Preco? Co som jej urobil, Hanke, ze mi toto robi... Nasim detom. Do buducnosti priestoru a casu ich zivotov Ako sa s tym jedneho dna vyrovnaju? Mimochodom, predtym minuly rok, ked sa pozabudli, a ropzraval som na nich par minut cesky ci slovensky nevadilo im to, odpovedali a ani si to neuvedomili Ked si to vsak uvedomili okamzite zacali, aby som zacal anglicky, ze polozia

* Ve ctvrtek 29.7. jsem byl opet plavat. Kolem ctvrty, na par minut, zaviraji v pul paty pro verejnost, pak sem tam jeste delaji vyuku plavani deti. Opet se ku mne hlasil muj mladej znamej a opet chtel soutezit, ze pry lets race, OK, rikam, sledujic, jak si to nechce nechat ujit, jak se na toi tesi... Pridala se k nemu I jeste mensi holcicka, kolem deset ji bylo, ze pry ona taky... Tak jsme se dali do toho. Muj mlady pritel splichal na vsechny strany jak se snazil, tak jsem jej nakonec nechal vyhrat. A pak taky tu holcicku, byla mila, moc se snazila. Oba pry samoukove Pochvalil jsem je oba jak jim to jde. V americe chce kazdy soutzit. A vyhravat samozrejme. Pocita se jen prvni misto. Druhy a treti je prohra. Neco takoveho jako neni dulezite z vitezit, ale zucastnit se v americe neprorazi... Uz deti jsou vedeny k vitezstvim. Jen k vitezstvim

* Pak se muj mlady pritel snazil mi ukazat, jak umi reci. Nejdriv z e odkud jsem. A jako vetsina ze vsech lidi, kteri se ptaji, si mysli, ze jsem z Germany, nebo ze Sweden... Vedel rici Dekuji francouzsky, italsky, spanelsky, nemecky... Asi z filmu Dobry zacatek.

* Moje cesta do USA zacala uz den predtim v Praze. Pobehoval jsem po Vaclavaku, zarizoval roaming, hledal transformator na mobil z 220 na 110 V a pod. V mezicase jsem si koupil klobasu na Vaclavaku a na stojaka se na chvili u toho zastavil a vychutnaval odpoledni slunicko. Pristoupil ke mne muz. Kolem padesati peti snad, uz sedivej, zarostlej, vypadal VSAK CELKEM DOBRE. Mile teple oci. Ze pry jestli mu nedam korunu na rohlik Uz nedavam. Ale rekl jsem mu, ze at pocka, ze pujdem spolu mu ten rohlik koupit... Prekvapilo jej to, to necekal, a nevedel co dal. Aby zachoval dekorum, ze skutecne potrebuje jist, cekal dal. Rikal mi ze pry neni z Prahy, a pod, po par vetach jsem pochopil, ze lze, ptajic se jej par dotazy proc nejde k Nadeji, kde spi a pod. Jeste jsme mel dost sve klobasy, a on zase zacal, ze nechce brat muj cas, ze kdyz mu tu kacku dam, ze si skutecne pujde koupit rohlik Ze pry nepije. Vubec. Protoze ja mu vychytrale rikam, ze znam lidi, co reknou rohlik a pak si pujdou koupit alkohol Znam takove. Nejznamejsi, kolem ktereho prechazim je u KB na Mustku, ma berel, kleci. Po par hodinach vstane, berle pod ruku, a pak si dava do nosu v Hybernsky v Konirne... Pak se zase vrati na sve misto... Ne ze bych s tim nesouhlasil, kdyz je clovek na dne, nekdy je to jeho jedina radost, snad sance prezit, zapomenout. Pres to vsechno Neustoupil jsem. On taky ne. Cekal dal. Dojedl jsem. Dole v podchodu metra je Julius Meinl, zamirili jsme tam. Vstoupili jsme, sli mezi regaly, ja hledal nejake konzervy. Vsiml jsem si, z e vzal do ruky balicek kafe, a ja ze co on s tim A on ze to prenese, uplne bez ostychu na mne, ze to mu nemusim kupovat Rikam, ze pokud chce rohlik ode mne, at to tam necha. Ufff! To jsme necejkal, stale se divajicc do jeho prijemnych teplych lidskych oci Polozil to zpatky. Koupil jsem mu par rohliku, konzervu. Tycinku. Jak sel vedel mne a mluvil z blizka, zacitil jsem z nej alkohol... Nakup skoncil. Popral mu vse dobre, rekl, ze pije a ze tedy by nemel lhat alespon mi, kdyz chce rohlik ode mne... Je to divny rikat starsimu cloveku co ma delat, necitil jsem se divne. A on ze jen pivo pije. A tad atd. Pry to neni alkohol atakdale Snazil se omluvit sve lzi a zamotaval se do nich jeste vic Mel teple oci dobreho cloveka. Popovidali jsme si jeste, kde se da dobre a teplo vyspat v Praze on ze na trzisti u Hradcanskyho metra to jsem nevedel, ja na to, ja vim o Uhelnym trhu, Hlavnim nadrazi - rozesli jsme se. Nejak jsem si ulozil v hlave, ze tim zacala ma cesta za detmi. Nevim proc. Mozna mi to cas ukaze. Jeho oci mam stale pred sebou. Roaming jsme pak zaridil, transformator koupil. Ma cesta za demti zacala. Zu jsem byl v duchu on the road... Pred pulnoci jsem byl pripraven na ranni odlet premyslejic, na kterem useku me cesty se Hanke podari me vratit bez toho, abych deti videl Zatim se ji to dari. Deti jsem nevidel, a policie a dalsi uricte zvazuji, jaka kdy me z ameriky dostat, dat mi razitko nezadouci, jak me Hanka vsude pomlouva opet Odpoustim Ti Hanka za sebe. At Ti jednoho dne odpusti nase deti, co delas jim. Jejich otec je pulka jich samotnych. Oni jsou pulka sveho otce... Stejne jajo jsi ty. Nicis-li jejich otce nicis vlastni deti. Drzis-li stit ze svych deti pred sebou nicis tim jejich otce Nevim, kdy prestanes a co Te k tomu privede. Jen vlasnti svedomi asi, soudy jsou malo pro Tebe...

* Ucim se. Byt skutecnym americanem. Poradnym. Z auta vystupuji, jen kdyz se potrebuji vycurat nebo nakoupit. Jinak americani sedi v nem. Najedi se v nem taky kazdy fast food ma drive thru okenko, nebo dokonce jsou fast food, kde se jezdi jenom v autech, stoly vevnitr uz ani nemaji, nac Snad do takoveho pujdu, jen abych zazil ten pocit, dam vedet. Uvedomil jsem si to vcera sobota, 24. cervence, kdyz jsme se pozde odpoledne vybral do Fort Worth, abych vzhlednul ten kontraverzni film Fahrnheit 9/11, kteri nekteri z vas, podobne jako pan president Klaus, jste meli moznost videt na poslednim Karlovarskem festivalu Dobrej film. Nekolik vrstev, sarkasmus, ironie, fakta, gyc, dokument, protivojnovy, protibushovsky, pro volebni agitace Vyberte si. Stoji za to videt. Nebudu jej komentovat, pry to udelal uz Klaus za mne v ceskych novinach ;-)

Ten film totiz v americe hlavni spolecnosti davajici hollywoodskou produkci odmitli distribuovat, takze se dava jen v malo kinech I tady v USA. A uz vubec ne v dire zvane Weatherford, kde je jen jedno kino [plno salu sice v nem] plne oddano hollywoodske produkci

* Kdyz jsem tedy hledal to kino, kde me poslali z Weatherford kina, ze pry je to v jendom velkem mall ve FW, kde jej urcite hraji, v molu, nakupnim, jmenuje se Lowes, a je to na exit Brian Irving z I-20, tak se mi povedlo to nakupni stredisko najit. Wow! Komplex vetsi nez Zizkov snad, pln obchodaku, hal pripominajich nadrazi a sklady. Target, Kids are Us, Staples, Food Supply a mnoho dalsich. Povedlo se mi najit po nekolika optanich kino, asi dve mile od meho prvniho kontaktu z nakupnim strediskem Pres dalnici, na druhe strane Koupil jsem listek, 7.75 USD, a mel jeste pul hodiny, tak jsem sedl opet do auta a delal nakupy pres okenko ridice, koukal do vzdalenych vykladu mensich obchod, restauraci, baru V tu chvili jsme si uvedomil, ze nepotrebuji vubec chodit. Nebo jeste jinak ze mi chozeni ani vlastne vubec nepomuze. Kdybych nemel auto nebo kone tak se proste nikam nedostanu za pul hodiny. A uz vubec ne pesky v zari slunce, I kdyz zapadalo, melo silu me znicit za tu pulhodinu uplne Welcome to Texas! Ale za tu pul hodinu bych se nedostl snad ani k nejblizsimu supermarketu na dohled sice, ale prece pro pesaky prilis vzdalene

* Nedela rano, 25.7. me uplne prekvapila. Osm hodin. Slunce nikde. Zatazeno. Jako v PraZe. Ze jsem vcera opet ani neslysel deti na telefonu, ze to jen zvedli a beze slova hned polozili? Snazim se na to nemyslet. Musel bych se zblaznit Mozna se to stejne deje, ale je to pomaly, krok z akrokem, tak jak vas nici jed ve stredoveku postupne davan do jidel, kazdy den To mi dela Hanka, kazdy den, kazdy tyden, pomalu me otravuje svym jedem, ktery z ni tece pomalu, jiste, v pravidlenych davkach. Prostrednictvym nasich deti, ktere stale vic a vic zavrhuje ode mne, nedava sanci na zmenu, obnovu naseho lidkseho, rodicovnskeho vztahu... Po te, co jsem mel moznost mluvit taky s terapeutkou deti Dr. Barlow, kterou si najala Hanka bez toho, aby to se mnou konzultovala mohu svato svete rici ze Hanka porusuje opet nejen rozhodnuti americkeho soudu ale zejmena lidskost, svuj pristup, k detem, mne, reintegraci deti k otci ve sve slepe nenavisti vuci mne, jen aby se detske duse nedostali zpatky ke svemu otci, ktereho meli prokazatelne radi. Dokonc ejeste i Hanka v case sveho rozvodu mi rekla z oci do oci avsak bez svedku z ejsme byl dobry otec nasim detem I terapeutka deti byla ocividne prekvapena, co vsechno se deje v tomto pripade. Nevedela vubec o court order nejakem, rikajicim o terappi na reintegraci otce k detem Nebyla sama. Byl tam se mnou dalsi odbornik, vidaee slysel Jak je mi znamo uz nekolik mesicu primo od hanky, kdy s e to snazila obhajit Hanka ji zadala svuj terapeuticky cil, uplne odlisny od toho stanoveneho soudem. Ten oficilani znel: Reintegrace deti k otci. Po vzajmene domluve obou rodicu na vhodne terapeutce. Dal jsem Hanke nekolik navrhu uz pred rokem. Odbornici na PAS. Ignorovala je. Sama, bez meho souhladu vybrala Dr. Barlow, sama ji zadala cil. NEODSOUHLASIL JSEM JI ANI BYCH TO NIKDY NEUDELAL, KDYBYCH JI ZNAL a uz vubec ne cil, ktery sit ma rekla Hanka O jejim soukromem cily nevedel vubec Jakej ji dala Hanka cil? Jak se pry deti maji vyporadat s hroznou pritomnosti otce kdyz je prijde videt, aby neskolabovali neco takovyho Citite ten rozdil, to zneuziti celeho terapeutickeho procesu? Navic, ji Hanka VUBEC nedala informace o tom, co se deje To jsou fakta znama mi uz predtim, nez jsem potkal Dr. Barlow osobne. Co a jak se delo na mem setkani s ni, Vam nemohu rici. Jsem vazan mlcenlivosti. Rikam jen jedno. To, co dela Hanka, posiluje systematicky zavrzeni deti vuci otci. Dr. Barlow je inteligentni zena. Sama, kdyby vedela, o co jde, a mela na tom soudni prikaz delal by terapii jinak, Jinou. Bohuzel, neni dnes uz ta spravna. Sama potvrdila, ze neni PAS expert. A navic uspesne manipulovana Hankou, podobne jako policie predtim... Modlete se za nase deti, kdo muze Dr. Barlow jsem videl ve ctvrtek 15. 7. ve Weatherford. Doprovodil mne odbornik, family councelor, udelal si zavery sam, vlastni. Beze mne. Daleko silnejsi, nez je rikam ja tady. O pristupu Hanky celkovem v tomto pripade. Kruh kolem Hanky se stahuje. Lidksy. Zatim ne pravni. Tam je na koni. Vyuziva ze nemam poenize, ze jsme v CR, ze mne muze dostat z USA... Snazi se o stosest, verte mi... Je mi ji lito, ze se bude muset jednoho dne stahnout uplne, pokud nezmeni sve chovani. Zkusenost a PAS teorie rika nezmeni svuj postoj, bez prispeni soudu.

* V patek 23.7. jsem stravil cely den v Aledo Public Library. Pak si trochu zaplaval. V sobotu psal na starem notebooku tyto radky. Notebook jsem dostal jako dar od meho o generaci mladsiho partaka, kterej dostal z nasi firmy supernovej notebook, a ten starej kram vhodnej uz jen na psani mi s laskavym srdcem prenechal ;-) Hodnej kluk, ne? ;-) Tady mi je dobrej, pisi v hotelovem pokoji za zatazenym zavesem proti slunci v tichu slunce Weatherfordu. Rano jsem si vsak jeste stihl zatrenovat na training range trochu golfu. Seznamuji se na dalku uz hristem. Precetl si, jak dlouhe jsou jednotlive hry, kolik maji par. Pozoroval, jak to tam hraji. Zjistil, ze hned na prvni jamce pouzivaji golfovou hul, kterou jsem nikdy predtim nemel v ruce Urcite s ni netrenoval. Takovou zvlastni, polokulatou, nevim jak se jmenuje. Mela cislo 2. Kdy jsem nasledne zjistil, ze delka toho hriste je 400 metru a neco navic hned jsem zasel za svym kamaradem 73 letym spravcem a pozadal jej, at mi pujci I tuhle hul, ze s ni musim zacit trenovat asi, pokud chci uspesne jednoho dne soutezit s mym synem OK, vytahl mi jednu, koupil jsem si opet kosik balonu za tri dolary a vydal se je vystrilet na treningove hriste s novou holi. Slo to. Strilelo to samo, I s moji bolavou rukou, natazenym svalem. Jsem pripraven. Ted jen potrebuji nejakeho sparring partnera, ktery kdyz bude hrat prede mnou, tak uvidim, kterou hul mam taky z vaku vytahnout, je jich tam na mn e prilis moc. Asi deset. Too much. Odpoledne jsme byl jeste plavat, pak sel hledat do kino do Fort Worth.

* Jeste se vracim k memu pujceni auta tady znov... Kdyz se mnou smlouvali, resp. ja s nima cenu, tak mi za stejnou cenu maleho auta nakonec chteli dat vetsi auto jen aby dostali sve dolary a ani o doLar min... Jsou to skutecne dobry obchodnici American by asi byl rad, miti vetsi bourak za stejnou cenu maleho Ale ja ne. Vetsi bourak znamena vetsi spotrebu bnzinu. A ja na to nemam zbytecne. A predvadet se ve vetsim aute nepotrebuji. Tak jsem smlouval dal a dostal nizsi cenu radeji za to mensi auto Oba jsme byli spokojen nakonec, tak to ma byt v buisnessu. Kdyz vezmete v potaz, ze tady stale musite pouzivat airconditioning, coz je velky spotrebic Vaseho benzinu, navic ze ma auto automatickou prevodovku coz taky bere litry benzinu navic- neni se co divit, ze napriklad na plnou nadrz cca 40 litru, I kdyz prakticky neprekrocim rychlost 120 km/hod nikde projedu max 300 km, tedy spotreba daleko pres 10 litru na sto km. u nas v CR, by spotreba s tim stejnym autem, bez pouziti airconditioning, a bez automaticke prevodovky byla rekneme kolem 8 litru pri stejnem zpusobu jizdy Takze se to prodrazi celkem tady v americe jezdit. Ale vsichni americani se svymi platy si to muzou dovolit, zda se.Musi. Jezdi po jednom v aute, jak jsem uz psal

* Kdyz jsem se ptal, jaky objem ci obsah ma ten motor to nevedel ani jeden z obchodniku v pujcovne. Ani o zadnem aute. Jen rikali, je to 4-valec No jo, to jsou ale temer vsechny auta bezne v teto kategorii Jeste ze vedeli, ze ma kazde auto volant ;-) Potvrzuji. Ma volant ;-)

* Zrodila se nova hvezda. V americe. Politicka. Barack Obama. Po otci cernoch. Po matce american. Senator ve state Illinois. Daval key note speech v pondeli 26.7 na Kongresu demokratu v Bostonu Otec narozen v Keni. On jiz v americe. Dotahl to daleko. Vzor americkeho snu. Vasnivy, kdyz dava rec, je jako jazzman. I mne strhl pred obrazovkou, a co pak amerikance primo v kongresove hale Mluvil z patra, zadny papir [Mozna to cetl z cteciho zarizeni?] Rikaji o nem, ze to bude prvni cernossky americky president. Dnes mu je 42 let. A bude kandidovat do americkeho senatu. Takze za cca 15 let? Rok 2020. Presidentem se stava Barack Obama. Politicky Jazzman Moderni Doby. Wow! Ja tak umet hrat na nejaky nastroj, jak on umal vasnive mluvit celym svym cersnosskym telem v saku a kravate Novy MLK Jr.? Za jake prava bude bojovat za dvacet let? Budeme jeste vubec za dvacet let?

* V knihovne za mnou prislo zvatlave dite, bylo mu asi dva roky, psal jsem na PC. Neco na mne zacalo mluvit Otocim se a to male krasne zive cudo mi podava hracku Chtel jsem na nej zacit mluvit prirozene cesky jak jse zvykly mluvit na male deti z Cech a pak jsem si uvedomil, ze musim nejakou slusnou anglictinou na nej. Podekoval jsem mu, vzal si hracku. Pak na nej mluvil. Pak mu vratil hracku Matka to pozorovala s povzdali. Pak malej spunt odpochodoval Pak se vratil. Uz bez hracky, opet na mne neco zvatlal, povidali jsme si Pak muj malej pritel opustil s maminkou knihovnu Otocil jsem s e k PC, v zaludku tezky kamen, myslic na sve deti Nemysli. Prezij, Tve deti Te budou jednoho dne potrebovat, musis byt u toho Pracuj, pracuj, pracuj, opaluj se, plav, rid, trenuj golf jen na chvili nemysli na to, ze mas tady za rohem sve deti, ktere jsi rok nevidel a nemuzes je videt I nadale, protoze jejich matka si to nepreje a nedovoli Ti to

* V knihovne uz za ty dva tri tydny jsem snad potkal vsechny deti z Aledo a blizkeho okoli. Mimo ty sve Pro jistotu jsme jak detem tak Hanke rekl PREDEM [mailem, SMSkou], ze tady chodim. Taky navrhl, aby Hanka to zase nepouzila proti mne, ze deti spionuji, ze kdyby tady chtel I prijit, at mi reknou predem, ze pujdu pryc. Hanka nereagovala. Vim si ovsem zive predtavit, kdyby tady vesla a ja tady byl, jak by hned na mne volala opet policii Ach jo! Hanka se chova stale presne podle pravidla poloprazdna poloplna sklenice vody. Cokoliv reknete jako prvni vam sdeli, ze je to prave naopak, ze jste netrefili spravnou odpoved, a vyhazuje vas ze hry. A kdyz se nedejbuh pokusite o opravu tak rekne, ze to uz neplati. A priste odznova. Stejne pravidlo. Vypadavate ze hry. Vzdy. Opet. Donekonecna Jeji jedine pravidlo vuci mne, ktere pouziva... Hanka je vitez. Prozatim. Lez vyhrava. Ma vsak kratke nohy pry Trpi vsak nase deti, ne ona.

* Bourka, konecne V Dallasu zaplavy. Pry za posledni dva dny [dnes 30.7.2004] napadlo vice srazek, nez je prumer za cely cervenec Mne to chytilo na dalnici, kdyz to zacalo pred dvema dny, cestou z knihovny z Aledo, prvni bourka. Z nebe more vody. Nasel jsme cudlik na sterace a zapl postupne na maximum. I auta v nejrychlejsim pruhu spomalili na predepsanych 65 mil/hour I min. Auto pred sebou jsem temer nevidel, oci na prednim skle. Neco mi vadilo, a ja nevedel co To auto vubec nezaplo svetla zadny!!! Rozhlidl jsem se kolem. I kdyz uz prselo alepson deset minut, huste asi tak tretina aut se vubec neobtezovala zapnout nejaka svetla. Zajimave Ach jo. Asi to nemaji ve Vyhlasce, co delat u bourky, mlhy ci tmy... To je tak, kdyz dostavaji ridicak jen za to, ze dovrsili sestnact let. Kdyz jsem u toho. Neco podobnyho. Beru benzin na beznince. Je tam asi deset stojanu, pak kdo nezaplati rovnou kartou primo na stojanu, tak jde platit cash do okynka. Stojim frontu u okynka. Zvenku, jako vsichni. Prede mno kluk. Dlouhe vlasy. Cigareta v ruce. Zapalena!!! Wow, v americe je skutecne vsechno mozny Hledam napis, jeslti je koureni dovoleno na benzince, mozna majinehorlavy benzin a pristi rok to prijde k nam taky, mozna, kdo vi, c americe je vsechno mozny... Neni. Nasel jsem jej. Koureni zakazano. Na dosah od toho kluka, u okynka, je ta tabule. Zakaz koureni. Co nadelas? Rici mu? Ne? Dat se za to zastrelit od nej? V TX ma pry zbrasn i male dite.. Nebo nevytahne bouchacku? Mlcel jsem pro jistotu, pripraven bezet o stosest, kdyby tu cigaretu zahodil, premyslel kterym smerem, a jak rychle to jeste dovedu... Nezahodil ji. Uff, hodnej kluk, asi mu koupim zvykacku za odmenu... Zaplatil. Odesel. Divka u okynka nic. Zaplatil jsem, odesel jsem. Welcome to America! Pokud te nechyti si muzes delat co chces. Vlastne je to stejny jako u nas, ze?

* Stal jsme se clenem knihovny v Aledo Mozna reknete, No a? Pro mne to znamena moc. Jsem clenem stejne knihovny jako me deti. V Aledo chodi oba dva do skoly, je to 2 mile od Willow Park. Jsem proste rad. Nikdo nedela zadnou vedu pokud nejsou postvani ci postvavani Hankou proti mne. Jsou tady skutecne moc prijemne pani v knihovne

* Vcera v knihovne prichazelo dalsi dite ke mne. Nakonec ale si mne ani moc nevsimalo, ale jako zmagnetizovane se vydalo svoji rukou satralkou presne na cudlik PC se slovem POWER. Proste mi vypnout pocitac. Melo jej na urovni svych oci presne. Nez jsem se vzpamatoval, tak uz mel prst na tlacitku. Ragoval jsme sice rychle ale zacal na nej mluvit slovensky, coz mam v podvedomi. Ze pry to by mi vyplo pocitac, rikam mu, ze to ne, ne ne, ze to se nedala tak neco. K tomu jsem kroutil hlavou, ocima, tomu mozna rozumelo. Protoze mi to mimino kolem dvou let urcite slovne nerozumelo, asi jej zaujal muj bodylanguage, protoze tu ruku odtahlo. Ja se mezitim vzpamatoval a zacal mu to vysvetlovat po anglicky. Chvili na mne koukalo, jako koukaji vsechny deti jeho veku, zvedavost sama, vahalo jeslti jo, sahnout opet na ten cudlik a zmacknout jej nebo ne. Rozhodlo se nakonec, ze snad ne, ze mik to neudela... Otocilo se a vydalo se to male zive stvoreni zpatky k Mamince bavici se s pani knihovnici vlsjic ve svych plinach znacky Pampers Ultra asi

* Dnes patek 30.7.2004 posilam detem dalsi balik z knizkami. Nine 100 nejuzasnejsich divu sveta prirody, velkou barevnou obrazkovou knizku, a Adamovi Skolni encyklopedii s plno heslami vseho moznyho Vazi to snad tri kilo spolu By the way. Adama jsem se uz dvakrat zeptal, jeslti nejaky balik dostali. Jo, z e pry jo. Neco jako dekuji vsak nezaznelo. Mlcim. Nevychovavam. Nemam pravo. Nemohu. Vzali mi je. Zavrzene deti. JInak nemohou. Zavrhujici matka. Ta muze. Nechce. Jsmen onuci mych deti. Neco jako lestic bot Musim delat, co mi reknou, resp. co jim rika Hanka, sprostredoovane. Jsou nekym jinym. Jsou Hankou. Bez sve vlastni tvare. Pry jsem jim nikdy nerikal pohadku, nehral se s nimi... To jsou me deti dnes. Zavrzene, zmanipulovane osoby. Jako clenove sekty zvane VSE PROTI VLASTNIMU OTCI... Nevideme, neslysime, tato, Oco, ale mi za to skutence nemuzeme, vzdyt mi o tom nevime, co se s nami deje, mi jen naslouchame, skrytemu tamtamu co je kolem nas, viri to vsude kolem, je to pod posteli, na zahrade, v trampoline, ve skole, v aktovce, ve svacine od maminky, v aute, bruslich , PC, dolarech vseho ceho se dotkneme, co nas obklopuje, co se divis, otce, vzdyt mi s tim nic nemuzem, kdyz o tom nevime... Vim, deti, nic Vam nerikam, vim, ze dnes s tim sam nic nezmuzu, ale dostal jsme se dal, soud v NM uznal, ze jste zavrzeni, jen Maminka zneuzila terapii, ztratili jsme dalsi rok, vyckejte, ja to nevzdam, jen uz nemam na to vse sil, ale nevzdam to, verte mi, budu delat dal, co se da, co umim, co muzu, co mi vsechny me sily dovoli, je to vycerpavajici... Penize? Jde to bez nich o to tezko, ale da se i tak. Pred par dny jeden clovek tady dal 400 dolaru za byrokratikce veci, jen aby mi pomohl. Dokonce jsem jej ani o to nezadal, deti, udelal to sam, pral si stejne jako ja, abych Vas videl Mozna to bylo zbytecnych 400 dolaru, protoze Vas tady ani nevudim ted ale ten Pan nahore to videl, vidi, I on vi, z e nemusel, ze to udelal z dobre vule, ja bych si jinak tu proceduru se tykajici Vas nemohl dovolit, nemohu Vam tady rici, co to je, ale dovite se v prubehu casu a prostoru jendoho dne I to

* Kandidat na presidenta JohnKerry.com vcera prijal oficialne nominaci Demokraticke strany. Projev mel uchvatny, videl jsme jej temer celej, bylo to lepsi nez filmy. Obecenstvo v Bostonu dobre, podporili jej co taky jinak, ze 45 procent americanu je za nej, 45 procent je za Bushe, plus minus. Zbytek nerozhodnutych volicu, o ktere se povede ted lity boj az do listopadu. Temy? Iraq, gay weddings, abortion [? mozn ani ne tyto volby], danove ulevy pro bohate [zavedl Bush], danove ulevy pro mid class [chce ted Kerry], boj proti terorismu [obnova spionaznich agentur, aby byli efektivni], znizeni statniho deficitu, pokryti vsech obyvatel US socialnim pojistenim [za posledni 4 roky 4 miliony ji ztratili]. Volby jsou 2. listopadu 2004.

III.W.5: Rekrutovani na poste. Pivo. Blondynky

2004-08-03T14:59:00.000+02:00

Coca Cola ma dalsi vyrobek, ktery k nam driv nebo pozdeji zamiri. C2 Cola. Ma polovinu cukru a polovinu bublinek, nebo nevim ceho, moc jsme to nestudoval V americe se pry moc nechytila, pise USA Today... Rozhodujici jsou pry prvnmi tri mesice. Podobne prisla s necim nasledne Pepsi. Stejne. Takze mimo Cherri Cola, Vanilla Cola, Diet Cola a dalsi barevne fruit coly je tady dalsi co k nam brzo dorazi

* Chodim tady casto na postu, posilat detem baliky, a to jak ve W., tak v A. a tak jsem si vsiml, ze jsou tam stojanky [jako v prazskych hotelech s nabidkou pametihodnosti prahy] Tady je stojanek ci dva plny barevnych prospektu. Koukam pozorneji: Navy, Marine, National Guard, Air Force, American Army Special Force, Wow! V americe totiz pry nevim kdy pred lety zrusili povinnou brannou povinnost. A tak ted nabiraji rekruty jen jako dobrovolniky. Tedy o ne bojuji na trhu lidskych zdroju, jako o zamaestnance fakticky Rekrutne a pujcky ala 10.000 dolaru a podobne. Vysoka skola zadarmo tedy vzdelani, to se v americe nese, kdo ma bakalare, je hrdej apod. A Asi ma byt proc. Vypada to na lity boj. Kdo utrhne tech par stihlych kluku a udela z nich chlapy do boje na obranu demokracie po celem svete Z novin ctu, ze jich chybi alepson 100.000 ruzne A mimo jine se komentator novin pal, jak tedy bychom sli do dalsi valky z iranem, napriklad, bez armady V tom filmu Fahrnheit 9/11 Michael Moore, reziser, si to taky vsima, dava tam rozhovor s matkou, co prisla o syna Posledni dopis od nej prisel, kdyz uz byl mrtvej, po te, co matka dokoncila telefon s oznamenim z ministerstva armady ci jakeho

* Jeste k tomu vzdelani. V US Today byl graf. Nejvissi procentu bakalarskeho vzdelani dosazenenho mezi jendotlivymi etnikami maji asiate, cca 50 procent tedy cinani japonci a rd asi co prisli do USA, resp. se tady uz narodili. Az na druhem miste jsou bili, kolem 30ti procent. Hispanci a cernosi hluboko pod, kolem 10 procent

* dalsi graf USA Today? OK. Here you are: V roce 2000 bylo v USA 6,1 procenta lidi, kteri dostavali tzv. Potravinove listky [food stamps], tedy nejkaou socialni podporu ve forme jidala aby to nepropili ci nedali na drogy, kdyby to byl cash V roce 2004 je to uz 8,1 procenta. O to bude tedy taky bitka v ramci voleb, kdo za to muze, a kdo z toho ameriku dostane Kolik to je lidi, kdyz rekneme je americanu 400 milionu? Kolem 35 milionu amiku. Vice nez tri nasobek cele ceske republiky, nebo 7 nasobek cele slovenske republiky, wow! Amerika je velka zeme [rozlohou, obyvatelstvim]

* Diky valce v Iraqu je pry nedostatek lidi, vojaku. I tech v zaloze. Nekde v Illinois ci Arkansas pry do National Guard rekrutovali I 68 leteho dobrovolnika Kind of weird, no? National Guard je snad neco jako milice, domobrana, zejmena na velke katastrfy a pod domaci Ale taky uz I z ni museli jit lidi do Iraku, jak jsme pochopil

* Minuly tyden jsem byl konecne nekde venku vecer. Zadnej Sport Bar ale tady neni, kde by se dal hrat kulecnik, a divat se na nejake velke sportovni hry u toho. Skutecna dira sveta To bych si nemyslel, ze je takoveto neco v americe vubec mozne. Ale je. Tohle se jmenuje Tin Melon. Jsou tam alespon u baru obrazovky, I kdyz do Sport baru to ma daleko. Neni to sport bar, potvrzuje mi to I mladicek za barem. Pry studuje historii, wow, ale hned pak kdyz zjistuji dal, tak ze zejmena americkou. Ale taky Italii, a Francii Dobry, myslim si, to urcite je dobry, aby sem tam nekdo v americe alespon vedel, kde lezi Francie a kdo byli stari Rimane a Rekove

Ptam se ho po pive, jake pry maji, nejake ceske? Co to je? Rikam, no to nejlespi na svete ;-) Vyjmenovava mi same americke znacky Rozhoduji se jen podle toho, z e jsem ovlyvnen reklamou, a tedy si objednavam to, co znam z rekkamy. Ze Michelob. Je pry bez carbs, carbohydratu, tedy lehke, Ze je to proto, ze americani chteji byt stihly Smejeme se oba. On, ze pry poroto nejedi amici ani brambory uz A ja, vzdyt jedi hranolky, to nejsou brambory!?! Ze jo, z e oni neco rikaji, a ve skutecnosti nic proto nedelaji, aby stihli byli, a proto jsou stale tlusti. Souhlasim. Ale reklama a buisness proti tlustote vseho druhu je tu obrovsky. Uz zacina byt I u nas, kdyz se dala I ta z Bananovych rybicek na Ultra-etn-lose.

* Michelob je brecka na urovni barevne svetle vody podobajici se skumavce s moci Ach jo, jedno preziju, stejne nejsem pivar, to jen abych na chvili byl mezi lidma a ne zavren v pokoji s televiiz a dvaceti programy ci notebokem na kolenou Pozoruji lidi kolem baru. Vedle me podruzeny mladik, chce se bavit, tak se bavime. Smeje se, posila SMSku text message to tady volaji vysvetluje mi kolokvialni slova Par jeho znamych to pozoruje. Buran v americe ja ktery nevi wocogo, slang... Nevadi mi to. Skutecne nevim, wocogo. Asi nikdy nepochopim, co lidi na americe videj. Ja tam tu svobodu nevidim, demokracii taky ne. Diktat penez, to ano

Z druhe strany opodal dalsi mlaDY KLUK. How are you doing I am fine Thank you You Nezbytna konverzace na zacatek. Ze co dela. Ze byl part time barman, studoval tady na Weatherford College, ted je full time barman. Evidentne vyletel. Potaci se na zachod po par pivech Ale vypada happy. Kdo by ne po par pivech. Zed zahodil skolu. To e stava, pry to zkusi zase nekdy pak, pozdeji

* Druhy den, vecer, u baru podobne slozeni. Pulka stejnych lidi. Asi se taky nudi u televize... Jen dnes vice blondynek. Pet. Je patek 16. Vcera jsem je napocetl v chumlu jen ctyri. Rovnake ctyri i dnes. Kazda v ruce cigaretu. Muj mladej barman opet ve sluzbe. Ktere pivo ochutnam dnes? Jeho kolega si pamatuje. Heineken,. Holandske. Lahvove. Je lepsi, tmavsi, evropstejsi... Za barem i pani majitelka, jak jsme se dovedel z konverzace kolem. Kolem padesati ji je. Naleva, pomaha, upratuje. Uspesna zena. Samostatna. Dalsi na baru ji obdivuje, sklada poklony... Mirne podkurazena. Ta zakaznice. Tlusta. Jako vetsina blondynek taky. Nechodi. Vozi se autem. Je to videt. K tomu burgery vseho druhu. Vyseldek je videt.

* Blondynky. Odbarvene. Znudene zivotem. Co taky tady. Kdo tady zustal, se asi neuchytil z nejakeho duvodu ve velkem uspesnem svete ameriky. Nebo nedokoncil ani college, bakalare. Zadnej Dallas, New York, Los Angeles Par starych dedku na strane druhe, kterym je uz jendo, co kdy a kde delaji. Oddychuji tady, davaji si hamburger, pivo, koukaji na zaplou televizi. Kanal SPEED, o autech. Targa New Hampsire nekde na sever od NY City Fun. Na druhe strane baru dalsi dve blondynky. Stejne znudene, vsech 7 se snazi tvarit zajimave Ale zejmena selfconfident, jak se to rekne, hmmm aha sebevEdome. Ulovit muze? Mozna Jeden je tam obstastnuje, tech pet pohromade, evidentne neni mistni. Krasavec. Blondak. Modre oci? Mozna Temer dva metry. Napravo jeste vedle dva city cowboys. Jako z reklamy na Marlboro. Karovane kosile. Bile klobouky na hlavach. Nesundavaji se u baru? Nevim, jaky je tady zvyk, musim se zeptat... Temer vsichni muzi kolem taky v rukach cigaretu. Jeden z mestkych kovboju ma v puse cigaro... Pritmi. Za barem stoly pro sedici zakaznici, rovnez v dalsi velke mistnosti. Pary, obycejne starsi, nebo skupiny mladych, z prace, za zabavou, odreagovat se, zapomenout... TGI Friday, Thanks God Its Friday... Dopijim sve jendo pivo a odchazim. Je neco kolem desate hodiny. Vsechny hospody tady musi byt zavreny snad o pulnoci. V Dallasu do dvou do rana. Taky jsme musel ukazat ID, a nejenom to, kazdy se pry musi stat clenem hospody, aby mohl tady byt, pit Divny zvyk, tak jsme vypsal nejakej papir, kde se ptali snad I na velikost mych bot. To jsem jim nerekl. Jeste dobre, ze to nekontrolovali. Pivo mi dali.

* S mym mladym barmanem studujicim historii jeste chvili pred mym odchodem resime dalsi americke pivo, primo z texasu pry, co bych mohl priste zkusit. Hned jsem zapomnel jeho jmeno, ale pozadal jej, at si jej pamatuje on. Ja z e uz jsi sotva jen sem tam vzpomenu, jak se jmenuji a kdy jsem se narodil ;-) Zasmal se, ze pry on uz pomalu taky.. prijemnh barman, tho bych do dveho baru [zadnej nemam] uricte zamestnal, vi co je to vztah se zakaznikem, CRM, Customers Relationship Management ;-)

* Ve ctvrtek rano, 22.7. posilam detem paty balik z posty ve W. Kazdy balik stoji cca 5-6 dolaru. V tomhle je pro Adama knizka nejlepsich indianskych pribehu s Burianovymi ilustracemi. Pro Ninu Encyklopedia o svete, lidech Deti jsem stale nevidel. Posilam jim same ceske knizky, at nezapomenou, odkud pochazeji Jinak vsechno evidentne maji. Mimo otce. Ten ale zda se neni dulzity pro jejich zivoty, rika si hanka v duchu urcite stale Nebo alepson podle toho kona.

* Vcera, streda 21,7. jsem byl opet plavat. Plavu, pak stojim na boku u zdi ve vode. Slysim kolem jazyk, kteremu nerozumim. Spanelstina to neni, rustina taky ne... Sem tam vsak neco zachytavam Finstina? Evidentne Evropsky jazyk. Dve zeny a dite se bavi Ptam se, co je to za jazyk Litevstina. Mladsi zena, sportovni typ, stihla, nema hamburgerovsky zadek. Skutecne evropsky hezka, rekl bych Pry tady studuje, je z Vilnusu. Hra basketball, tak dostala stipendium. Ta starsi, ze uz tady zije 10 let. Litevky. Chvili si povidame. Laura, ta basketbalistka, prave skoncila bakalare, a za tyden jde dal, nekam na sever na University of Neco... Odchazeji. Nastupuji obe do velkeho americkeho auta Jeste mi zamavaji. Zivot jde dal. Je jich pry tady ve W. snad sedm, takova mala komunita, vetsina studentu, za chvily se rozprchnou dal po americe Plavu dal, ma jedina radost tady na konci dne, spolu s par udery na golfovem training range jednou za cas Narazene rameno stale boli. Jsem jak lazar, nemam to rad

* Vecer jsem tak umlacenej z toho slnka, jak kdybych cely den delal fyzickou praci. A to jen sedim u PC v knihovne obycejne, kam se dopravim klimatizovanym autem za 15 minut, a pak se jen jdu nekam najist nekdy, ci nakoupit [opet klimatizovanym autem], pripadne jsem max hodinu nekde na public pool ci training range. A ma fyzicka energie je pohlcena sluncem. Vecer proklikavam svych dvacet kanalu na kabelove televizi. Zjistil jsem, ze i kdyzzje tady 3x HBO ruzne napriklad, a dalsi filmove kanaly, filmy se na stejne TV opakuji jak behem jednoho dne, tak opakovane dalsi a dalsi den... Hmm. Tech kvalitnich zase neni tolik a oni museji zaplacavat tolik hodin a tolik dnu, ze proste muzete videt stejny film i 5 x za par dnu. Ted tu uz opakuji snad tyden Oceans Eleven s Brad Pittem, Cloonym, Julii Roberts... Pak neco s tim, co hral v Titanicu, jak se jen jmenuje Jinak v TV uz pomalu je vsechno spojene s volbami. Ted do toho prisla zprava nejvetsi americke komise o ataku 11. zari 2001, to asi ale vite z ceskych a slovenskych novin taky

* Shaq ONeal, tewn basketbalista, co jsme Vam o nem psal minuly rok, prestoupil z Los Angeles Lakers do Miami. Wow! Pise se o tom horem dolem. Mezi radky je slyset I to, ze pry kvuli partakovi Kobe Bryantovi. Ten, co chtel nastrilet v kazdem zapasu 40 bodu. A pak byl minuly rok obvinen ze znasilneni, jak jsem taky psal. Az ted na konci srpna ma zacit soud. Podespal dal Lakers za nejakych 30 melounu na 6 let...

* jo, dalsi novy napoj na trhu. Pepsi v TV propaguje Diet Pepsi with Lemon Mame se na co tesit Reklama stupidni jak oostatni. Budeme se vznaset na zlutozelenych bublinkach citrusovych plodu Ach jo, kam kracis svete.

* V nocni TV show Jay Leno vychazi do ulic hollywoodu a pta se tam americanu, otazky spojeny s olympijskymi hrami. Kde jsou Atheny? Odpoved: Pry v Georgii [Jede z jiznych statu USA]. A Greece, Grecko je co, kde? Mesto v USA, nekde na zapadnem pobrezi, vyjmenuje pro jistotu tri americke staty tam :-( Vite ze se vubec nedivim, ze obe me deti jsou ve svych skolach jako geniove? Neni to tezke asi byti geniem v americke skole, kdyz jste vyrustali nekde v Evrope, kdyz mate jen torchu vseobecni rozhled... Otazka dalsi: Kolik koni je v olympijskem sportu vodni polo? Odpoved: Sest. Ne. Deset. Pry na kazde strane pet To abych se clovek picl kdyz to posloucha, tomu se snad ani neda uverit. Atd atd. Welocme to America!

Juraj
29. cervence 2004, Weatherford/Aledo Public Library

PS: Deti jsem jeste nevidel. Pracuji na tom, sbiram info, delam nove kontakty na novem miste deti... Vse svedci proti hance, kdybych mel agresivniho pravnika, balik penez - a pral si to - Hanka uz by byla v base... Nepreji si to, ale pomalu dospejeme k tomu i bez penez, ze se Hanka bude muset ridit pravem, nejen tim lidksym, ktery uplne zavrhla... V nedeli, 25.7., jsem mluvil s Adamem po telefonu. V sobotu mi to zvedli a polozili hned. Opakovane. beze slova. Nina nebyla v nedeli doma. Pokousel jsme se domluvit s Hankou, at s Ninou mohu mluvit jindy. Ne. Mlci. Ne. Za zadnou cenu. Jeste nikdy neukazal doboru vuli k domluve. S Ninou jsem tedy nemluvil. Mam Te rad, Nino, taky Objimam Te. Chybis mi. Oco

III.W.4 a dal. Hanky privitani 10. 7. Telefonat s ni 11.7.-nedele

2004-07-27T22:57:00.000+02:00

Hanke jsem dal predem vedet, vic jak mesic dopredu, sam osobne emailem, ze prijdu do USA za detma v lete. Dal jsem ji to nechal opakovane na zaznamniku z jejim nahranym hlasem, na telefonu deti. Na dvou telefonech deti, na novem I starem cisle. Hanka mi pak do telefonu osobne dne 11. cervence 2004,v sobotu, kdy to zvedla namisto deti, uz po me seznamce s Policii ve Weatherford-Willow Park, kterou mi zaridila sdelila, ze jsem ji to neoznamil pry predem, ze prijdu Z o tom nevedela pry :-(

Za druhé to Hanka vedela z rozhodnuti ceskeho soudu, které obdrzela koncem kvetna 2004, ze cesky soud rozhodl, v ramci predbezneho opatreni, ze prijdu za detmi, protoe je mohu videt uz od 8. cervence 2004, kadý den 4 hodiny, pozdeji 6 hodin... Respective to obdrzela jeji pravnicka ptackova, abych byl presnej. Hanka mi pak do telefonu osobne dne 11. cervence opet rekla, ze ona to rozhodnuti soudu neobdrzela. Pak polozila, odmitla se se mnou bavit, dal se domluvit. Lidsky.

Hned jak jsem priletel, tedy 9. cervence, jsem Hanke opet nechal na zaznamniku odkaz, ze zitra, 10. cervence prijdu podle rozhodnuti soudu k mistu bydliste deti v USA, [* POZNAMKA: SOUCASNA ADRESA DETI BYLA AUTOREM VYMAZANA. NA ZAKLADE ZADOSTI MATKY DETI, KTERA OTCI VYTKLA, ZE NEMYSLI PRY NA BEZPECNOST DETI, A ZE DETI UZ V MINULOSTI PRY BYLI KONTAKTOVANI NEJAKYM PEDOFILEM. OTEC MATCE DETI VYSEL VSTRIC - JAKO VZDY DO TED - A PRESNOU ADRESU DETI V TX PROTO Z TOHOTO MISTA DODATECNE ODSTRANIL], ......*, Weatherford, TX .......* Az tady jsem se dovedel, ze Hanka mi po celou dobu, tedy cely rok, nesdelila presnou adresu, tedy ze bydli v casti Willow Park, coz je rezidencni část Weatheford jmenujici se Willow Park, která je cca 7 mil po dalnici mimo skutecne město Weatherford. Na mape Weatherofrd neni vyznacena. Spojuje je jen postovni urad. Nikdy predtim jsme tady na tom miste nebyl. Ulici jsem nemohl podle mapy Weatherford najit protoe tam ve skutecnosti není, protoe je to v část, která uz na W. mape není Proto mi taky to upreseni adresy taky Hanka nedala abych mel problem to místo i najit, abych nevedel vubec, kde moje deti bydli

* Protoze v tu dobu měli nase deti uz dva mobilni telefony, nechal jsem zpravu, ze jsem v USA a prijdu v sobotu 10. cervence v souladu s rozhodnutim ceskeho soudu v 15.00 na obou mobilech deti. Jednou zpravu pro Hanku, jendou pro deti. Kazda jina, odpovidajici tomu, komu byla urcena.

Navic jsem v den D, 10. cervence dopoledne, jetě jednou nechal opet na obou telefonech deti zpravu, ze prijdu. Vdy, kdy jsem nechaval zprávy Hanke, mailem ci mobilem, nechaval jsem ji vdy na sebe kontakt a řekl ji, jakym zpusobem me muze v kteroukoliv minutu kontaktovat, pokud by se chtela domluvit nejak jinak Pral jsem si lidskou domluvu. Jako stále. Pruhlednou, otevrenou z me strany, jasnou a jednoznacnou, v souladu se zakony CR a USA. Ale zejmena zakony lidskymi, zakony lidskosti, na kterw tk douho od Hanky cekam Vim ovem dnes, ze Hanka ma uz jen zajem me odsud vyhodit, z USA, a to za kazdou cenu.

Podle court order z New Mexico, se Hanka nemá priblizit na vic nez sto yardu k mistu bydlisti mem a ja zase k mistu bydliste jejiho Protoe jsem vubec nevedel, kde se vlastne nemohu priblizit, prijel jsem do Willow Park hodinu predem. Ulice ..............* je dlouha alespon kilometr, na dvou stranach hlavni silnice, odkud jsem prijel z dalnice I-20, Exit 418 Willow Park, (viz www.mapquest.com napriklad]. Navíc, v rozhodnuti soudu bylo uvedene cislo 1033 ....... * zatím co adresu, co jsemh el od Hanky, byla 133 ......*. Kdy jsem prijizdel, jsem premyslel, kde se tedy asi pak postavit, aby me Hanka nemohla opet obvinit z toho, ze jsem bliz nez sto yardu od bydliste deti. Protoe cesky soud rozhodl, ze mi ma deti predat v miste bydliste deti. Hanka se samozrejme proti tomu okamzite odvolala jako obycejne, ze deti videt neni spravne, at mi to soud zakaze... Co jineho by jste cekali. Zazrak? Ja taky. Cekam na nej. Zu peknou radku let. Ale hlavne nase deti ve svych budoucich letech svych zivotu. Taky soud rozhodl, ze mohu mluvit na deti cesky, protoe jako kadý normalni clovek i soudkyne pochopila, ze me Hanka buzeruje a terorizuje tim, ze me nuti a deti - jako jedinou osobu na svete abych nemohl na sve deti mluvit cesky, jejich rodnym jazykem Jak pokorujici, jak ubohe Ze strany Hanky vsak efektivni.

* Americani veri, ze cestina a slovenstina jsou dva cizi jazykove Divite se? Nesu so sebou papir primo od ceskeho soudu rikajici, ze je slovencina podobna ceskemu tak, ze je dokonce v CR uznana jako uredni jazyk Asi budu muset ovsem na lingvistickych prikaldech ukazovat, ze je to pravda Schvalne, kdyz date pryc hacky a carky dokonce, reknete mi, ktery z uvedenych vyrazu je cesky a ktery slovensky. Vyrazu nasleduji:

Dobry den
Dobry den

Zkuste tenhle vyraz napsat spanelsky, italsky portugalsky. I kdyz taky pochazeji ze stejneho zakladu, vzdy se pisi trochu jinak, i kdyz jim ale stejne lidi rozumeji obycejne... Jen me deti a Hanka pry nerozumeji Asi proto, ze je 80-90 procent stejnych. A ne sto procent. Ze bych mel az tak hloupe deti, ktere pry maji nadprumernou inteligenci? Potkavam tady tu Karolinku, jak jsme vam o ni psl. Narodila se a vyrustala uz v maeice. Jeji rodicove jsou Cesi. Mluvi kazde druhe slovo anglicky, kdyz na ni mluvim cesky, ale dokaze mi rozumet te stejne hatmatilce, ktere pry me deti nerozumeji Ze by ona byla vic sikovna a intleigentni na jazyky nez me deti? Ktere navic zili v proatredi ceskem a slovenske 8, rep. 5 let? Hanka si proste dela soufky jak ze mne, tak z amerikcych soudu Mimochodme, s Karolinkou jsme si opet zaskakali na trampoline. A je to srand, kdyz mluvi stylem Pujdeme si jumpovat? Je dost chytra na tol, ze intuitivne da ceskou koncovku -ovat u sloves,a a pouzije anglicky koren slovesa ;-) me deti by vsak podle Hanky nebyly schopny ani poslouchat uz cestinu ci slovencinu Uboha Hanka, k cemu deti vede, a deti to samozrjeme presne podle teorie zavrzeni papouskuji dal, jak jim to celym svym ja prizvukuje

* Nejdriv jsem odbocil ve Willow Park uz z hlavni silnice vpravo a dostal se konecne na Sam Bass Road. To byla novsi část ulice, jak jsem pochopil pozdeji, pulka baraku jeste neprodana, nebo ve vystavbe. Hezke domecky, kadý alespon za 200.000 USD a vic, presne to nevim, jen odhaduji. Cisla byli sice ctyrmistne, ale ani jedno nebylo 1033, ani 133. Tak jsem auto otocil zpatky a vydal se smerem opacnym, presel krizovatku a dal sledoval cisla. Tam byli trimistni cisla. Zdalo se mi, ze jeden barak na leve strane ma cislo 133. Byl od cestc pryz, alepson tech 100 yardu. Hmm, hezkej, velikej, jako malej hrad, patrovej, rozsahlej, ani nejaky hollywoodsky herec by se za nej nemusel stydet Zastavit jsem si netorufl, vystoupit uz vubec ne, vedic, ze Hanka by to okamzite pouzila proti mně Pokracoval jsem dal po ceste, az dokud se nezacala tocit do nejakeho lesa. Dalí baraky tam uz nebyli. Otocil jsem to, abych se mohlo vratit zpatky na cestu, odkud jsem prijel, s tim, ze jetě jednou to cislo skontroluji. A najdu misto, kde budu cekat na deti

* Mel jsem sebou fotak, pripravil si jej, at mohu alepson svým rodicum pak ukazat, kde jejich vnoucata bydli, jak bydli Ted jsem mel ten barak po prave strane. A protoe to cislo je na postovni schrance z této strany před barakem na hlavni ceste, tak jsem skutecne videl, ze je to cislo 133. Tady bydli me deti. Oddechl jsem si. Opet byl o krucek dal. Byl jsem rad, ze to opet po roku konecne vim, vidim. Jsem spokojen. Spomalil jsem, a projizdejic dal hlavni cestu jsem se pokusil za jizdy barak mych deti odfotit. Mozna jej najdete v priloze tohoto mailu, nebo dalsiho. Je to neostre, ale alespon něco. Barak taky není videt cely. Ale alespon něco do kroniky zivota meho a mych deti těchto let Spokojene jsem odjizdel vedic taky, kolem ktereho mista ve Willow Park nemohu prijit bliz nez 100 yardu, protoe by me jinak Hanka dala zavrit Ja bych ji zavrit za to, ze by prisla s e lidksy domluvit ke dverim meho hotelu zavrit nedal. Kadý jsme holt jiny, kazdemu z nas jde o něco jinyho

* Při prijezdu po hlavni ceste vedouci na Bass Road jsem si vsiml, ze po leve strane snad 200-300 yardu od baraku Hnaky, jak jsem uz vedel ted jsou dva kostely. Jeden ten blizsi byl katolickej, ale nebezpecne blizo hanky domu, dokonce s parkingu před nim byla prima viditelnost na Hanky barak ze zadni, ci bocni strany. Ooop, to je prilis nebezpecne, to by uricte povazovala Hanka za provokaci, kdybych se postavil tam, s tim, ze by urcite tvrdila, ze tam delam spiona, harasuji, obtezuji, otravuji, sleduji apod. Tak jsem se při mem navratu ze zjisteni mista bydliste mych deti rozhodl pro kostel druhej, který byl trochu dal. A z před parkingu před nim nebylo videt Hanky barak. Navíc, presne naproti byla hala, vypadajici temer jako hala kravina JZD, na které se skvel napis City Hall, Willow Park. To je to spravne místo pro mne! Bylo temer pul treti. Rozhodl jsem s e cekat tady. Zvedl jsem muj cesky mobil, toho casu s roamingem pro ameriku, drahym jako prase, 50 Kc/min , a opet jsem vytocil postupne obe cisla mobilu deti. Deti ovem me zprávy nikdy neposlouchaji, jak mi s pychou a hrdosti rikaji, a Hanka jen jak se ji zlibi, alepson tak mi to psala V kazdem pripade je ani den predtim, ani ted nezvedala Hanka, i kdy vi, ze volam, abychom se domluvili, kdy a kde mohu deti videt, pokud chce nejak jinak, nez jak je to podle soudniho prikazu Nebrala to ani ted. Na obou telefonech jsem nechal zhruba stejny vzkaz. Otevreny, primy, jasny, jendoznacny: Hanka, abych se nepriblizil bliz nez sto yardu k mistu Tveho bydliste i kdy bych mel podle ceskeho osudu, protoze jinak jsi se nedomluvila se mnou, ik dyz jsem te opakovane zadal cekam na parkingu před Baptist Church... Budu tady cekat az do tri, pak tady budu patnact minut, a kdy z detmi neprijdes, odejdu, a budu se s nazit s Tebou spojit prez ruzne instituce dal, abych videl deti Kdy chces, zavolej mi na mobil, cekam Nebo posli SMS. Pres Oskar.cz, nebo Babinet.cz, druha lentilka nahore z prava, z napisem Message. Nic se nedelo. Hanka nevzala ani jeden telefonat, ani nezavolala zpatky Bylo mi ovsem jasne, ze si ty zpravy vzapeti vyslechne... Blizila se pomalu treti hodina, cas C... To jsem se dal do reci mezitim asi z manzelem spravkyne kostela, kdy oba vysli před kostel nekoho vyprovodit Ze pry kde je policie, rikam, a jestli je tady knez, ze bych jej potreboval k pomoci, nebo jako svedka A on, ze policie je presne oproti v City Hall, podobne jako Fire departemnt. Nejaky hasic tam pobehoval ale policajstske auto ani jedno v dohledu. Good, řekl jsme si, pockam. Jsme rad, ze je tady policie pobliz, alepson vidi, z e jsme tady oficialne, a mam svedka, ze jsem je chtel videt, rici jim, ze ma ex bude delat problemy, kdy jsem prisel videt deti podle zákona
Bavili jsme se dal se spravcem, o vire, kostelech, nabozenskem fanatismu, protestantech v americe

* Před trictvrte na tri se objevilo v dohledu pomalu se sinouci policejni auto. Neslo na parking před City Hall ale primo k nam, před kostel. Good, řekl jsem si, jsem rad, ze je policie tady. Jinak jsem to ani necekal, ze strany Hanky. Ja jsem udelal, co jsem mohl, v souladu se soudnimi rozhodnutimi dvou státu a v souladu s principy lidskymi, a mymi osobnimi otce, který nevidel deti prez jeden rok a snazi se o to, aby se s jejich matkou na tom v lidske rovine domluvil. Zduraznuji. V lidske. Rodicovske. Otcovske. Udelal jsem pro to vsechno, co jsem vedel, mohl Vi někdo něco vic, co jsem mohl udelat?

* Auto bylo takoveto to typicke, americke policajtske jako z filmu. Neslo naproti do City Hall, kde je rovnez jejich policejni stanice, ale rovnou k nam pred kostel. Proc asi. Uz me hledalo znasilnene hankou, aby naslo toho zlocince otce jejich deti Zastalo deset metru ode mne a spravce, a ja rekl spravci, to je dobre ze jdou, alespon nemusim jit za nima ja. Spravce me opustil, se slovy, ze o ni mi pomuzou nejlip a zahucel do kostela za svoji zenou Vydal jsem se k autu, z ktereho vystoupil policajt. Taky typicky, americky. Svalnatej, nadupanej. CErnoch. Mladej. Pozdravili jsme se a ja mu rikam, kdo jsem, co jsem a co tady delam, ze prave na nej cekam. Ze jsem sve ex oznamil, ze tady budu. On ze Ok a at mu ukazi doklady I od auta. Tak jsem mu je ukazal. A on protoze evdientne prijel na popud Hanky ktera mu rekla o mne urcite jen to nejhorsi opet ze slovy, ze jen pro jeho bezpecnost, jeslti nemam zbran. A ja ze samozrejme ze ne, at se podiva. To bylo driv, nez jsem sahal do kapsy pro svuj pas, oni jsou vychovani tak, ze nemuzete sahat do kapsy bez toho, aby vas predtim neskontrolovali, jeslti nemate zbran, kdyz jste podezrelej. A ja zu samozrejme podezrelej byl, protoze co vsechno Hanka o mne rikava, to kdyby byla pravda, tak jsem na zakladne Guantanamo spolu s Husajnem prinejmensim zabasnutej... Tak me ten polis kontroluje pro svoji bezpecnost a nahmatava muj mobil. Co to je pry... Mobil. Postupne jej vybiram, on sice kolt v ruce nemel, ale evidentne byl na to pripraven, kdyby neco... Podobne nahmatal dalsi krabicku, mensi, s dentalni niti, co jsem tam mel jeste z cesty letadlem v kapse. Stejny ritual. Bylo mi do placu I k smichu, co dokaze paranoia jedne zeny a nasledne system odchovany dnes teroristickym atakem v zari 2001 Ale Hanka dosahla sveho Je se mnou nakladano, jako se zlocincem temer Pak jsem jeste sam navrhl policajtovi, at se podiva do auta, ze tam taky zadnou zbran ci bombu nemam To jej ale uz nezajimalo prozatim Vzal si pas a sel jej studovat do auta, evidntne se napojit na nejakou databazi a pod. Za par minut se dosouralo druhe policejni auto. Vystoupil oficir, serzant jak jsem se dovedel pak, a zacal taky skoumat muj pas s polu s tim prvnim. Ten je jen obycejny pochuzkar, pesak, tady se jim rika patrol, tedy patrola. Ten druhej, beloch, se snazil tvarit jeste vic odmerene. Typicky tvrdej polis, na ktereho nikdo nema. Uz mel frcku ale, to je dulezity pro nej... Oba plne vyzbrojeni a v tmavych policejnich uniformach. Zadne dalsi otazky na mne nepadli, oni si povidali u svych dvou aut a ja stal jako pecka pred jejich autami, pomaly se prochazejic... Ruce do vrecka jsem si ntroufl dat, aby po mne nezacali palit od boju Z dalky se pomalu priblizovalo treti auto. Hadejte jake. Policejstske. Wow, pomyslel jsem si, to jsem skutecne asi dulezita persona, kdyz se kvuli mne tady resp. kvuli Hance, abych byl presny setka pulka policejtskeho sboru celeho county Auto zastavilo deset metru z druhe strany a vystupoval z nej starsi muz, v bilem cowboyjskem klobouku, u pasu ale policejni pistoli, zasobnik. Byl jinka v civilu. Prijemny vzhled. Sedivejici vlasy. Z druhe strany za mnou se ozvalo z ust patrola. To je muj sef, Chief Police Officer Claud Arnold. Sef se ke mne priblizoval ze slovy. You are Jurij? [Tak americani obycejne vyslovuji me jmeno, s ruskym nadechem] Ja ze ano, a vysel v ustrety jeho naprazene pravici. Podali jsme si ruce, predstavili sme se. Zacali si povidat co a jak. Nebudu to tady rozpytvavat, hanka by to opet pouzila proti mne, ale ze slov Sefa bylo jasny, ze co ma informace o mne od Hanky, by mne okamzite mel vyhostit z USA prinejmensim Ne, ne, ne, odpovidam na jeho otazky. Rikam, ze ma tady dokumenty [ktere on evidentne nemel, nevidelod Hanky], ktere dokazuji, ze mluvim pravdu. Dovolil mi je mu ukazat. Ze jsou v aute. Opet ritual. Patrola se vydala se mnou k autu, ja ze sve velke cestovni tasky plne soudnich papiru z CR i americkych soudu z NM vybiram ty, ktere dokazuji, jak to vsechno je. Samozrejme, ty papiry oni od hanky nemeli. Jen me Hanka pomlouvala a pomlouvala, a pomlouvala. A moji doboru vuli se s ni lidksy domluvit a deti videt opet zahodila hlboko pod svoji lidskou dustojnsost Uboha Hanka, pomyslel jsem si - ale az pozdeji rekapitulujic jeji kace proti mne, jen aby mne hned od zacatku dostalka z USA pryc. Nejlepe navzdy. Ted jsem jeste resil, jak dokazat, kde je pravda. Verim tomu, ze uprimnost je v mem pripade nejlepsi cesta, proto se ji drzim. Patrola ovsem nejdriv opet pohledem kontroluje moji tasku, v ktere se prohrabuji, pripravena strilet, kdybych vytahl misto sanonu bouchacku ci granat... Netroufam si proto mit sebou ani destskou strikaci kacenku na vodu jako hracku ci stikatko na nehty... Samozrejme tam nic takoveho neni, jak se presvedcuje patrola. Nabizim mu ukazat mu cele auto opet, kdyz uz jsme u toho, otevrit mu kufr, co kdyz tam neco muze bejt... Ne, nema zajem, taky vidi silenost situace, az tak se ztrapnovat nechce. Je ovsem sebavedomy az na pudu Staci mu papiry, ktere zacina studovat. Patrola. Pridava se serzant, ma na to frcku... Silena scena se pomalu uklidnuje. Sef evidentne rozpoznava, wo co tady go Zadny sileny strelec, zadny terorista, zadny podvratny zivel. Vraceji mi pas. Rikam, ze vsechny ty dokumenty jsou jim k dispozici. Evidennte se jim nechce byrokratizovat pres vikend. Ma dcera ma svatbu dnes, rika mi Chief... Blahopreji mu. Chapu, ze dnes neco resit nema smysl. Domluvili jsme se, ze se zastavim v pondeli, 12.7., co jsme mu navrhl sam od sebe, ukazu vsechno, co mam OK. Tri policejni auta pomalu odchazeji. Davam si do poradku papiry, tasku, auto. Zhluboka vydechnu. Zvladli jsme to. Nevim kdo, ale ja sam v tom nejsem. Plno lidi mi pomahajich, snad I Vesmir a me deti. I dkyz o tom dnes nevedi, co vsechno delam, aby meli opet ve svych zivotech otce MY vsichni jsme prekonali dalsi Hankinu prekazku. Jeji pomluvy na policii. Do ted. Prozatim. Vim ale dnes uz ze ona bude pokracovat. Nevim proc, ja to skutecne nevim, proc to dela, a lidi co to sleduji, to nevedi taky. U imigracniho urednika na letisti predtim jsem odpovedel taky na vsechno, na co se me ptali, z e jdu videt deti, atd atd atd.

* Deti jsem dnes, v sobotu 10. cervence 2004, den po priletu do USA v souladu s rozhodnutim ceskeho soudu o tom, abych deti videl nevidel. Nevadi. Jsem tam, kde jsou oni. Dycham stejny vzduch. Videl jsme, kde bydli. A pochopil, ze Hanka mi je sama nikdy nevrati. Ukradla jim srdce, duse a cHce jim ukrast pritomnost otce do jejich dospelosti. Proc, Hanka? Proc to delas?

* Bylo 15.20 minut. Nastoupil jsem do auta a pomalu odjizdel z Willow Park cestou, kterou jsem prisel smerem do Weatherford Zatim se nepovedlo Hanke zvratit cestu otce zpatky do zivotu jejich deti, I kdyz se zda, ze je to stale jeji jedine zivotni prani A cesta k jejimu osobnimu stesti? Vede cesta ke stesti pres nestesti jinych lidi? A natozpak pres vlastni deti, ktere si drzi jako stit pred sebou, chranic sebe sama pred sebou sama? Deti nemaji byt stitem svych rodicu, zbrani v jejich rukach proti druhemu Nebo se mylim a cely muj zivot apk sel nespravnym smerem do ted?

* Na ulici se lidi zdravi, i kdyz se nevidi.. Asi proto, ze lidem je smutno samotnym v autech, a pak kdyz nekde vylezou, tak jsou radi, z e potkaj cloveka ;-) a tak se zdravi na ulici mne, a ja jim, kdyz se potkaji dva lide. Oni rikaji obycejne to sve blbuvzdorne how are you doing? a ja rikam good morning, nebo hi opravuji, to neni na ulicich, tady zadne ulice nejsou. Tady jsou jen cesty, auta, a parkoviste pred obchody. Tam se lidi zdravi. Kdyz vystoupi z auta.

* Je tady alepson 30 mistnich FM stanic. Country, rock, pop, hispanic, hip hop, techno Posloucham je v aute. Hip hop a hispanic se tady hodi, dotvareji autmosferu jihu, cerne ci barevne ameriky, ktera valcuje tu bilou svoji kulturou postupne. Dnes rano, streda 14.7. jsem poslouchal tu hip hop, kdyz jsem jel do knihovni v Aledo. Cernossky hlas takovym hiphopovym prizvukem neco mluvil, myslel jsme ze zpiva. Ne. V pozadi jako brackroaund byla hip hop muzika. On mel kazani. Nejaky mlady cerrnossky kazatel asi, mluvil o Bohu a tak, do toho michal slova jako Hey men, Yal (= You all, typicky texasky vyraz, jinak americani rikaji neco jako You guys, Hey Guys] Bylo to kind of cool, mozna by rekl muj syn, kdyby jej neco zaujmulo, jako mne tohle. Hip hop kazani ;-) Wow!

* V nedeli 10.7. jsem se opet snazil dovolat detem. V souladu s principem lidksym. Ale I s rozhodnutim soudu, ktery to naridl, jak cesky, tak americky. Hanka ovsem dela vse proto, v souladu s parental alianation, jako zavrhujici rodic aby se deti ke mne nepriblizovali ani v rovine dusevni. Aby jej proste uz nikdy nemeli radi, jako predtim, neresepktovali jej, nemeli k nemu uctu Ani jako k cloveku, ani jako k rodici, otci Ukradene duse

Zvedla to Hanka. Ze pry co chci. (??? Hadej, Hanka :-( pomyslel jsem si, co asi :-( Mluvit s detma. Nechteji pry, a bodka pro ni. Za to mi zacala pak s radosti vysvetlovat, ze si udelala fotku, jak prijizdim popred jejich barak v sobotu den predtim [viz popis vyse], a ze je to harasovani, stalking, obtezovani a podobne a podobne Bylo mi z ni smutno Pak mi rika, ze pry jsem tady v USA ilegalne, a ze v CR uz o tom vedi, a ze si me urcite podaji, az se vratim Na to se zacala na mne frenticky u toho smat Bylo mi ji lito A ze pry mam ted 17.7. soud v CR s nekym mimo jine. Ja ze s kym, nevim o nikom, ze bych se soudil mimo s ni o deti a muj podil v nasi rodinne firme SUN, co mi vzala Ze pry nerekne, ale evidentne rada, co vsechno mi v CR zpusobuje. Jak jsem se uz zminil, zadala opakovane, aby mi vzali pas, I pred rokem, I ted, abych se za detmi nedostal Uboha Hanka. V tomto prostredi, s enegiou, kterou Hanka ted z e sebe vyzaruje vyrustaji me deti. I kdyby jim tisickrat nic spatnyho nerekla, podvedome vyzaruje ze sebe nenavist a zlobu vuci mne, a navic svoji dnes uz skutecne chorou osobnost zakryvajici ji pred lidma za usmev, ten americkej number five A stesti, co ji amerika dava. Ze se Hanka ani nepozdravi, ze polozi kdykoliv si usmysli kdyz si rekne, co si preje je pro mne uz veci samozrejmou. Deti se opici po ni, a delaji to pak se mnou stejne Od koho se maji ucit uctu k vlastnimu rodici? Kdyz kolem je takova amtosfera stylu VSE PROTI VLASNTIMU OTCI co vidi od vlastni matky? Pred tim, nez Hanka polozila, mi jeste sdelila, ze me dava opet na policii, a ze je to na federalni americky soud, ze telefonuji detem, ze si to zaznamanenava. Vyhrozuje mi opet vyhostenim Odpovidam ji tise, slusne. Hanka, kdyz chces, udelej to. Nemusis mi o tom rikat Delej, co myslis V nasledujich dnech jsem mel moznost se presvedcit, ze to Hanka dela. Vsechno reportuje policii. Navic tvrdi, z e pry jezdim i nadale kolem jejiho baraku, ze jezdim na mista, kde pry mohou byt deti, ze to delam schvalne, a ze ji pry pronasleduji. O tom napisi jeste pozdeji, je tezke o tom psat, kdyz Vas nekdo tak pomlouva, a Vy se nemuzete branit poradne, protoze pomluvam s e brani tezko, moc tezko

* Pozdeji Hanka pridava ke svym obvinenim na mne I dalsi duvod, proc je obtezuji. To uz jsem se zminil. Posilanim jedne SMS denne mym detem, kde jim preji hezky den, pekny vikned, rikam co delam, kde jsem. Prave proto, aby vedeli, ze je nespehuji, ze je nepronasleduji Aby naopak vedeli, kde jsem. Ze jen cekam a cekam, a cekam. Stale se snazime s americkym pravnikem o lidsky dohovor s Hankou. Kazdy jinak uz preferuje trvrdou cestu soudu na americkem kontinente Opet se do toho zacina zajimat organizace hledajici deti a pomahajici v takovychto pripadech. V dobrem pozitivnim zmyslu. Preji si, aby otec videl deti a divi se, proc je nevidi... Hanka porusuje evidennte zakon. Pokud neprestane, drive nebo pozdeji ji hrozi vezeni, co dela... Ale kdo ma zajem, aby matka deti sedela ve vezeni? Je to skutecne jedina cesta?

* Deti jsou zavrzene, o tom jiz neni pochyb. Cesta zpatky bude slozita, dlouha. Trnita protoze matka dale pokracuje se svym zavrzenim deti. Kazdym svym pohybem, myslenkou, celym svym body language. Je to citi z ni, je to citit z kazde akce, co deal, je to citi z deti Je to citi z kazde instituce, na ktere me Hanka obvinila, falesne pomlouvala. Napr. Ze skol deti, kde mi trvalo pul roku predtim, dokud se zacali chovat lidsky vuci mne alepson trochu, a zacali mi posilat info o detech.

* V pondeli 12. cervence se zastavuji na Policii ve Willow Park. Ukazuji papiry. Uz je vsechno OK. Nikdo me nekontroluje, jeslti nenesu bombu mezi sanony z papiry. Jako nekontroluji zadneho prichoziho na policejni stanici. Sileny fanatismus Hanky policie prekonala. Alespon prozatim. Protoze jeji obvinovani pokracuje neustale dal. Co a jak probihalo na policii, tady opet psat nebudu, ale odchazim jako svobodny clovek a zucasnteni policajti si jsou vedomy, ze Hanka lze ve svych obvinenich na mne, manipuluje. Oni vsak maji jako vsichni policajti na svete za povinnost si to vyslechnout. A bohuzel, se m tam preventivne zakrocit. Stejne v USA jako v CR ci na Slovensku. Na to Hanka sazi. Ze me bude tolik a tolik obvinovat az tam bude na mne tak tlustej spis ze me presne podle Hankina prani budou muset snad dat vyhostit To je dnes Hanky cil. Jeji lidsky pristup. Rika tomu reintegrace otece k detem Cisty, jasny, jednoznacny. Je mi Te lito, Hanka Ale uz davno jsem Hance ve svem vnitru odpustil, protoze na to neni msta, odpoved odpovidajici jejimu choremu konani mimo odpusteni a modleni. Kdyz slysim jeji silene s e smejici hlas na telefonu, nuceny smich vubec se nepodobajici tomu, co jsem znal z minulosti je mi smutno. Kdo to je dnes? Na koho se hra? Co se s ni stalo? Proc to dela? Nevidi snad jako jedina uz jak tim nici nase deti, jejich budoucnost?

* Vrchnimu sefovi policie a vsem jeho clenum tymu davam soukrome vizitky s mym jmenem a jmeny mych deti. Sefovi sam a dobrovolne rikam, ze mu vzdy dam predem vedet, kdyz bych mel prijit do Willow Park, ze ma me slovo... Jak prozretelne jsem udelal. Uz za par dnu Hanka opet vysiluje, ze pry jsem jezdil kolem baraku... Ano, jezdim kolem. Ale ne baraku, ale kolem Wetherford. Aledo Public Library. 4 mile od Hanky. Golf ve Weatherford. 7 mil od Hanky. Fort Worth. 20 mil od Hanky. Hanka to ovsem opet dava na policii pry, jak se dovidam. Pry ji sleduji taky ve W, kdyz tam jde. Stezuje si memu pravnikovi. A ze posilam detem SMSky. Ze jim volam na telefon Proste silene

* Tady uvadim dnesni adresu deti a telefon na nich, kdyby se mi neco stalo. Clovek nikdy nevi. Ne, neni to proto, aby jste me deti nebo Hanku dnes kontaktovali. Naopak. Opet by to pouzila proti mne. Vim, ze par z Vas, ve snaze mi pomoci, jste se uz opakovane snazili s Hankou spojit a domluvit ji, nebo se nejak domluvit, at se situace zlespi obycejne se neozvala, nereagovala. Vim vsak jiste, ze se Vam ozve, kdyz na mne napisete ci reknete cokoliv zleho co by mohla proti mne pouzit vzapeti...

Adresa deti:
133 .......
........
........, TX, 760 87
USA

Tel 817 ...........

[NA ZAKLADE DODATECNE ZADOSTI HANKY-MATKY JSEM PRESNOU ADRESU DETI DAL ODSUD PRYC. MATKA TVRDI, ZE DETI JSOU OHROZENI TAKHLE PEDOFILY, A ZE ABYCH JI SUNDAL. JAKO VZDY, JSEM JI VYHOVEL, VYSEL VSTRIC I V TOMHLE. KDYBY POCHOPILA, CO DELA, ZE KDYBY TO NEDEALLA, A UMOZNILA OTCI RADNY KOTNAKT S DETMI, A PRESTALA DETI OD OTCE ZAVRHOVAT - NIC Z TOHO, CO JE TADY NAPSANO, BY NEMUSELO BYT VUBEC NAPSANO. NEBYLO BY O CEM PSAT. OTEC BY JEDNODUSE BYL V ZIVOTE DETI, JAK KAZE NEJZAKLADNEJSI LIDKSY ZAKON, ZE DETI POTREBUJI OBA ROSDICE, JAKO CLOVEK POTREBUJE LEVOU A PRAVOU NOHU, ABY MOHL CHODIT. HANKA-MATKA DELA Z DETI DUSEVNI KRYPLY DO BUDOUCNOSTI, KRIVAJICI VE SVYCH ZIVOTECH... DNES TO NEVIDI, PROTOZE NECHCE VIDET. 28.8.2004]

Kdyby se mi neco stalo v tomto silenem svete plnem nasili, kde prave v techto dnech rikaji, ze se opet blizi atak na ameriku, dejte prosim mym detem nejak vedet, ze jsem se stale snazil a budu snazit dokud budu ziv, o to, abych s nimi mohl byt, jako otec se svymi detmi. Doufam ovsem stale v duchu [naivne, vim], ze se tak stane uz bez jakykkoliv dalsich dramatickych veci, at uz rizenych Hankou, ci Universem kolem nas A ze je mam rad az do konce, cokoliv se deje, nebo udalo

III.W.3. Kompenzace za stenice a SMS Hanke. Kalorie. Kostel a mse,...

2004-07-22T11:27:00.000+02:00

Bohuzel, nemam cas v klidu napsat, co vsechno dela Hanka proto, aby me z USA dostala, pisi to pomalu, ale pisi. Dnes dalsi novinky... Ma jedina sance je drzet to pod public scrutiny, pod drobnohledem verejnosti, v CR i USA, protoze se stale citim jak Alenka v risi divu, ceho je Hanka schopna udelat proti otci svych deti, jen aby jej dostala z jejich zivotu nafurt... A v americe je mozne skutence vsechno, extremy do vsech stran. Vyhravaji penize... A znamosti [Hnakine s byvalymi big cheeses s Lockheed Martin napr...] Kdo jich ma vic je vitez. Muzete hadat, kdo je na tom lip z teto strnaky... A na urovni lidske Hanka nema zajem stale o zadny dohovor, dialog, nic...

Nedele poobede , 18.7.
* Jo, jeste mi Hanka rikala dalsi duvod do telefonu, proc pry nemohu posilat SMSky nasim detem. Protoze ONA ZA NE TAKY PLATI. Ano, je to tak. Tady se plati u mobilu za volani jak ten, co vola z mobilu, tak ten, co na mobil prijima. Taky je to tak zda se vzdy, nebo temr vzdy i s posilanim SMSek. Cena za odeslanou SMS je podle konkretnich programu jednotlivych operatoru od 0 USD po cca 0,1 USD. Tedy rekneme, ze Hanka plati tu nejvyssi sazbu. A mozna, protoze rikala, ze deti vubec nemaji sluzbu SMS posilani zapnutou, takze na prijimani ma velice nevyhodnou cenu, rekneme trikrat vyssi nez je ta, kterou uvadeji operatory pri odesilani, tedy 0,3 USD. Pri mem poctu jedne SMS denne x 7 SMS tydne je to 2,1 USD tydne x 4 tydny = 8,4 USD mesicne, rekneme deset dolaru mesicne [pri prijmu 4 clenne domacnosti cca 140.000 USD rocne, tedy vic nez 10.000 dolaru mesicnejak moc si to muze dovolit, nechavam na Vas. Pro porovnani: jedna plna nadrz auta jakym Hank ajezdi Jeep Liberty 3.7 l Sport stoji cca 20 USD, vyjezdi je rikneme za tyden x 4 = 80 dolaru a to spis myslim, ze naklady na beznin ji stoji 2x tolik tedy 160 dolaru, coz je v porovnani z mumi SMSkami 10-20 x vic ]. Z Hankina pohledu muze udelat pro deti nejmene jendu vec. Nastavit detem takovy program, aby meli prijimane SMS kvuli SMSkam od sveho otce, ktereho nemuzou videt, a jen tezko slyset a tedy SMS je dalsi zpusob mozne komunikoca zatim urcite jendostranne, necekam, ze m i deti budou odpovidat a le budou vedet, ze na ne myslim kazdy den... Hanka mi vsak tuhle alterantivu nenaznacila, ze by mela zajem na tom, aby deti prijimali ode mne SMS. Pry to neni narizeno soudem... Naopak, protoze za to plati mimo to ze je VSECHNY svymi SMSkami otravuji - mam prestat. Takze podle Hanky pujdu za to sedet do federalni maericke veznice, protoze vlastnim detem posilam smsku 1z denne... Penezni cast Hanke kompenzuji. Hned zitra, pondeli 19. 4ervence ji posilam minimalne 10 dolaru cash na zaplaceni mych SMS detem za tenhle mesic, ktere deti prijimaji na mobil, ktery ona musi platit... To, ze kazdy tyden platim z CR vsechny telefonni naklady, abych mohl slyset vubec deti se videt nesnazi. Kolik to je uz celkem - Vam nebudu ani rikat. Ani mne nepnap[aldo zadat ty peniz eod hanky, aby je se mnou sdilela

* Hanku taky zadam ve stejnem dopise zitra, pondeli 19.7., aby mi dala fakturu za odderatizovani sveho baraku v Albuquerque, ktery jsem pry zavsivavil svymi stenicemi, ktere jsem ji poslal minuly rok z Albuquerque, pripadne z Prahy v knizkach pro deti, jak mi Hanka sdelila do telefonu ted v sobotu, kdyuz to zvedla misto deti... Fakturu ji proplatim. Taky kazdou dalsi od dnesniho dne, kdyz ji knizkami ktere detem ted posilam na jejich adresu, ktere dnes konci v klimatizovane garazi, kde je stejna teplota, jako u nich v obyvaku opet urcite zastenicuji barak... Pokud mate radu poradu, co jeste dalsiho mam delat, aby se Hanka uspojila a zacala chovat jako clovek - budu rad, kdyz mi to sdelite, mne uz nic nenapada... Prestat posilat knizky mym detem? Nebo akceptovat Hankin navrh, at knizky [nove vsechny] pry odderatizuji tady v USA, a dam je pak pres hygienickou kontrolu nekde tady ve Weatherford az do posty? Aby prsli US Post inspekci, z ejsou zdravotne nezavadne? To ode mne pozaduje ted Hanka Predpokladam, ze to by stalo stovky dolaru kazdy balik, navic si nemyslim, ze by to vubec nekde v dire jako Weatherord delali Hankin umysl mi je jasny nebo se mylim? Aby ode mne nedostali deti zadnou vec... V hotelu, kde bydlim, bydli bezni americane, pracujici, cestujici krizem po USA, lidi na dovolenych... Kazdy druhy den tady luxuji, davaji nove pradlo, rucniky... Co kdyz si po inspekci jete podam z nekym ruku a zavsivavim Hance v dalsim baliku opet cely byt? Neni to palici, co tady musim prezit od matky vlastnich deti?

* Je mi divne, ze cely rok az do dnesniho dne Hanka nikde nespomenula ani na soude ceskem, ani na soude americkem, ani v mailech - ani deti na telefonu - proste nikde nikdo, ze jsem ji zavsivavil cely barak z knizek, co jsem posilal detem z Alubuqurque a z prahy... A to si vzpomene Hanka i na veci, ktere se nikdy nestali - okamzite, kdyz se ji to hodi Ze by to bylo tak I ted? Nebo proste mi to zapomnela rici, a asi si na to skutecne vzpomnela az ted? Necham na zdravy rozum kazdeho z Vas udelat si vlastni zaver

* Jak asi vite, tady v americe se mnoho mluvi o tom, jak je hamburger nezdravej. Nekdo taky uz zazaloval minuly rok McDonald, jak jsem Vam psal minuly rok, a zadal miliony za to, ze pry je kvuli tomu tlustej, a ze za to muzou VONI. Prohral, McDonaldu se povedlo prokazat, ze ty hamburgery nemusel jist, ze ma mit vlastni rozum Tak neco.

Ale McDonald ma stejne tezke casy. Prvne po padesati nebo kolika letech skoncil ve ztrate kvartalni. A rozhodl se pro zdravejsi hamburgry, mene kaloricke. Proste amerika chce byt zdravejsi. Zatim to tady neni videt, lidi jsou obecne tlustsi, jako u nas [Vypadaji stejne jako v New Mwxico, jen ady nevidim az tolik mexicanu] A konkurence utoci, i na McDonald a dalsi. Jednim z nich je firma SUBWAY, retezec s fast food podbny jako je McDonald, jen jine jidlo...

Subway je retezec [myslim ze uz dorazil i do CR], kde Vam daji k nabidce neco jako dubcekovksy rohlik, nebo bagetu nebo sendvic, tak nejak to vypada, ve ctyrech provedenich bilou, zitnou, a dalsi ty dve zdrave typy a pred Vasimi ocami Vam to nacpou cimkoliv, co si vyberete ze salat baru na pulte. Salat, salat sekanej, okurka, chilli, syr, kureci maso, krocan, papriku, rajce, sladkou pariku, palivou jeste, tunaka, olivy... Stoji to cca 4, nebo 6 dolaru. A aby zvysili svuj podil na trhu, zapojili se do nejakeho programu s neziskovkou American Heart Association, ktery se jmenuje Fighting Heart Disease and Stroke. Tedy boj proti srdcovym nemocem a infarktum A maji to velkymi pismeny na vsech servitkach ve svych obchodech. Jako reklamou, jak se snazi o zdravi vsech americanu. A navic jeste neco je tam napsanyho.

Jak mozna vite, v americe je mozna tzv. porovnavaci reklama. V CR neni dovolena. Takze ve sve reklame muzete uvadet prokazatelna fakta o Vasi konkurenci, jako cena, vlastnosti vyrobku atd. A Subway ma ty sve servitce kaloricka data od vyrobku McDonalds a porovnava je se svymi vyrobky, ma jich tam uvedenych celkem sest svych. Me tedy nikdy kalorie nezajimali, ale mozna nekoho z Vas zajimaji, takze tady jsou.

Vsechny vyrobky Subway maji v sobe 3-6 gramu tuku. BigMac [dvojity hamburger] ma 34 gramu tuku, Whoper [konkurent BicMacu u Burger King myslim] ma 39 gramu tuku. Vsechny vyrobky Subway maji od 0 mg cholesterolu [vegetariansky] po 45 mg cholesterolu. Big Mac ma 85 mg cholesterolu, Whoper ma 80 mg cholesterolu. Vyrobky Subway maji od 230 do 320 kalorii, Big Mac ma 590 a Whoper 680 kalorii. Dobrou chut ;-)

* Jeste jsem si vzpomnel na dalsi rozdilnosti v doprave. Na krizovatce se semafory, muzete odbocit i na cervenou doprava, pokud nejde zadne auto odnikud, ktere by jinak melo prednost, protoze by melo zelenou. A kdyz cekate na semaforech, a je cervena, tak se oranzove nedockate. Najednou na Vas blikne zelena... Proste jako na Formule 1, kdo s tim mate zkusenosti ;-)

* Weatherford, jak zjistite i z jejich webovyh stranek, se pysni tim, ze jsou tady nejlepsi peaches, broskve. Pry aby jsem si koupil na trhu a ochutnam sam, mi poradili recepcni v hotelu... Tak jsem sel. Sice jsou temer 2x drazsi [1,49 USD/pound], nez jine ve Wallmartu [0,89 USD/pound] ale skutecne stoji za to, sladoucke jako med. Prijdte ochutnat ;-)

* I vcera v sobotu rano jsem byl trenovat golf. Rano bylo zamraceno. To byla uleva. A tak jsem nemusel spechat, dokud jeste neni horko venku. V malem lobby tohoto letniho hotelu je pripravena kazdy den takovato snidane: dzus, 3 druhy corn flakes, kafe, i bez kofeinu, mleko, koblihy 2 druhy, sladke jako cecek... Po me hodinove snidani, kdyz u toho prectu cely USA Today, tedy alespon prolistuji [v sobotu a nedeli nevychazi], jsem se vydal zase i vcera i dnes na golf. Vcera jsem mel na konci sveho hodinoveho trenigku delsi pokec se spravcem, s tim co mu je uz 73 let. Hbity starik stale. Mluvili jsem o americe, politice, cesku, slovensku, slovinsku, ja se ptal a on se ptal Ze pry amerika jde dolu vodou, rika, moralka nulova, ze ted uz se muzou brat i gayove atd atd, porno na kazdem kroku at atd A takoveto podobne to svetove veci jsme probirali. A taky nevedel ze Ceskoslovesnko se rozdelilo, za to si vzpomnel, ze na high school o nem slysel. Tedy pred 60ti lety cca, tedy to bylo jeste o tom prvorepublikovemHezke ne? ;-) Ma dobrou pamet evidentne. Pak jsem sel zase na green a z pujcenymi clubs trenoval chiping a putting.

* V nedlei rovnez. Bylo ticho, par lidi uz hralo, on si sedel pred kancelari, a ja se potil trochu vedle na tom greenu. Asi mu me prislo lito, kdyz videl, ze ten muj chiping nic moc, a tak prisel, a ukazal mi to jeste jinak a lepeji, nez vcera ten 13 lety John Takze jsem dostal druhou lekci chipingu Hodinu jsem to trenoval a pak jsme opet kecali. Co tady delam a proc a ja ze proto a proto Wow! Kazdy udela WOW, kdyz jim reknu, proc jsem tady. Kdyz jim to totiz nereknu, hned jsem podezrelej, ze co tady delam, amerika je paranoidni Co kdybych tedy byl clovek bez cile se tady potulujici? A prave v malem mestecku ala Celakovice? To je podezrele, protoze jinak tady neni co videt A od toho uz je jen krok k tomu, ze jste bud zlodej, ci terorista a podobne Proto vytahuji aky hned horem dolem sve business cards ci soukrome, podle potreby, abych nebyl stranger

* Po golfu jsem sel do hotelu, dal si sprchu, a citil silnou potrebu nedelni chvilky, kontemplace, proste se zamyslet, co se deje, proc a jak. Rekl jsem si, ze pujdu do prvniho kostela, na ktery narazim, v nedeli je otevreno snad vsude, jinak je maji pod zamkem Ten prvni, hned par bloku od meho hotelu, Emanuel Baptist Church jsem vsak zapomnel odbocit, a nechtel jsem se vracet. Tak jsem sel dal. Videl kostel pobliz meho golfoveho hriste, taky za rohem. Jsou tady zejmena ruzne protestanske kostely, jak jsem mluvil se spravcem jednoho baptistickeho primo ve Willow Park [dovite se pozdeji, uz to pisi...] ale ja si uz davno rekl, kdyz jsem tady byl minule, ze proste jdu do kostela, at je jakykoliv, kde je klid. Parking vetsi nez kostel, kazdy prijizdi autem. Vsiml jsem si, ze prichazi plno barevnych lidi ruznych, jen ne bilich, tedy en belovhu.... Hispanci, mexicane, portorikanci jini - jak je tady i oficialne nazyvaji v pruzkumech, kterych se ted hmezi plno pred volbami, pry jak budou volit Bushe... Nerozeznam je.

* Presne nahodou zacinala mse. Vesel jsem [s hackem nad s], jeste si sihl precist u vchodu na parking: St. Stephen Catholic Church. Hele, dokonce je to i muj kostel [ i kdyz jsem ucite spatny katolik], nahoda je blbec, rikam si, a presne zacina mse. Vejdu dovnitr. Skutence, byl jsem tam snad jedinej bilej. A to jsem si uvedomil ale az po te, co jsem slysel z kazatelny nejakeho cloveka mluvit spanelsky. To jeste nezacala mse, to si jen vymenovali nejaky community information. No a? Rekl jsem si, anglicky, spanelsky, je to jedno, pomodlim se za sve veci tak jako tak Je to jiny, nez kdyz se modlite vecer v posteli Zacali hrat. Zadny organ, zadny choral. Nalevo od kazatalni na urovni vsech ostatnich lidi byla skupina. Podobna, jako ta na Vaclavaku z Peru ci Bolivie, co vyhrava. Ctyri spanelske gitary, basa ci kontrabas, bubinky, dve zpevule Slo jim to dobre. I kdyz to byli nabozenske pisnicky, nepoznal jsem je ani jednu, nepripomneli mi zadnou, co jsem kdy slysel Behem mse jsem si pak uvedomil, ze kdyz hrali, tak jsem si podupkaval nohou jako na jazzovem koncertu Proste latinoamericano v akci, at v kostele ci na koncerte Byli dobri. Skutecne ;-)

* Prisel knez. Vysokej biovlasej starej pan, taky uz kolem sedmdesatky. Byl to beloch. A ja si tedy chvili myslel, ze to bude nakonec precy jen anglicky Omyl. Spustil bezprizvukovou spanelstinou. Byl to tey puvodme hispanec nejakej

Padre, Muchacho, Hombre, Spiritus Sanctus, Martha, Marie, Sarah, Senor Christo To byli jednotliva slova, ktere jsem behem cele mse zachyttaval a domyslel si podle toho, o cem je kazani ci modlidba Obrady stejne, jako kdekoliv v CR ci na Slovensku. Jen u svateho prijimani taky pili i omsove [mesni?] vino. Na konci mse knez odesel, hudebnici spustili jeste neco rezkejsiho a lidi v kostele zacali do tymu tleskat Nekteri jeste k tomu mavlai rukami nad hlavou Dobry, fun, rekl bych. Cool, rekl by snad muj syn

* Behem cele mse se to ozyvalo detskymi narky, kriky, zvuky. Deti od velikosti batolat nebyli tady vyjimkou. Naopak. Kazda matka mela obycejne po boku jedno az ctyri deti ruzneho veku, tatove obycejne jedno jeste v naruci. [Asi proto se pocet bilych v americe snizuje na ukor lidi ostantich barev vseho druhu] Ruzne pak s nimi behem mse odchazeli nekam do zadu je uklidnit, nachovat. Matkam s malymi demti obycejne trcala z kabelky lahev s mlikem.

* Detske kriky a zvuky nikomu nevadili, knez bez povsimnuti pokracoval dal. Soucast jejich zivota, kultury. Presne prede mnou mela matka ani ne trimesicni miminko snad, v autosedacce, lezici. Pak si jej vzala na hrud, a ono se koukalo na mne dozadu :-) Na kostel se vybiralo stejne jako u nas. Jen to nezvonilo, ale byli to proutene kosicky na dlouhych tycich, ktere nesli mistni hispanic muzove. Pomocni knez vypadal jako Benito del Toro, jen mel fouzy, hezkej chlap.

* Kostel modernej, nemel vic nez deset let, pripadal mi jako modernej kulturni dum, z jedne strany - te predne, na ktere byl kriz, cihla, na ostatnich stranach, nepravidelneho vicehranu dreveny obklad, resp. to bylo cele ze dreva, tady to neni zdene nic snad, je tady teplo venku cely rok, jenda snehova boure rocne obycejne v unoru Na zdi 12 obrazku ci plastik z krizove cesty, pod nima vzdy napis, co to znamena. Kazatelna vypadala jako recnicke pulty komunistickych pohlavaru na sjezdech, jen nebyli pokryte rudou vlajkou, ale prirozene drevene.

* Lidi hezky ciste obleceni, venku napulirovane auta. Lidi dziny obycejne, chlapy s opasky s velkymi cowboy style sponami. Bile kosile. Ale taky sportovni polokosile, jako na golf, sem tam flanelove kockovane, jako na ulici ci na kone. Deti hezke saticky, takove ty nedelni, jak je vsechny mamy radi stroji, bylo to hezke. Saty zen si netroufnu popsat nejak typicky, ale odpovidali tomu vsemu Byli hodne barevne. Kolem to vonelo levnymi vonavkami

* Benzin je asi o 20 centu drazsi, nez kdyz jsem byl tady pred rokem. Normalni cena z bezolovnaty je uz kolem 1,85 USD, ty ruzne lesi uz pak presahli 2,00 USD. Nasledek Iraqu, ropne krize a pod. Ale v aute stale jezdi jeden clovek prez tyden, kazdy ma proste sve auto tady do skoly, prace, jinak se z domu nepohne V poslednich dne cena padla o dva centy. Nejlevnejsi kd ejej beru ja je ve Wallmart. Byl 1,799 USD za gallon, ted je 1,779

* To koupaliste ridi kluci a holky dle meho nazoru kolem 18 let stari. Stridaji se na pokladne a jako Guards, maji vsichni cervene plavky. Na pokladne se me predtim jendou zeptal jeden z nich, ze odkud jsem. A ja opet ze z Czech Republic, former Chechoslovakia... Ze se to rozdelilo a tak A on ze jo, ze vi, ze byla Czechoslovakia, ze se to rozdelilo na Czech Relublic a jeste neco. A ja, ze na co se to tedy rozdelilo, co to je to jeste neco - a on ze nevi, ale ze si vzpomene a hluboce se zamyslel, jako ve skole. Snazil jsem se mu pomoci, Hadej clovece, co asi bude to druhy, Czecho-Slovakia, Czecho -- -- Slovakia, napovidal jsem mu, zduraznujic tu druhou cast... Ze pockej, ja si vzpomenu, rika on. Nevzpomnel si. Hadejte, na co se asi rozdelilo Cesko-slovensko, na ktere dve staty? Kdo rekne, ze na Cesko a Polsko, ma padaka... Ach jo, Welcome to Amerika! Ten kluk mel za sebou stredni skolu a uricte byl inteligentni, vypadal chytre a pocitat dolary na pokladne a byti guard po intensivnim kursu umel...

* Dnes rano na golfu tam prisel chlap. Za nim dva synove, 10 a 12 let. Sadli do club cart, elektrickeho vozejku a sli hrat Zavidel jsem to tomu chlapikovi, co Vam mam rici Otocil jsem se zpatky a chipoval dal, delajic ze sebe tvrdeho chlapa, zatim co oni mizeli na prvni jamce

III.W.2: SMS detem. Doprava v USA. Balicky detem. Hanka. Koupaliste

2004-07-20T09:28:00.000+02:00

Opet jsem byl včera, ve ctvrtek, 15.7. na verejnem koupalisti tady ve Weatherford. Me dve "plavajici kamaradky" tam nebyli, zato plno deti jako minule. Po chvili plavani jsem zaslech: Hej, chces soutezit? Protoe jsem nemyslel, ze někdo oslovuje mne, nevenoval jsem tomu pozornost. Za chvili se to opakovalo, tak jsem se otocil, a tam dva kluci, pro zmenu veku meho syna Adama. Ja? Jo, ze jo, ja. OK, řekl jsem, a ten jeden bez pripravi vybafl Go! A uz padil na druhou stranu bazenu Hej hej hej, ted jsem pro zmenu na neho vybafl ja, abych jej zastavil. Zastavil, snad uz uprostred bazenu, ze co je Rikam, Prosim Te, ja jetě spim, jsem uz starej pardal, nejdriv se musim vzbudit, tak to budem starrtovat na tri, OK? Něco jako Pripravit Pozor Start, tak nejak, souhlas? Ze Ok. Taky ze jo, usmal se na stareho pardala. A tak jsme si to domluvili s jeho kamaradem, ze to odstartuje on. Bylo mi hned jasne, ze je jetě junior a ja i kdy uz se tesim na duchod, tak jej preplavu s prstem v nose, co ale delat, kdy me oslovil Starter a ani jeden z nas nepokazil start a tvrde jsme s e do toho pustili. Kluk strikal kolem sebe na vsechny strany, jak se snazil, téměř mne potopil, ale na rychlosti mu to nepridalo. Chtel jsme jej nechat vyhrat, ale tak pomalu jsem plavat nedovedl, a kdybych ho nechal, videl by, ze jsem tpo hral, nebyl uz zadne male dite, ale pubertak Na konci jsme se vzajemne pochvalili [jak se to rekne cesky?] a chvili mluvili. Co tady delaji kluci Tveho veku, ja na nej, protoe jsem nic moc nenasel ve W. A on ze nic moc, ze v lete tak akorat tohle koupaliste nebo kino A ze on rad plave, tak tady je často. S tim kinem je to tak, ze je tady asi 10 km na vychod od centra smerem k Fort Worth [zakladna a fabrika Lockheed Martin, klietna naí rodinne firmy Sun, dnes prejmenovane Hankou na Spark, co jsem dovlekl k nam pred spolu se soucasnym manzelem Hanky, az do naseho obejvaku], kino ala Palace Cinemas v Praze, tedy asi 6 salu, a vypada to uplne stejne tam. Ta globalizace je strasna. Kdyby to tam bylo napsano cesky, tak reknete, ze jste vt Multikine na Andeli nebo v Centru Cerny Most ci v Hostivari. Ach, kam kracis, svete Vypadame stejne v nasich znackovych vecech ala Adidas, Nike, Beneton ci jejich vietnanske napodobeniny [a vsechny vyrobeny na Tchawanu ci v Cine, znackove i neznackove], chodime do stejneho McDonaldu, pouzivame stejnou vodu po holeni ci kolinskou a td atd Dnes s euz snad lisime jen v rozdilne kuchyni ale fast food utoci i na to

Bylo pry taky hezke kino primo v centru na namesti, ale jej nedavno zrusili. Jo, vypada to tam, primo na namesti, jako v slume

Koupaliste zaviraji v pracovni dny v 17.30. Ja to tak akorat stihnu pulhodiny predtim, co prijdu z knihovny. Ale mne to staci, driv bych to silnejsi slunicko nezvladl, stejne s epred nim jenom schovavam

* Do knihovny chodim do maleho mestecka Aledo. Proc? Protoe tam je Public Library kde muzete sedet na netu. Ve Weatherford knihovne sice na net muzete taky jit ale neotevirat si svoji postu, jen brouzdat. A protoe ja na netu nebrouzdam, ale pracuji zejména s mailem, tak mi je to houby platne. Me deti jsou cleny obou knihovne, jak ve W., tak v Aledo. V Aledo chodi do skoly. Uz jsem obe skoly videl, jsou to velke komplexy prakticky uprostred travnateho pole. Vice o skolskem distriktu a jednotlivych skolach najdete na oficilanich strankach Aledo School District www.

* Pani v knihovne jsou prijemne, starsi, delaji svoji praci rady. Je to na nich videt. Taky tam delaji Volunteers, jiné starsi a mladsi pani, evidentne bud bez deti, nebo uz s detmi odrostlymi. Knihovna je otevrena od 10.00 do 18.00, mimo sobotu, nedeli a pondeli, takze alespon tri dalí dny neuvidim internet, coz je dobře, je mi uz toho nanic, neustale cumet do PC Kudy chodim, tudy rikam, ze jsem tady prisel za detmi. Na kazdeho, na koho narazim, sice nikdo nevi poradne rici cokoliv o Czech Republic, ale nakonec kadý rekne, ze tam někdo znamy byl, apod. Pani z Aledo knihovny jsem dal vytahnout pohlednici z Prahy, několik desitek jsem jich prinesl, podobne jako je rozdaval v Albuquerque minuly rok. Wow! Rekne kadý, kdy vidi Prazsky hrad ci Karluv most. Nedivim se. To nemaji ani v televizi

* Do knihovny přes den chodi zejména matky s detmi. Tem mensim ctou knizky, nebo tam mají hry klasicke, drevene, i karty, ci dite posadi k PC na nejakou hru. Taky jim pujcuji video kazety domu. Vsiml jsem si opakovane, a proto si dovolim rici ze to je pravidlo, z e kdyz ty deti vejdou do kniznice, zadne se bezne nepozdravi. Taky bez pozdravu oslovuji rovnou obsluhujici pani v knihovne. Evidentne to nikomu nevadi, americani jsou na to zvykli Stejne jak oslovuji ty deti ruzne me na koupalisti, něco jako pozdrav slusny jim netrkne nejdriv... Welcome to America! Videl jsem to i na mojich detech minuly rok uz, bohuzel Par deti co jsem sledoval v knihovne, jsou pekne rozmaznany frackove. Ale americka filosofie je, ze dite si muze delat co chce. A tak to pak vypada. Matky jsou spokojeny, jak je jejich dite zive, vresti a pisti, dela si co chce a neposloucha, ale oni jsou v pohode A kolmjdouci ci sedici matky se na tu první usmivaji, jak perfektni zve samostatne, co je samo sebou dite ma Pamatuji, jak presne před deseti lety, kdy jsem byl v americe po druhé, to mel Adam uz tri roky, a Nina prave rok, kdy prisli vsichni tri s Hankou za mnou, kdy jsem tam byl na stipendiu, jak nase deti chvalili ostatní matky, kdyz s nimi Hnka chodila do Toy Lending Library v Pittsburghiu, něco jako skolka, jak jsou nase deti hodne a vychovane v porovnani s detmi oamerickymi. Nase taky ze byli. Kde byl rozmdl jednou vetou jako priklad? Nase deti nemalovali po zdech, například, vedeli, ze se to nemá Vychovavali jsem je s Hankou stejnym metrem Pamatuji, jak byla tehdy Hanka hrda, ze ji tak jako matku chvalili Ja zase byl hrdej na Hanku, jakou ze to mam dobrou matku svých deti, tahali jsme za jeden provaz vdy ve vychove nasich deti Dnes kdy jsem exponovan, jak se me vlastní deti chovaji ke mne, k vlastnimu otci

* Jo, s tim kinem. Kdo nemá auto, se proste do kina nedostane. Je to jako by jste sli do kina na Cerny Most ale nemeli ani metro, ani tranvaj, ani autobus Tak si vyberte. Mozna konmo ;-)

* Jetě jsem Vam zapomnel rict, ze v tom SleepGo motely, co jsem spal první noc, ten pokoj ani zadny jiny nemel okno. Jen na dverich skleneny otvor zakryty kouskem koberce Kdy jsem se toho dotkl, tak to cele upadlo.

* Protoe s e tady snad k smrti nudim [coz vypada jako nemoc milionaru ;-) protoe deti zatím nevidim, a co se deje ci udalo Vam sdelim, jen se mi do toho tak strasne nechce tak jsem se dal na tu hru milionaru na golf. V TV se prave rozpytvava dalí case spronevery, kde nejaky CEO a jeho dva synove sproneverili ve firme miliony USD. Ten CEO byl clenem golfoveho klubu mimo jiné, kde clensky vstup byl 750.000 USD. Dobry, co? Tak tak nejak to tady chodi. Protoe ja jsem si zapomnel svoji milionarskou kartu doma ;-) rozhodl jsem se pro trochu levnejsi klub. Public. A jetě k tomu se nestat ani clenem, jen tzv. hostem. Jeden jsem si obhlednul hned v sobotu podvecer, kdy jsem se vracel z neuspesne navstevy deti ve Willow Park {residentcni část Weatherford], které jsem nevidel, protoe Hanka neprojevila lidskou ochotu a pravne to neproslo americkym soludem tady, jen ceskym, a ten Hanka proste ignoruje - zato jsem se seznamil s policajty, které na mne Hanka poslala, at ji to nase deti jednoho dne prominou... Vstup na hru 18 jamek je cca 30 dolaru, i kdy nejste člen. Ale ze pry musite mit vlastní nacini, tedy sadu golfovych holi, clubs, které obycejne stoji taky mensej majland, nejlevnjesi snad kolem 10.000 Kc. V CR i v USA. S americkym usmevem number 5 jsem zovialne pozadal, jeslti by mi nejakou hul nepujcil pan co to mel na starosti, a on ze jo, a tak jsem si tam chvili na cvicnem greenu tukal, putting, nebo pudding tomu rikaji Slovo pak dalo slovo, a on ze je tady několik hracu, co davaji lekce, není to pry moc, 30-40 dolaru za hodinu, ze tak 4-5 hodin pro zacatecnika by bodlo Podekoval jsem mu, pomyslel, tam jetě nejsem, pouzil dalsi se svých usmevu number five, které se statecne od americanu cim, a nerekl jsem mu, ze ze to radsi odkukam od Tiger Woodse v televizi Asi byli moji predkove Skoti ;-) Nebo je to tim, ze radsi setrim na to, abych mohl videt deti, kdy se to povede po vech insditucich opet, kdy to nepujde lidsky, o co se muj pravnik v USA i ja snazim Jo, pravnik je zadarmo, je az z Houston, nejak se nachomejtl v Praze, a pripad mych deti jej zaujal.

* Pak jsem objevil hned za rohem u meho hotelu v chumlu dalsich peti hotelu na vypadovce na dalnici na Weatherfor I-20, jiny public golf club, Live Oak. Tam jsem se dostal uz v nedeli, 11. cervence. Hracu jako maku, prave měli nejaky turnaj. Taky prijemny starsi pan to ridil, spravcoval, a ze no problem, kdy nemam ani jednu hul, ze mi nejakou pujci, a mohu na training ranche trenovat. O to mi slo. 9 jamek stoji asi 15 dolaru taky, pluz za vozik dalsich 5 dolaru, kdy je obejdete 2x, tak asi 25 myslim i s vozikem. Tam jetě nejsem, ale pry není problem, abych tam hrat sel, jako host. Jinak clenske je cca 175 doalru plus pak mesicne nejakech 100 dolaru Vzhledem k tomu, ze jsem to hral jen tak cvicne před par lety jen nekolikrat, kdy jsem byl velky maanzer a hral to s americkymi manazery, co byli jetě vetsi manazery, v Cechach i v Californii, tak se na to jetě dnes necitim, jit hrat naostro na golf course. Ale nerekl jsem Vam co je ten hlavni duvod, z e jsem na ten golf sel. Muj syn Adam jej hra. Tak abych mu stacil, kdy si to jednoho dne otec s e synem rozda. A to si piste, ze ten den prijde. Sometimes Just Belelieving Makes All the Difference V Aluquerque jsem hral s detmi minigolf, a bylo videt, ze Adam to umi, ze mas uz dobře zaklady v tom. Jen oba i s Ninou u toho lhali jak kdy tiskne, jen aby vyhrali na de mnou, a to mi z toho bylo pak nanic, kam vede soucasne vychova nasich deti, do které dnes stael nemohu prtakticky zasahovat a musim to jen z povzdali bezmocne sledovat

* Tak jsem si v aute rovnou v nedeli v deset prezul sandaly za sve vietnamske kecky [ale vypadaji spickove, jako ty od adidasu ;-) a pozadal o nejakou golfovou hul meho mileho spravce. Vybral mi ctyrku a osmicku. Osmicka je pry vic lofty, tedy po uderu jde nahoru, zatimco ctyrka vic do dalky. To byla ma první lekce. Cim vyssi cislo hole, tim vys se s ni strili, tak nejak. Taky ta osmicka byla kratsi. Par dalsich pravidel jsem odecetl z napisu v obou golfovych klubech rovnou. Jedno viselo rovnou nad musli na panskych zachodech pro jistotu ;-) Asi je moc dulezite ale ja jej jetě nepotrebuji, bylo moc slozity na mne Jsem zvedavej, jake pravidlo visi na damskych zachodech, ale skontrolovat jsem to nebyl

* Kosik golfovych micu stoji 3 dolary, je jich tam asi 50 kousku. Vystrilite je za pul hodinu ci hodinu, zavisi, jak dlouho se na uder pripravujete. Slunce peklo uz i v deset v tu nedeli, i kdy se to nezdalo, ale ja jej pak citil celej den uz chodic pak jako omracenej Tou ctyrkou pry prumerny golfer strili i 160 yardu [1 yard je asi 90 cm, 0,9 m pokud se nepletu] tou 8ckou na cca 100 yardu. Hmm, to se mi povedlo - ale z tech prvnich 50ti micku asi tak jednou vdy. Nevadi. Tiger Woods uz ze mne nebude, ale vcitoval jsem se do role znuzeneho člověka, který chodiva proto na golf, aby zabil cas... Bylo jich tam kadý den vdy dost, co jsem tam byl kadý druhy den zatím pak jeste. Hned první den jsem si natahl sval nekde na rameni z toho, a tak se ptam sefa pak, co tam pobihal, evidentne dobry golfista, vsude jeho foto po zdech Ze pry jeslti se to stava golfistum. Ze jo, ze si na to chce zvyknout jenom, prekonat bolest a hrat dal, telo se obrani Wow! A tak trenuji dal. Kadý druhy den 50 micku odstrelim. Dnes snad uz 15 alespon na vzdalenost 50 yardu. Adame, tes se, nebudes to mit se mnou lehke, to mi ver, ani na Tvem oblibenem golfu. Tam Ti uz urcite nebudu muset davat fora, ale nebudu jej zadat ani ja od Tebe. Budeme hrat fair hru oba, OK? Na plne pecky.

* Jak sezdi v americe. Ted mohu sledovat ameriku i ze sedadla ridice vice, ne jen spolujezdce, jako povetsine do dnes za minule me roky v americe. Americane jezdi, protoe musí. Vsichni jezdi s automatickou prevodovkou. Stick, tedy radici paku umi jen malokdo, snad jen imigranti. A to se stick ani nepujcuji auta uz obycejne, kdy jsem se na to ptal. Co to znamena. Ze ridit umi i dite. Ridicak Vam daji jen za to, ze je Vam sestact let, a na parkovisti popojedete par metru dopredu a pak par metru dozadu. Tak to pak vypada i na silnicich. Blinkre sice vsechny auta mají ale americti ridici, ci vetsina z nich alespon, bud asi nevedi, kterym cudlikem se to zapina, nebo na co to vubec je... Takze kdy jedete po dalnici v rychlejsim pruhu, bez vystrahy svetelne se před Vas zacne vysunovat z pomalejsiho pruhu auto Jetě stesti, ze pomalu. Jezdi se tady skutence pomalu. 55 nebo 65 mil x cca 1,5 = cca 90-100 km i na dalnicich oficialne. Obycejne ten rychlejsi pruh prekracuje rychlost v stroudlu o takovych deset mil za hodinu, tedy max. 75 mil/hod. Americky ridici nesleduji co se deje vzadu za autem moc dle meho nazoru. Zpetne zrcatko slouzi asi ty hezci pulce světa na upravu make-ups, muzum asi na holeni za jizdy, protoze se tady jezdi tisice mil, dojizdi 4 hodiny do práce klidne apod Lidi jsou proste v aute znudeni, ridit museji, aby se nekam dostali, a tak jen slapnou na plynovy pedal, ten drzi [nebo si zapnou automatickeho pilota, co jim drzi rychlost za nich], a pak jen tak cumej smerem dopredu. Nebo ctou, vypisuji seky, telefonuji [obycejne dovoleno v jednotlivych statech, telefonovat za jizdy] Proto klidne kdy jdete po 3 proude dalnici davno uz mimo město, vsechny tri proudy i ten nejrychlejsi, urcen na predbihani jenom je v stroudlu. A vy, kdy se chcete dostat v tom nejrychlejsim před ne, tak o Vas jendoduse nevedi. Proste si to ridi smerem dopredu. Asi je to pozustatek z casu divokeho zapadu, kdy kone taky nemeli spetne zrcatka ;-) Kdy jsem se pak před takove auto dostal, zajimalo me, proc me ten clovek nepustil. Koukam na nej, kdy jej predjizdim mnohdy v tom pomalejsim pruhu oficialne, ale dela to tak vice ridicu, protoe ti znudeni ridici si klidne jedou desitky mil v tom nejrychlejsim pruhu urcenem na predjizdeni, a vubec snad ani pulka z nich nevi, ze je asi na to urcen. Nikdo je nezadal při vydani ridicaku, aby si nejkae prostudovali A tak se nanich divam a skutecne. Oni netecne cumeji smerem dopredu, a okoli je nezajima. Nebo ze by byli zdrogovani? Hmmm Nevim, necham to konovi, ten ma vetsi hlavu.

* Co vak musim americke ridice pochvalit ve meste dodrzuji predepsanou rychlost, obycejne 35-40 miles/hour, tedy cca do 60 km/hod. To u nas není moc zvykem, ze?

* Co na mne pusobi na dalnici nejvic, jsou ty obrovkse kamiony. Kdy se za mnou objevi jsou obycejne nejrychlejsi, nejvic nedodrzuji rychlost tak se snazim z jejich blizkosti cim driv dostat, clovek nikdy nevi, vypadaji a jsou obrovkse, dlouhe Proste nebezpecne. A jejich zotrvacna hmotnost je obrovks, kdybych najednou musel brzdit a oni za mnou, wow, to bych nechtel zazit Proto jdu cim driv z jejich dosahu pryc, necham je projet, zdekuji se do pomalejsiho pruhu

* V americe není pravidlo prave ruky. Asi prilis mnoho jich taky z e zacatku nevedelo, kde je prava ruka ;-) Kdy se dostanete v ulicich na normalni krizovatku bez semaforu, tak jsou tam obycejne 4 stopky. Tedy kadý zastavi. Ale co pak?!? Pak jede jako první ten, kdo první zastavil na stopce. Nekdy jsou jen stopky dve, proti sobe. To je tedy jako ze vedlejsi cesta. No jo, ale ta hlavni není vubec znackou pojmenovanou hlavni cesta vyznacena. Takze to trochu mate, dokus si nezvyknete, a nemyslite, ze musite ;pouzit pravidlo prave ruky stejne A tak pro jistotu spomaluji na kazde krizovatce, a zjistuji, kolik stopek tam je Ufff. Ve meste vak zniceho nic po tech vedlejsich cestach navíc meni hlavni a vedlejsi cesty, takze skutecne je to makacka na bednu nekdy a je lepsi snad vdy zastat. Musim na obranu americanu vak rici, ze nikdo na vas nebude troubit, byt nervozni, co tam delate, ukazovat si na celo apod., ale v klidu si pockaji, az se rozjedete. Mozna je to tim slunickem, kadý je tady takovej pomalejsi, jak asi prirozene setri energii a nevydavaji ji, pokud nemusi To je videt i na tech dalnicich, jak se tak lidi sinou desitky a destitky mil z domova do práce a naopak

* Jetě se vratim k tomu pujcovani aut. V pujcovnach primo na letisti jsou i u stejne firmy jako Hertz, Avis, Budget, Enterprise ci Advantage ceny vyssi, nez jinde ve meste. Proc? Na letisti plati vyssi dan za poplatek letisti. Proto se pro ty z nas, co setri, kde se da, doporucuje si tedy objednat auto maximlane na jeden den na letisti za drazsi cenu, dostat s e s autem z letiste pryc, a pak si objednat dalí auto uz za cenu bez dane nekde ve meste. To mi dnes, patek 9 cervence, poradil sam clovek v pujcovne, kdy jsem sel vratit auto po tydnu, a domluvil diky tomu jetě lepsi deal na dalí tyden. Pry tadu uz ale nebude za tyden, jde si dodelat PhD doktorat do Kansasu, bude psychologem Kolegynim pak pry bude chybet, resi jim jejich problemy v zivote Life is life

* Koupaliste verejne hlidaji tri Guards vzdy, plavcici, ci plavcice. Jsou to deti dle meho nazoru nad sestact let uz, jak tak pozoruji. Ale delaji to profesionalne, jsou jednotne obleceny ala Bay Watch, v cervenych plavkach, kdy sedi na tech empairech, tak prez sebe zapnuty ten zachrany pas, pistalka v puse. Několik nahrandiku je v pokladne a tak se poflakuji po pool, a stridaji kazdych cca pul hodinu jednoho z tech ve sluzbe. Ti ve sluzbe se pak toci dokolecka kazdou pulhodinu cca, pry aby nezaspali nechtel bych tam sedet. I kdy mají slunecniky nad sebou, je tam 40 stupnu ve stinu, wow

* V hotelu studena voda není. I kdy ji odpustite z kohoutku jak dlouho chcete, stále je vlazna. Na koupalisti zase nejsou vubec sprchy. Hmmm. Proc? Koupaliste potrebuje rekonstrukci, tka trochu se rozpada. Město Weatherford evidenten nemá peníze

* Vydal jsem se tedy v patek do FW, byrokracie... Parking ve Fort Worth, mensi casti dvumesti Metroplex, jak jej volaji spolu s Dallasem, stoji denne 6 dolaru v Downtown. Nebo v automatu parkovacim za 1 dolar 48 minut. Maximum parking time je dve hodiny, nekd e jen jedna. Mistcko bez parkovacich hodin nenajdete, to mi verte, hledal jsme dlouho Vyridit auto a pak v knihovne verejne opet. Internet v knihovne pomaly, knihovna hezka. Uz jsem tady byl minuly rok na chvily. To kdy se deti tady prestehovali, a Hanka mi taky deti nedovolila videt, ikdyz jsme sel z Alubuqurque jenom proto to.. Venku horko, 100 stupnu Fahrnheit. Pak se mi jetě povedlo se doplahocit zpatky do W. a par minut si zaplavat. Dalí kluci na mne hulakali tam pratelsky. Pry jestl ijsme Champion, ja ze ne, ze kdybych tak umel plavat v jejich veku, tak to bych mozna byl ;-) Pani z recepce v hotelu je z Georgie a říká, ze texasane nejsou tak pratelsti , jako tam u nich v Georgii. Nevim, v Georgii jsem nebyl, ale je odsud ten Red Butler ze Sever proti Jihu, nebo ta jeho kraska V kazdem pripade tam nekde zacalo hnuti za prava cernochu v letech sedesatych, Martin Luther Kig Jr. atd

* Je deset hodin vecer, stále patek. Jetě jsem vecer nikde nebyl, ani snad nevim, jak to po zetmeni tady vypada Po prve, jsem tak unaven, ze na to nemam silu, asi od toho slunicka, a po druhé, nenasel jsem tady zatím ani krcmu, ani bar, ani sport bar, proste nic, co by vypadalo jako nejake spolecenske zarizeni, kde bych mohl sledovat, jak se lidi bavi, ziji Jo, tech fast food je tady hodne, to jo, vsude kolem Otevru dvere z airconditioning pokoje a ovane me vlhkost pradelny, kde se prave vyvari lozni pradlo. To je dalí duvod, proc se mi nikam nechce ani opustit pokoj. Par veceru jsem mel zapnutou televizi, a sledoval vech dvacet programu soucasne, co se deje ale nic moc jsem na nich neobjevil. To je jeden duvod, proc je neustale prepinam = něco objevit. Ten druhej je, ze na kazdem z nich se kazdou chvili objevuje blok petiminutove reklamy, a tak prepinam na dalí, kde prave tehdy reklama neni Dokolecka. Nekdo mi řekl, ze tak americani pry koukaji taky na filmy. Soucasne na dva i tri najednou. Skutecne, není to nemozne, ba naopak, v pohode mozne. Sem tam si něco domyslite, ale ta reklama Vam pomaha, ze o nic moc neprijdete v tom filmu, mezitim sledujete dalí film, dokud nenaskoci reklama, a pak se vratite na ten puvodni nebo dalí?!? Smutny ivot televizniho divaka v amerike ale u nas uz stejne tak snad, ze? Jak dovre, ze jsem nemel X roku televizi ted

* Druha sobota ve Weatherford, 17.7.2004

Rano jsem dostal od meho otce SMSku na muj mobil. Psal mi, ze opet volali detem, jak jsem s e jej ptal, jeslti se dovolali, a odpovedel mi jako obvykle ze to nikdo nezvedl. Ale prez to vsechno byl rad. Ze pry na zaznamniku mobilu deti je Adamuv hlas. A muj otec mi s radosti oznamoval, ze slysel konecne hlas Adama I kdyz jenom z nahravky Z nahravky par slov anglicky, kterym navic nerozumi To jsou radosti mych rodicu. Nevim jestli jsem Vam uz psal, ale nekdo z Vas to uz vi, ze kdyz pred cca mesicem dvema se muj americky pravnik opet pokusil s Hankou na necem domluvit, aby Hanka vedla deti alespon k mym rodicum, kdyz uz ne smerem ke mne, jejich otci, tak deti Nina zvedla memu tatovi telefon, a kdyz ji rikal nejake obycejne vety typu jak se ma, co dela tak jej Nina prerusila a anglicky mu rekla: I dont want to talk to you Stal jsem u toho, a pak jsem to memu otci prelozil, kdyz to nasledne Nina polozila Pak se o telefonat pokousela moje Maminka a Nina to opakovala stejne. Nina navic vi, ze jeji prarodice Kizakovy nemluvi anglicky. Stydel jsem se v tuto chvili za svoji dceru jakkoliv ji mam rad a budu mit rad az do konce... Ze se chovaji ke mne, jak se chovaji, jako zavrzen deti druhym rpodicem to jim vycitat nemohu, protoze oni za to nemuzou. Ale je mi nanic, kdyz vidim, co jsou schopni delat i dalsim lidem Samotne deti si nepomuzou z tohoto kola ven. Bohuzel Hanka dela vsechno proto I nadale, aby to tak zustalo.

* Dnes rano v sobotu jsme pak tedy po devate I ja vytocil mobil deti. Presne v souladu s rozhodnutim soudu jinak by to deti nezvedli. Stejne to nezvedaji, kdykoliv chteji, nebo zvednou aby to vzapeti hned bez slova polozili.

Zvedl to Adam a hned na mne zacal Speak English! Tak jsem poslusne zacal po te, co jsem mu rekl Ahoj Adam, to je Oco Kdykoliv se snazim o ceskou ci slovenskou vetu, okamzite mi vojensky rozkaze Speak English Kdybych pokracoval polozi.

Pred par dnema mi to Adam zvedl I kdyz nebyla sobota [to mi to nezvedaji vubec Kdyz jsem byl minuly rok za nima v americe, tak jsem jim mohl volat kazdy den, schvalil to dokonce americky soud v New Mexiko, jinak by to Hanka nedovolila, podobne jako ted, protoze rozhodnuti americkeho soudu o tom neni], a opet mi rozkazal abych mu uz vubec nikdy v zivote nevolal a polozil. Volal jsme proto, prtoze jsme je nevidel, neslysel, ani nezvedli telefon minulou sobotu, nedeli, ani je nevidel, jak Vam napisi pozdeji

Ted zvedl Adam prez to vsechno, ze to naposled odeprel uz navzdy - a byl schopen se se mnou bavit o necem chvili. Dokud asi nepochopil, ze to neni dobre, ze se se mnou bavi uz dlouho a predal mne Nine. Bavil se se mnou zase drze ne jen drze z titulu toho, ze je v puberte ale proste neslusne, nevychovane, proste jako zavrzene dite - z titulu sveho zavrzeni. Zeptal jsem se ho slusne, jeslti jeste dlouho bude na mne tak drzej, chovat se ke mne takhle Chvili jej to zarazilo, pak rekl, ze si to rozmysli Mluvil jsme na nej klidne, citil, ze neco neni v poradku s nim, s jeho chovanim, jakkoliv se snzi o to, aby mel pravdu Tak jsme se dostali na tema pravda. To jak jsem mu strucne rekl, z e jsem tady v souladu s lidskym a pravnim systemem, tak neco A on ze lzu, jako obycejne, to je jejich odpoved na vsechno, kdyz se jim to co mluvim, nelibi Rikam, ze mu mluvim pravdu. Jakou pravdu, Tvoji? On na to. Ne rikam, objektivni, rikam fakta. Ze jsem to Mamince rekl predem, ze instituce to dovolili [nemohu se s nimi bavit na tema soud]. Adam, a podobne I Nina, kdyz vidi, ze jsou v koncich, ze nemaji logicke argumenty na to, co se deje tak mi naridi zmenit tema Tak jsme tema pravdy museli nechat, ale snazil jsem se, aby to v Adamovi ta pravda zustala, mlcel jsem chvili, nechal to viset ve vzduchu, pravdu Tak jsem tema zmenil a zeptal se, jeslti dostali me baliky. Jeste jsem Vam to nenapsal. Detem jsem prinesl 21 kg knih z Cech, co jim kupuji cely rok, a neposilam, protoze je to proklate drahe z CR a stejne by se cestou otloukli. Posilam jim proto z CR kazdy tyden dva casopisy, o hokeji, psech apod Ted, protoze Hanka opet jako I minuly rok v NM odmita jakykoliv muj kontakt s detmi, a do konce se bude snazit, abych deti ani nevidel, ani jim nemohl predat darky tak jsem se rozhodl, jim ty knizky po dvou vzdy posilat balickem postou. Vcera, patek 16.7. jsem poslal treti balicek. V tom druhem byl fotbalovy mic Nike pro Adama a ruksacek pro Ninu Adam na muj dotaz, ci to dostali, odpovedel, ze nevi I dont know. Vratil jsem se u toho opet k tema pravda Strucne jsem mu jasne rekl, ze kdyz se brani pravdu prijat, ze to neznamena, ze neexistuje nezavisle na nem. Ze to, ze rekne ze nevi, taky neni pravda, at se to mu postavi celem, kdyz me rika o pravde, sam by nemel lhat, a I dont know je taky lez A jako spravny pubertak, ktery mimo to, ze je vzdorny, chce byt tu a tam taky spravedlivy, velky, odvazny, primy a navic je to muj syn s mymi geny tak se taky zasekl, a bojoval ze sebou Slysel jsem to, citil, muj syn bojuje sam se sebou, se svoji pravdou, s objektivni pravdou, citl jsme, jak si uvedomoval, ze nema pravdu, ze ne vsechno je tak, jak rekl Ano, dostali jsme neco, rekl konecne muj syn [Byl jsem rad, jako JEHO OTEC, na to mne tady ma, a bude mit po zbytek meho zivota, aby mu ukazoval pravdu a ne loz, neucil jej byt neprimy, krivy ale naopka. Postavit se pravde celem. Tak jsem to obe nase deti ucil predtim, a je to ve mne stale] Huraaa, pokrok, v duchu jsem zajasal, muj syn bojuje, I kdyz nevi jak, a ma to tezke, a stejne sam tu valku proti svemu otci nemuze ukoncit, protoze to jednoduse nejde, nevi jak, potrebuje pomoc, nezavislou pomoc, pane boze ky uz prijde a ja prolomim ten neskutecne nelidsky postoj hanky To jsem pochopil ja, ctouc Warshaka, ze tam musi byt nekdo treti, odbornik, kdo udela tu praci, reintegraci, co zavrhujici rodic stale posiluje prave naopak V tomto duchu jsem se jeste chvily bavili s Adamem, o pravde, ale nakonec maji me deti vzdy navrch. Kdykoliv si usmysli polozi... Mohu je prosit, na kolenou nic to s nima nedela. Prave naopak. Maji radost, ze si se mnou delaji, co chteji To je v poradku, odpovida to syndromu zavrzeneho rodice nejhorsi na tom je to, ze matka deti stoji vedle nich, to jsem citil I ted, ze je tam, jak se na ni Adam referoval polovetami, kdyz uz chtel se mnou skmoncit, a ja mu rekl, ze chci mluvit s Maminkou Opakoval po mne, aby to Mamince rekl, a ona mu evidentne hlavou ukazovala, ze nechce, nac to Adam rozkazem sebe vlastnim mi tlumocil, jako ze ne Nevadi, Adame, stejne Te mam rad. Ty za nic nemuzes. Ani Nina. Adam me predal Nine. Opet jsem ji cesky rekl Ahoj Nino, to je Oco a uz mi naridila mluvit naglicky, jinak ze polozi Nina ma na mne novou hru uz mesic dva, kerou zacala pouzivat z niceho nic, a kvuli cemu se se mnou nebavi Pry az kdyz se zlepsim, improve. Jak, v cem, proc mi nevysletli, kdyz se ji ptam, jen se me zepta, jeslti jsem se pry zlepsil uz konecne za posledni tyden, co naposledy se mnou telefonovala, resp. jen zvedla sluchatko A ja ze ne, ze jsem stale stejny. Pripada mi pod moji uroven lhat a rikat me desetilete dceti, jen aby nepolozila telefon, ze jsem se za posledni tyden zmenil, zlepsil Na to Nina tedy rekne. Tak kdyz jsi se nezlepslil, tak s Tebou nebudu mluvit. A polozi. Dnes vsak s touto hrou neprisla. Ovsem diky teto jeji hre jsem s ni posledni dva mesice nemluvil mimo pozdrav a prave odpoved primou a pravdivou na tu jeji otazku, nevim jak aproc s ni prisla, ale Hanka s ni evidentne souhlasi, protoze ji nerika, ze se mnou ma mluvit

* Dnes prisla Nina s necim jinym. Vysvetlim nejdriv. Zjistil jsem, ze novy mobil deti, co mi dala Hanka, na ktery jim muzu volat [pry vylucne zrizen kvuli mne], je uz GSM system, takze umoznuje prijimani SMS zprav. Detem tedy odkdy jsem tady, cca od nedele minuly tyden, kdyz se mnou ani nemluvili, ani jsem je nevidl, posilam kazdy den zpravu. Rano nebo vecer. Ze jim preji dobre rano, nebo hezky den, nebo pekny vikned. A ze je mam rad. Jednu zpravu denne cca... Nina ted zacal hned. [anglicky samozrejme].Vis, ja s Tebou nebudu mluvit, protoze ty jsi si jiz svych par minut se mnou vycerpal pres tyden Ja? Jak, cim, ptam se. No precy temi SMSkami, cos nam poslal. A BYLO TO. Zakoncila to pohrdavym Bye bye Polozila. Vytocil jsem to jeste jendou, zvedl Adam, chtel jsem Ninu, Maminku, to probihala nase konverzace castecne popsana vyse I kdyz byl Adam drzej, vzpurnej, neslusnej mluvil se mnou. Pak polozil. Zavolal jsem opet. Zvedla to Hanka. A ze pry ji to delam jen lehci, tim ze volam opakovane, tim ze posilam detem SMSky. Ze je to stalking, tedy obtezovani, harasovani a ze je to na federalni soud, protoze ja nejsem US obcan A ze ten pripad ma otevreny, a ze tedy federalni soud Rekl jsem ji, ze klidne, ze kdyz chce me kvuli SMSkam posilanym detem soudit a nechat odsudit, ze to klidne na ten federalni soud muze dat Co pak znamena americka sparevedlnost, kdyby me za to skutecne odsoudili. Pres to vsechno, jsem I s Hankou dospel k dohode.

* Hanka, kdyz si to uvedomila, ze jsem s ni souhlasil, a navrhl lidske reseni, bylo videt, citit, jak je nesva, hned to shodila a opet me urazela Protoze jsem jednu ci dve SMSky detem tenhle tyden poslal az kolem pulnoci, aby ji nasli, kdyz budou vstavat rano, a ja je posilal, az kdyz jsem sel spat [myslic si, ze to deti nezobudi, ze bud maji vyply telefon, nebo to maji potichu], tak mi Hanka opet pohruzkou soudu vytkla, ze jim telefonuji o pulnoci, co slusni lide nedelaji Asi pet minut mi trvalo se s ni domluvit, ze telefonovat a posilat SMS, neni to stejne, ale priznal jsem, ze kdyz to nase deti pry zobudilo o pulnoci me SMSky [ja stale verim vsemu, co mi Hanka rekne, nejak jsem se tak narodil], ze jim SMS nebudu posilat po devate hodine vecerni, a pred osmou hodinou ranni. Hanka vsak vycitila MOMENT MOZNE DOMLUVY, a ona se se mnou NECHCE DOMLUVIT NA NICEM, ani ohlende deti. A tak mi vzapeti rekla, ze NIKDO Z NAS Z TEBOU NECHCE MLUVIT, NECHCE TVE SMS.. Ja rikam, ty mluvis za deti? Ano, mluvim, odpovedela, nechteji sTebou mluvit, nechteji Tve SMS... Jak tomu rika Warshak presne, ukradene duse, ukradla duse nasim detem, vzala jim nazor, srdce, lasku k jednomu rodici, kterou meli uplne stejnou k obema predtim Zopakovala mi, ze jsem clovek, co chtel sve deti zabit, a ze si nase deti tedy nezaslouzim, ze se mam jit lecit a ze jeslti nase deti uvidim, ze to zalezi jen a jen na mne S tim to polozila. [Jak vite, dal jsme se kvuli Hance vysterti petkrat, nikdy by nebylo narizeno zadne leceni, a navic, kazdy doporucil muj kontakt s demti, ach jo Hanka] Ze bez rozlouceni, ze bez pozdravu k telefonu prisla I odesla nemusim zduraznovat. Deti to pak kopiruji po ni Mezitim jsme vsak jeste resili s hankou dalsi veci. Ty baliky. Pry je nemam posilat. Jen po te, co budou mit hygienickou inspekci. Proc ja na to. Protoze muzou byt plne stenic ode mne. Proc? Ja zase s udivem Pry baliky, co jsem posilal z Albuquerque do Albuquerque minuly rok byli plne stenic A taky ze mam tedy stenice doma v Praze, a ze urcite jsem je prinesl I ted a ze je mohu poslat ji do bytu A ze tedy baliky deti dostali, ale ze jsou v garazi u nich, a deti si pry s nima muzou delat co chteji [pokrok?], nerekla, jeslti otevrene, nebo ne, ale Adam nerekl, ze by je otevreli, tak jsem mu rekl, ze tam ma balon Nike v barvach FC Barcelona, maznal jsem se s nim v praze, pohledem jenom, nedovolil si do nej kopnout, jen aby prisel neporusen memu synovi. Jen s mym duchem, trochou lasky, kouskem me duse, srdce, co jsem mu s nim poslal Vymenil jsem jej s e svym klientem Nike za moji praci, nemel na to rozpocet, co jsem pro nej delal, penize, tak jsem si vybral misto toho neco pro deti Sobe bych nikdy Nike nekoupil, me staci socky z vietnamskeho trziste. A tak mi tedy Hanka behem par minut zakazala 1. posilat detem SMS 2. telefonovat detem 3. posilat baliky a samozrejme po 4. deti videt. To na muj primy a jasny dotaz, kdy deti uvidim. Co se tyce SMS rekla, ze to neni narizeno soudem a tedy ze na to nemam pravo jim posilat SMS. To, ze zase soud naridil, z e deti mohu videt TO IGNORUJE. S tim nesouhlasi. To, ze deti maji otce, a maji mit otce to nevidi, nechce videt. Proste, jak to tady v USA uz nekdo ted skonstatoval s udivem co ja uz davno vim matka deti si nepreje otce v zivote svych deti Vubec. Cekaji nas tedy soudy, ne jen ty, co uz bezi, ale dalsi, federalni v USA, jak mi Hanka vyhrozuje. O lidksem pristupu ze strany Hanky stale neni ani reci I proto pisi tyhle radky pro dokumentaci I kdyz se o to muj pravnik v uSA snazi, aby se uz to silenstvi konecne skoncilo jak v USA tak v CR. Hanka vsak na kazdou snahu odpovida stejne. Zepta se me obrazne, jeslti je ten pohar poloprazdny nebo poloplny. A cokoliv reknu, odpovim, udelam - vzdy rekne, ze je to prave naopak Chapete? Dnes uz vim, ze cesta soudu nikam nevede. Ze konec je jedine v rovine lidske, cokoliv si pod tim predstavi kazdy z nas, vas Prestat zit vsak nemohu. Sedet v praze rikat, ze uz nemam deti, ze jsem na ne zapomnel to nedokazi A tezko si vim predstavit, ze by to udelal kdokoliv z Vas, kdo dostava tenhle email I kdyz mi to nekdo radite... Nebo se v nekom mylim?

* Mimochodem, Hanka na mne mluvi stale cesky, to se divim, ja na ni slovensky, nema problem mi rozumet To se zase neni co divit, to jen dokazuje jak paranoicke nazory rika na ceskem i americkem soude, ze me deti nerozumeji ani cesky ani slovensky mne, a jeste nazor Hanky, ze slovencina je uplne odlisna od cestiny. Hanka ji pri tom taky nestudovala, jeji jedine studium , jako kazdeho federalniho cloveka byl film a televize a pak zivot po mem boku deset let, podobne jako nasich deti se mnou, Adam 8 let, Nina pet let

* Me pocity z Hanky jsou po tech nekolika hovorech [asi tri celkem za posledni dva mesice] nasledujici:

*Hanka mluvi za deti, jakoby byli jedna osoba. Deti zase mluvi vsechno, jak mluvi Hanka
*Hanka se exklusivne odvolava na soud zejmena kdyz neco neni explicitne dovoleno mne.
* Hanka vubec neuvazuje ve vztahu ke mne a detem v rovine lidkse Horrible.
* Hanka o mne uvazuje stale a jen a jenom jako ocloveku, ktery neni clovek, nezaslouzi si videt deti, byt v jejich zivotech dokud se nejak nezmeni.
* Hanka ani deti nevedi jak by se mel otec zmenit. Vedi vsak, ze se musi zmenit [taktika poloprazdna-poloplna sklenice, co Hanka stale pouziva]
* Hanka je ve svem nitru hluboce nestastna osoba, nevyrovnana sama se sebou, ktera se hra pred lidmi a svym okolim, ze je stastna, spokojena a ze ten, kdo ji nici stesti jsem ja, dokud jsem v okoli nasich deti, at jiz telem, nebo duchem.
* Hanka se nechova jako normalni clovek [freneticky smich vuci mne opakovane v telefonu, vyhorozvani].
* Hanka se vidi ve vsech materialnich vecech a zaklada si na nich... To bud predtim nebylo, nebo jsem byl slepej, nebo to byl jeden z duvodu jejiho rozvodu, protoze ja jsem na to nebyl?

* Po tom telefonatu s detmi a Hankou dnes rano, po complimentary breakfest v male lobby hotelu kde bydlim, jsem se po obbyklych par minutach papirovani roxhodl, ze pujdu opet trenovat golf. Me natazena rameno mi vsak nedovoluje trenovat udery na training ranche, a tak jsem dnes se rozhodl ze budu jen tak zakoncovat. To je to putting, a ja se omlouvam, ze jsem to predtim napsal spatne anglicky, takze zadnej pudding Muj uz stary pritel spravce ma 73 let je bilovlasej, prijemnej, mi dnes pujcil tedy opet dve clubs, hulky, jednu na zakoncovani, na ten putting, a jednu na ten chipping, to je to, kdyz jste se jeste nedostali po te prvni dlouhe strele na green, a potrebujete jen tak trochu s tim balonem povyskocit na green. Na to maji taky cvicni green. Je tam asi pet jamek. Zacal jsem tam trenovat ja, pak prisel jeden kluk, John, jak jsem se dovedel pozdeji. Taky delal ten chipping. A tak slovo dalo slovo, a ja ze jsem Juraj a on ze je John. A on ze dela golf, navstevuje kurz nejakej. A bylo to videt na nem. Ja ze kolik ma let. Ze 13, jako muj Adam a ze jde do osmicky, jako muj Adam Mel rovnatka to muj Adam nema alespon o tom nevim :-( A tak mi John ukazal lekci s chippingu, jak se dostat na green. Pochopil jsem , podekoval. Celou vahu na predni nohu.pak jako by jste chteli ten balon seknout, a seknete sikmo do travy a do nej. A ten balon vyleti a padne na green, podle toho, jak silne seknete Proste chipping ;-) John zase rikal, ze mi ten putting jde celkem dobre. To se mi nahodou povedlo dat balon do jamky z celkem velke vzdalenosti. Tak jsem mu rekl, ze mam uz nove jmneo. Lion Woods ;-)))) Zasmal se.

* John odesel. Podekoval jsem mu, on mne taky. Bylo to fajn, mily kluk, slusne se choval k cizimu cloveku Videl jsem v nem Adama jakej byl predtim, slusnej, vychovanej Jo ted jsem si vzpomnel, z e jsem dnes do telefonu rikal Adamovi, ze trenuji golf, to jej na chvili zaujalo, ale kdyz si to uvedomil, tak opet chtel zmenit tema tak jsem jej zmenil. Ale jeste mu stihl rici, ze hram a trenuji proto, abychom si to jendou rozdali, a on ze ted ne, ja ze to je pravda, ted urcite ne, ale ze jendou, ze k tomu ddjde, a ze ja budu moc dobrej ;-)

* Na training range zase [pro zmenu maminky privezli tri divky, ktere tam trenovali udery na dalku, taky kazda plny kosicek balonu a strileli jedna radost. Tak jsem popri mem putting se snazil tu nejlespi z nich odkukavat, jak to dela Byla drobna, stihla, snad deset jedenact ji mohlo byt, z dalky taky vypadala jako ma Nina Byla dobra, mrstna jako luk, kdyz se s tou club ohanela a striulela balon za zabalonem Ucila svoji kamaradku, ta evidentne na tom byla asi tak, jako ja Pozdeji se dovedel, ze jsou clenky klubu, hmm, rodice jim to plati, evidentne zadne socky

* Psal jsem vys, jak na mne pusobi dnes Hanka, z toho co dela, jak dela, jakym tonem, o cem mluvi, jak reaguje Pri mem hovoru minuly tyden s ni, kdyz to opet zvedla misto deti, mimo jine veci, co uz jsem napsal vys, opet reagovala divne v jedne veci. Rekla mi Ty zavidis I Adamovi ze hra hru, kterou hraji jen ti bohati, ty dve procenta lidi golf Tak nejak znela ta veta, vyzitka dalsi na moji osobu a mne vyrazila vsechna slova z pusy Videli jste uz rodice, ktery by zavidel svemu diteti uspech, radost, jeho rozvoj, proste dobre veci? Ja ne Tak jenak dnes mysli Hanka, a ja se jen divim, kde se to v ni vzalo, ze ji takoveto veci muzou vubec napadnout.

* Hanka mi taky rekla, kdyz mi rikala o stenicich v mych balicich detem, ze ty baliky jsou tedy v garazi. Ja na to, ze kdyz jsou ve vlhke garazi, ze tam urcite za chvili stenice budou, nebo nejaka haved Hanka s e na to urazila a pustila do mne: Co ty vis, jako my mame garaz! Nase garaz neni vlhka, je klimatizovana, a je v ni stejna teplota a sucho jako v nasem obyvaku!!! Mlcel jsem. Ani klimatizovanou garaz ani cely barak Hanke nezavidim. Nasim detem vsak ke stastnemu zivotu nepomuze Miti sveho milujicicho otce opet ve svych zivotech by jim padlo jedneho dne vic nez vzpominka na klimatizovanou garaz v jejich zivotech...

III.W.1: Weatherford. Volby. Trampolina. Karolinka...

2004-07-14T18:06:00.000+02:00

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # III.W.1
Mezinarodni emailovy buletin Zavrzenych deti Kizakovych # III.W.1

Kde zacit dnes? Jsem opet v USA. Uz paty den [Streda, 14. cervence, 2004]. Deti jsem stale nevidel. A podle chovani Hanky [matky nasich deti], zda se, ani tak brzo neuvidim... Kdo vi, co vsechno se udalo minuly rok, dokud se mi povedlo deti videt, vi, co tim myslim… Proto o tom ani nebudu snad moc mluvit, protoze je to smutny. Moc smutny. Nemam na to sil, odvahu. Zacnu necim jinym. Snad se dostanu i k mym detem...

* Vcera jsem byl na verejnem koupalisti. Utery, 13. cervence. Cca 16.00. Weatherford. Dira sveta. Plno deti. Pripravoval jsem se do vody. Vesel. [S hackem nad s]. Vesel jsem nebyl [bez hacku nad s]. Vedle ve vode stali dve divky. Jedna blondynka jako ma Nina. Koukla na mne a beze vseho hned rekla. Koukej co umim. A udelala ve vode neco jako premet vzad. Wow! Rekl jsem obdivne a pochvalil ji, jak je sikovna. Dekuji, rekla a usmala se na mne. Evidentne ji pochvala chybela. Nevim uz, co jsem rekl ja – ale evidentne mi chybi nejake ditko chvalit… Mluvili jsme dal o nicem. Byla asi o rok starsi nez ma dcera Nina. Ale zrovna tak uzvatlana, vesela, bezprostredni. Rekl jsem ji neco jako ze je ta voda na mne moc “wet”, na coz se chvili zarazila, co to jako myslim, pak to pochopila a rozesmala se. To druhe devce, jeji kamaradka, portorikanka nebo mexicanka nebo tak neco, se na nas jen tak divala, nezasahovala do hovoru. Ja ze bych potreboval “suchsi” vodu... Odkud jsi? Zeptala se me ma nova znama. Uz jsem ji chtel odpovedet, kdyz jsem si to rozmyslel, a ze udelam test vedomosti 11lete skolacky-americanky. Hadej, rekl jsem. Z Anglicka, vypadlo z ni. To asi ne, to bych mluvil daleko lip anglicky ;-) ja na to… Hmmm. Aha, ze ano, rekl jeji bodylanguage. Tak odkud. Hadej jeste, ja na ni s usmevem. Ona nic, zamyslene ovsem. Z Evropy, naznacil jsem. Ktere tam znas staty? Hmmm, zadny, rekla. Nevypada pritom, ze by chodila poza skolu a chybela, kdyz se to ucili. Vypadal moc bystre. To jste se jeste o Evrope neucili? Moc ne, rika. Ufff! To jsem tedy zalapal po dechu zase ja, po dlouhe dobe exponovan americkou ignoranci sveta. Urcite ovsem vi jmena texaskych indianskych nacelniku ci desperadu divokeho zapadu jako Billi Kid… Tak jsem zacal vymenovavat ty nejvetsi, Francie, Nemecko… Se zajmem mne sledovala. Prestal jsem ji natahovat, a rekl Czech Republic, Slovakia, former Czechoslovakia… A pro zmenu ji pak ukazal, co zase umim ve vode ja. Kotoul napred pod vodou. Taky me pochvalila. Hodna holka ;-) Tak jsme si tam plavali, ona si skamaradkou odbehla sem tam skocit na prkno dvoumetrove sipku ci premet do vody, a kdyz se vratili, tak jsem ji ze sveho plaveckeho repertoaru ukazoval to, co nemohu ukazovat sve dceri… Prijimala to – a ja byl rad, ze tady na svete jsem par minut opet nebyl zbytecnej. A tak jsem ji naucil si nedrzet nos zacpanej rukami, kdyz skace, nebo se ponari. Delala pry taky gymnastiku – jako ma dcera tancovani pro zmenu – a ja ji rikal, ze gymnastky si taky nedrzi nos, kdyz delaji salto ci premet, I kdyz to neni ve vode. A aquabely taky ne. Po hodine a pul se s kamarakdou odebrali neznamo kam ven z koupaliste. Nezeptal jsem se ani, jak se jmenuji, protoze amerika je tak crazy, ze hned by si o mne mysleli mozna, ze jsem nejakej uchylak… Mozna jsem, protoze me to napadlo, kdo vi? Wellcome to the world of neomezenych moznosti, nasi krasne a vdecne vseobimajici ameriky cely svet…

* Moje cesta zacala slibne. Uz koncem kvetna, kdyz cesky soud opet schvalil moji zadost, abych deti videl v USA.

Co ovsem bylo cely ten rok predtim? Mnohokrat jsem to mel napsano, co vsechno se deje s mojimi detmi a se mnou behem roku, od meho posledniho pobytu v USA v lete 2003 – ale nemel jsem sil Vam to poslat, otravovat Vas svymi city, bolistkami, aby jste mi jej pofoukali. Bolelo to. Prekousl jsem je. Nechal si je uvnitr. Prehlusil je. Praci, praci, praci. Stava se ze mne cynik. Schovavam se za slupku za kterou neni videt. Vypada to, jako ze jsem stastnej, spokojenej navenek. Mozna taky uspesnej. A pritom myslim na sve deti, kdykoliv na chvili nemam co delat. Proto delam. Abych nemyslel. Abych zapomnel. Na chvili. Da se zapomenout? Ukazte mi to, byti na mem miste…

* Co se udalo ten cely rok? Hanka mi znova nedovolila s detmi mluvit prez cele Vanoce napriklad, ani jim poprat na Novy rok. Nemel jsem penize jit za nimi do ameriky. Taky mi pro jistotu Hanka napsala, ze kdyz prijdu, ze uz mne oznamila na policii, sherifovi, rangers apod. Co vic rici? Takovych veci bylo plno, kazdy tyden udelala horror z meho telefonovani z detmi, kdykoliv si zmyslela, deti jsem neslysel, i nekolik tydnu…

* Kde znova zacala ma cesta za nimi? Koncem kvetna. Mel jsem v ruce zase papir od soudu, ze deti mohu videt. Kde znova temer skoncila hned moje cesta? Mohla hned druheho sedmy. Otevrel jsem dalsi dopis od soudu. Nic jsem od nej necekal, a tak jsem zacal cist… Vecer, prichazejic do prazdneho bytu unaven. Hanka zadala soud opet, aby mi vzali pas… Soud ji pro zmenu nevyhovel. Ale pro mne to byl zase sok. Jak muze jednym dechem rikat, ze se snazi o reintegraci otce deti – a druhou rukou delat vsechno pro to, aby jsem se k detem nedostal? Stale me prekvapi, necekane, rana do zad. Kolikrat jsem si uz rekl, ze me nemuze nicim prekvapit, vic nicit – a stale se ji to povede. Myslite, ze to bylo vsechno? Ne. Dalsi privitani me cekalo od Hanky hned v USA… Pri prvnim slusnem pokusu videt deti, slyset je, snazis se o to obycejnou lidskou domluvou. S kym? Precy s matkou mych deti… Hanou Kizakovou-Laurenzo.

* Letel jsem v patek. 9. cervence 2004. Rano. Praha. Frankfurt. Dallas-Fort Worth. Byl jsem tak unven, na tele I na dusi, ze jsem celej let z Evropy do ameriky proklimbal, na letusky se jen pripitomele usmival a pohybem ruky rikal, kdyz neco rozdavali, co si preji. To se mi jeste nestalo byt tak totalne znaven nekdy. Citil jsme jak dlouhodobe ztracim sily a jedu na rezervu Telo se zacinalo ozyvat, sem tam mi rano odpadla ruka, sem tam noha, zub… Proste kazdy den neco. A dokud jsme se dal dokupy, tak to vzdy trvalo o chvili dele… Do posledni chvile vecer pred cestou jsem resil veci pracovni a ostatni, abych si mohl dovolit na mesic a neco odletet, a pritom mi neskrachovali me projekty, ktere me zivi, abych se zase k detem mohl opet vydat… To je muj zivot. Kolecko bez konce – dokud se nezmeni neco v nasich zivotech, ktere se nam odpiraji spojit od jedne, jedine osoby na celem svete…

* Ve Frankfurtu se do nasho letu pridala kopa Indu. Jak jsem zjistil az tady v americe, F. je hlavni prestupni stanice pro ne z Indie do ameriky a naopak. Tady je jich pak plno. Recepcni v hotelu, uklizeci a uklizecky v hotelu, prodavaci v obchodech. Poznate je podle jejich kraSNE MEKKE ANGLICTINY pokud je nerozeznate vizualne. Poznal jsem jich Uz v USA za ta leta mnoho, jsou mi sympaticti svym pristupem. Ten posledni byl prodavac v obchode z mobily tady ve Weatherford, ktereho jsem spovidal, jak to tady funguje s mobily. Trpelive mi odpovidal, a slovo dalo slovo, a mluvili jsem o vsem moznem, kdo odkud je, a co dela. On na to, ze jeho bratr vlastni retezec motelu pod nazvem Motel 6, a ja, ze jsem tam prave byl kdyz jsem hledal levne ubytovani. Na mn e byl moc drahej jeho bracha, tak jsem sel do levnejsiho. Toho nejlevnejsiho, co jsem zase nasel v sirem okoli. Ale neni to muj zlatej Hostel Route 66 v Albuquerque, za cca 11 dolaru I se snidani. Tady je to za 169 dolacu za tyden, co jsem ukecal. A to mi jeste dali posledni pokoj, a ze pry ma vetsi postel, tzv. “king size”, a ze ta je o deset doalru drazsi, tedy 179 za tyden... Ale ja, ze ze nejsem zadny king, a ze vetsi postel nepotrebuji, a ze chci tu cenu puvodni, tech deset doalru, at si strci za klobouk, ja je nezaplatim… A tak jsem ve vetsi postely, ale za normalni cenu I ta “normalni postel”, se americky rekne jeji velikost jako “full size”, tedy je to radna manzelska dvoupostel podle nasich meritek… V pokoji televize s uhloprickou 70 cm alespon, kabelova televize s raz dva tri ctyri… dvaCETI programy, airconditioning, sprcha s takovou tou polovanou, zachod… Stul, kozmeticky stolecek, 2x stolecky u postele, dve kresla… Proste pro mne pohodli az nad hlavu. Asi ctyri lampy kolem dokopla… Nemam je rad, takove to gycovite po zdech zbytecne velke… A to jsem byl asi v deseti hotelech, kde se cena pohybovala od cca 40ti dolaru za noc az po 100 dolaru, a vsechny vypadaji vice mne stejne. Ten nas hotel see Bestvalueinncom, ma taky malej venkovni bazenek. Jako vlastne vsechny... Plivatko, navic rozdelene na dve casti s mensi vodou pro deti, takze kdyz se odrazite na jedne strane, tak si na strane druhe prerazite o zed hlavu, pokud se na sekundu zamyslite...

Venku uz zuri leto. 100 stupnu Fahrnheita, 40 nasich. 97 procenti vlhkost. Clovek je unaven Uz jenom z toho horka, nemusi se ani hybat. A jak jsem prisel z chladne Prahy, na takove horko nepripraven, tak jsem stale unavenej. Ani se nedivim... Rano pokud si nezapnete airconditioning v pokoji, tka mate pradlo vlhke, jako kdyby bylo nedosusene... Ale ja precy nepral?!? Kdyz zase zapnete airconditioning, tak Vam to huci celou noc. Vyberte si... Welcome to America and Texas!

* Zapl jsem televizi hned. Jo, to ale Uz byla sobota vecer, prvni noc jsem stravil skutecne v poslednim pajzlovem motelu jak z americkych filmu, kde prespavaji tiraci. SleepGo se jmenoval, a taky stal 30 dolaru, tady si nevyberete… Jo, ten majitel, protoze se z recepcniho schovaneho za okynkem vyklual primo majitel – ze pry byl prvni v celem USA, ktery udelal zamky v pokojich na kreditni kartu…. Hmmm. Ja pouzil radeji klic. Ale moc mu to asi nepomohlo, motel vypadal osuntene…

* V televizi muj prvni dojem. Zacala vazna prezidentska kampan. Oba prezidentsti kandidati Bush and Kerry vytahli do boje s celou svoji rodinou. Kazda zena a dcera se predvadi po boku toho sveho, deti davaji interview, jak hodneho maji tatu. Tradicni hodnoty pry. Na obou stranach. Vecer si pak Jay Leno ve sve kazdodenni late night show dela navic srandu z opakovanych zaberu Kerry-Edwards, jak se neustale drzeji za ruce, objimaji, potlapkavaji… jako gays. Mimochodem, velka tema, jak voleb, tak soucasne ameriky. Bush chce zakazat snatky gays, ktere jsou uz v nekolika statech US povoleny. On je chce zakazat na federalni urovni. Demokrate rikaji, ze at si to rozhoduji jednotlive staty samotne… Pry svoboda. A ze pry ze vsech cca 26 amendments v Ustave US, jsou vsechny rozsirujici ustavu – a jen jedna uprava neco zakazuje… tak uvidime…

* Dalsi TV kanal. Howard Stern. Pamatujete na nej? Mel v USA tu radiovou show, kde svlekal zenske ve studiu apod, peprne to komentoval, a muzi-ridici na ulicich poslouchajici jeho show vrazeli jeden do druheho autem, jak to zaujate poslouchali.. Dnes ma tu show spojenou I se show televizni. Prave se tam opet svlekala do kalhotek nejaka jeho navstevnice. Proste, nic noveho. Welcome back to America! Byl o nem natocen film, je v kazde pujcovne i v CR. Nahy Howard Stern na obale, myslim. Stejne jako na knizce, podle ktere to natocili Je tam jako vzornej milujici manzel... Uz neni v reale. Pry se rozvedl. Idyla skoncila. Vlasy ma stejne dlouhe, v show stale stejnou cernosskou partacku, ktera mu dela slovni narazky, na ktere on reaguje, takovou slovni zed… Prepl jsem to dal. Reklama. Reklama, reklama. Americka stupidni reklama me fascinuje. Jsou vsechny na jedno kopyto ty na auta, Zubni pasty, financni sluzby, mobily… Odpovidaji mentalni urovni prumerneho americana? Ci toho podprumernyho? Ano, ja jsem osobne zaujatej, to nepopiram, amerika mi vzala deti... ale stejne. Jsme my lide az tak stupidni, nebo chceme byt tak osaleny, saleny? Nebo je nam to jedno? Tady v americe nemate ale sanci to prepnout na jiny kanal, bez reklam. Vlastne jo. Ale za ten jeden musite zapaltit hodne penez, a pak Vam garantuji ze je bez reklam. No jo, ale to je kanal filmovej. Ale kdyz se chcete podivat na zpravy – tak to ne. Bez reklamy to nejde.

* Jak jsem vam psal uz minuly rok urcite, a jak vite stejne, americka kuchyne je zalozena na hamburgrech a hranolkach. Nebo kureti na stejny zpusob fast food, tady na jihu jeste neco smrncnutyho spanelskou stravou, ale vse fast food. Jakkoliv to nazvou jinak, je to furt stejne… McDonald, Burger King, Whataburger, KFC, Taco Bells... A kazda ta stupidni reklama rika, ze prave ten jejich hamburger ci kure je to nejlepsi, a kdyz by jste si dali vsech deset reklam vedle sebe na deset televiznich obrazovek, vidite, ze vypadaji UPLNE STEJNE. Ale navic, ONI CHUTNAJI UPLNE STEJNE!!! ZKOUSEL JSME JE JEDEN PO DRUHEM… Welcome to America! Kde jsou mamincine buchty, segedinsky gulas, vepro knedlo zelo, bryndzove halusky….

* Muj znamy z Dallasu, cechoamerican, ktereho jsem potkal uz minule leto, taky si uzil sve po soudech ohledne sve dceri Karolinky, mi rekl, ze Weatherford je konec sveta. A je. Dira “jako prase” to popisuje nejlepe. V propagacnich materialech se sice pise, ze tady „pry narazite na herce „J.R“ z Dallas serie o bohatejch – ale to by asi musel bejt skutecne mechem udretej, nebo padlej na hlavu tady zit… nebo je na tom az tak spatne?!? Na namesti je krasna budova soudu. Skutecne krasna, historicka a tak. Namesti je ctvercove, ale uz pulka z domu primo na namesti je prazdna, bez najemniku, for sale apod. Dalsi budova druheho soudu hezka dveste metru na vychod. A uz primo proti budove soudu opet prazdne baracky po opiustenych businesech a vedle soudu taky… Smutny to pohled. Jako slamy v NY ci nekde na Zizkove ci temer jako v cikanske osade na vychodnim slovensku… Welcome to America, zeme to neomezenych moznosti… Co se zmenilo oproti minulemu roku? Nic, zhola nic… Jak mi rekl uz davno jeden muj amerikcy znamy – amerika je “boring”, nudna… Znudena sama sebou? Nevim, to tajemstvi si asi sama hlida, necham jej tedy byt jejim tajemstvim I dal, mam svych veci dost nez se starat o americke hodnoty zivota…

* Na letisti me cekal ten muj znamej, bez Karolinky. Mike. Potreboval jsem auto, protoze ve Weatherford neni zadna hromadni doprava. To jsem si zjistil uz z CR. Kde je muj zlatej Albuuquerque… I kdyz to byla taky dira, ale alepson vetsi… Tohle je skutecne mala dira. Oficialni strnaky see http://www.ci.weatherford.tx.us/

* Slunce, teplo, zadny autobus, zadny taxi, zadny chodnik ani... Kdo nema auto, je ztracen. Protoze musim hlidat kazdy dolar, byl jsem pro vsechny rent-a-car tezkym oriskem. Ja proste musel smlouvat z principu, pokud me chteli za zakaznika, protoze by mne jinak za zakaznika nedostali… Zacal jsem uz v Praze. Hertz. Kdyz mi nabidl auto na pet tydnu za 2.500 dolaru a k tomu slozit 2.5 nasobek jako deposit, tak jsem si chvilky myslel, ze je Silvestr nebo prvni april, a ze si ze mne delali soufky… Nedelali. A tak jsme sli s Mikem primo k jedne pujcovne, a ja chtel uz odsud tolikrat odejit s neporizenou, az to nakonec psychicky nevydrzeli, volali dalsi a dalsi vyssi manzaery, az mi nakonec to auto dali za roUzmnou cenu. Na tyden. S tim, ze pak s nimi budu moci vekslovat dal. Ja byl spokojen – a oni taky. Alespon to je tady jinyho uz nez u nas – ze se snazi o Tvuj dolar, pro tvuj dolar, aby jej ziskali, neco delat. Konkurence je velka, ja kdyz rekl, ze jdu naproti k jejich konkurenci, kde byly dalsi dve pujcovny, tak zacali neco znovu a znovu mACKAT na pocitacech, zhavit draty, aby mi tu cenu jeste vylepsili. Mike do toho volal sve cestovce, at mu daji jeste cenu dalsi pujcovny. Mel jsem dostat Dodge Neon, auto v americe malo cenene, takoveto to auto pro “socky”, neco jako nase Skoda Felicia, proste to nejlevnjesi, ale z niceho nic nebylo ani to, jak jsem dlouho vekslovali, vsechny rozpujcovali, a tak mezitim se jim vratil uplne novej Mitsubishi Lancer, s pritlacnym kridlem dokonce, stribrna metaliza, a tak jsem z pujcovny odjizdel jako ze jsem snad bohatej, ze jsem si takove auto pronajal… Ctyri hodiny odpoledne, 40 stupnu, ja nevyspalej [ve svem puvodnim case uz mam pulnoc], a navic ridim v neznamem 3 milionovem meste Dallase nezname auto navic s automatickou prevodvkou s kterou jsem naposled ridil pred deseti lety… A to jsem jeste nevedel, co me ceka dal, ze za hodinu budu hopsat z osmiletou Karolinkou na jeji trampoline na zahrade ve ctyricetistupnovem vedru oblecen v dlouhych kalhotach… Posilam fotku nekde, kteru hned Mike udelal.

* Karolinka je prima holka. Pro zmenu tmavovlasa, ale mne stejne pripomina moji dceru Ninu. Kazda mala holka mi pripomina Ninu, prominte… Parkrat na mne vyplazila jazyk, dokud jsme se seznamili, ale za par minut jsme byli kamaradi... Je to Uz mala americanka, narodila se tady. Ale otce ma Cecha, mluvi na ni taky cesky sem tam, aby nezapomnela… Hmm, proc Hanaka naopak se snazi, aby deti zapomneli na sve koreny, zemi kde se narodili, odkud pochazeji jejich predci? Karolinka mluvi krasnou hatlatilkou ceskou, kdyz se snazi mluvit cesky. Ma tady taky ted ceskou babysitter. Taky s nami skakala na tramploline… ;-) Karolinka bydli s otcem, soud ji dal otci, ne mame. Proc jak a co jsem nepatral, ale pochopil jsem, ze matka dela stale otci problemy stejne, I kdyz se o dceru sama nedokazala postarat… Pred mesicem ci dvema jsem dostal od Hanky opet par fotografii deti, na jedne z nich muj syn Adam jak skace na trampoline… Maji ji taky na zahrade ve Weatherford. Uplne stejnou. Parada. Na trampoline jsem neskakal od svych skolskych let, a to byl dobrej zacatek na zapomenuti na celej silenej svet kolem konecne, na chvili na minulost, a na chvili na budoucnost… A jen si tak skakat. Na trampoline. Prumer pet metru. Ohrazena pletivem z bezpecnostnich duvodu. Podobne jako vsechn plovarny a kouplaiste otevrene. Zakon v USA.

*Pak jsme se s Karolinkou nahaneli po byte, za tim co babysitter odpocivala a otec Karolinky selk jeste neco nekde pracovat.... Pak Karolinka chtela, abych s nima sel na druhy den na plovarnu uz... Ale to ja uz mel jeste hned vecer namireno tam, kde bydli me deti. Po roku opet videt misto, kde a jak me deti ziji, dychat stejny vzduch… Weatherford. Na druhem konci, na zapad, 70 mil od vychodneho Dallasu, kde Mike se svoji dcerou Karolinkou bydli…

* Mike mi ukazal cestu na mape, ja si mapu rozlozil vedle sebe, zapl airconditioning v aute a vydal se na cestu. Prez Fort Worth, po mnoho krizovatkach na okruhech a dalnicich, uz ve tme dorazil na odbocku s motelem u Weatherford, kde speji kamionaci. SleepGo. Okenko otevrene, Hi se ozvalo, jak se pry mam, mel jsem chut dat mu do nosu, jak nemam rad tu frazi, ale rekl jsem si ze ne, ze budu slusnej, a ze se mam fajn, at mi ukaze, co tady ma volnyho… Ukazal. Nelibilo se mi to, ale jasne mi rekl, ze to je nejjelevnejsi na sirem okoli, a to jsem mu veril A bylo tak. Zadny airconditioning. Smrad, zatuchlina. Prezil jsem do rana, nevedel o sobe... Dal si sprchu. A rano se vydal do Weatherford. Na benzince si dal kafe, vypil jej u auta a vesel do centra zivota meho pristiho mesice… Unaven – ale stasten. Dychal jsem opet vzduch mych deti. Sobota rano, 10. cervence 2004. V dire sveta zvane Weatherford. V americe, zeme neomezenych moznosti. Na miste, kde jsem si tak zoufale pral byt po cely rok ze vseho nejvic na svete abych mohl obejmout jednoho dne sve deti jako otec…

Juraj
Weatherford, TX
14.7.2004

Priste:
Hanky “privitani”
Policie Weatherford
Knihovny
Skoly deti
Terapie deti atd
baliky z Weatherford do Weatherford
Mobily
SMS
cestina/slovencina=dva cizi jazyky

VYSVETLENI:
Poslanim tohoto bulletinu je informovat o pripadu zavrzeni deti Kizakovych, Adama a Niny, oba ceske obcany, od jejich otce Juraje Kizaka, ceskeho obcana, matkou deti Hanou Kizakovou-Laurenzo, obcanky CR. Bulletin bude vychazet do te doby, dokud budou deti zavrzeny, nebo do te doby, dokud bude alepson jedna osoba, ktera jej bude ochotna odebirat. Jedna se o vydavani elektronickeho informacniho media, podle platnych zakonu CR s tim souvisejicich. Dalsim cilem tohoto media je zabezapecit verejnou kontrolu nad chovanim obou rodicu deti. Kdokoliv chce do tohoto bulletimu prispivat, jeho prispevek bude v needitovane podobe zverejnen, pokud k tomu da svuj souhlas. Vcetne uvedeni jmena a spojeni, at je to vsechno pruhledne az na pudu. Dalsim cilem tohoto buletinu je snaha o navazani lidske komunikace mezi rodici deti ohledne deti a jejich zavrzeni, ktera stale v tuhle chvily temer zadna neexistuje, protoze se ji matka vsemi zpusoby na urovni lidske brani, i prez opakovanou snahu otce deti prez vsechny zpusoby. Autor bulletinu bude vdecen za jakokouliv legalni snahu jinych osob a instituci, kteri se budou i nadale pokouset o lidske reseni a reintegraci deti k otci, kteremu matka stale brani
>
Copyright: Juraj Kizak, 2004. Sireni tohoto mailu elektronickou formou je dovoleno na konkretni emailove adresy, neni k nemu potreba souhlas autora. K umisteni na web je potrebny souhlas autora. Tiskova verze rozsirovani mozna rovnez jen se souhlasem autora. V pripade, ze nechcete bulletin dostavat, odpovezte prazdnym mailem, nebo mailem se slovem ZRUSIT, z adresy, kterou chcete odstranit, na emailovou adresu juraj@kizak.com. Z rozesilani bulletinu budete okamzite vylouceni. V opacnem pripade souhlasite i nadale se zasilanim tohoto bulletinu na Vas email, na ktery jste jej obdrzeli do ted.

0063-trampln-100704.JPG (Binary attachment)

--
"Hate Cannot Drive Out Hate; Only Love Can Do That." M.L.King Jr.

Juraj Kizak
Trytova 1123/1, 198 00 Prague 9, CZECH REPUBLIC

juraj@kizak.com, juraj.kizak@babinet.cz
Mobile Czech Rep.: +420 608 767 786
www.kizak.com, www.babinet.cz, www.hospice.cz, www.b3net.cz

III.W.1: Weatherford. Volby. Trampolina. Karolinka..

2004-07-10T12:30:00.000+02:00

Kde zacit dnes? Jsem opet v USA. Uz paty den [Streda, 14. cervence, 2004]. Deti jsem stale nevidel. A podle chovani Hanky [matky nasich deti], zda se, ani tak brzo neuvidim... Kdo vi, co vsechno se udalo minuly rok, dokud se mi povedlo deti videt, vi, co tim myslim� Proto o tom ani nebudu snad moc mluvit, protoze je to smutny. Moc smutny. Nemam na to sil, odvahu. Zacnu necim jinym. Snad se dostanu i k mym detem...

* Vcera jsem byl na verejnem koupalisti. Utery, 13. cervence. Cca 16.00. Weatherford. Dira sveta. Plno deti. Pripravoval jsem se do vody. Vesel. [S hackem nad s]. Vesel jsem nebyl [bez hacku nad s]. Vedle ve vode stali dve divky. Jedna blondynka jako ma Nina. Koukla na mne a beze vseho hned rekla. Koukej co umim. A udelala ve vode neco jako premet vzad. Wow! Rekl jsem obdivne a pochvalil ji, jak je sikovna. Dekuji, rekla a usmala se na mne. Evidentne ji pochvala chybela. Nevim uz, co jsem rekl ja � ale evidentne mi chybi nejake ditko chvalit� Mluvili jsme dal o nicem. Byla asi o rok starsi nez ma dcera Nina. Ale zrovna tak uzvatlana, vesela, bezprostredni. Rekl jsem ji neco jako ze je ta voda na mne moc �wet�, na coz se chvili zarazila, co to jako myslim, pak to pochopila a rozesmala se. To druhe devce, jeji kamaradka, portorikanka nebo mexicanka nebo tak neco, se na nas jen tak divala, nezasahovala do hovoru. Ja ze bych potreboval �suchsi� vodu... Odkud jsi? Zeptala se me ma nova znama. Uz jsem ji chtel odpovedet, kdyz jsem si to rozmyslel, a ze udelam test vedomosti 11lete skolacky-americanky. Hadej, rekl jsem. Z Anglicka, vypadlo z ni. To asi ne, to bych mluvil daleko lip anglicky ;-) ja na to� Hmmm. Aha, ze ano, rekl jeji bodylanguage. Tak odkud. Hadej jeste, ja na ni s usmevem. Ona nic, zamyslene ovsem. Z Evropy, naznacil jsem. Ktere tam znas staty? Hmmm, zadny, rekla. Nevypada pritom, ze by chodila poza skolu a chybela, kdyz se to ucili. Vypadal moc bystre. To jste se jeste o Evrope neucili? Moc ne, rika. Ufff! To jsem tedy zalapal po dechu zase ja, po dlouhe dobe exponovan americkou ignoranci sveta. Urcite ovsem vi jmena texaskych indianskych nacelniku ci desperadu divokeho zapadu jako Billy Kid� Tak jsem zacal vymenovavat ty nejvetsi, Francie, Nemecko� Se zajmem mne sledovala. Prestal jsem ji natahovat, a rekl Czech Republic, Slovakia, former Czechoslovakia� A pro zmenu ji pak ukazal, co zase umim ve vode ja. Kotoul napred pod vodou. Taky me pochvalila. Hodna holka ;-) Tak jsme si tam plavali, ona si skamaradkou odbehla sem tam skocit na prkno dvoumetrove sipku ci premet do vody, a kdyz se vratili, tak jsem ji ze sveho plaveckeho repertoaru ukazoval to, co nemohu ukazovat sve dceri� Prijimala to � a ja byl rad, ze tady na svete jsem par minut opet nebyl zbytecnej. A tak jsem ji naucil si nedrzet nos zacpanej rukami, kdyz skace, nebo se ponari. Delala pry taky gymnastiku � jako ma dcera tancovani pro zmenu � a ja ji rikal, ze gymnastky si taky nedrzi nos, kdyz delaji salto ci premet, I kdyz to neni ve vode. A aquabely taky ne. Po hodine a pul se s kamarakdou
odebrali neznamo kam ven z koupaliste. Nezeptal jsem se ani, jak se jmenuji, protoze amerika je tak crazy, ze hned by si o mne mysleli mozna, ze jsem nejakej uchylak� Mozna jsem, protoze me to napadlo, kdo vi? Wellcome to the world of neomezenych moznosti, nasi krasne a vdecne vseobimajici ameriky cely svet�

* Moje cesta zacala slibne. Uz koncem kvetna, kdyz cesky soud opet schvalil moji zadost, abych deti videl v USA.

Co ovsem bylo cely ten rok predtim? Mnohokrat jsem to mel napsano, co vsechno se deje s mojimi detmi a se mnou behem roku, od meho posledniho pobytu v USA v lete 2003 � ale nemel jsem sil Vam to poslat, otravovat Vas svymi city, bolistkami, aby jste mi jej pofoukali. Bolelo to. Prekousl jsem je. Nechal si je uvnitr. Prehlusil je. Praci, praci, praci. Stava se ze mne cynik. Schovavam se za slupku za kterou neni videt. Vypada to, jako ze jsem stastnej, spokojenej navenek. Mozna taky uspesnej. A pritom myslim na sve deti, kdykoliv na chvili nemam co delat. Proto delam. Abych nemyslel. Abych zapomnel. Na chvili. Da se zapomenout? Ukazte mi to,
byti na mem miste�

* Co se udalo ten cely rok? Hanka mi znova nedovolila s detmi mluvit prez cele Vanoce napriklad, ani jim poprat na Novy rok. Nemel jsem penize jit za nimi do ameriky. Taky mi pro jistotu Hanka napsala, ze kdyz prijdu, ze uz mne oznamila na policii, sherifovi, rangers apod. Co vic rici? Takovych veci bylo plno, kazdy tyden udelala horror z meho telefonovani z detmi, kdykoliv si zmyslela, deti jsem neslysel, i nekolik tydnu�

* Kde znova zacala ma cesta za nimi? Koncem kvetna. Mel jsem v ruce zase papir od soudu, ze deti mohu videt. Kde znova temer skoncila hned moje cesta? Mohla hned druheho sedmy. Otevrel jsem dalsi dopis od soudu. Nic jsem od nej necekal, a tak jsem zacal cist� Vecer, prichazejic do prazdneho bytu unaven. Hanka zadala soud opet, aby mi vzali pas� Soud ji pro zmenu nevyhovel. Ale pro mne to byl zase sok. Jak muze jednym dechem rikat, ze se snazi o reintegraci otce deti � a druhou rukou delat vsechno pro to, aby jsem se k detem nedostal? Stale me prekvapi, necekane, rana do zad. Kolikrat jsem si uz rekl, ze me nemuze nicim prekvapit, vic nicit � a stale se ji to povede. Myslite, ze to bylo vsechno? Ne. Dalsi privitani me cekalo od Hanky hned v USA� Pri prvnim slusnem pokusu videt deti, slyset je, snazis se o to obycejnou lidskou domluvou. S kym? Precy s matkou mych deti� Hanou Kizakovou-Laurenzo.

* Letel jsem v patek. 9. cervence 2004. Rano. Praha. Frankfurt. Dallas-Fort Worth. Byl jsem tak unven, na tele I na dusi, ze jsem celej let z Evropy do ameriky proklimbal, na letusky se jen pripitomele usmival a pohybem ruky rikal, kdyz neco rozdavali, co si preji. To se mi jeste nestalo byt tak totalne znaven nekdy. Citil jsme jak dlouhodobe ztracim sily a jedu na rezervu. Telo se zacinalo ozyvat, sem tam mi rano odpadla ruka, sem tam noha, zub� Proste kazdy den neco. A dokud jsme se dal dokupy, tak to vzdy trvalo o chvili dele� Do posledni chvile vecer pred cestou jsem resil veci pracovni a ostatni, abych si mohl dovolit na mesic a neco odletet, a pritom mi neskrachovali me projekty, ktere me zivi, abych se zase k detem mohl opet vydat� To je muj zivot. Kolecko bez konce � dokud se nezmeni neco v nasich zivotech, ktere se nam odpiraji spojit od jedne, jedine osoby na celem svete�

* Ve Frankfurtu se do nasho letu pridala kopa Indu. Jak jsem zjistil az tady v americe, F. je hlavni prestupni stanice pro ne z Indie do ameriky a naopak. Tady je jich pak plno. Recepcni v hotelu, uklizeci a uklizecky v hotelu, prodavaci v obchodech. Poznate je podle jejich kraSNE MEKKE ANGLICTINY pokud je nerozeznate vizualne. Poznal jsem jich Uz v USA za ta leta mnoho, jsou mi sympaticti svym pristupem. Ten posledni byl prodavac v obchode z mobily tady ve Weatherford, ktereho jsem spovidal, jak to tady funguje s mobily. Trpelive mi odpovidal, a slovo dalo slovo, a mluvili jsem o vsem moznem, kdo odkud je, a co dela. On na to, ze jeho bratr vlastni retezec motelu pod nazvem Motel 6, a ja, ze jsem tam prave byl kdyz jsem hledal levne ubytovani. Na mn e byl moc drahej jeho bracha, tak jsem sel do levnejsiho. Toho nejlevnejsiho, co jsem zase nasel v sirem okoli. Ale neni to muj zlatej Hostel Route 66 v Albuquerque, za cca 11 dolaru I se snidani. Tady je to za 169 dolacu za tyden, co jsem ukecal. A to mi jeste dali posledni pokoj, a ze pry ma vetsi postel, tzv. �king size�, a ze ta je o deset doalru drazsi, tedy 179 za tyden... Ale ja, ze ze nejsem zadny king, a ze vetsi postel nepotrebuji, a ze chci tu cenu puvodni, tech deset doalru, at si strci za klobouk, ja je nezaplatim� A tak jsem ve vetsi postely, ale za normalni cenu. I ta �normalni postel�, se americky rekne jeji velikost jako �full size�, tedy je to radna manzelska dvoupostel podle nasich meritek� V pokoji televize s uhloprickou 70 cm alespon, kabelova televize s raz dva tri ctyri� dvaCETI programy, airconditioning, sprcha s takovou tou polovanou, zachod� Stul, kozmeticky stolecek, 2x stolecky u postele, dve kresla� Proste pro mne pohodli az nad hlavu. Asi ctyri lampy kolem dokopla� Nemam je rad, takove to gycovite po zdech zbytecne velke� A to jsem byl asi v deseti hotelech, kde se cena pohybovala od cca 40ti dolaru za noc az po 100 dolaru, a vsechny vypadaji vice mne stejne. Ten nas hotel see Bestvalueinn.com, ma taky malej venkovni bazenek. Jako vlastne vsechny... Plivatko, navic rozdelene na dve casti s mensi vodou pro deti, takze kdyz se odrazite na jedne strane, tak si na strane druhe prerazite o zed hlavu, pokud se na sekundu zamyslite...

Venku uz zuri leto. 100 stupnu Fahrnheita, 40 nasich. 97 procenti vlhkost. Clovek je unaven Uz jenom z toho horka, nemusi se ani hybat. A jak jsem prisel z chladne Prahy, na takove horko nepripraven, tak jsem stale unavenej. Ani se nedivim... Rano pokud si nezapnete airconditioning v pokoji, tka mate pradlo vlhke, jako kdyby bylo nedosusene... Ale ja precy nepral?!? Kdyz zase zapnete airconditioning, tak Vam to huci celou noc. Vyberte si... Welcome to America and Texas!

* Zapl jsem televizi hned. Jo, to ale Uz byla sobota vecer, prvni noc jsem stravil skutecne v poslednim pajzlovem motelu jak z americkych filmu, kde prespavaji tiraci. SleepGo se jmenoval, a taky stal 30 dolaru, tady si nevyberete� Jo, ten majitel, protoze se z recepcniho schovaneho za okynkem vyklual primo majitel � ze pry byl prvni v celem USA, ktery udelal zamky v pokojich na kreditni kartu�. Hmmm. Ja pouzil radeji klic. Ale moc mu to asi nepomohlo, motel vypadal osuntene�

* V televizi muj prvni dojem. Zacala vazna prezidentska kampan. Oba prezidentsti kandidati Bush and Kerry vytahli do boje s celou svoji rodinou. Kazda zena a dcera se predvadi po boku toho sveho, deti davaji interview, jak hodneho maji tatu. Tradicni hodnoty pry. Na obou stranach. Vecer si pak Jay Leno ve sve kazdodenni late night show dela navic srandu z opakovanych zaberu Kerry-Edwards, jak se neustale drzeji za ruce, objimaji, potlapkavaji� jako gays. Mimochodem, velka tema, jak voleb, tak soucasne ameriky. Bush chce zakazat snatky gays, ktere jsou uz v nekolika statech US povoleny. On je chce zakazat na federalni urovni. Demokrate rikaji, ze at si to rozhoduji jednotlive staty samotne� Pry svoboda. A ze pry ze vsech cca 26 amendments v Ustave US, jsou vsechny rozsirujici ustavu � a jen jedna uprava neco
zakazuje� tak uvidime�

* Dalsi TV kanal. Howard Stern. Pamatujete na nej? Mel v USA tu radiovou show, kde svlekal zenske ve studiu apod, peprne to komentoval, a muzi-ridici na ulicich poslouchajici jeho show vrazeli jeden do druheho autem, jak to zaujate poslouchali. Dnes ma tu show spojenou I se show televizni. Prave se tam opet svlekala do kalhotek nejaka jeho navstevnice. Proste, nic noveho. Welcome back to America! Byl o nem natocen film, je v kazde pujcovne i v CR. Nahy Howard Stern na obale, myslim. Stejne jako na knizce, podle ktere to natocili Je tam jako vzornej milujici manzel... Uz neni v reale. Pry se rozvedl. Idyla skoncila. Vlasy ma stejne dlouhe, v show stale stejnou cernosskou partacku, ktera mu dela slovni narazky, na ktere on reaguje, takovou slovni zed� Prepl jsem to dal. Reklama. Reklama, reklama. Americka stupidni reklama me fascinuje. Jsou vsechny na jedno kopyto ty na auta, Zubni pasty, financni sluzby, mobily� Odpovidaji mentalni urovni prumerneho americana? Ci toho podprumernyho? Ano, ja jsem osobne zaujatej, to nepopiram, amerika mi vzala deti... ale stejne. Jsme my lide az tak stupidni, nebo chceme byt tak osaleny, saleny? Nebo je nam to jedno? Tady v americe nemate ale sanci to prepnout na jiny kanal, bez reklam. Vlastne jo. Ale za ten jeden musite zapaltit hodne penez, a pak Vam garantuji ze je bez reklam. No jo, ale to je kanal filmovej. Ale kdyz se chcete podivat na zpravy � tak to ne. Bez reklamy to nejde.

* Jak jsem vam psal uz minuly rok urcite, a jak vite stejne, americka kuchyne je zalozena na hamburgrech a hranolkach. Nebo kureti na stejny zpusob fast food, tady na jihu jeste neco smrncnutyho spanelskou stravou, ale vse fast food. Jakkoliv to nazvou jinak, je to furt stejne� McDonald, Burger King, Whataburger, KFC, Taco Bells... A kazda ta stupidni reklama rika, ze prave ten jejich hamburger ci kure je to nejlepsi, a kdyz by jste si dali vsech deset reklam vedle sebe na deset televiznich obrazovek, vidite, ze vypadaji UPLNE STEJNE. Ale navic, ONI CHUTNAJI UPLNE STEJNE!!! ZKOUSEL JSME JE JEDEN PO DRUHEM� Welcome to America! Kde jsou mamincine buchty, segedinsky gulas, vepro knedlo zelo, bryndzove halusky�.

* Muj znamy z Dallasu, cechoamerican, ktereho jsem potkal uz minule leto, taky si uzil sve po soudech ohledne sve dceri Karolinky, mi rekl, ze Weatherford je konec sveta. A je. Dira �jako prase� to popisuje nejlepe. V propagacnich materialech se sice pise, ze tady �pry narazite na herce �J.R� z Dallas serie o bohatejch � ale to by asi musel bejt skutecne mechem udretej, nebo padlej na hlavu tady zit� nebo je na tom az tak spatne?!? Na namesti je krasna budova soudu. Skutecne krasna, historicka a tak. Namesti je ctvercove, ale uz pulka z domu primo na namesti je prazdna, bez najemniku, for sale apod. Dalsi budova druheho soudu hezka dveste metru na vychod. A uz primo proti budove soudu opet prazdne baracky po opiustenych businesech a vedle soudu taky� Smutny to pohled. Jako slamy v NY ci nekde na Zizkove ci temer jako v cikanske osade na vychodnim slovensku� Welcome to America, zeme to neomezenych moznosti� Co se zmenilo oproti minulemu roku? Nic, zhola nic� Jak mi rekl uz davno jeden muj amerikcy znamy � amerika je �boring�, nudna� Znudena sama sebou? Nevim, to tajemstvi si asi sama hlida, necham jej tedy byt jejim tajemstvim I dal, mam svych veci dost nez se starat o americke hodnoty zivota�

* Na letisti me cekal ten muj znamej, bez Karolinky. Mike. Potreboval jsem auto, protoze ve Weatherford neni zadna hromadni doprava. To jsem si zjistil uz z CR. Kde je muj zlatej Albuuquerque� I kdyz to byla taky dira, ale alepson vetsi� Tohle je skutecne mala dira. Oficialni strnaky see http://www.ci.weatherford.tx.us/

* Slunce, teplo, zadny autobus, zadny taxi, zadny chodnik ani... Kdo nema auto, je ztracen. Protoze musim hlidat kazdy dolar, byl jsem pro vsechny rent-a-car tezkym oriskem. Ja proste musel smlouvat z principu, pokud me chteli za zakaznika, protoze by mne jinak za zakaznika nedostali� Zacal jsem uz v Praze. Hertz. Kdyz mi nabidl auto na pet tydnu za 2.500 dolaru a k tomu slozit 2.5 nasobek jako deposit, tak jsem si chvilky myslel, ze je Silvestr nebo prvni april, a ze si ze mne delali soufky� Nedelali. A tak jsme sli s Mikem primo k jedne pujcovne, a ja chtel uz odsud tolikrat odejit s neporizenou, az to nakonec psychicky nevydrzeli, volali dalsi a dalsi vyssi manzaery, az mi nakonec to auto dali za roUzmnou cenu. Na tyden. S tim, ze pak s nimi budu moci vekslovat dal. Ja byl spokojen � a oni taky. Alespon to je tady jinyho uz nez u nas � ze se snazi o Tvuj dolar, pro tvuj dolar, aby jej ziskali, neco delat. Konkurence je velka, ja kdyz rekl, ze jdu naproti k jejich konkurenci, kde byly dalsi dve pujcovny, tak zacali neco znovu a znovu mACKAT na pocitacech, zhavit draty, aby mi tu cenu jeste vylepsili. Mike do toho volal sve cestovce, at mu daji jeste cenu dalsi pujcovny. Mel jsem dostat Dodge Neon, auto v americe malo cenene, takoveto to auto pro �socky�, neco jako nase Skoda Felicia, proste to nejlevnjesi, ale z niceho nic nebylo ani to, jak jsem dlouho vekslovali, vsechny rozpujcovali, a tak mezitim se jim vratil uplne novej Mitsubishi Lancer, s pritlacnym kridlem dokonce, stribrna metaliza, a tak jsem z pujcovny odjizdel jako ze jsem snad bohatej, ze jsem si takove auto pronajal� Ctyri hodiny odpoledne, 40 stupnu, ja nevyspalej [ve svem puvodnim case uz mam pulnoc], a navic ridim v neznamem 3 milionovem meste Dallase nezname auto navic s automatickou prevodvkou s kterou jsem naposled ridil pred deseti lety� A to jsem jeste nevedel, co me ceka dal, ze za hodinu budu hopsat z osmiletou Karolinkou na jeji trampoline na zahrade ve ctyricetistupnovem vedru oblecen v dlouhych kalhotach� Posilam fotku nekde, kteru hned Mike udelal.

* Karolinka je prima holka. Pro zmenu tmavovlasa, ale mne stejne pripomina moji dceru Ninu. Kazda mala holka mi pripomina Ninu, prominte� Parkrat na mne vyplazila jazyk, dokud jsme se seznamili, ale za par minut jsme byli kamaradi... Je to Uz mala americanka, narodila se tady. Ale otce ma Cecha, mluvi na ni taky cesky sem tam, aby nezapomnela� Hmm, proc Hanaka naopak se snazi, aby deti zapomneli na sve koreny, zemi kde se narodili, odkud pochazeji jejich predci? Karolinka mluvi krasnou hatlatilkou ceskou, kdyz se snazi mluvit cesky. Ma tady taky ted ceskou babysitter. Taky s nami skakala na tramploline� ;-) Karolinka bydli s otcem, soud ji dal otci, ne mame. Proc jak a co jsem nepatral, ale pochopil jsem, ze matka dela stale otci problemy stejne, I kdyz se o dceru sama nedokazala postarat� Pred mesicem ci dvema jsem dostal od Hanky opet par fotografii deti, na jedne z nich muj syn Adam jak skace na trampoline� Maji ji taky na zahrade ve Weatherford. Uplne stejnou. Parada. Na trampoline jsem neskakal od svych skolskych let, a to byl dobrej zacatek na zapomenuti na celej silenej svet kolem konecne, na chvili na minulost, a na chvili na budoucnost� A jen si tak skakat. Na trampoline. Prumer pet metru. Ohrazena pletivem z bezpecnostnich duvodu. Podobne jako vsechn plovarny a kouplaiste
otevrene. Zakon v USA.

*Pak jsme se s Karolinkou nahaneli po byte, za tim co babysitter odpocivala a otec Karolinky selk jeste neco nekde pracovat.... Pak Karolinka chtela, abych s nima sel na druhy den na plovarnu uz... Ale to ja uz mel jeste hned vecer namireno tam, kde bydli me deti. Po roku opet videt misto, kde a jak me deti ziji, dychat stejny vzduch� Weatherford. Na druhem konci, na zapad, 70 mil od vychodneho Dallasu, kde Mike se svoji dcerou Karolinkou bydli�

* Mike mi ukazal cestu na mape, ja si mapu rozlozil vedle sebe, zapl airconditioning v aute a vydal se na cestu. Prez Fort Worth, po mnoho krizovatkach na okruhech a dalnicich, uz ve tme dorazil na odbocku s motelem u Weatherford, kde speji kamionaci. SleepGo. Okenko otevrene, Hi se ozvalo, jak se pry mam, mel jsem chut dat mu do nosu, jak nemam rad tu frazi, ale rekl jsem si ze ne, ze budu slusnej, a ze se mam fajn, at mi ukaze, co tady ma volnyho� Ukazal. Nelibilo se mi to, ale jasne mi rekl, ze to je nejjelevnejsi na sirem okoli, a to jsem mu veril A bylo tak. Zadny airconditioning. Smrad, zatuchlina. Prezil jsem do rana, nevedel o sobe... Dal si sprchu. A rano se vydal do Weatherford. Na benzince si dal kafe, vypil jej u auta a vesel do centra zivota meho pristiho mesice� Unaven � ale stasten. Dychal jsem opet vzduch mych deti. Sobota rano, 10. cervence 2004. V dire sveta zvane Weatherford. V americe, zeme neomezenych moznosti. Na miste, kde jsem si tak zoufale pral byt po cely rok ze vseho nejvic na svete abych mohl obejmout jednoho dne sve deti jako otec�

II.P.17: Zmena prijmeni deti. Telefonat deti-prarodice Kizakovi

2003-11-23T18:59:00.000+01:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sun, 23 Nov 2003 11:59:40 +0100
TO:
SUBJECT: II.P.17: Zmena prijmeni deti. Telefonat deti-prarodice Kizakovi

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # II.P.17
Mezinarodni emailovy buletin Zavrzenych deti Kizakovych # c. II.P.17

Vcera [sobota, 22. listopadu 2003] jsem mluvil s detma. Obema. Mam deset minut tydne na to, abych se jim pripomnel, snazil se najit neco, na co kazdy z nich zareaguje – a taky jim sdelil svuj nazor na neco, jako protivahu toho, co maji jen dnes, sve jednostranne videni sveta. Par sekund zustava mozna nekdy na moji “vychovu” timto – jako druhym rodicem.

Vcera jsem se rozhodl, ze jim reknu primo a jasne jako rodic svym detem o te zmene jmena, co jim chysta Maminka, ze s tim nesouhlasim...

Telefon zvedl Adam. Hned ve druhe vete [netradicne, evidenten opet "upozornen" predem nekym, jinak az pozdeji...] mi rekl: “”Speak English”. Zeptal jsme se jej, jeslti je to rozkaz, a jeslti deti rozkazuji svym rodicum, nebo on svemu otci... Nechtel to resit. Otazka mu vsak zustala ve vzduchu. Doufam, ze se k ni jednoho dne ve svem nitru vrati...

Pak jsem mu rekl, ze mi Maminka rekla, ze si pry on chce dat zmenit prijmeni... On ze ano. Ja ze proc. Nedal mi odpoved, ze pry vim. A vratil mi otazku zpatky. Zadny duvod sam neuvedl. Tak jsem mu zacal odpovidat ja, proc to dela. Nelibilo se mu to. Prerusoval me, nechtel me nechat to dokoncit, i kdyz moji odpoved chtel slyset na zacatku... Slusne jsem mu to dokoncil. Bez kriku, emoci. Nakonec jsem mu rekl, ze je to nezakonne podle ceskych zakonu,a ze oni jsou Cesi.... Sdelil mi, ze kdyz neni v Cechach, ze to neplati. Uve3l jsme mu priklad, ze tedy kdyz je obcan v jinem state, ze tedy muze napriklad vrazdit a jeho statu se to netyka, i kdyz tam je ten zakonj, co to zakazuje, a ze tedy nepacha trestni cin? Nechtel to prijmout. Snazil se mi dat svuj priklad, pouzil USA a Mexico... Stejny v principu, jako ja predtim. Ale formuloval si to sam, nahlas mluvil on. Proti mne. V jednu chvily si to uvedomil, ze je to tak, jak jsme rekl, ze smeruje k tomu stejnymu... Poznal jsme to na jeho hlase... Zasekl se. Zmlkl, nemel uz svuj vlastni racionalni duvod. Zakoncil to svym obligatnim, kdyz nevi, co dale rici se mnou, napriklad, kdyz mu rikam, ze jej mam rad, nebo neco o sobe, co jej nezajima: “...Whatever!”, cim se v jeho slangu vyjadruje takove beznadejne zakonceni, nezajem, ze o tom nechce mluvit. Proste kdyz nema co rici... Doufam, ze se v nem opet zahnizdilo neco z toho, co jsme mluvili – aby o tom premyslel, driv, nez jej jeho Maminka prinuti sve prijmeni zmneit pod rouskou toho, ze rekne na soudu v USA, ze si to Adam preje sam... Ano, dnes si to preje. Zmanipulovany, “brainwashed”, jako clen sekty. Ano, proto si jej zmenila Hanka, aby osahla planovite zmeny prijmeni deti... Hanka to dela umyslne, planovite, proti me vuli. Vi to. Ted udela vsechno proto, aby nasim detem zmenila jmeno. Precy se nebude ona volat Laurenzo, a deti Kizak, ne? Proc to delas Hanka? Jsou to me deti, ne Laurenza. Laurenza si nech, jmeno sve si zmen, jak chces. Ale na zmenu prijmeni nasich deti mame byti dva. Ja a ty. Ne jen Ty... Vis to. Kde chces skoncit v tom, co delas?

Rekl jsem Adamovi jasne, ze je cesky obcan, stejne tak Nina, Maminka a ze ke zmene jmena potrebuje muj souhlas podle ceskych zakonu. A ze ja jsem proti. Jsem zvedavej, kde se az Hanka zastavi, aby nutila nase deti delat veci proti zakonum sve zeme, kde se narodili, jak a kam je dotalci, aby delali s vedmomi, ze delaji veci proti zakonum... Kam a jak az chce potalcit jejich identitu, integirtu, pravo na jmneo, stat narozeni, hrdost ke sve zemi... Kam az pujde, jen aby naplnila sve sny a touhu po stesti... Pred tim, nez detem volam, se modlim, zoufale se modlim, jen abych nedelal neco spatnyho vuci detem... Vcera jsem volal odpoledne americkeho casu. Adam se nakonec branil tim, ze pry s nim nemam mluvit o soudech atd. Ano, nemam. Ale jak mu mam sdelit svuj nazor napriklad ohledem zmeny jmena? Muze to resit s Maminkou – co dela – a nemuze se svym otcem? Vim, ze to bude opet a znova Hanka vytahovat proti mne na soudu – tom americkem – protoze se ji tato zprava dostava do rukou neprimo prez nasi rodinou fimru [jak vite, je to verejny mailing, kvuli pruhlednosti cele veci...] - a samozrejem, dostane z Adama, o cem jsme mluvili.

Hanka mi zadne informace o detech zase neposlala, tapu ve tme, odhaduji, co tak asi deti mohli delat, na co se zeptat... Vcera vsak ani na to nebyl moc cas, na bezne veci, co se snazim s nima povidat bezne...

Pak si vzala telefon Nina. Taky hned po mem ceskem predstaveni na mne hned spustila” “Speak English”. Taky jsem se ji hned zeptal, jeslti je to rozkaz nebo dotaz... Evidenten jim Hanka opet zduraznila, aby me nutili mluvit na ne anglicky. Je to strasne, co s nasimi detmi dela, a ja stale lidksy nedokazi pochopit proc. Samozrejme jsem zacal i s Ninou mluvit anglicky hned, jak si prala – resp. jak mi rozkazala – a proc to tak dela jsme uz resili anglicky. Pres to vsechno, Nina jako automat stale opakovala, “speak English”, “speak English”, a ja ji rikam, Nino, vzdyt uz mluvim na Tebe anglicky... Je to strasny, jsou uplne mimo ty deti. Pak jsem zacal mluvit s Ninou o tom, ze prijdu do USA zase, snad jeste pred Vanoci... Mluvili jsme o tom, ona ze proc a ze to nechce atd. Atd. Ona, ze jsem v NM jeste se jich ptal, co mam pro ne dealt, udelat, co si preji. A oni ze si prali, ze abych je nechal byt... A ja jsme ji pripomnel, ze to je jedina vec na tomto svete, co se neada udelat – zapomenout na sve deti, a ze to pochopi, kdyz bude mit sama deti – a ze by to stejne ani ona svym detem neudelala – ze by na ne zapomnela... Nechtela to pochopit.

Pomalu jsem presel u toho znova na cestinu. Nina si to jako obvykle vubec neuvedomila a dalsi tri minuty se mnou mluvila bez toho, aby me pozadala znova o to, abych mluvil anglicky... Pak si to zase uvedomila a zadala mne mluvit anglicky. Poslechl jsem znova a zacal mluvit anglicky. Dokazuji tim kazdym nasim telefonatem, kazdy tyden, ze deti rozumeji me cestine, dokonce slovencine – jak mi Adam i sam priznal do telefonu. A ze co je Hanka nuti delat – je umyslne a schvalne manipulovani nasich deti za ucelem jejich dalsiho zavrhovani proti mne... Zvrhle ze strany Hanky, proti vsem slovum, co krasne rika na soudu, ve svych papirech – ze se pry snazi a reintegraci deti s otcem... Co delat? Soud v CR nedela nic, stale resi odvolani dve Hanky proti tomu, abychy deti videl v lete tohoto roku [bezpredmente], a aby my rodice s demti mohli mluvit po telefonu...

S Ninou jsem pak jeste resil, proc nemluvi po telefonu s mymi rodici, Babickou Majou a Dedeckem Misom. Zeptal jsem se ji taky jasne, aby nemohla uhnout: “Proc”? Nemela zadnou racionalni odpoved, ani se o ni nesnazila. Jen rekla anglicky: “Because”. Proto... Opakovane, rekl jsme ji, ze to neni zduvodneni... Kdyz jsem ji rekl, ze to neni odpoved, snazila se o neco, ale zamotala se, jen skoncila, ze se mnou mluvit MUSI, ale s nima NEMUSI... Boli to, co slychavam – ale vic delat dnes nemohu. Chce to cas, pomoc treti osoby. A vic casu s detmi. Taky osobne. Osamote. Normalne. Jak rika Warshak. Tomu vsak Hanka cche za kazdou cenu branit az do dospelosti deti...

Hanka mi taky nesdelila stale, jeslti zacala uz konecne terapie deti, jak jsem ji uz pred snad dvema tydny rekl, ze souhlasim s tou psycholozkou, co ji chtela... Mlci. Je stastna? Muze byti stastna, kdyz tak tyra mne, co si musim zazit od vlastnich deti, pricem ona je klicem ke zmene, a ona ten klic zhltla a dela se , ze jej nema, jako male dite, kdyz si zavre oci nebo da ruky red oci a pak si mysli, ze jej nikdo nevidi, protoze ono nikoho nevidi... - a co dela pro nase deti, co ja jen vidim za tech 2x10minut tydne?

Nezustava mi nic jineho, jen se opet vybrat do USA a vyvolat dalsi soud, o co se snazim, ale bez pravnika a penze se to dela z Prahy moc tezko. Hanku mam predem informovat na jeji mail vorel99@aol.com. Bohuzel, zablokovala si prijimani mych mailu, takze se mi to nepovede.

Prosim, modlete se za me deti, kdo se modil, a za me rodice, aby mohli brzo alespon oni mluvit s detmi po telefonu a znormalizovali svuj vztah vzajemny a uzili si jeden druheho jeste.... Nic jineho u asi nepomuze. Moji rodice volaji kazdy tyden – a deti stale nic. Hanka stale nic. Bojim se, aby to tak nezustalo, dokud nebude pozde, a nikto uz nic moci vrati zpatky, jake nasledky by to zanechalo na nasich detech. Ja mam jeste na sve deti vice cas casu, a vydrzim to. My rodice jej uz tolik nemaji. Zaslouzi si vic... Nebo ne? Nic mym detem spatnyho neudelali.

Dekuji

Juraj

# II.P.16: Mediace v ABQ, Kobe Briant, serzant Rowe

2003-11-22T18:55:00.000+01:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 22 Nov 2003 13:04:00 +0100
TO:
SUBJECT: # II.P.16: Mediace v ABQ, Kobe Briant, serzant Rowe

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # II.P.16
Mezinarodni emailovy buletin Zavrzenych deti Kizakovych # c. II.16

Vse pokracuje. Bohuzel.

V Amerike som uz nedokoncil rozpravanie, o ktorom som pisal do sufliku, lebo bolo to v case mediacii, ktoru som zariadil, nechcel som o tom pisat, aby Hanka si zase nenasla dovod ju zrusit. Posielam to teda teraz, aspon cast z toho, lebo vsetko z tej mediacie nemam stale spracovane, ale dokoncim to urcite casom... Nieco mozno nie je doplnene, uz neviem, co som tam chcel pisat... Pre dokumnetaciu mojich deti to vsak posielam.

Je sobota, 22. novembra 2003, som v kancelarii v prahe, a premyslam, co zase budem musiet prekonat za prekazky, aby som deti videl – a kedy sa tak stane. Cesta, ktorou ide Hanka – zmena priezviska nasich deti na "laurenzo", teda posledne spojenie deti so mnou – nevesti do buducna nic dobreho. Podla ceskych zakonov je to protipravne, bez mojho suhlasu... este v USA presviedcal Hankin pravnik moju pravnicku, a dokonce v ramci mediacie i Hanka mna a lediastora, ze sa o tom nemusime bavit, lebo to je protizaponne teda ze to robit nebude... Robi. Vedel som to, talcil, aby to podpisala oficialne, ze to neurobi - nepodpisala. Kde ma to vsetko koniec?

Ako som vam pisal naposledy, snaziac sa ropravat s Ninou miesto vikendu, ked som s nou neropraval, lebo nebola doma – Hanka nic pre to neurobila, aby som miesto toho mohol rozpravat v pondelok, utorok, ci stredu. Vstal som 4 krat rano o tretej, volal na telefon deti – no bol tam stale len americky nahrany odkaz Hanky, ze je potrebne zanechat odkaz... Mily hlas ma po telefone, to je pravda, hanka... Na prijem vsak telefon neprepla. A tak som prisiel o tych desta minut s mojou dcerou. Ako pred tym cca pred mesiacom, ked mi to Hanka neumoznila tiez... Potom som z oboma detmi ropraval zase az dalsi vikend. Teraz o nich zase nic neviem, hanka mi o tom, co sa deje v skole, nic nehovori, resp,. Nic nepise ani mailom. Tiez mi nedala vediet, ci uz zacala terapia deti... Proste nic. A pokial nebudfu Vianoce a Silvester a Novy rok cez sobotu a nedelu – tak deti zase ani nebudem pocut, lebo aby som deti videl, mi Hanka necche umoznit... To ma caka na tieto Vaianoce zase, bojovat o par minut telefonu v den, ked su rodicia so svojimi detmi, ked cely kulturny svet umoznuje obom rodicom, aby so svojimi detmi boli, vo sviatky pokoja a mieru...

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
20.7.2003, ABQ
Teplota v Albuquerque se konecne snizila… Pod 100 F, prumer pry byva v cervenci 93…

Cekal jsme na neco vyznacneho tenhle tyden. Je opet sobota, 19. cervence 2003. Rano v novinach na prvni strance velka fotka Kobe Bryanta, jednu z nejvetsich hvezd basketbalove NBA, monohamilionove kontrkty s Nike, Spalding, KFC myslim taky… Obvinen ze znasilneni. Statni zastupce to po dvou tydnech udelal. Asi to mate v novinach taky v cechach, na Slovensku.... Kobe place, vedle nej jeho zena, drzic jej za ruku, prohlasujic, ze bude stat vedle nej, i kdyz udelal chybu, ze mel sex s jinou zenou. Kobe priznal, ze sex mel – ale oboustrane jej pry kazdy chctel… Zadne znasilneny. Vedle obrazek statniho zastupce, tvrdic, ze “je nad rozumnou pochybnost” (beyond reasonable doubt), ze Kobe spachal trestni cin – znasilnil. Kobe byl pred dvema tydny pry v show nejake, kde mluvil prave o tom, ze sportovec, i on, hvezda, musi byt vzor pro deti, nastupce… Pokud jste nekdo cetli knizku Dennise Rodmana, basketbalistu-burlivaka z Chicago Bulls, kde hraval po boku Michael Jordana, rika tam, ze americka NBA je jen o sexu a drogach… Jeden z tymu NBA vlastni druhy clovek Microsoftu, Allen se myslim jmenuje, dava do nej na platy rocne 100 milionu dolaru. Z dvanacti clenu tymu ma osm z nich problemu ze zakonem… Kobe byl, je hvezda. To, ze jsou jeho stamilionove kontrakty s Nike a pod. ohrozeny, je vec jedna. To, ze za svoji chybu bude platit, vec druha. To, ze miliony deti v americe prisli uz o svoji hvezdu – nebo naopak ziskali dalsi vzor jeho “novym chovanim” [?] vec dalsi... Kobe mi byl sympaticky, kdyz jsem pred mesici jej pozoroval v sport baru, co dokaze, jak se chova… Media jej sledovala. Vzorny manzel, Vanessa, cernoska manzelka taky, dva roky spolu, prave porodila jejich dite… Vzor. V zaveru NBA dal v deviti zapasech za sebou vic nez 40 bodu! Atakoval rekord dalsi hvezdy, snad Melloneho zpred nekolika let. Predstavte si, ze sto boduv zapase, da dve petiny sam… Nakonec kvuli tomu, ale aby dosahl na desaty zapas z vice nez ctyriceti bodu, jeho tym prohral, protoze Kobe se snazil nikomu nedat moc mic, jen jit za rekordem… Nebyl rekord, prohrali - poskodil tym. Pak se v novinach omluvil svym spoluhracum. Shaq O’Neal, jeho obrovity spoluhrac a dalsi hvezda NBA rekl, ze “nevidel”, co Kobe dela. Proste se do toho nechctel plest… Asi vi, jak by se taky choval sam... Kdo by ne, byt na vecne veky uveden ve statistikach NBA na prvnim miste – vite kolik je za to dolaru navic na paltu a sponsorskych smlouvach? Vedel dobre, ze by to delal taky. Jeho cena by taky jeste stoupla, kazdym dalsim zapasem nad 40 bodu… To je Kobe Bryant. Na fotce uprimna litost, mne presvedcil. Udelal chybu. Priznal si ji. Zena mu veri, snazi se byt pri nem. [nebo je to jen rada od PR agentury, aby mu mackala ruku v tuhle chvily a naucila se predepsane fraze?]. Jeji tata taky. Prohlaseni [prez pravniky] stiha prohlaseni. Amerika se ma na co tesit. Je horko, leto, okurkova sezona, tato udalost zastini urcite nedavne “nedorozumeni” mezi Presidentem a sefem CIA, kdo “zvoral” presidentuv projev. Kobe je financne za vodou. Colorado ma postarano o nove turisty, hotel, kde se to stalo [noc za 300 USD], urcite za chvily bude pritahovat velkou ceduli vsude mozne v okruhu 100 mil, s texem – “Zde u nas, Kobe Bryant znasilnil [nebo jen “mel pomer”, podle toho jak dopadne soud..] nasi recepcni…” Prachy jsou prachy a prachy se ne jen u nas [v CR] pocitaji… V TV ukazovali pred par dny jeji “nejlespi kamaradku”, ta divka, [znasilnena] recepcni se stale schovava. Kamaradka rika, ze ta divka je sikovna, a jejim cilem je byt uspesna spevacka, umelkyne snad… Na dotaz novinare, jeslti to neudelala proto, aby se stala slavna, kamaradka odpovida, ze ne, ze urcite ne, ze ji veri…

Nekde dal v novinach je reportaz z pohrbu 54 leteho serzanta Roweho, slouzil v Iraqu, ridic. Z Tenessee. Ameicky Jih. Placouci rodina. Sedm vnuku bez dedecka. Bolest, kterou prozivaji. Veteran z Vietnamu, pak v Tenesse Army Guard, pak v zaloze. Hlasil se - dobrovolnik - do operace Poustni boure pred lety, nevybrali jej. Ted se hlasil znova. Sam. Dobrovolne. Hledali ridice nakladaku do operace v Iraqu. Vybrali jej. Byl stasten. Zastrelil jej sniper, ostrelovac kdyz jeden takovej ridil… Sedm vnuku bez dedecka. “Stesti”.

Pry rikal, ze “bude bojovat, nebo delat cokoliv jineho, jen aby jeho deti a vnuci uz NIKDY bojovat nemuseli…” Snilek nebo blazen? Hrdina ci naivni hlupak? Divam se na nej myma ocima, a premyslim o sobe… Historie rika, ze valka, nasili jen plodi dalsi valku, dalsi nasili, nenavist dalsi nenavist, zadny hnev nesplodil lasku, mir, jen vypichl dalsi oko, vyrezal dalsi jazyk, at uz ve jmenu Presidenta, Allaha, Krista, ci “ve jmenu nasich deti”… Pro koho to delame, ze jdeme do valky? Ja jsem taky ve valce, nechci v ni byt, snazim se o mir, smir… Delam jej? Serzant Rowe mohl “delat cokoliv jineho” taky radsi, jak sam rikal, nez jit do valky. Zustat u svych vnuku, pry pro ne zil… Mel zustat, a hrat se s nima? Nebyl by hrdina... Ale vnuci by meli dedecka. Co na tom, ze by jim vyopravel na zahradce jen o kytickach a ne o “hrdinstvi” ve valce, kde byl “za jejich budoucnost”? Udelal dobre, ze “v jejich jmenu”, s jejich jmeny na perach, do te valky sam a dobrovolne sel? Ano, mel salvu na pohrbu od sveho nejvyssiho sefa v Tenessee, obrovske foto, posmrtne dve medaile… Vrati to vsak jeho vnukum jeho pohlazeni, historky, vzor? Taky jsme mel dedecka, jenom jednoho, ukazoval mi partizanske bunkre na Ciernom Balogu, kdyz jsme byl malej, dovolil mi zustat po tme venku s kamarady, prohanet parnou masinku vedle na kole, sekal jsme s nim drevo [a sekl se do krvi prvne u toho], prodaval v jatce, masne za pultem jako 5 az destilety, ochutnal prvne pivo… Vzor chlapa. Veci na ktere se nazapomina. Dozil se osmdesati let, ja mel kolem triceti, kdyz umrel, dal mi co mel, dokonce mam po nem i vlasy, a ples, co se mi rysuje geneticky, muj otec ma stale vlasu za tri… Prisel bych o mnoho, kdybych jej nemel... Dobre, ze nesel taky do nejake valky s mym jmenem nas perach... Mel vnuku dvacet ci vic, co bychom delali?

Proc to Rowe udelal? Sam a dobrovolne? Vzal svym vnukum dedecka, a nechal jim medaile, prazdnou uniformu? Kolik muze byt jeho vnukum? Jak pocitma tak pocitam, nejstarsimu mozna 14, patnact, nejmladsimu rok, dva? Ne, ja Ti nic nevycitam serzante Rowe, mozna bych taky sel “do valky ve jmenu mych deti…” I kdyz kdo vi? Zivy tata je lespi nez mrtvy hrdina... Jsem s Tebou, je mi lito, ze ses nevratil. Tvym vnukum vsak urcite vic, koukam na nekolik z nich – placoucich - na fotce, chybis jim uz ted…

Vcera jsem mel alepson slyset znova me deti po telefonu, ma pravnicka to domluvila, pisemne, s Hankinym pravnikem Martinezem [ten co stale nevi, ze se ceskoslovensko uz rozdelilo..]… Na muj navrh, ze ve dnech kdy deti nevidim, tak at jim alespon zavolam… Zvlastni, vid? Clovek procestuje tisice mil, strovi vsechny penize, pujci si, ma soudni prikaz od sudu, ze deti ma videt – aby jim nakonec mohl telefonovat alespon z mesta, kde bydli… Bojuji o kazdou minutu s nima, o kazdy telefon, o kazde slovo, o kazdou sekundu pocitu, ze jsem u nich, ze jsem tady, ze jsem nezapomnel… Vim, ze dnes to nevidi. Warshak pise, kapitola sedm, ze clenove sekt [ke kterym zmanipulovane deti od jedneho rodice prirovnanva], atd. “nevedi, ze jsou zmanipulovani”, nepriznaji, protoze tak to proste je po strance psychologicke, nic se s tim nenadela… Taky pise, ze se to nema pasivne prijimat, jak se chovaji, ale taky neobvinovat zavrhujiciho rodice… Hranice co tedy vlastne muzete delat, je moc tenka, pohybuje se – ale hlavne sam zavrzeny rodic si nemuze pomoci bez pomoci odborniku, aby se ten vztah zmenil… Snazim se o to, aby nam pomohl nekdo odborny, kdo vi, o co tady jde, “zavrzeni”, bez ohledu na to, co nebo kdo byl pricinou v hluboke minulosti… Nestalo se, soud je az ted dalsi ctvtek, aby neco snad udelal…

mel jsme ted ‘dovoleno” vcera mluvit na telefonu s detmi… Neatalo se. Volal jsme v case 6.30 az 7.00, jak to domluvili pravnici. V 6.35, zaznamnik, nechal jsem vzkaz, ze volam na zaklade odsouhlasene domlvuvy s pravniky, myslel jsme, z e jej Hanka proste jeste nezapala, zapina jej totiz vzdy jen na tu chvily, kdyz mam dovoleno telefonovat, jak pokorujici… Cekal jsem dalsich deset minut. Zavolal 6.45, tedy 18.45, abych byl presny… Stejne zaznamnik. Nechal jsem opet vzkaz. Ze mam nase deti rad… I kdyz vim, ze deti ten zaznamnik neposlouchaji, mozna ani Hanka… Bylo mi tezko, Moje pravnicka venuje zadarmo pro mne svoji lidkskou energii, domlouva pro mne kdykoliv prijdu vsechno, jen abych s detma trochu byl, uz mi je az trapne za ni chodit, citim se, ze ji “vykoristuji” – a dokonce zbytecne… V tom mailu, kde mi to potvrzuje, taky pise, ze Hanka si nepreje, abych videl deti zase v nedeli…Duvody? Ze jim minule bylo po sobotnim setkani spatne, ze zvraceli atd atd. Ma pravnicka, ze nesouhlasi s duvody, ale ze nemuze s tim nic delat. na zaver mi rika, ze to bude jeste dlouha cesta… Vi, citi, co se deje taky… Vymluv ma Hanka dost. Ptam se vzdy Paula, opatrovnika deti na vsechno, zjsituji, ze jim rika vsechno proti mne, proti tomu, jen abych byl s detmi, jen aby meli stale o mne pochybnosti, loz z a lzi, manipulace, polopravdy, neda se tomu efektnivne branit, nebo ja to proste nedovedu… Dnes snad uvidim zase deti. na hodinu a pul, 14.30-16.00. V parku, pripravim piknik zase.

Vcera jsem si v autobusu vsiml dalsi plakat. US Army. Rekrutuje. Prispevek pri podepsani do 20.000 dolaru, dalsich padesat slibuji v pripade splneni dalsich podminek, nebo je to mozna jen pujcka, nevim… Kolik z novych rekrutu prijde? Proc? Kvuli “byti hrdinou” nebo kvuli penezum? Pujde do Iraqu, Afganistanu, proti Saddamovi, Al Kajde, za “demokracii”?

V utery 15. cervence, 16.00 se uskutecnil prvni miting mediacni mezi mnou a Hankou. David Levin byl perfektni. Clovek s velkym srdcem, otec od deti, teply pohled, “mekky typ”, vstricny. No profesional. udelal nejlepsi, co umel. Profesionalne. Byl jsem mu vdecen. Na konci jsem mu podal ruku, a rekl, “ze kdyz se mu povede dosahnout to, co jsme tady hodili na papir s Hankou, z e urcite pujde do nebe…” Usmal se. Pak jsem o tom premyslel vic. On uz svoji praci udelal jen tim, ze se do toho dal, nikdo jej nenutil, misto v nebi uz ma zajisteny. Behem mitingu rekl, proc to dela, v prestavce, aby odlehcil atmosferu, je moc dobrej… Ze pry kdyz videl nas po prvne, nas pripad pred mesici, kdyz jsem byl tady po prve v zime, ze to byl bezny pripad… Pak jej to vzalo, vtahlo, byl “touched”, kdyz nas videl osobne vic, sledoval., ne nemusel to prijmout, kdyz jsem jej oslovil, jeslti by se na tu mediaci nedal, dal nam moznost, za sebe udelal vsechno, na zaklade jeho “ANO”, pak se spustilo jednani vsech se vsemi, na muj popud, aby se toho hanka konecne ucasntila uz, sliboval jsem si od toho mnoho, lidskost konecne, ne jen pravniky… Navrhl jsme proto od zacatku, ze to bude bez pravniku, jen ja a hanka… Nic z toho, co se tam rika, nemuze jit na soud, ani David to dat jako svedek tam, podespali jsme o tom papir hned na zacatku… Tak je praxe mediastoru, aby to bylo otevrene. Mnoho jsme si od toho sliboval, mnoho, prulom, mir, smir konecne…

Hanku jsem potkal na chodbe pred souborem kancelari “Court Aletrnatives”, tedy mediatoru soudnich… Prichazela za mnou, pustil jsem ji prvni do otevrenych dveri k sekretarce, reknouc ji “Ahoj Hanka”, kdyz me mijela… Mlceni. Prvni znak jak to s ni vypada, jaky je jeji postoj… Zmenil se? Neslysela? Presla kolem mne, jako bych neexisotval… Nevidela mne? Jsem Hopkirk, duch?

Nasledoval jsem ji prez par metru chodby do zasedacky. Z druhe strany zasedacky dvere k reditelovi Davidu, otevrene. Hanka rovnou k nim, americkym usmevem cislo pet a celym svojim ja, spolecneksym “howareyoudoing” ze uz prisla, slysel jsme Davida ze vnitr, jak ji vesele odpovida, ze se ma fajn a ze OK, do toho ja z povzdali jen nahlas sve “hello”, aby David vedel, ze jsem tam taky, David pochopil, pripravoval se prijit k nam… Hanka se poloobratila, a sla k zasedacimu stolu, me stale ignorujic i pohledem… Opet jsem to zkusil, slusne, “Ahoj Hanka”… “Nazdar”, zaznelo jeji britke, tvrde, otacejic se ke mne zady slysel jsem jizlivy neprijemny zvuk jeiho hlasu rikajic mi vse, jak je na tom vuci mne, jeslti se neco zmenilo, jeslti e tady sama, dobrovolne, kvuli nasim detem, abych k necemu dosli jako lide – nebo jen proto, ze musi, ze ji k tomu okolnosti donutili. Mel jsem uz jasno. Dalsi bodylanguage, poznamky a slova Hanky me v tom jen utvrdili, na jake pozici stoji. Nic mene jsem stale v tu chvily doufal, veril v Davida…

David, kdyz nam to pak v te prestavce rikal, byl striktne neutralni, jako ovsem se snazi byt po celou dobu, kdyz rika pozitovni ci negativni veci, vylucne zduraznuje nezavislost… Kdyz to rekl tam, jak jej “nas” pripad citove oslovil, podekoval jsme mu. Hanka me nasledovala. Podekovala mu. Co jine ji zustavalo? Spolecenska konvence. Necitila to vsak. Bylo videt, ze tam nechce byt, ze ji za to nase deti nestoji... nebyula tam sama za sebe, jako matka nasich deti. Bylo tam jeji telo. Duse nekde jinde vsak...

Nechci ted dat Hance do rukou dalsi duvod, aby tenhle proces prerusila z nejakeho duvodu, nebusu se tedy venovat faktum, co jsme probirali na prvnim mitingu, budu se venovat, jak jsem to citil, co jsem prozival, ci prozivam, dokumentarne, samozrejme subjektivne, nevim co bude zitra, ale vim co se udelo dnes, v ten den.

Hanka prisla oblecena v ………

……..
……
……..
……..

Pokud barvy rikaji neco o cloveku, o Hanke mi rekli mnoho. Nejen ty barvy. Koutky pusy dolu, crty tvare ktere poznam od sebe, kdyz jsem zoufale hledal sve deti ve svete, ne, neni to stesti, toho cloveka je potreba litovat, pomoci mu. Videl jsme sebevemodmou, samostanou zenu, ktera mi silou moci chtela ukazat, jak je nezavisla, sama sebou, jak me uz nepotrebuje – a tedy ani nase deti mne nepotrebuji – zenu plne zapadajici do americkeho zpusobu zivota, ukazujici zuby pri spolecenskych usmevech, vtipech, ktere se snazila behem mediace delat, za kterymi nasledoval jeji nuceny smich a spolecensky usmev daviduv… Sledoval jsem ji. Bylo mi ji lito. Ale byl jsem rad, ze tam vubec sedi, ze tam prisla, na zacatku jsem ji podekoval za to, kdyz mi dal David Levin slovo. Mela na sobe sperky, v bilem zlatu zasazeny diamanty na prstenu, k tomu nausnice, stejne, k tomu. Hezke, krasne se to na ni vyjimalo. Na hlave hnedou sponu, vlasy v culiku ci ohonu sepnuty. Na krku dlouhy privesek, neco ve tvaru musle bile snad… Cast z toho rodinne sperky po Babicce Marii, cast jsme neznal. Asi od snoubence laurenza, byvaleho “rodinneho pritele rodiny Kizak”, ktereho jsme ja sam dovlekl k nam domu jednoho dne...

Na konci prvniho setkani mediace jsme si oba odepislovali z tabule body, ke kterym jsme prisli behem mitingu, rozlepene na trech velcich harcich papiru po zasedacce. Hanka skoncila prvni. Zvedla se rozloucila se s davidem a zmizela. Psal jsme dal, neuvedomil si, ze odchazi, jeji pozdrav [spolecensky] pro mne, otce jeich deti jsem neslysel. David tam nebyl, sel vedle k sobe, takze to nemusela predstirat ani spolecenksy. Neexistuji pro nmi proste. Ani jako otec jejich deti. To jsem si vsak uvedomil az pozdeji, ze zmizela bez pozdravu. Dekuji ji za to, ze tam byla alespon kvuli Davidovi, odpovidala na jeho dotazy, obvinujic me u toho opet z celeho sveta [toho saptneho], nevenujic se pritomnsoti a budoucnosti – ale minulosti, snazic se hodit cely nas spolecny zivot, zivot podle ni s kazdodennim domacim nasilim, tyranii z me strany vuci ni a detem… [Domaci nasili je popularni slovo v americe techto dnu, rychle se jej naucila...]David rekl, ze neni soudce, ze to neni jeho role tady, ztraceli jsme drahocenne minuty, protoze casu na setkani s davidem je zalostne malo – misto abychom resili to, co nas pali dnes… Zvladli jsme ovsem nakonec, co David planoval, byl jsme mu za to MOC vdecen, nemel to lehke. Vzdy, kdyz me Hanka z neceho v minulosti obvinila, jsem se zdrzel toho, abych mu zacal vykladat veci, co udelala Hanka, a jen rekl davidoi, ze s Hankinym nazorem nesouhlasim, ze at to jen veme v uvahu. Bylo to pro mne tezke, verte mi, kdyz sluysite, jak se na Vas vali spina a blato celeho sveta… Ne, nemelo to smysl, casu je malo, pral jsem si konecne videt lasku, lidskou, ne oko za oko, at ji tam nejak David zaseje, snazil se, o stosest, vysvetloval, kouzlil, vplyval, usmival se, vse prirozene, lidksy… Povedlo se mu to? Prvni setkani trvalo dve hodiny.

Nase dalsi setkani s nim bylo vcera, patek, 18. cervence, 10.00. David celou prvni hodinu opet venoval prikladum, snazic se “nas” primet k lidskemu reseni, rikal priklady z praxe, lidsky presvedcoval, oba, stejne, neuitralne, nezavisle, striktne predvadejic jednou mne, jendou Hanku, aby se nikdo necitil dotcen… Hanka opet samy [spolecensky] usmev… Az druhou hodinu, po prestavce jsme se zacali venovat jednomu z bodu… Po hodine jsem pochopil, ze pristupem hanky se k detem nedostanu ani o pid. Ze se nezmenila. Ze si radsi stale najde tech svuch obligatnich tisic duvodu, proc ja, otec jejich deti do zivotu deti nepatrim – nez jeden jediny – proc ma patrit a patri… To jsem ovsem jeste v tu chvily az tak necitil, stale majic ruzove bryle na nose, s kterymi jsem do toho sel, prisel, veric necemu stale, zmene v hankinem chovani… Az pak v klidu, zamysleni po druhem setkani, a setkani mezitim s Robertem Lewisem ve stredu, nasledujici den. “Nadeje umira posledni”, “Sometimes Just Believing Makes All the Difference…” tenhle napis na maelm prani mam stale povesen v pokoji, koukal se na nej po leta, co jsem deti hledal, i ted, kdyz jsme v praze. Daval mi silu. Kolik ji jeste mam?

Co mi zbyva? Modlit se? Co jeste? Modlit se. Co nakonec? Modlit se… Ano budu tam chodit, snazit se udelat pro to maximum. nasi pravnici, opatrovnik deti doufaji, ze se na 1. “necem”, 2. “lidksy 3. domluvime… Slo by to pak do court order. Na cem to bude? Ze vsech 22 bodu, co jsme postupne dali na papir, jsem pochopil, ze je to temer na nicem… A ve skutecnosti budu rad, kdyz se mi povede nekde dostat alepson, ze Hanka deti neda adopotovat, nezmeni jim jmeno proti moji vuli. Uplne ty nejzakladnejsi prava clovek, otce… Ani to nechtela dat na papir, ze to neudela, a to jsem se zhrozil, pochopic, ze je toho vsecho i nadale schopna, a ze tudy vede jeji cesta... Jsme zvedav, jeslti se dostaneme alespon tam… Nedrzim to v rukach, no vidic Hanku, sjme skepticky, cekaji nas dalsi roky soudu misto toho, abych vubec videl deti vic nez na par hodin nekolikrat nekde ve svete za pritomnosti treti osoby za obrovskych nakladu… Jen abych mohl detem ukazat svoji tvar, usmev, rici neprimo, ze jsme tady, nezapomnel, ze je mam rad, ze kdyz to vse konecne pochopi, ze vedi, kde jsem. Vedle nich. Stale. Budu. Nezapomenu. Mam je rad. Mam Te rad, Adame, Mam Te rad, Nina...

Dalsi dukaz? Pri prvnim setkani u Davida, sel David neco kopirovat, zustali jsme s hankou na deset sekund samy… Prvne za pet let temer… Prerusil jsem trapne ticho a rekl neutralne, potichu “Jsme prvne po peti letech samy…” Jeji odpoved byla opet tak sarkasticka, nenavistni, zlostna [nikdo nebyl pritomen, spolecenske konvence nebyly nutne...], a to vse jen asi ve dvou slovech “Zaplat pan Buh, ze se tak nestalo driv…” v tomu hlasu, vsim, co v ni je... Kolik muze byt zla a nenavisit v par slovech, a jsou tak uprimna, protoze Hanka nemela cas se na to pripravovat, vyslo to zni, to co tam ma, hluboce v sobe… Proc? Co jsem ji udelal? Nemuze se toho zbavit kvuli nasim detem alespon na chvily? Proc a do kdy to bude v sobe pestovat, drapat si rany, skrabat je? Pomuze to nasim detem? Ani v case Hankina rozvodu jsem se ani Hanky ani deti fyzicky ani nedotkl, neublizil, Hanka to sama priznala…

[pokr. priste...]

Juraj
ABQ, 20 ceervence [Praha 22. listopadu 2003]

1. změna mena deti 2. nahradne telefonovanie

2003-11-02T18:53:00.000+01:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sun, 2 Nov 2003 12:53:35 +0100
TO:
SUBJECT: 1. změna mena deti 2. nahradne telefonovanie

to whom it may concern: Prosim, preposlite Hanke, „Vorel99@aol.com“, zablokovala si znova adresu voci mojej adrese. Verejna kontrola v pripade deti Kizakovych.
------------------------------------------------------------------

Hanka,

jako asi vies, včera som rozpraval po telefone len s Adamom. Na konci hovoru mi sdelil Adam, ze Nina nie je doma, ze s nou teda nemozem ropravat. . Potom zavesil. Ledva som mal cas mu povedat „Ahoj“, a ze ho mam rad, co robim opakovane pocas mojich desat minut hovoru, co Ti nariadil sud, aby si nam to s demti umoznila... jako som Ti hovoril, je vidiet pokrok, aj kde maly, v roznych aspektoch nasej telefonickej komunikacie s demti. Například, aj v tom, ze deti uz tak agresivne neatakuju moje „Mam Te rad“. Ani cokolvek ineho. Preto bojujem za kazdu minutu s nimi na telefone, nechcem o nu prist... Zo zvyku opakuju naucene věci, verklikuju, ale uz to z nich nie je citit... nemaju inu moznost, len pokracovat, dokial sa nezmenis vo svojom postoji k nim a ku mne jako rodicovi k detom, deti k rodicovi...

A teraz som prisiel o desat minut telefonovania s obidvoma detmi minuly tyzden. Aj kde som volal plno krat, na cislo deti jako obycajne [001 817 714 5407] na telefone bol len Tvoj hlas s anglickym textom na zaznamniku, aby kdo chce, zanechal odkaz. Zanechal som, jako aj moji rodicia. Volal som opakovane niekolkokrat, v case urcenom sudom [casovy posun po zmenach v USA i CR zostava rovnaky, 7 hodin]. Tvoj hlas som tam pocul vždy [teda sa dovola na spravne cislo] – no deti to nedvihli. Dalsie tri dni som sa snazil opakovane o ten hovor, v nahrdych casoch, po dohode s Tebou cez mail. Daval Ti aspon pat rieseni, jako sa to da, tvrdila si, ze telefon je v poriadku, a ze to lej ja neviem telefonovat... Nevysla si mi v ustrety. A ja Ta tymto prosim, aby si mi stále umoznila mieswto toho telefonu zavolat detom v nahradnom case, niekedy uprostred tohoto tyzdna... Sam som Ti v maile pisal, ze sa pomaly nieco meni v detoch. Vidia nieco ine, nez vidis ty vo mne. Len trpezlivo cakam, snazim sa s nimi bavit o obycajnych veciach. Dakujem i za to, ze si mi napisala teraz před par tyzdnami dvakrat za sebou vždy na konci tyzdna, co sa s demti deje. Mal som temu na dilaog s demti, data, informacie, ktore nam pomohli prklenut cas a priestor aspon v niecom. Bolo to pekne, kedze predtym si ma infomovala po siestich tyzdnoch – takze som nic vlastne nevedel, co deti robia, jako sa maju... Je mi preto velmi luto, ze Ti to nevdrzalo dlhsie jako dva tyzdne – azase si sa vratila k boju proti mně. Zablokovala mail odo mna – takze s tebou nemozem komunikovat o detoch [kvoli tym telefonatom, ze sme si vymenili par mailov, jako som to chcel vyruiesit a s detmi telefonvoat, o telefon neprist...], a rozhodla si sa zase k este radikalnejsiemu kroku. Ze ma bude sinformovat len pisomn, a to az po 4 tyzdnoch vždy... takze sa o detoch dozviem az po cca 5-6 tyzdnoch, takze informacie uplne neaktuaslne... Mrzi ma, ze si stále zamineas svoj osobny vztah ku mne – so vztahom deti-otec a podriadujes svoje osobne nef\gativne city na ukor materinskej lasky... Opakovane mi zeny, matky hovoria, ze aj keby oni nemali radi svopjho byvaleho partnera, resp. Ho ani radi nemaju, rozsili sa s im – z eby umoznovali kontakt deti otcom... Ty to nedokazes zatial, len minimalne s minimalneho – ahned si snazis najst dovod – jako to zvratit, zastavit, zrusit... jako aj teraz. Davas mi do pusy slova a myslienky, ktore nie su pravdive. Ze chcem stále pouzivat na tebe nasilie... Alebo snad na detoch. Nie je to pravda. Bohuzial sudy nefunguju, nic nemozem robit, pretoze v Cechahc stále riesia Tvoje dve odvolania este z před prazdnin 2003. Jedno je proti tomu, aby som videkl deti cez prazdniny 2003, druhé proti tomu, aby moji rodicia mohli telefonovat s detmi... Mas dobru pravnicku, ptackovu, vie co robit, aby sa vsetko zdrazovalo. Ovšem podpisana si u tychto odvolani ty sama...

Dovol mi teda zrekapitulovat verejne, co sa dalsieho udialo za tych par mesiacov... Vdaka verejnej kontrole som mohol rozpravat par minut s Ninou na jej narodeniny dna 7. oktobra 2003 [utorok],aj ked to nebola sobota ci nedela, ked len mam „dovolene“ podla sudu s demti rozpravat, lebo ine dni mi to nedovolis po ludskej stranke, odvolavas sa na sudne rozhodnutie... aj ked si najprv sa snazila najst niekolko vyhovoriek, jako ze to casovo nie je mozne, aby som zavolal iny den... Dala si mi nepokryte najavo, ze je to preto, ze inac by som to napisal opat verejne, ze si mi to neumoznila... Ano, Hanka, neide to zatial z Teba, z Tvojho vnutra. Je to preto, ze Ta k tomu donutila verejna mienka len. Cez to vsetko Ti za to DAKUJEM, ze si mi to umoznila... Pre mna to znamenalo vela... Verim, ze i pre Ninu, ze videla, ze som na nu nezabudol v jej den, akj kde mala okolo seba party svoju velku....

Na Niny meniny dna 24. oktobra [piatok], si mi však uz hovor s Ninou neumoznuila. Vraj sviatky v amerike neslavite, jako sa slavia v Cechach, na Slovensku... Vzala si detom další kus ich spopjenia s domovinou, krajinou kde vyrastli, zvykmi, tradiciami, co sa tu robia... nemá sa to. Je to garantovane aj v Hagsekj umluve i Umluve o pravech ditete... Nehovoriac samozrejme o obycajnom ludskom pristupek takymto veciam... Chyba Ti stále – co Ti nenariadi sud – a estwe k tomu americky – cesky uz bojkotujes dlho prakticky – nestane sa.

S detmi sa zaciname bavit po teelfone. Nina mi dava tazke otakzy, chce nieco vedit. Odvolavam ju na Teba, na sud, ze nemozem o tech veciach hovorit, ze to nie je vhodne, ze su to věci pre dospelych zatial... Cez to vsetko sa pyta. „Co udelala Maminka spatne?“ jako vies, do dnes vsetko hazdu iracionalne na mna, bez dovodu, nedokazu svoje slova proti mně vobez z dovodnit, ani jednym slvoom. Typixcky priklad syndormu zavrzenho rodice... Nina tvrdi, ze ani tebe by nevadilo, keby som o tych veciach rozpraval... samozrejme nerozpravam, snazim sa zostat o veciach skoly, mimoskolsych akticvit, jako je v prahe atd atsd... Ale bez dat a informacii od Teba je to takze, oni kde nevidia z mojej strany, ze so mnou kkoomunikujes – sami nic nepovedia. Ovšem kde vidia, ze mam informacie od Teba – otvoria sa. Si klucom ich navratu ku mne, vies to. Ale v tebe nie je este navrat otca k detom, deti k otcovi. Niekdedy dokonca sami a neveriaco oponuju, kde im poviem, ze mi to „napisala maminka“, tvrdiac samy, ze by si to NIKDY neurobila... je evidentne vidiet, ze Ta vidia jako blok, aj kde su si toho nie vedomy, len nevedomky... Oni nemaju dneas inu cestu, len sa prisposobovat tebe.

Poviem Ti este jednu věc, ktoru si si asi nie vedoma. Pretoze si priznala sama, ze telefonaty deti nevedies, nie si u nich – a tak kde ma deti pokoruju, su drzi, ci neslusny, jako sa ropravaju ku men nikedy – je evidnetne vidiet, ze ich nevedies k tomu, aby sa ku mne spravali len tak obycajne ludksy, jako k inym cudzim ludom na ulici... Je to smutne, pretoze ty sa ospravedlnujes slovami, ze 'za deti predsa nemozes“, „ze vyjadruju samy seba“, a ze „tak je to spravne“... Priznavas vlastne, ze ich v tomto ohlade bvobec nevychovavas. A ze by si urcite ich vychovala inac, keby sa tak chovali k tvojim rodicom například... Mas dva metre. Jeden na mna – a druhy na kazdeho ineho. Ale k tej věci, jako ma dalej pokorujes, systematicky – a deti k tomu umyselne vedies. Vo svojich prehlaseniach, aj pre sud cesky, aj americky hovoris, ze deti nerozumeju ani mojej cestine, ani slovencine. Svojmu rodnemu jazyku... Nerozumeju len mne, podla Teba, pretoze ja rozpravam „divne“, prinajmensom, podla Tvojho nazoru... deti opakuju tieto slvoa, uplne presen, idneticky, co hovoris a pises ty... Nahoda? Nie...

Ako vies, lebo si to tam silou mocou vsunula, americky sud rozhodol, na zaklade Tvojej osobnej ziadosti – ze „pokial deti vyjadria „svoj“ nazor, ze aby som s nimi hovoril anglicky, tak to musim respektovat“... Tuto část sudneho rohodnutia si potomd etom vsepila, vsugerovala... Som teda jeidny clovek na zemeguli, ktory s ansimi detmi nemozem ropravat ceksy ci slovensky. Aj Ty, aj deti ma tym neskutocne pokoruju... Ty tvrdis aj deti, ze mi nerozumeju. Rozumeju však cestinu Tvojich rodicov, Alici Krizovej, babicky Marie, dokonca hatlatiku tety Miriam jugoslavky zijucej vo Svycarsku... jako to prebieha v skutocnosti medzi mnou a detmi? Možno to nevies, kedze u tych teelfonatoch niesi – aj kde Ti to nariaduje americky sud – aby si ich sledovala – a zariadila slusne chovanie nasich deti ku mne, k mojim rodicom... Nerobis to. Vždy zacinam hovor s detmi cesky, ci slovernsaky, Uplne prirodzene... Deti jako vies asi, mi vždy odpovedaju anglicky... ovšem opakovane sa stava, ze kludne so mnou ropravaju, resp. Ja na nich, minutu, dve pat – cesky ci slovenksy... Potom, uprostred hovoru si uvedomia, ze mozu ziadat o to, aby som hovoril anglicky – a tak to urobia. Ja potom prejdem na anglictinu, kedze ich musim posluchast v tomto ohlade – ptretoze si im tuto „zbran proti vlastnemu otcovi“,. Jako ho mozu pokorovat – dala – a trvas na tom. Chcem Ti tymto povedat – ze dovod, ze by mi nerozumeli – skutocne neexistuje. Ved by potom nerozumeli ani cestine Tvojich rodicov ci cechjugoslvenstine tety Miriam atd... Nevadi. Ja verim v moje deti, verim v dobro, co v nich je. Citim to na malych kusoch nasich dialogov, ktore sa zlepsuju, na tom, jako ich agresivita, nenavist – ktorej nerozumeju, preco tam je – sa zmensuje. Ano bude to trvat estwe roky. A sam, a len cez telefon, sa mi to nepodari... jako p ise PAS expert Warshak vo svojej knihe: „Love is not enough“, nemozem to dokazat sam, bez pomoci detskeho terapeuta. Uz si to uvedomil i americky sud – ktory nariadil detom terapiu. Ty si sa snazila ju udsunut, ubieha v tycho dnoch uz 90 dni, o ktore si ziadalal – a terapia deti nezacala. Mame sa dohodnut na terapeutovi, to sa mi podarilo tam vsaunut, aby sme ho vybrali obaja, nie aby si znova vybrala takeho, ktoremu das kopu penazi – a on povie, ze deti terapiu nepotrebuju. Ja som Ti dal svoje mena, co som zisitl este v lete, aby sii ch kontaktovala – nereagovala si na ne. Fakticky mi dala az teraz jendo meno svoje – a viac menj mi povedaal, ze to musí byt tato osoba. Nakontaktovla som ju, napisal co nase deti asi potrebuju. Zatial sa neozvala... neviem, jako to dalej budes rieasit – ale k dnesnemu dnu je jasne – ze tewraopia deti stále nezacala – a ze si nedodrzala ani tych svojich 90 dni po sudnom rozhodnuti, aby zacala. Terapia deti je nutna. Zacnime ju, prosim. Co za to odo mna chces, aby sa tak stalo, a nezdrziavala si to? Som stále len statista – a Ty reziser. Velmi to odital nemozem ovplyvnit. Ameicky sud nemozem zatial zacat jednoducho, nemam v texase pravnika, aj kde som uz urobil prve kroky, aby sa tak stalo...

Co este sa udialo za poslednych par mesiacov od mojho navratu? Smutne věci, co cakaju do dospelosti nasich deti. Ceska Policia mi potvrdila, ze po tom, co před Vianocami 2002, ked som dostal rozhodnutie cesekho sudu aby som deti videl – ma niekto udal, ze som vraj vyhorozoval ebanke... Aby mi vzali pas, zavreli ma, aby som sa nedostal za detmi do USA... Bolo to cca tyzden po tom, co si to sudne rozhodnutie obdrzala cez svoju pravnixcku ptackovu... Ten, kdo ma udal, bol tvuj otec, ktory na tu oliciu isiel osobne... Smutne, k comu si sa az uchylila, aby si detom zabranila v styku s otcom za kazdu cenu... Nie, detiom som to nepovedal. Ani nepoviam. Kde budu chciet, a jedneho dna to vediet, a citat tieto stranky, dozvedia sa to samy.

Co dalej sa stalo? Deje? Neumoznuje smojim rodicom ropravat ani telefonicky s detmi. Vždy kde zavolaju moji rodicia, zo svojich dochodkov, každý tyzden, v dobu nariadenu sudom – jedno z deti telefon zodnihne – kde zisti, kto vola – zavesi... Nevedies deti k tomu, aby im povedali aspon dve tri slova, pozdravili sa na zaciatok, zodpovedali par otazok slovjkom, „ano“, „ne“... Proste nic. Opat sa vyhovaras na nase deti, ze je to „ich zalezitost“... Co by si asi robila, keby sa tak deti chovlai, kde by voali tvoji rodicia? Rovnako? Odpoved je jasna... Aj kde by si mala proti mně cokolkve, co si vsugerovala detom – moji rodicia s tym nic nemaju, nic detom nikdy spatneho neurobili... Aje to další typicky znak syndromu zavrzeneho rodice = rozsirenie nenavisit na celu rodinu zo strany zavrhujuceho rodica manipulaciou a „vymyvanim mozku“ proti rodine zavrhovaneho rodice... tanm sme dnes. Nezostava mi nic ine, hanka, len sa snazit o to, aby ta americky sud a detsky terapeut presvedcili o tom, ze to co robis, je zlocinne, zlocin na dusuiach nasich deti, ze jedneho dan budu za to deti strasne trpiet... Podobna jako sa uz nevratne stalo - bohuzial – smrtou prabaicky Marie, ktora za poslednych pat rokov nemala moznsot byt s detmi osobne, aj kde ich mala rada, a deti ju. Ta, ktora Ta vychovala... Neprisla si sa snou rozlucit ani ty, ani za ejj zivota za poslednych pat rokov – ani na jej pohreb... kde som este před dvomar okmi, před Vianocami 2001, nevedel, kde deti su, ale nasiel na teba opat kontakt, a ty si mi o nej pisala, z eje na tom spatne, ze sa bojis, aby si ju este nikedy videla, ale ze nmas peniaze na letenku na Vianoce... – a ja som Ti zlozil u notara 50.000 Kc, aby si na tu letneku pre seba a deti mala – Ty si ovšem neprisla. Ano, ja som si prial videt deti. Ty si dala zase prednasot inym svojim potrebam, len Ty vies, co bolo pre Teba v tu chilu dolezitejsie... teraz mi pises, aby som s detmi neropraval na temu „babicka Marie“, ze je to sensitivna tema, citliva pre vas... Ano, je, Hanka. A pre moje deti, nase deti, uz bude. Nevyriesena otazka, nevyrovnaneho vztahu k najblizsim. Pre Teba tiez? Sama uvidis jedneho dna. Toto uz nevratis. Obavam sa prave preto toho, aby si to iste neurobila i mojim rodicom... Aby si vratila normalny vztah nasich deti k mojim rodicom skor, jako by mali odist bez toho, aby sa tak stalo... Pre mojich rodicov su to jedine vnucata... Otec mal operaciu srdda, ma cukrovku... Prosim Ta, umozni opat ludsky pristup deti k mojim rodicom, dovol svojim psotojom, prikladom, slovom, cinom, aby sa ich vztah stal ludksy, normalny, prirodzeny. Vztah prarodicov ku svojim vnukom, vnukom ku svojiom prarodicom... Ved kto z deti nemá krasny vztah ku svojim prarodicom? Poznas takeho člověka? Ja nie... Ziadny cudzi ludia tento vztha nemozu nahradit, darmo si detom priviedla Zimmermanov jako nahradu uz danvo, ci teraz Laurenzov, jako další par prarodicvo. Ano, vydala si sa nedavno. Podpisujes sa novym menom, co si si zvolila: „Laurenzo“. Hana Laurenzo. Vzdal si sa mena „Kizakova“ - a je to Tvoje pravo, a len tvoje slobodne rozhodnutie. No u toho to nekonci, bohuzial. A to je dalsia smutna kapitola v prave prebiehajucej sucastnosti, ktora mi nedava spavat... Pokusa sa zmenit detom ich priezvisko. Proti mojej voli. Podla ceskych i medzinarodncyh zakonov, musia so zmenov priezviska suhlasit obidbva zakonny zastupcovia, rodicia... Moj nazor poznas. Je i v sudnom rozhodnuti americekho sudu uvedene, ze som proti zmene mena, proti adopcii nasich deti, ze sa nevzdavam prav a povinnosti svojich rodicovskych... Chces ma stále zo zivota nasich deti dostat prec, navzdy... Teraz zmenou mena. Před dvoma rokmi si sa – zatial neuspesne – pokusala o adopciu deti v prospech laurenza... Co bude dalsim krokom? Kde chces skoncit, aby si detom zakazal vsetko spojene s menom „Kizak“, rodinou Kizakovou, vsetko spojene s ich biologickym otcom? Před mojim druhym pobytom v USA som dal offline Kizak.com, chcel som Ti vyjst v ustrety... Nie je tam do dner. Bohuzial, podla posledneho vyvoja som nuteny dat vsetky rozhodnutia sudov, informacie police atd atd online na Kizak.com zase, aby to bolo verejne kontrolovatelne, co sa vsetko deje... nemam na to cas však, to je jediny dovod, preco som to teraz este nedal...

Co sa tyka tvojho nazoru na zmenu mena deti – v USA si hrala na americkom sude hru, ze to robit nebudes... Aj kde si odmietla to v ramci mediace napisat, dohodnut sa na tom... Dokonca ale i mediator i moja pravnicka i Tvoj pravnik uverili uprimne, ze to robit nebudes bez mojho vedomia... Robis to – a je to morbidne, zrudne, monstrozne, ze to dokazes, ze vo svojej zlosti, henve proti mně – menis identitu nasich deti, pouzivas ich stále jako svoj nastroj pomsty [za co?], drzis deti jako stit před sebou, ktory pouzivas vo svojom boji pro mne. Preco? Stoji Ti pokazene zivoty nasich deti, ich dusevne traumata v dospelsti, vztahy zalozene na minulejj skusenosti co vidia od teba dnes – za to? Nevidis, co ich caka? Neches uz s tym skutocne prestat? Hovoril som Ti, a opakujem to znoava. Proti mně bojuj, kolko chce – jako chces – ale nepouzivaj jako svoju zbran nase deti... Tuto vetu opakujem ludom, co to sleduju... Par mi povedalo janse... Ale preco by mala prestat to robit? Ved je to ta najucinnjsia zbran proti nemu, nenavidenemu otcovi jej deti.. Ved prave tym ho nici najviac... Kde je však potom to, comu sa hovori „materinska laska“? Aka je to laska nicit vlastne deti kvoli comukolvek inemu?

Co sa deje dalej? Dala si mi nepokryte najavo, ze deti zase na Vainoce nemam videt. Ani dotej doby. Ani si nepovazovala za vhodne sa ma opytat, kedy jako nahradu za to, by som ich mohol vidiet, ani si sa nepokusla o nejaky kompromis, dohodu, navrh... Nic. Budem museit dalej bojovat sudne v CR i v USA, aby om zase deti videl... Myslel som, veril, ze tieto boje uz skoncili... Mylil som sa.

Cakam, ze Ti niekto preposle tento mail, aby si videla, ze budem Nine volat dnes, v nedelu, miesto včera, ked Nina nebola doma, aby som s nou mohol rozpravat... A cakat nahradny datum a hodinu telefonovania s demi za minuly tyzden, kde si mala pokazeny telefon. Teraz je uz v poriakdu, dakujem za to, ze si ho spravila, včera bol nastaveny uplne inac... Aby som neprisiel o tych par minut aspon, na ktory ma narok i odsudeny Tebou, obvineny zo vsetkeho na tomto svete co je mozne snad... Tento mail je poslany verejne na tvojich znamych, pracovnikov nasej rodinnej firmy Sun Interpreting & Translation aj na mojich znamych, aby Ti to niketo preposlal. Nasu firmu si z dovodu zabudnutia munulosti tiez medzitym premenoval na Spark Interpreting & Translation, see www.spark-prague.cz. Prtoze som to meno so slunickem „SUN“ vymyslel ja, a davl slunicko do kazdej firmy ci nazvu, co som mal, ci sme mali... A preto, ze na moje meno je copyright SUN. Dovolil som Ti to však pouzivat aj nadalej, firmu propagujem na Bbainet.cz, aby nase deti z nej jedneho dna nieco mali, jako bolo povodnym cielom... Dnes, dufam, kde zacne konecne nejaka terapia deti – z toho budes paltit tu terapiu, asponz mojho podielu, co mas dnes, ktoreho si ma „medom a bicom“ před rokmi zbavila vo svoj prospech...

Modlim sa za Teba stale, nech maju nase deti stastnu maminku konecne. Len ked budes stastna, umoznis detom normalny vztah s ich otcom. Len ked umoznis detom normalny vztah s ich otcom, budes stastna...

Duro
Praha, 1. novembra 2003

--
"Hate Cannot Drive Out Hate; Only Love Can Do That." M.L.King Jr.

Juraj Kizak
Trytova 1123/1, 198 00 Prague 9, CZECH REPUBLIC

juraj@kizak.com, juraj.kizak@babinet.cz
Mobile Czech Rep.: +420 608 767 786
www.kizak.com, www.babinet.cz, www.hospice.cz, www.b3net.cz

Praha. Odvolani Hanky 2x. Adresy deti. Foto Laurenzo pred Hankinym rozvodem

2003-08-23T18:50:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 23 Aug 2003 12:26:41 +0200
TO:
SUBJECT: Praha. Odvolani Hanky 2x. Adresy deti. Foto Laurenzo pred Hankinym rozvodem

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # II.15
Mezinarodni emailovy buletin Zavrzenych deti Kizakovych # c. II.15

Jsem opet v Praze. Uz od pondeli dopoledne 18. srpna. Na stole me cekali v utery postovni oznamenky o nedorucenych zasilkach na mne do vlastnich rukou. Ze soudu. Tak jsem se tam sel podivat. Hanka se odvolala proti obema predbeznym opatrenim soudu. Abych videl deti v lete. A aby moji rodice – prarodice deti – nemohli ani na telefonu mluvit se svými jedinymi vnoucaty... Cetl jsem duvody Hankinych odvolani. Strasne.

Uz ne jen ja jsme ten nejhorsi – ale i my rodice. Je mi z toho smutno, ceho vseho je Hanka schopna... Hanka se odvolal zatim proti uplne vsemu na soude. kdyby bylo po jejim, tak bych deti stale nevidel, ona proto nevidi zadny duvod,,, Tak se da strucne rici o jejich odvolacich duvodech taky... Smutne.

Moji rodice jsou pry oba byli a jsou leceni na psychiatrii. Dokonce i pry sestra meho otce [Mimochodem, je po smrti uz alespon 7 let...]. Dále. Deti by slovesnkym prarodicum nerozumeli, protože cestina a slovenstina vzajemne nekomunikuji... Babicka Maja a Dedecek Miso pry byli vždy pro me deti jen „cizi osoby“, protože se videli jen asi cca 1 tyden v roce... Nejake další duvody. Nejsem schopen to precist ještě jednou ted, protože mi je z toho spatne, co Hanka pise. Proc to dela. Nevim, nerozumim. Citim k ni jen litost, nic vic, nic min. Odvolani poslane s jejim podpisem z faxu naší rodinne firmy SUN Interpretuing & Translation, ted prejmenovana na SPARK Interpreting & Translation. Alici Krizovou, druhou jednatelkou firmy. Další Hankin duvod. Navrh na predbezne opatreni prarodicu jsem pry podepsal ja, a tedy podpisy mych rodicu nejsou prave... Hankino odvolani dostali k vyjadreni jak opatrovnik deti Urad pro mezinarodne pravni ochranu deti v Brne, tak kolizni opatrovnik Hanky, jeji pravni zastupce urcen soudem. Každý ze svého pohledu se vyjadruji do spisu pisemne, ze jsou to blbosti, ze například podpisy mych rodicu jsou notarsky overeny, nebo ze je jasne ze cestnina a slovensstina vzajemne komunikuji... Nebudu se k tomu sam vyjadrovat a hajit tyto duvody Hankine... Postrada to jakykoliv smysl. Evidentni je jen jedno. Hanka by udelala stále cokoliv, jen aby deti prisli o otce,a jak videt, i o celou jeho rodinu, abychom proste zmizli jednou pro vzdy ze zivota deti. Proste si deti ukradla, mysli si, ze si je koupila, jen pro sebe... Ano, je opravda, ze dnes nejsou nase deti vubec samy sebou. Jsou Hankou, jejimi papouskami. Je mi jich moc lito, co je jednoho dne ceka, az procitnou... To vsechno se udalo během me nepritomnosti, kdy jsem byl v USA. To není vsechno. Hanka to dela, aby zdrzovala, aby soud nemohl k nicemu dojit, stále například se nedal sama psychiatricky vystreit, jak ji nardil soud uz před dvema lety v CR, ted se o to snazi cesky soud formou mezinarodnmi pravni pomoci přez americke insituce, ale to bude trvat leta, dokud se tak stane...

Ve spise ohledne exekuce meho majetku, co iniciovala Hanka, stále Hanka tvrdi, ze jsem milionar, ze jsem pry vsetek svůj „velky“ majetek predem nekde odnesl, aby mi jej nemohli zabavit exekutori. Taky, ze jsem se pry s exekutorem domluvil, proste jej uplatil, nebo tak něco. Taky opet zada aby mi byl zabaven pas, jak to pry, ze jej stále mam, když zadala jeho zabaveni před pul rokem... To vse v dopise podepsanem ji osobne – a taky dopisem jeji pravni zastupkyne ptackove. Obe datovane tesne před, nebo během meho pobytu v USA ted v lete. Duvod? Aby mi urady zabavili pas na hranicich, abych se nedostal do USA, resp. Alespon při mem navratu... nestalo se. Proc? Nebyl duvod. Co to mne říká ovšem zase jednoznacne o Hanke? Ze jakekoliv Hancina slova na americkem ci ceskem soudu o tom, ze se snazi o reintegraci otce k detem, po te, co deti odcizila od nej za leta, co jim neumoznila jakykoliv vzajmeny kontakt – jsou stále jen prazdna slova bez obsahu, jen pismenka, která nedavaji zadny smysl, jen jsou poskladana do prazdnych slov, jako pixle od piva na strelnici... Ach jo, Hanko, co Te k tomu stále vede, kdo jsi? Nepoznal jsme Te predtim, jak mi naznacuji odbornici psychologove, nebo proc a kdy jsi se tak zmenila, vzdyt to co delas, nemá s lidksosti nic spolecnyho... Ani s tou zakladni. Ale ja tady nejsem od toho, abych Te odsuzoval. Jen vyjadruji fakta a sve pocity, jednoho dne pro nase deti... Jsi sama sebou, dospelou, vleces si tenhle svůj kriz sama, musí byt každý den tezsi a tezsi.

Uvedomil jsem si, když jsem ty duvody Hankinych odvolani cetl na soudech ted, ze uz je prestavam citit, vnimat, protože jsem si tak na to od Hanky zvykl – ze uz na to nereaguji city téměř, co se tyce me osoby. Proste se to stalo dennodenim „chlebem“ mym, ze cokoliv bych od Hanky ocekaval zleho – ona to o stoprocent ještě dovede k dokonalosti. Ale ja uz jsem vuci tomu téměř imunni. Me vnitro se proti tomu obrnuje, snazi se byt pripraveno, uz neocekava zadne dobro, zadnou lasku [lidskou], zadnou lidskost od ni. Ani ke mne, ani k mym rodicum, ani k nasim detem. Nezmenila se, jeji pristup je stejny. Pryc s otcem svých deti za kazdou cenu ze zivota deti, at to stoji, co to stoji... Kdybych to jednou nenasel v soudnim spisu, ci na soudnim jednani – byly by to pro mne Vanoce. Jen obycejny lidksy pristup... Sama to však Hanka v sobe nezmeni. Někdo ji v tom musí pomoci. Ja to byt nemohu. Nejsem ten pravej. Ode mne neveme nic, zadne slova, city... Kolik let trva, dokud clovek otupi vuci jedne osobe, která jej tyra, nici, ze uz nepocituje bolest ani hnev, ani nenavist vuci te osobe? Jen litost? A na druhé sttrane, kolik let trva, dokud ta osoba je spokojena, vyprazdnena ze svého hnevu, ze sve nenavisti, pomsty, zluci – ze dovoli sve obeti pak ještě opet znovu dychat, zit? „Vyprazdni“ se vubec jeji nadoba plna zeleneho hnisu, kterym me castuje uz ctyri roky? Jak to poznam? Bude to ještě vubec mit smysl pro mne, pro nase deti? Budeme zit pak ještě normalne? Jako lidi? Venovat se hezkym vecem, jit spolu s detmi se divat na vychod slunce, poslouchat prirodu, zpev vtaku, travu rust? Nebo jit do cukrarny na zmrzlninu? Bude jeste nas vztah otec-deti? Kdo ji v tom muze zabranit dnes? Ja? Sotva... Soudy? Taky sotva. Dnes, i po poslednim soudnim rozhodnuti v USA si dela stále Hanka co chce, my rodice stále nemluvili se svymi vnuky, me Hanka informace nedala, co mela, ani cisla velikosti odevu a bot nasich deti... Co k tomu dodat? Kde je tomu konec?

Vracim se ted opet ve svém vypraveni do ameriky, co jsem nedopovedel.
Dokonce Hanka se mnou mluvila na telefonu, den před 2x posunutym jednanim v ABQ, New Mexico. Jednani bylo nakonec az 7. srpna. Detem jsem volal den predtim, protože jsem je nevidel v ten den, 6. srpna, streda. Kolem 19.00. Deti polozili telefon opet oba, o tom napisi vic pozdeji, tak jsem byl na tlefonu sam, mluvil do nej, jeslti tam deti nesjou zase, pak se modlil. „Otce nas“..., dokolecka. Co jineho Vam zbyva? Modlil a myslel na deti, ze se s nad trochu lasky k nim dostane nakonec ode mne nejak. Ja jsem s nimi byl, i když oni se snazi nebyt, brani se, podporovani a vedeni matkou, ukazuji ji, ze jsou s ni, ze mne „nenavidi“, ze se nemusi bat, ze jsou s ni, v jeji nenavisti vuci svemu vlastnimu otci... Hanka to zvedla, ten polozeny telefon od deti, sarkasticky me hned shodila, ze jestli si myslim, ze mi modlitby pomuzou nebo tak něco... Ten rozhovor trval prez hodinu. Co byl jeho vysledek? Opet jsem se dovedel, ze jsem zodpovedny za celoui naší minust, za soucasnost, ze jsem nejhorsi. Ve vsem. Opakovane jsem na sebe slysel nove slovo, co jsme do ted neslysel od ni. „Spina“. Pry jsem „spina“. Nevracel jsem ji to. Je toho plna, potrebuje se branit, proc? Ukazat, ze je „cista, nevinna, bez chyby... Ja ji nic nevycitam z naší minulosti. Kvuli cemu to dela? Před kym se potrebuje omluvit? Za co? Za sve chovani? Před tim? Ted? Pry nase deti nelzou? Řekl jsem, ze mohu jit na detektor lzi, ohledne věci, z ceho mne deti obvinili... Vysmala se mi. Pry, ze „ja bych dokonce i „prolezl“ i prez ten detektor lzi, protože tak pevne verim, ze mluvim pravdu“, ze pry by jsem i ten detektor lzi „obelhal“... To uz se mi zastavil rozum... Na to není co odpovedet, nevim jeslti je to demagogie, paranoia, nebo co. Proste jsem to nechal byt, co na to rici... Proste kazdemu staci, aby pevne veril, ze říká pravdu – a ten detektor lzi se da obelhat. To mate pouceni do zivota, kdyby jste na nej jednoho dne museli... Pak jsem se hlavne snazil domluvit na nejakych vecech ohledne soudniho rozhodnuti na zitra – ale nebyl to dialog, bylo to neustale shazovani me osoby, jak vsechno delam spatne – a vubec, proc to delam vubec, proc jim nedam pokoj konecne, nenecham je byt, nezmiznu... Ke slovu vysvetlovani jsme se nedostal, Hanka byla plna sama sebe, mluvila, mluvila, proti mně. Neslysel jsem stastnou Hanu Kizakovou, ne zdaleka ne. Nestastnou sobu, obhajujici sama sebe, sve chovani. Snazici se presvedcit samu sebe – a mne - ze dela vsechno stále spravne... Stále mam před ocima ji během mediace [budu psat pozdeji], kdy se s usmevem na rtech před mediatorem Davidem a mnou hezky vymluvila, ze není potreba, aby odsouhlasila ani tak zakladni věc duvery sdvou rodicu deti – jako je adopce nasich deti, ze ji nikdy neudela bez souhlasu obou rodicu. Co je „spravne“? Jakou jisotu mohu mit v ni? Jak ji mohu ještě něco nekdy verit po tom vsem co jsem cetl, videl, slyusel od ni? A vedic, ze se opet muze kdykoliv pokusit o adopci nasich deti ttreti osobe, jak se uz predtim v USA pokousela, resp. to indikovala tretim osobam? Když za sebe není ochotna ani uznat pravo vlastniho otce na vztah, odpovednost a pravo byt otcem svých deti? Jakou to moc ji kdo dal a proc, jako matce deti, která si s nimi muze podle svého nazoru delat snad uplne cokoliv? Kde to ma hranice?

*
Americani se rodi v basebalovych cepicich. Nekteri s nimi i umiraji. Nekteri proziji v nich cely život. Tak nejak jsem si to řekl, když jsme chvily o tom uvazoval v busu Greyhound... Uvedomil jsme si to, sedic nekde uprostred busu z Albuquequerque do Dallasu, v sobotu odpoledne, od 14.30, 9. srpna 2003. Sedadla pohodlna, hezky anatomicky vykrojena. Je videt, ze tomu Greyhound venuje pozornost, brazdi jich tam desitky tisicu po americe. Staraji se o sve klienty. Cestujici, obycejne hispanci, cernosi, nizsi socilani trida povetsine, ale na druhé strane temer oproti mne i bilej, na sobe plno zlata, nahrdelniky, prsteny... Zda se ze usopesny podnikatel, rikal to sousedovi a chlubil se horem dolem. Ten soused, cernoch, mel na sve beisbolce napis z krestanskou tematrikou. „Beisbolku“, cepici na hlave jich mělo par vic.. Po par hodinach jsme si to však az vsiml. Otocil se kolem. Autobus byl asi ze dvou tretin plnej. Cca 40 lidi. Z nich cca 20 chlapu. A z nich 5 mělo basebalovou cepici stále na hlave, i po nekolika hodinach. To nebylo vsechno ovšem. Oni ji měli na hlave i po patnacti [cislem 15ti] hodinach na hlave na druhy den rano! Ale to jsem zmeni nekdy před pulnoci bus, prestup, v nejakem malem uz texaskem mestecku. Ted jsem si to hned na zacatku spocetl uz ohledne cepic. Zase. Bus z e dvou tetin plnej. 40 lidi. 20 muzskejch. 5 z nich cepici na hlave. I rano! Uff! Daslich pet. Premital jsem zpatky. Mnoho muzu za PC v knihovnach, at jiz verejnych, nebo universitnich, mělo stále cepici na hlave. Nesundava se cepice z hlavy tady, není to slusnej zvyk, zda se. Muj otec jeste na vychode Slovenska bozkaval ruky starsim damam před lety, jak bylo slusnym znakem vychovaneho člověka. Ma generace uz nezna ani to. I když jsem taky i tady v USA na znak vdeky se sklonil k starsi zene a polibil ji ruku. Ale ještě jsem i ja snad uvolnoval jako mladej kluk místo starsim a zenam v trolejbusu nekde v presove na vychode. Ted uz nehrozi téměř ani to, jak vidim v Prazskem metru sedici malde a nad nimi starsi, zeny, muze.... K tomu ted pribude „cepice na hlave“ například i na prednaskach v poslucharne Karlovy University, vzdyt nas ta americka kultura valcuje a je nam vzorem, jak to byl predtim „sovetsky slon“ na vsechny pady a vzory. Ted je to „americka baseballka“. Samozrejme, porad na hlave... A vse, co s ni souvisi. Nohy na stole i u velkych manazetru při obchodnich mitincich jak jsme mel sam moznost pozorovat osobne, jsouc predtim sam manzerem, nejen z filmu, stejne tak, jako v autobusu verejne dopravy, at jiz v Albuquerque, nebo Dallasu ted. Nikdo se nedivi. Vsechno je OK> Welcome to America!

*
Před svým odjezdem z Albuqueqrue do Dallasu mi Hanka musela dat alespon prozatimni adresu, kde bude zatím bydelt v TX, dokud nebude mit pevnou adresu deti. Jinak by ji NM court nepustil z new Mexico. Byla to adresa Williama „Zim“ Zimmermana, byvaleho sefa pro stredni a vychodni evropu firmy Lockheed Martin v letech cca 1997-98, naseho klienta, ktereho jsem dovlekl do naší rodinne firmy. Dnes jim nase deti rikaji „babicka“, „dedecek“, jsou to „nahradni“ prarodice za me rodice, skutocne prarodice deti... Adresa: Northview Drive, Aledo, TX 760 08. Je to Parket county, trochu na jihozapad od města Fort Worth, zapadni casti Metroplexu Fort Worth-Dallas, jak se této casti říká. Cca 500 mil cvterecnich, cca 5 milionu obyvatel s s predmestimi. Snad treti nejvetsi letiste v USA, DFW International Airport. Bez toho, aby mi Hanka oznamila adresu deti, by ji soud nedovoli odejit z New Mexico. Jak je videt z toho soudniho rozhodnuti, hned, jak bude mit permantnenti adresu, ma mi ji sdelit. Škola detem podle Hanky ma zacinat 18. srpna. Taky mi do te doby mela dat jejich adresy. Nedala. Az včera, 22.srpna, jsem od ni obdrzel adresy skol deti. Tady jsou:

Nina:

Mattie Coder Elementary
12 Vernon Rd
Aledo, TX 76008
USA

Adam:

Aledo Middle School
416 N Fm Road 1187
Aledo, TX 76008
USA

Zapsany pry byli taky az včera. Nevim, jeslti jim škola zacinala uz 18. srpna, jak rikala Hnaka, nebo je to vsechno zase jinak...

Ve stejny den mi Hanka konecne sdelila adresu bydliste deti v USA. Uz jsme bylk pripraven se zase obrati na National cener for Missing and Exploited Children, kteří ji nasel i predtim:

133 Sam Bass Rd
Weatherford, TX 76087
USA

podrobneji je to na

http://www.mapquest.com/maps/map.adp?country=US&addtohistory=&address=Sam+Bass+Rd&city=Weatherford&state=TX&zipcode=&homesubmit=Get+Map

je to na zapad od Fort Woerth, see

http://www.mapquest.com/maps/map.adp?country=US&addtohistory=&address=&city=Weatherford&state=TX&zipcode=&homesubmit=Get+Map

když kliknete jednou ci dvakrat na sipku na vychodni strane, objevi se Vam Fort Worth. A tady na tehle mape mate taky Aledo, mezi Weatherford a Fort Worth, trochu juzneji, kde deti budou chodit do sjkoly:

http://www.mapquest.com/maps/map.adp?country=US&addtohistory=&address=&city=Aledo&state=TX&zipcode=&homesubmit=Get+Map

Uz si nepreji, abych nekdy nevedel, kde me deti ziji, bydli, jsou. Je to strasny pocit, mel jsem jej několik let, uz si jej nepreji zazit, tak at radsi o tom, kde jsou vi vic lidi, kdyby se opet ztratili...

A nove cislo mobilniho telefonu deti: 001 817 714 5407. To kdyby se mi něco stalo... Telefon je stejne stále vypnuty, resp. hozen na zaznamnik, jen v sobotu od 9.00 do 18.00 texaskeho casu [posun 7 hodin min nez v praze], je zapnutej, nekdy, abych s detmi mohl mluvit. Často ale není ani tehdy. Deti zaznamnik neposlouchaji, snad Hanka. Me zprávy na zaznamniku když jim necham – detem neda poslouchat. Jendoducho dela taky něco, cemu se říká „screening“, nebo taky cenzura.

A jak je to s demti a se mnou na telefonu? V ABQ jsem mohl teoreticky mluvit s detmi s kazdym 5 minut ve dnech, když jsem je nevidel. Odsouhlasil to i opatrovnik deti. Realita byla ovšem jina... Za prve, mobil nebyl často zaplej v case, kdy jsem mohl volat. Schvalne ze strany Hanky. Za druhé. Asi uprostred meho pobytu Adam „vymyslel“ novou hru. Deti hraji hry, podle vzoru chovani sve Maminky, které vsechny se daji shrnout do skatulky „tyrani svého zleho otce“. A tak po mych jednoduchych a neutralnich vetach aby nedoslo k zadnemu slovnimu konfliktu s demti, kteremu se snazim vyhybat – Adam se zeptal jednoho dne: „Mas něco duleziteho mi rici“ [anglicky ovšem]. A ja ze vsechno, co mi říká, je pro mne dulezity, nebo tak něco... Na to Adam řekl, ze to není dulezity, a polozil telefon. Ne zavesil. Polozil, spojeni nebylo preruseno. Po celou dobu cca 5 minut, co se mnou mel mluvit. Pak k telefonu prisel, a řekl: „Tvuj cas vyprsel. Bye...“ Nestihl jsme mu ani odpovedet... Pak nasledovala Nina, která se mnou ještě tehdy mluvila vždy po celou dobu peti minut, asi dalsich tri telefonaty. Pak si NIna uvedomila, ze se nic nedeje Adamovi, ze je jeho chovani vuci otci na telefonu plne akceptovano ze strany maminky, kdy stále telefon polozil, a to prakticky hned na zacatku naší „konverzace“ - a tak to zacala praktikovat taky... Nevim, jestli a kolikrat Hanka, jako „vychovavajici“ matka deti, byla a stala u deti, když to delali... Ale urcite bvi, jak deti ke mne, mluvi, resp. Nemluvi... Urcite ale nekdy byla osobne taky u toho. Například v ten den, kdy se mnou mluvila na telefonu. Ze nasim detem nic nerekla, jak by se měli chovat? Ze je tim vice mene, primo ci neprimo povzbuzuje v jejich chovani – a tim zpusobuje jejich další zavzeni, odcizeni od otce? To je jasne uz i veverkach v Tatranskem narodnim parku. A tak odczizovani nasich deti ode mne nadale pokracuje. Uspesne, k velke radosti matky, která říká, ze si za to muzu ja, a ze ona s tim nic nemá spolecnyho, ze precy nemuze detem rikat, co mají delat a tak podobne, když se mnou mluvit nechteji... Co na to rici? Ja uz nic nerikam, ztratil jsme slova, zustavas mi jen bolest otce, který to vsechno musí prozivat, dennno denne, tyden po tydnu, mlcet, byt trpelivy, vytrvaly, cekat na zazrak – nebo něco, co zmeni tento stav.

Chtel jsme psat dnes cely den, je sobota. Ale nemam na to dost vnitrnich sil, to najednou dat na papir, je toho moc, ted me ceka popsat tu mediaci, a jetse nejake věci o Dallasu. Pry jsem si to v USA hezky uzival, uz mi rekla jedna kamaradka v Praze... Opak je pravdou. Prisel jsme vyzmykanej jako citron, ameriky ani slunicka teleho jsme si neuzival, j eden den „volny“ jsme si udelal az v Praze v to pondeli meho priletu, když jsem ještě nesel do kancelare, ani se nevenoval vecem na soudu v CR ci USA. O d utery jsem zase uz v jendom kole, resim věci ve firme, a soucasne zjistuji, co me ceka dal na soudech v CR a USA, protože Hankina slova o „reintegraci“ zustavaji jen prazdnymi slovy...

Mejte se vsichni hezky.

Juraj
Praha
23.srpna 2003

PS: Prikladam fotku me osoby s nasim tehdy klientem a „rodinnym pritelem“ Laurenzem, dnes snoubencem Hany Kizakove, me exmanzelky a stále matky mych deti, on tehdy pracovnikem Lockheed Martin a poskokem Zimmermanovym, s datem 12.3.1998 [viz foto]. Prave jsem mu asi vykladal, ze mu pomuzu najit jeho predky na Slovensku... Na druhé fotce je moje mama [prave u nas na navsteve] se synem Laurenza [typicky „po americku vychovanej“], jak jsem Vam uz psal predtim nekdy, ze jsem jej vzal na hodinu karate, co chtel videt tady v CR.... Tehdy mi Laurenzo Senior ještě dekoval. A rikal jak mam hodnou zenu a jakova jsme stastna rodina atd atd... Hanke si vylejval soukrome do telefonu hodiny a hodiny sve trapeni, jak ma strasnou zenu ovšem... Stejny den. Nas obyvak, v Hornich Pocernicich, Nachodska 707, Praha 9.. Datum je cca pul roku před tim, nez se Hanka zacala rozvadet v rijnu 1998. Pouceni? Neberte si sve business klienty [zejména ty bohatsi] k sobe domu. Rozbiji Vam rodinu.
VYSVETLENI:
Poslanim tohoto bulletinu je zabezpecit informovani o pripadu zavrzeni deti Kizakovych, Adama a Niny, ceske obcany, od jejich otce Juraje Kizaka, ceskeho obcana, matkou deti Hanou Kizakovou, obcanky CR. Bulletin bude vychazet do te doby, dokud budou deti zavrzeny, nebo do te doby, dokud bude alepson jedna osoba, ktera jej bude ochotna odebirat. Jedna se o vydavani elektronickeho informacniho media, podle zakonu CR s tim souvisejici. Dalsim cilem tohoto media je zabezapecit verejnou kontrolu nad chovanim obou rodicu deti. Kdokoliv chce do tohoto bulletimu prispivat, jeho prispevek bude v needitovane podobe zverejnen, pokud k tomu da svuj souhlas. Vcetne uvedeni jmena a spojeni, at je to vsechno pruhledne az na pudu, at nemuze zadna ze zucastnenych stran rici, ze se jedna o manipulaci. Dalsim cilem tohoto buletinu je snaha o navazani komunikace mezi rodici deti ohledne deti a jejich zavrzeni, ktera v tuhle chvily temer zadna neexistuje, protoze se ji matka vsemi zpusoby brani. Autor bulletinu bude vdecen za jakokouliv snahu jinych osob a instituci, kteri se pokusi o zahajeni normalizace v jakemkoliv aspektu.
>
Copyright: Juraj Kizak, 2003. Sireni tohoto mailu elektronickou formou je dovoleno na konkretni emailove adresy, neni k nemu potreba souhlas autora. K umisteni na web je potrebny souhlas autora. Tiskova verze rozsirovani mozna rovnez jen se souhlasem autora. V pripade, ze nechcete bulletin dostavat, odpovezte prazdnym mailem, nebo mailem se slovem ZRUSIT, z adresy, kterou chcete odstranit, na emailovou adresu juraj@kizak.com. Z rozesilani bulletinu budete okamzite vylouceni. V opacnem pripade souhlasite i nadale se zasilanim tohoto bulletinu na Vas email, na ktery jste jej obdrzeli do ted.

pp 1-8 court order

2003-08-09T18:47:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 9 Aug 2003 21:21:38 +0200
TO:
SUBJECT: pp 1-4 court order znova

II.A.14. Sudne rozhodnutie New Mexico. Dallas pred nami...

2003-08-09T18:44:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 9 Aug 2003 21:17:36 +0200
TO:
SUBJECT: II.14. Sudne rozhodnutie New Mexico. Dallas pred nami...

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # II.14
Mezinarodni emailovy buletin Zavrzenych deti Kizakovych # c. II.14

Ja viem, som pozadu. Slubujem slubujem – a nepisem. Proste som to nestihol. Tak Vam posielam posledny court order [8 stran, v doch mailoch] priamo odtial, z New Mexico, zo sudu v Albuquerque, stvrtok 7.aug., 2003 Preco? Z dvoch dovodov.

Po prve, slubil som sam sebe – a Vam, ze budem sa snazit tu dokumentovat vsetko maximalne objektivne – aj ked som zainteresovany subjekt – aby nemohlo dojst k skreslovaniu a manipulacii ani jedneho z nas.

Po druhe, Hanka ma cez to vsrko z toho obvinila, z e Vas vsetkych manipulujem – a “ze keby som aspon teda posielal k tomu tie sudne prikazy…” Tak to plnim, aby si kazdy sam mohol urobit obrazok. Vsetky stare budu na webe casom.

Aj ked sa mi s mojou pravnickou podarilo do najnovsieho sudneho prikazu dostat plno veci – je to na nic, pokial sa neuskutocnia… Stale chyba ludksa vola k dialogu, zmene postoja, aby taketo sudne prikazy neboli potrebne… Priklad. Aj moja pravnicka tu sa mi pomaly smiala, ked som povedal, ze chcem do sudneho prikazu, aby mi hanka dala cisla a velkosti tdeti, ich siat a topanok… Ze to vraj nie je do sudneho prikazu… No jo, ale co robit, ked za pol roka, apredtym dalsie a dalsie mesiace – mi Hanka nedala na moje opakovane ziadosti velkosti deti, aby som im mohol nieco kupit na seba… Dovod? Aby “nahodou” nieco odo mna nase deti nemali, nenosili, nedostali – co by im pripomionalo otca… Smutne? To su fakty… Dalsi priklad? Darceky este z mojho prveho pobytu tu, za cele 4 roky, ako aj teraz, co som priniesol, Hanka odmietala pre deti prevziat s tym, “ze ich deti necchu”… Nakoniec sme to museli dostat do sudneho prikazu, abych ich prevzala… Ako skoncia, nebudem predpovedat, aspon panbozko taa nahore to bude vidiet, ja som urobil co som mohol, doniesol som moje pravnicke veci celkom aspon 20 kilo, mimo to si pretym pri predchadzajucej navsteve “par kilo veci” deti zobrali, ako casopisy napriklad… Za tie 4 roky, co som detom poctivo na kazde narodeniny, Vianoce a podobne vzdy neico kupil, a mal radost, ako kazdy rodic, ked som len kvoli tomu “vyrazil do obchodov” [inac tam nechodim vobec], aj ked som nevedel, kde vo svete su, a kedy sa tie veci k nim dostanu… A pretoze som bol stale na ceksych sudoch obvinovany, ze s o deti “nestaram”, musel napisat ich zoznam a cenu, bolo to celoom za 50 tisic za 4 roky…

Aka je “ludksa situacia” ukazuje I dalsi paragraf, na ktory chcem poukazat, ohladom adopcie. Ako je vidiet, len ja tam som proti adopcii nasich deti. Hanka nebola ochotna ani odsuhlasit to, ze deti nikdy neda adoptovat tretej osobe – teda aby mna zbavila rodicovskych prav, podbne je to s menom nasich deti… Narodnostou tiez, musel som explicitne napisat, ze som proti tomu, aby ich zbavila ceskej narodnosti, pardon statnej prislusnosti… Ani neviete, ako sa citim, ked nemam od matky svojich deti ani takuto najmensiu zaruku svojej spolupatricnosti k detom… O tom viac napisem ked budem pisat o tej mediacii, ako to prebiehalo, akosa Hanka kruti – aby dobre vyzerala prd svetom – a pritom nic nemusel urobti, odsuhlasit – k comu ju nedonitia sudy… Nemozem sa casovo k tomu dostat… Asi az z prahy…

Deti sa tak naucili klamat, pretoze ich nikto za to netresta, nevysvetluje ze sa to nema, nic, nevychovava k tomu, aby tka nerobili, horzne, co z nich rastie v niektorych askektoch, ziaden normalny cesky a slovensky rodic by toto nedovolil…– ze je to az k nevydrzaniu, co sa o sebe dozvedam od nich, resp. sprostredkovane, ako ma osocuju napriklad u Paula… Ziadal som preto sud, aby Hanka vsetky rozhovory moje teelfonuicke s detmi nahravala – apredlozila ich potom detskemu terapeutovi. [A ja som ochotny ist ohladom toho na detektor lzi.] Nie je ochotna to robit, povinne nahravat, vydupala si, ze “len ked sa jej to bude hodit…” Nevadi. Aspon nieco. Ked ich nahram ja, blo sa to k americemu terapeutovideti dostane z prahy, aby s tym mohol s detmi pracovat…

Ale najviac ma tesi, ze sa mi podarilo do sudneho rozhodnutia dostat veci typu “my”, “obaja rodicia” atd, hlavne ohladne terapie deti, ze sme obidvaja zodpovedny za najdenie spravneho terapeuta, co som si dal ako hlavnu ulohu teraz… Uz teraz je vsak jasne, ze Hanka ani v tomto sa nezmenila – ze svoj postoj ku mne aby dokazala za kazdu cenu – ze ja som ten zly atd atd, co vsetko som si zase vypocul, z aminulost, pritomnsot… ale o tom inokedy zase – na ukor terapie nasich deti, ktora jednoznazne hovori, ze deti su “ZAVRHNUTE”, “ODCUDZENE” akokolvek to nazvete. Tomu slovu sa Hanka a je pravnik [ten co nevie, ze sa ceskolsovensko rozdelilo] brania ako cert kriza… Aj ked to slovo kazdy pouziva mimo sud, na sud sa stale nedostalo, myslim, ze je tam nahradene v tomsudnom prikaze slovom “estranged”… Hanka samozrejme odmiatla mena vsetkych dobrych psychologov v Dallase a Fort Worth, ktore som uz zohnal medzitym, od Prof. Warshaka a dalsich organizacii, ktore nam chcu pomoct – len preto, ze su to odbornici na “zavrhnutych rodicov”, deti, ich vztahy… Nie je to strasne? Hoci slovamiz ase povwedala “mozno”… Je vidiet - a priamo mi to meZdi styrmi ocami do teelfonu aj povedaal zase, ked miesto deti pred tym sudnym jednanim ten teelfon, co deti poozili dvihla ona - ze chce psychologa, co “detom pomoze vychadzat so mnou”, ked som v USA – co je nieco uplne ine, ako deti potrebuju… Urobili by ste to Vy pre svoje deti? Kto z vas? Myslim, ze nikto, kto je na tomto mailingu by neobetoval dusevne zdravie svojich deti na ukor osobnej pomsty, hnevu… Hanka povedala, ze si za seba vyberie psychologa, ktoreho jej doporucia zo sudu. Potrebuje na to 90 dni!!!!! Este neviem, kde bude byvat v Dallase s detmi, zatial byva u znamych as I tyzden, dokial si nekupia dom v dallase ci fort worth ci okoli. Ten znamy je kto iny, ako ludia, ktorym nase deti hovoria “babicka”, “dedecek”, byvaly sef Lockheed Martin pre strednu a vychodnu europu, Zimmermann, u ktoreho vtedy v rokoch 1997-98 pracoval I Hankin sucasny snubenec laurenzo, cim to vsetko zacalo… Ja sa pokusim tie mena dalsuichterapeutov dosta behom tohoto tyzdna, aby sa to urchlilo… hnaka hra stale na cas, cim neskor sa vsetko uskutocni, tym je snad stastnejsia, nema zaujem, aby deti icim skor na tu terapiu zacali chodti, aby sa ich stav cim skor zlepsil…. Nina vraj ma nocne mury… Verim tomu. Ked musi klamat svjmu vlastnemu otcovi, byt k m=nemu zla – a naviac je to uz v nej – a bije sa to z prirozdenym vztahom deti-otec zalozenom na laske- ako je kazdy taky vztah, a prirodzeny kazdmeu ludskemu tvoru – preco by nemamal mat nocne mury? Kto by nemal z tejto situacie, ake 10 rocne dievcakto by bolo “normalne”… Za 90 dni Bush poslal 150.000 lusdi do Iraqu, s celyum zazemim. Hank to potrebuje na najdenie psychologa v Dallase… Co mozem robit? Urobil som co som mohol,,dla jej mena, mohli sme mat rozhodnute behom piatich dni a ja sa ist s tym detskych teraputom uz porozpravat… To je to, co Hanka nechce…

Ale najvacsiu mam radsot z toho, ze moji rodoica sa konecne dostali aj do americkeho prikazu, aby im Hanka umoznila teelfonovat s detmi… Cesky prikaz – ako vsetky doteraz – Hnaka ignoruje, podava odvolania… Keby bolo po jej – stale by som deti ani nevidel, nepocul. Ani moji rodicia… Viete co dopkonca urobila prui prvej vymene nzorov na moj navrh tohoto prikazu? Trvala na tom, aby moji rodica volali v case 18-19.00 jej casu,teda casu 02-03 rano casu stredoeuropskeho, teda aby moji rodica vstavali kvoli tomu… Co na to povedat? Ja nemam slov. Moj rodicia to cez to vsetko uz predtym urobili, opakovane – telfon vsak nitko nedvihlo, aj ked uz mali v rukach prikaz ceskeho sudu…

To iste teraz robi mojim rodicom, stale hovori, ze by im mali najprv pisat… Pricom sama nezarialdila ani raz, aby deti napisali aspon pozdrav, pohladnicu za pol roka svojim prarodicom do presova… Smutne? Posudte Vy… uvidime, ci sa naplani zakon – ked ludksa cesta zo strany matky deti ani v tom zatial nebola. Mimochodom, to, ze deti “nenavidia” za tie styri roky aj mojich rodicov je jeden z najevidentnejsich dokazov “rodicovskeho zavrhnutia” zo strany Hanky, zavrhnutia mna ako rodica. Preco? Pretoze aj keby bolo stopercentne akceptovane a pravdive, ze ja som skutocny “vrah”, “psychopat”, “terorista”, “tyran” atd atd, co vsetko som si vypocul na roznych urovniach – a stale pocuvam – tak to s mojimi rodicmi stale nema nic spolocneho. Nase deti vsak prestali mat vztah aj k mojim rodicom, odmietaju ich, tvrdia, ze nie su ich babicka a dedecek… Divite sa, ked im vlastn a matka nasla druhych, a mojich rodicova “vymenila” ako ponozky? Najnovsie mi do telefonu Hanka opakovane nadaval do “spin”, ze som “spina”, a ze len aby deti neboli “spina ako ja”… Pocuval som, nenadaval jje, nekrical. Potrebuje to zo seba dostat, dostavat, zhodit a zhadzovat stale vsetko, cely nas spolocny zivot – len na mna, pretoz evraj to bolo vsetko na nic – a ja za to vsetko mozem… Nemam ine dokazy, len 20 svedkov na ceskom sude – proti jej ziadnemu – a fotky a obrazky mojich deti este pol roka po tom, co sa rozgohodl arozviest… Zvykol som si. Sdtale voci nej citim len lutost, uz len lutost… Vidimz nej vsetko, len ni estastie… nepochopila stale, ze tym, ze bude branit detiom vmotnskte s otcom, ze sa nebude snazit nas vztah napravit – k stastiu nedojde, naopak…

Cez to vsetko maju podla zakonov dvoch statov, ceska I ameriky, teraz moji rodicia pravo na telefonovanie s nasimi detmi… Veim, ze to nic neznamena v praxi, Hanka uz indikovala jasne, ze to nemieni prijat – proste nema zaujme na “normalizacii” vztahu vo vnutri, v sebe – len na zdrzovani… radsej pocka, az moji rodica zomru, ako by im mala umoznit telefonovanie s jedinymi vnukmi… Ake to zanechva dusevne stopy na zdravi deti? Odbornici vedia, my, obycajny ludia citime, matky a otcovia rozumeju… Warshak hovori, ze strasne, ked nemaju za dospelosti vysporiadna esvoje vztahy rodinne s ludmi, co zomreli… na to skutocne cakame dnes z ostrany Hnaky?

Tiez som dostal od Hanky jansu a jednoznacnu indikaciu – ze do Ciech s detmi nemieni prist. A to dokonca ani kvoli svojej vlastnej rodine, svojej babicke marii, ktera je uz temer nevladna, ktora mala s demti prekrasny vztah, bola s nimi, ked sme my s hankou neboli doma, venovala im svoj cas, energiu, proste to, co robia obycajne babicky, tak ona robila ako prababicka… Deti ju mali - a maju radi. Cakal som, ze “nejak” teda Hanka asspon zariadi”, aby prababicka prisla, priletel do USA, ked silou mocou nie je ochotna to urobit kvoli detom… [tak este 90rocna letela babicka marioe za svojim symom do svycarska…] To sa uz asi nestane, ani kvoli jej planovanej svatbe v najblizsich tyzdnodch tu, co jej zarucuje velmni skoro americke obciansvo konecne, po ktorom tak prahne… – I nasim detom – verim, ze sa mi obcianstvo ceske nasich deti podari udrzat – aje ked Hanka na tom nema zaujem, udrzat integritu deti s historickeho hladiska, hrdost na to, byt tym, kym sme sa narodili, spolupatricnost ku komunite, narodu, vlastenecvu… Ja, aj ked som polku zivota prezil uz v CR, som stale hrdy na to, ze som zo slovenska, aj ked niekedy sa na mojich slovenskych bratov jedine co vidi, ze pijeme ako duhy, a ked s nami v krmce niekto nesuhlasi – tak s a do neho hned pustime… Som dnes cecho-slovak, a urobim vsetko preto, aby moje deti vedeli, ze pochazdzaju z Ciech, aby boli hrde na krajinu, kde vyrastli, kde sa narodili… A aby vedeli tiez, ze polka ich rodiny pochadza zo Slovenska… A ze sa ani Cechy an Sliovensko nemaju za co hnabit v porovnani z amerikou, ze nase hodnoty kulturne, ale I ludske maju svoju uroven – a ze prevliect kabat len preto, aby sme mali americky pas – nie je to najlesopie ludkse rozhodnutie – naviac – ak mame kvloi tomu zabudnut kym sme… ci kym sme boli….

Este chcem dodat, ze babicka Marie, hankina babicka, vychovala aj Hanku, ako viete v komunizme obaja rodica chodili do prace, tak bud bola babicka po ruke – alebo skolka. Uz pred dvoma rokmi Hanka plakala mi do mailu, ked sa mi podarilo ju prvykrat najst vo svete, ze vraj nevie, ci este svoju babicku najde zivu, ze by ju rada videla predtym, nez zomrie… Bolo to pred Vianocami 2001, zlozil som hned v zapati na to 50.000 Kc, notarsky v CR pre Hnaku, na jej listky do prahy z USA, aby prisla, pre nu, pre deti… neprisla. Ani Bbaicka jej za to nestala… Deti som este dalsie dva roky skoro nevidel, ona zmizla zase vo svete, krokodilie slzy kvoli svojej babicke utrela… Dnes uz nema ani tie, zda sa. Ked som s detmi rozpraval o Prababicke Marii, evidentne boli citlive, a aj ked stale “bojuju” so mnou v kazdej vete, slove, cine – evidenten by prababicku radi este videli… Chvilu ma pocuvali, ako som hocvoril o tom, ako ich ma rada urcite stale, ako sa o nich starala… Myslite, ze Hnaka pride na pohreb svoje prababicky do prahy? Babicka ma skoro 100 rokov… Uvidime, nebudem predchadzat, ale su hodnoty, ktore s anedaju peniazmi, majetkom zmerat, vypocitat… Hanke som v prvom navrhu sudneho rozhodnutia na to, aby deti prisli na Vianoce, napisal, ze detom zaplatim jednu cestu… cele Vianoce v Cr skrtla jednym smahom…Aj ked ja mam pravo podla Haagsekj umluvy na kompenmsaciu od Hanky za svoj pobyt tu, kedze je rodicom, co deti odvliekol – nic som nedostal, povodne ani neziadal, ani za jednu svoju cestu, aj ked Hnaka tvrdi , ze som milionar, presviedca o tom sud…

Nase deti potrebuju poriadneho terapeuta. Ale este viac – skutocnu ludksu lasku asvojej Maminky, ktora nebude vidiet len seba, a svoj spolocensky pomer, status – ale potreby deti. Bez ohladu na to, aky “terorista” je ich otec… Deti su na tom spten dnes psychikcy. Dnes nie su naplnene tieto ich poziadavky stale. “Cirkus Kizak” sa preto musi presunut na sudy do texasu. Zaklady boli polozene. Ale sudy su len sudy. Zakony sa uplatnuju tam, kde ludksa dohoda nie je mozna, lebo ju ludia nechcu pripustit… tam sme stale dnes. Ziadna ludkska dohoda principialne ohladom deti – preto sudy. A v malych krocikoch sa sudne posuvame tam, kde bezen sa hovori o “ludskosit” Chyba zatial v nasom pripade…

Musim koncit. Vsetko som zabalil, predal “na uver” aj bicykel dnes, predtym este vcera vecer opravoval na nom dva defekty, to som si uzil po tridsiatich rokoch znova robit take nieco, este k tomu s americkymi zaplatami, z ktorych nie je jasne, ktorou stranou sa maju prilepit k dusi, za kibicovania dalsich amikov z hostelu, ach jo! Podarilo sa to. Tomu dotycnemu, Jeff, zidovskeho povodu, prisiel do ABQ, nasiel si pracu, inteligentny clovek, som daroval k tomu 4 spreje, ktorym som svoje dva bicykle tu pomaloval minule…

V autach tu huci z kazdeho jedneho, samy hiphop, rap, a tak som nedodolal, a tiez som si nieco typicky americeho kupil, tak Vam dam v Prahe vypocut, nie je to nic “komercneho” ci “konsmuneho” vraj, podla toho chlapka mladeho, co tu ma dobry kram na to, nedaleko hostelu. Pristahoval sa tu z Los Angeles, neviem preco… Rozdeluje hudbu mimo ina na “dobru” a “popularnu”, v kazdom zanry, tak tak sa ma I pytal, ze co vraj chcem… A ja ze neviem, ani, ze som skoncil u Beatels a U2, a ked som mu povedal meno jedneho popularneho rappera, “Tupac” {gangster rap}, tak sa mi vysmial, ze to je “popik”, a priniesol mi hrbu inych veci… Okolo sa motalo par mladych mexikancov, ked videli co, mam pred sebou, pochvalovali si, ukazovli mi, akoze je to dobre, a prinielsi mi dalsiu hrbu… Boli to nejaky DJs, mladi kluci… A ja ze v Prahe nie je ziadna hiphop scena riadna, a ten majitel, ze teda nech mu dam kontakt, ze keby nieco, z e ma DJa v nemecku, ze to “rozpeckujeme” v Prahe mozno, ok ja na to, moj mlady partak jeden je crazy do hiphop v prahe, tak preco nie… Nechal som mu email. Ale skutocne, hiphop a rap je dnes hudba ameriky, maria carie a podobne “socky” nie su “pre lud”, biely, cierny, zlty, mexikanci – hiphop a rap je to, cim sa vyjadruju, drogy, neslusne vyrazy, politika, pivo, bary… amerika hnije zospodu, ale vacsina ludio, co stretavam, hovorize I z “z vrchu”, na busha kazdy nadava, najnovsie Al Gore, ako iste viete… A Soros dal - prave som cital dnes rano - desat milionov dolarov na podprou demokratov, uvidime, ci sa to zvrativ dalsich volbach 2004…

Jo, na konci sudneho rozhodnutia je skrtnuty paragraph, aby som mohol vidiet deti v Dallase. Hanka pouzila na sudkynu plno dovodov, preco sa tak nema stat. Stahovianie, deti si potrebuju oddychnut, je im zo mnou spatne, potrebuju sa pripravit na skolu atd atd… Proste vsrtko ej doleztiejsi, ako aby deti videli otca… Sudkyna to skrtla, je to najjedoduchjsie, bolo videt, ze sa toho uz cche zbavit. Nevadi, dosuahli sme viac, ako som ocakaval, v tomto sudnom prikaze…. To meno miesta, co som nasiel, doporucene odbornikmi, sa vola symblicky “Hannah’s House”, Hankin Dom”. I moja pravnicka, svata to zena, ked som jej to doniesol, tak napisala Hnakinmu pravnikovi, ze aby sa to miesto stalo symbolom” “svatym znakom” konecneho zblizenia rodiny Kizakovych, deti s rodicmi, prekonania nenavsiti a zloby Hanky voci otcovi svojich deti… neakceptovali to… Uvidime. Hanka si sprovoznila znova svoju adresu voci mojej, vorel99@aol.com, resp. si tam odblokovala moju adresu – a vraj jej mozem napisat mail, “ze uvidi”, ci mi deti ukaze v Dalase. Ano, stale sa citim ako niekto, kto musi prosit o svoje zakladne ludkse pravo – kontaktu so svojim idetmi – dokonca o sovju povinnost sa o ne starat… Citim sa pokorovany, systematacky – zo stranyamatky deti. Cche ma videt z akazdu cenu na dne, nestaci jej, co vsetko sme uz prezili vsetcia – a nevidi, ze pokracovnaim toho vsetkeho trpia a budu trpiet jedneho dna hlavne nase deti… neche si ma postavit na svoju urobven, detom, aby vidleil, ze maju dvoch rodicov… Proste v jej zivote a v zivote nasich deti uz enfigurujem, nemma figurovat, keby nebolo sudov, stale by som deti envidel – a nevedel, kde su v o svete, ach jo, preco Hanka…

Idem do Dallasu, aby som pokrocil dalej. Z 20.000 dolarovym dlhom celkovym, z par dolarmi v kapse, s podporou par organizacii zaoberajucimi sa ludskymi pravami deti – a pevnou vierou - z e jedneho dna “Pravda a laska zvitazi nad lzou a nenavistou…” Som unaveny, potrebujem oddych, dufam, ze tych 15 hodin v buse mi aspon torchu da mysliet na nieco ineho, a ze sa nezobudim rano okradnuty ci s nozom v chrbte… ;-) Zajtra rano ma caka Dallas, cez styricat stupon cez den, hnusne mesto vseobecne v tomto obdobi aspon, ako mi hovoria ludia, “ze vraj preco tam ides bratu…”, vlhkost 80 percent, uff! Nedelu mam volnu, aby som sa zorientoval, v pondelok uz hned rano prvy miting ohladom deti… Mam na to asi cca jeden tyzden, na vsetko, deti snad idu do skoly 18. augusta, Pondelok, ale skoly deti zatial Hanka stale nevie, lebo nevie kde bude byvat, do konca tyzdna mi ich ma sdelit, rovnako, ako kde budu moje deti byvat… nenam dobry pocit z toho, ze zase neviem, kde deti budu byvat, nevedel som to niekolko rokov, nechcem to uz zazit, ale ked mi Hanka tu adresu nepovie, som prakicky bezmocny, pretoze jurisdikcia texaskeho sudu je az po minimalne tridsiatich dnoch, ked tam deti zacnu byvat – a New Mexico uz by mi asi velmi nepomohlo. Som zvwedavy, ci si to Hnaka dovoli mi tu adresu nepovedat…. Chystam sa tiez ist hned do tych novych skol deti, a stat sa clenom ich ZRPS… Hanka mi tiez ma dat kontakty na vsetky mimoskolske activity deti [do dnes nedala nic, aj ked tvrdila ze “no problem”], minule I tie sucasne, zatial mi to tiez nedalal, ani jeden, aby som sa nahodou nedozvedel nieco nezavisleho od nezavilsych ludi, ako zili a co robili moje deti za posledne roky, zberam tie informace ako hladny vlk, hltam, aby som poznal moje deti, oni mi same nic stale skoro nepovedia, a Hanka napisala len proforma vzdy nieco vseobecneho ako ze Nina chodi tancovat, a Adam hra golf…

Vsetko dobre vsetkym. See you soon. Nevim, ci v dalalase budem mat pristup na net niekde…

Juraj
ABQ
9.aug. 2003

PS: Spocital som cvicne, ze za posledny mesiac, keby som miesto toho, kolko casu a energie venujem mojim detom a vsetkemu okolo toho, ze by som cakanom a lopatou vykopal sam zaklady pod slusny rodinny dom… Samozrejme, pokial by som to fyzicky vydrzal, aj ked rad kopem ako fyzicky relax, uz som to dlho nerobil a mozole by som mal za hodinu... Ma to zmysel pokracovat, alebo radsej “kopat zaklady”?

PPS: Hanka vraj predala cast nasej rodinnej firmy urcenej detom dalej... viz www.justice.cz, Spark Interpreting & Translation. Ma teda i peniaze na terapiu deti, a moze ju zapltit, ako slubovlaa barbare Wasylenki, ke duz nedodrzla slovo, ze ju dame detom ked budu dospeli, alebo vsetko z neju na ich vysoke skoly... ach jo

Javiem2

2003-08-09T18:40:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 9 Aug 2003 20:34:57 +0200
TO:
SUBJECT: Javiem2

Sudne rozhodnutie. Dallas
Ja viem, som pozadu. Slubujem slubujem – a nepisem. Proste som to nestihol. Tak Vam posielam posledny court order priamo odtial, z New Mexico, zo sudu v Albuquerque, stvtok 7.aug., 2003 Preco? Z dvoch dovodov.

Po prve, slubil som sam sebe – a Vam, ze budem sa snazit tu dokumentovat vsetko maximalne objektivne – aj ked som zainteresovany subjekt – aby nemohlo dojst k skreslovaniu a manipulacii ani jedneho z nas.

Po druhe, Hanka ma cez to vsrko z toho obvinila, z e Vas vsetkych manipulujem – a “ze keby som aspon teda posielal k tomu tie sudne prikazy…” Tak to plnim, aby si kazdy sam mohol urobit obrazok. Vsetky stare budu na webe casom.

Aj ked sa mi s mojou pravnickou podarilo do najnovsieho sudneho prikazu dostat plno veci – je to na nic, pokial sa neuskutocnia… Stale chyba ludksa vola k dialogu, zmene postoja, aby taketo sudne prikazy neboli potrebne… Priklad. Aj moja pravnicka tu sa mi pomaly smiala, ked som povedal, ze chcem do sudneho prikazu, aby mi hanka dala cisla a velkosti tdeti, ich siat a topanok… Ze to vraj nie je do sudneho prikazu… No jo, ale co robit, ked za pol roka, apredtym dalsie a dalsie mesiace – mi Hanka nedala na moje opakovane ziadosti velkosti deti, aby som im mohol nieco kupit na seba… Dovod? Aby “nahodou” nieco odo mna nase deti nemali, nenosili, nedostali – co by im pripomionalo otca… Smutne? To su fakty… Dalsi priklad? Darceky este z mojho prveho pobytu tu, za cele 4 roky, ako aj teraz, co som priniesol, Hanka odmietala pre deti prevziat s tym, “ze ich deti necchu”… Nakoniec sme to museli dostat do sudneho prikazu, abych ich prevzala… Ako skoncia, nebudem predpovedat, aspon panbozko taa nahore to bude vidiet, ja som urobil co som mohol, doniesol som moje pravnicke veci celkom aspon 20 kilo, mimo to si pretym pri predchadzajucej navsteve “par kilo veci” deti zobrali, ako casopisy napriklad… Za tie 4 roky, co som detom poctivo na kazde narodeniny, Vianoce a podobne vzdy neico kupil, a mal radost, ako kazdy rodic, ked som len kvoli tomu “vyrazil do obchodov” [inac tam nechodim vobec], aj ked som nevedel, kde vo svete su, a kedy sa tie veci k nim dostanu… A pretoze som bol stale na ceksych sudoch obvinovany, ze s o deti “nestaram”, musel napisat ich zoznam a cenu, bolo to celoom za 50 tisic za 4 roky…

Aka je “ludksa situacia” ukazuje I dalsi paragraf, na ktory chcem poukazat, ohladom adopcie. Ako je vidiet, len ja tam som proti adopcii nasich deti. Hanka nebola ochotna ani odsuhlasit to, ze deti nikdy neda adoptovat tretej osobe – teda aby mna zbavila rodicovskych prav, podbne je to s menom nasich deti… Narodnostou tiez, musel som explicitne napisat, ze som proti tomu, aby ich zbavila ceskej narodnosti, pardon statnej prislusnosti… Ani neviete, ako sa citim, ked nemam od matky svojich deti ani takuto najmensiu zaruku svojej spolupatricnosti k detom… O tom viac napisem ked budem pisat o tej mediacii, ako to prebiehalo, akosa Hanka kruti – aby dobre vyzerala prd svetom – a pritom nic nemusel urobti, odsuhlasit – k comu ju nedonitia sudy… Nemozem sa casovo k tomu dostat… Asi az z prahy…

Deti sa tak naucili klamat, pretoze ich nikto za to netresta, nevysvetluje ze sa to nema, nic, nevychovava k tomu, aby tka nerobili, horzne, co z nich rastie v niektorych askektoch, ziaden normalny cesky a slovensky rodic by toto nedovolil…– ze je to az k nevydrzaniu, co sa o sebe dozvedam od nich, resp. sprostredkovane, ako ma osocuju napriklad u Paula… Ziadal som preto sud, aby Hanka vsetky rozhovory moje teelfonuicke s detmi nahravala – apredlozila ich potom detskemu terapeutovi. [A ja som ochotny ist ohladom toho na detektor lzi.] Nie je ochotna to robit, povinne nahravat, vydupala si, ze “len ked sa jej to bude hodit…” Nevadi. Aspon nieco. Ked ich nahram ja, blo sa to k americemu terapeutovideti dostane z prahy, aby s tym mohol s detmi pracovat…

Ale najviac ma tesi, ze sa mi podarilo do sudneho rozhodnutia dostat veci typu “my”, “obaja rodicia” atd, hlavne ohladne terapie deti, ze sme obidvaja zodpovedny za najdenie spravneho terapeuta, co som si dal ako hlavnu ulohu teraz… Uz teraz je vsak jasne, ze Hanka ani v tomto sa nezmenila – ze svoj postoj ku mne aby dokazala za kazdu cenu – ze ja som ten zly atd atd, co vsetko som si zase vypocul, z aminulost, pritomnsot… ale o tom inokedy zase – na ukor terapie nasich deti, ktora jednoznazne hovori, ze deti su “ZAVRHNUTE”, “ODCUDZENE” akokolvek to nazvete. Tomu slovu sa Hanka a je pravnik [ten co nevie, ze sa ceskolsovensko rozdelilo] brania ako cert kriza… Aj ked to slovo kazdy pouziva mimo sud, na sud sa stale nedostalo, myslim, ze je tam nahradene v tomsudnom prikaze slovom “estranged”… Hanka samozrejme odmiatla mena vsetkych dobrych psychologov v Dallase a Fort Worth, ktore som uz zohnal medzitym, od Prof. Warshaka a dalsich organizacii, ktore nam chcu pomoct – len preto, ze su to odbornici na “zavrhnutych rodicov”, deti, ich vztahy… Nie je to strasne? Hoci slovamiz ase povwedala “mozno”… Je vidiet - a priamo mi to meZdi styrmi ocami do teelfonu aj povedaal zase, ked miesto deti pred tym sudnym jednanim ten teelfon, co deti poozili dvihla ona - ze chce psychologa, co “detom pomoze vychadzat so mnou”, ked som v USA – co je nieco uplne ine, ako deti potrebuju… Urobili by ste to Vy pre svoje deti? Kto z vas? Myslim, ze nikto, kto je na tomto mailingu by neobetoval dusevne zdravie svojich deti na ukor osobnej pomsty, hnevu… Hanka povedala, ze si za seba vyberie psychologa, ktoreho jej doporucia zo sudu. Potrebuje na to 90 dni!!!!! Este neviem, kde bude byvat v Dallase s detmi, zatial byva u znamych as I tyzden, dokial si nekupia dom v dallase ci fort worth ci okoli. Ten znamy je kto iny, ako ludia, ktorym nase deti hovoria “babicka”, “dedecek”, byvaly sef Lockheed Martin pre strednu a vychodnu europu, Zimmermann, u ktoreho vtedy v rokoch 1997-98 pracoval I Hankin sucasny snubenec laurenzo, cim to vsetko zacalo… Ja sa pokusim tie mena dalsuichterapeutov dosta behom tohoto tyzdna, aby sa to urchlilo… hnaka hra stale na cas, cim neskor sa vsetko uskutocni, tym je snad stastnejsia, nema zaujem, aby deti icim skor na tu terapiu zacali chodti, aby sa ich stav cim skor zlepsil…. Nina vraj ma nocne mury… Verim tomu. Ked musi klamat svjmu vlastnemu otcovi, byt k m=nemu zla – a naviac je to uz v nej – a bije sa to z prirozdenym vztahom deti-otec zalozenom na laske- ako je kazdy taky vztah, a prirodzeny kazdmeu ludskemu tvoru – preco by nemamal mat nocne mury? Kto by nemal z tejto situacie, ake 10 rocne dievcakto by bolo “normalne”… Za 90 dni Bush poslal 150.000 lusdi do Iraqu, s celyum zazemim. Hank to potrebuje na najdenie psychologa v Dallase… Co mozem robit? Urobil som co som mohol,,dla jej mena, mohli sme mat rozhodnute behom piatich dni a ja sa ist s tym detskych teraputom uz porozpravat… To je to, co Hanka nechce…

Ale najvacsiu mam radsot z toho, ze moji rodoica sa konecne dostali aj do americkeho prikazu, aby im Hanka umoznila teelfonovat s detmi… Cesky prikaz – ako vsetky doteraz – Hnaka ignoruje, podava odvolania… Keby bolo po jej – stale by som deti ani nevidel, nepocul. Ani moji rodicia… Viete co dopkonca urobila prui prvej vymene nzorov na moj navrh tohoto prikazu? Trvala na tom, aby moji rodica volali v case 18-19.00 jej casu,teda casu 02-03 rano casu stredoeuropskeho, teda aby moji rodica vstavali kvoli tomu… Co na to povedat? Ja nemam slov. Moj rodicia to cez to vsetko uz predtym urobili, opakovane – telfon vsak nitko nedvihlo, aj ked uz mali v rukach prikaz ceskeho sudu…

To iste teraz robi mojim rodicom, stale hovori, ze by im mali najprv pisat… Pricom sama nezarialdila ani raz, aby deti napisali aspon pozdrav, pohladnicu za pol roka svojim prarodicom do presova… Smutne? Posudte Vy… uvidime, ci sa naplani zakon – ked ludksa cesta zo strany matky deti ani v tom zatial nebola. Mimochodom, to, ze deti “nenavidia” za tie styri roky aj mojich rodicov je jeden z najevidentnejsich dokazov “rodicovskeho zavrhnutia” zo strany Hanky, zavrhnutia mna ako rodica. Preco? Pretoze aj keby bolo stopercentne akceptovane a pravdive, ze ja som skutocny “vrah”, “psychopat”, “terorista”, “tyran” atd atd, co vsetko som si vypocul na roznych urovniach – a stale pocuvam – tak to s mojimi rodicmi stale nema nic spolocneho. Nase deti vsak prestali mat vztah aj k mojim rodicom, odmietaju ich, tvrdia, ze nie su ich babicka a dedecek… Divite sa, ked im vlastn a matka nasla druhych, a mojich rodicova “vymenila” ako ponozky? Najnovsie mi do telefonu Hanka opakovane nadaval do “spin”, ze som “spina”, a ze len aby deti neboli “spina ako ja”… Pocuval som, nenadaval jje, nekrical. Potrebuje to zo seba dostat, dostavat, zhodit a zhadzovat stale vsetko, cely nas spolocny zivot – len na mna, pretoz evraj to bolo vsetko na nic – a ja za to vsetko mozem… Nemam ine dokazy, len 20 svedkov na ceskom sude – proti jej ziadnemu – a fotky a obrazky mojich deti este pol roka po tom, co sa rozgohodl arozviest… Zvykol som si. Sdtale voci nej citim len lutost, uz len lutost… Vidimz nej vsetko, len ni estastie… nepochopila stale, ze tym, ze bude branit detiom vmotnskte s otcom, ze sa nebude snazit nas vztah napravit – k stastiu nedojde, naopak…

Cez to vsetko maju podla zakonov dvoch statov, ceska I ameriky, teraz moji rodicia pravo na telefonovanie s nasimi detmi… Veim, ze to nic neznamena v praxi, Hanka uz indikovala jasne, ze to nemieni prijat – proste nema zaujme na “normalizacii” vztahu vo vnutri, v sebe – len na zdrzovani… radsej pocka, az moji rodica zomru, ako by im mala umoznit telefonovanie s jedinymi vnukmi… Ake to zanechva dusevne stopy na zdravi deti? Odbornici vedia, my, obycajny ludia citime, matky a otcovia rozumeju… Warshak hovori, ze strasne, ked nemaju za dospelosti vysporiadna esvoje vztahy rodinne s ludmi, co zomreli… na to skutocne cakame dnes z ostrany Hnaky?

Tiez som dostal od Hanky jansu a jednoznacnu indikaciu – ze do Ciech s detmi nemieni prist. A to dokonca ani kvoli svojej vlastnej rodine, svojej babicke marii, ktera je uz temer nevladna, ktora mala s demti prekrasny vztah, bola s nimi, ked sme my s hankou neboli doma, venovala im svoj cas, energiu, proste to, co robia obycajne babicky, tak ona robila ako prababicka… Deti ju mali - a maju radi. Cakal som, ze “nejak” teda Hanka asspon zariadi”, aby prababicka prisla, priletel do USA, ked silou mocou nie je ochotna to urobit kvoli detom… [tak este 90rocna letela babicka marioe za svojim symom do svycarska…] To sa uz asi nestane, ani kvoli jej planovanej svatbe v najblizsich tyzdnodch tu, co jej zarucuje velmni skoro americke obciansvo konecne, po ktorom tak prahne… – I nasim detom – verim, ze sa mi obcianstvo ceske nasich deti podari udrzat – aje ked Hanka na tom nema zaujem, udrzat integritu deti s historickeho hladiska, hrdost na to, byt tym, kym sme sa narodili, spolupatricnost ku komunite, narodu, vlastenecvu… Ja, aj ked som polku zivota prezil uz v CR, som stale hrdy na to, ze som zo slovenska, aj ked niekedy sa na mojich slovenskych bratov jedine co vidi, ze pijeme ako duhy, a ked s nami v krmce niekto nesuhlasi – tak s a do neho hned pustime… Som dnes cecho-slovak, a urobim vsetko preto, aby moje deti vedeli, ze pochazdzaju z Ciech, aby boli hrde na krajinu, kde vyrastli, kde sa narodili… A aby vedeli tiez, ze polka ich rodiny pochadza zo Slovenska… A ze sa ani Cechy an Sliovensko nemaju za co hnabit v porovnani z amerikou, ze nase hodnoty kulturne, ale I ludske maju svoju uroven – a ze prevliect kabat len preto, aby sme mali americky pas – nie je to najlesopie ludkse rozhodnutie – naviac – ak mame kvloi tomu zabudnut kym sme… ci kym sme boli….

Este chcem dodat, ze babicka Marie, hankina babicka, vychovala aj Hanku, ako viete v komunizme obaja rodica chodili do prace, tak bud bola babicka po ruke – alebo skolka. Uz pred dvoma rokmi Hanka plakala mi do mailu, ked sa mi podarilo ju prvykrat najst vo svete, ze vraj nevie, ci este svoju babicku najde zivu, ze by ju rada videla predtym, nez zomrie… Bolo to pred Vianocami 2001, zlozil som hned v zapati na to 50.000 Kc, notarsky v CR pre Hnaku, na jej listky do prahy z USA, aby prisla, pre nu, pre deti… neprisla. Ani Bbaicka jej za to nestala… Deti som este dalsie dva roky skoro nevidel, ona zmizla zase vo svete, krokodilie slzy kvoli svojej babicke utrela… Dnes uz nema ani tie, zda sa. Ked som s detmi rozpraval o Prababicke Marii, evidentne boli citlive, a aj ked stale “bojuju” so mnou v kazdej vete, slove, cine – evidenten by prababicku radi este videli… Chvilu ma pocuvali, ako som hocvoril o tom, ako ich ma rada urcite stale, ako sa o nich starala… Myslite, ze Hnaka pride na pohreb svoje prababicky do prahy? Babicka ma skoro 100 rokov… Uvidime, nebudem predchadzat, ale su hodnoty, ktore s anedaju peniazmi, majetkom zmerat, vypocitat… Hanke som v prvom navrhu sudneho rozhodnutia na to, aby deti prisli na Vianoce, napisal, ze detom zaplatim jednu cestu… cele Vianoce v Cr skrtla jednym smahom…Aj ked ja mam pravo podla Haagsekj umluvy na kompenmsaciu od Hanky za svoj pobyt tu, kedze je rodicom, co deti odvliekol – nic som nedostal, povodne ani neziadal, ani za jednu svoju cestu, aj ked Hnaka tvrdi , ze som milionar, presviedca o tom sud…

Nase deti potrebuju poriadneho terapeuta. Ale este viac – skutocnu ludksu lasku asvojej Maminky, ktora nebude vidiet len seba, a svoj spolocensky pomer, status – ale potreby deti. Bez ohladu na to, aky “terorista” je ich otec… Deti su na tom spten dnes psychikcy. Dnes nie su naplnene tieto ich poziadavky stale. “Cirkus Kizak” sa preto musi presunut na sudy do texasu. Zaklady boli polozene. Ale sudy su len sudy. Zakony sa uplatnuju tam, kde ludksa dohoda nie je mozna, lebo ju ludia nechcu pripustit… tam sme stale dnes. Ziadna ludkska dohoda principialne ohladom deti – preto sudy. A v malych krocikoch sa sudne posuvame tam, kde bezen sa hovori o “ludskosit” Chyba zatial v nasom pripade…

Musim koncit. Vsetko som zabalil, predal “na uver” aj bicykel dnes, predtym este vcera vecer opravoval na nom dva defekty, to som si uzil po tridsiatich rokoch znova robit take nieco, este k tomu s americkymi zaplatami, z ktorych nie je jasne, ktorou stranou sa maju prilepit k dusi, za kibicovania dalsich amikov z hostelu, ach jo! Podarilo sa to. Tomu dotycnemu, Jeff, zidovskeho povodu, prisiel do ABQ, nasiel si pracu, inteligentny clovek, som daroval k tomu 4 spreje, ktorym som svoje dva bicykle tu pomaloval minule…

V autach tu huci z kazdeho jedneho, samy hiphop, rap, a tak som nedodolal, a tiez som si nieco typicky americeho kupil, tak Vam dam v Prahe vypocut, nie je to nic “komercneho” ci “konsmuneho” vraj, podla toho chlapka mladeho, co tu ma dobry kram na to, nedaleko hostelu. Pristahoval sa tu z Los Angeles, neviem preco… Rozdeluje hudbu mimo ina na “dobru” a “popularnu”, v kazdom zanry, tak tak sa ma I pytal, ze co vraj chcem… A ja ze neviem, ani, ze som skoncil u Beatels a U2, a ked som mu povedal meno jedneho popularneho rappera, “Tupac” {gangster rap}, tak sa mi vysmial, ze to je “popik”, a priniesol mi hrbu inych veci… Okolo sa motalo par mladych mexikancov, ked videli co, mam pred sebou, pochvalovali si, ukazovli mi, akoze je to dobre, a prinielsi mi dalsiu hrbu… Boli to nejaky DJs, mladi kluci… A ja ze v Prahe nie je ziadna hiphop scena riadna, a ten majitel, ze teda nech mu dam kontakt, ze keby nieco, z e ma DJa v nemecku, ze to “rozpeckujeme” v Prahe mozno, ok ja na to, moj mlady partak jeden je crazy do hiphop v prahe, tak preco nie… Nechal som mu email. Ale skutocne, hiphop a rap je dnes hudba ameriky, maria carie a podobne “socky” nie su “pre lud”, biely, cierny, zlty, mexikanci – hiphop a rap je to, cim sa vyjadruju, drogy, neslusne vyrazy, politika, pivo, bary… amerika hnije zospodu, na busha kazdy nadava, najnovsie Al Gore, ako iste viete… A Soros dal prave som cital, desat milionov na podprou demokratov, uvidime, ci sa to este zvrati…

Jo, na konci sudneho rozhodnutia je skrtnuty paragraph, aby som mohol vidiet deti v Dallase. Hanka pouzila na sudkynu plno dovodov, preco sa tak nema stat. Stahovianie, deti si potrebuju oddychnut, je im zo mnou spatne, potrebuju sa pripravit na skolu atd atd… Proste vsrtko ej doleztiejsi, ako aby deti videli otca… Sudkyna to skrtla, je to najjedoduchjsie, bolo videt, ze sa toho uz cche zbavit. Nevadi, dosuahli sme viac, ako som ocakaval, v tomto sudnom prikaze…. To meno miesta, co som nasiel, doporucene odbornikmi, sa vola symblicky “Hannah’s House”, Hankin Dom”. I moja pravnicka, svata to zena, ked som jej to doniesol, tak napisala Hnakinmu pravnikovi, ze aby sa to miesto stalo symbolom” “svatym znakom” konecneho zblizenia rodiny Kizakovych, deti s rodicmi, prekonania nenavsiti a zloby Hanky voci otcovi svojich deti… neakceptovali to… Uvidime. Hanka si sprovoznila znova svoju adresu voci mojej, vorel99@aol.com, resp. si tam odblokovala moju adresu – a vraj jej mozem napisat mail, “ze uvidi”, ci mi deti ukaze v Dalase. Ano, stale sa citim ako niekto, kto musi prosit o svoje zakladne ludkse pravo – kontaktu so svojim idetmi – dokonca o sovju povinnost sa o ne starat… Citim sa pokorovany, systematacky – zo stranyamatky deti. Cche ma videt z akazdu cenu na dne, nestaci jej, co vsetko sme uz prezili vsetcia – a nevidi, ze pokracovnaim toho vsetkeho trpia a budu trpiet jedneho dna hlavne nase deti… neche si ma postavit na svoju urobven, detom, aby vidleil, ze maju dvoch rodicov… Proste v jej zivote a v zivote nasich deti uz enfigurujem, nemma figurovat, keby nebolo sudov, stale by som deti envidel – a nevedel, kde su v o svete, ach jo, preco Hanka…

Idem do Dallasu, aby som pokrocil dalej. Z 20.000 dolarovym dlhom celkovym, z par dolarmi v kapse, s podporou par organizacii zaoberajucimi sa ludskymi pravami deti – a pevnou vierou - z e jedneho dna “Pravda a laska zvitazi nad lzou a nenavistou…” Som unaveny, potrebujem oddych, dufam, ze tych 15 hodin v buse mi aspon torchu da mysliet na nieco ineho, a ze sa nezobudim rano okradnuty ci s nozom v chrbte… ;-) Zajtra rano ma caka Dallas, cez styricat stupon cez den, hnusne mesto vseobecne v tomto obdobi aspon, ako mi hovoria ludia, “ze vraj preco tam ides bratu…”, vlhkost 80 percent, uff! Nedelu mam volnu, aby som sa zorientoval, v pondelok uz hned rano prvy miting ohladom deti… Mam na to asi cca jeden tyzden, na vsetko, deti snad idu do skoly 18. augusta, Pondelok, ale skoly deti zatial Hanka stale nevie, lebo nevie kde bude byvat, do konca tyzdna mi ich ma sdelit, rovnako, ako kde budu moje deti byvat… nenam dobry pocit z toho, ze zase neviem, kde deti budu byvat, nevedel som to niekolko rokov, nechcem to uz zazit, ale ked mi Hanka tu adresu nepovie, som prakicky bezmocny, pretoze jurisdikcia texaskeho sudu je az po minimalne tridsiatich dnoch, ked tam deti zacnu byvat – a New Mexico uz by mi asi velmi nepomohlo. Som zvwedavy, ci si to Hnaka dovoli mi tu adresu nepovedat…. Chystam sa tiez ist hned do tych novych skol deti, a stat sa clenom ich ZRPS… Hanka mi tiez ma dat kontakty na vsetky mimoskolske activity deti [do dnes nedala nic, aj ked tvrdila ze “no problem”], minule I tie sucasne, zatial mi to tiez nedalal, ani jeden, aby som sa nahodou nedozvedel nieco nezavisleho od nezavilsych ludi, ako zili a co robili moje deti za posledne roky, zberam tie informace ako hladny vlk, hltam, aby som poznal moje deti, oni mi same nic stale skoro nepovedia, a Hanka napisala len proforma vzdy nieco vseobecneho ako ze Nina chodi tancovat, a Adam hra golf…

Vsetko dobre vsetkym. See you soon. Nevim, ci v dalalase budem mat pristup na net niekde…

Juraj
ABQ
9.aug. 2003

--
"Hate Cannot Drive Out Hate; Only Love Can Do That." M.L.King

Juraj Kizak, address: Trytova 1123/1, 198 00 Prague 9, CZECH REPUBLIC

in New Mexico, USA till 8 July 2003: Hostel Route 66, 1012 Central SW, NM 871 02, tel: (505) 247 1813, public phone: (505) 924 9651

in Dallas, TX, USA, till about 25 August, place of stay not known yet...

juraj@kizak.com, juraj.kizak@babinet.cz
Mobile Czech Rep.: +420 608 767 786
www.kizak.com, www.babinet.cz, www.hospice.cz, www.b3net.cz

--

Javiem2.doc (Binary attachment)

II.A.13. Predal som zimnu bundu. Kobe. Simpson. Tantra. Stastie

2003-08-06T18:38:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Wed, 6 Aug 2003 17:33:36 +0200
TO:
SUBJECT: II.13. Predal som zimnu bundu. Kobe. Simpson. Tantra. Stastie

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # II.13
Mezinarodni emailovy buletin Zavrzenych deti Kizakovych # c. II.13

Predal som zimnu bundu, co som tu nechal v zime – 10 dolarov [ na uver], 4x tenisove lopticky Wilson US Open, co som myslel, ze budem s detmi tu hrat [nechcu, aspon so mnou, nehraju tennis, predtym v Hornich Pocernicich sme hrali…] za 5 dolarov, celkom 20 dolarov, chladiaci box za 7 dolarov. Zbavil sa "pritaze", dostla nejake symbolicke dolariky... Tak som si “zarobil”, na cca 2-3 hodiny navstev s detmi… Este sa mi snad podari predat bicykel, cca 20 doalrov, zobrate diela Shakespeara,z zo zaciatku storocia, aspon za desat dolarov, co som si tu kupil v sekaci si minule… Supravu na stolovanie som daroval kancelarii pravnicke, aspon symbolicky za jej sluzby za cca 15 tisic doalrov, co mi poskytla zadarmo.. Inac by som deti do dnes nevidel... Zlata dusa moja pravnicka, bielovlasa zena, matka, babicka, chape, co prezivam, po knaclearii ma fotky deti, vnukov, z ich basketbaloveho tymu atd... to ja stale nemam, Hnaka mi nic nedalal, neposkytla kontakt na ziadnu aktivituydeti od doby co su v amerike, ach jo, hovori tomu "reintegracia otca k detom" a je snaha pre to...

Dufam, ze ma za ten moj "garage sale" nezavru, ze sa to neberie ako nelegalny prijem, pretoze tu kazdy predava “garage sale” alebo “yard sale”, ked sa stahuje, a to je velmi casto… Hanka ma v kazdom pripade udala uz predtym, pred cca dvoma rokmi, ked som ju hladal – a to I na americke danove urady mimo imigracne, nie je mi jasne, preco ma este nezabasli, ked podla Hanky ma uz davno mali, neschovavam sa… v kazdom pripade som si nedovolil tu pracovat, ani dvihnut steblo slamy, mimo robit uklid v hosteli, ako sa kaze od kazdehoi ubytovaneho, aj ked nacierno tu pracuje plno ludi, bielych, ciernych, mexikancov, poliakov, cechov, slovakov, vietnsmcov,… teraz tu bol clanok, ze nejaku fabriku snad v Nebraske alebo kde pre Mercedes zistili s hrozou, ze ju vraj stavaju poliaci – samozrejme ilegalny pracovnici… co sa divia ti americania, ved tie cierne prace predsa amerikanec robit nebude, tak pouzivaju silu z vychodu… Welcome to America! Niekedy mi pripadaju tka naivni skutocne, akoby spadli z mesiaca… Stale este aspon tretina mi veri, ked chaldokrvne prehlasim v hoosteli, ze Columbus bol Slovak… a k otmu este chladnesjie dodam, ze my v Prahe mame uz vodu v prasku, co este k nim do ameriky nedoarzila, ze na to mame patent… Su zmateny povacsine ;-)

pripravujem sa na odchod z ABQ, este neviem ako, kedy a kam presne, sudne jednanie bolo zase posunute, hankin pravnik “nemal cas”, Hank zatila odmeitla sdelit, kde sa presne dti stahuju, aj adresy skol… tak sa to posuva na tento stvrtok zase 7. augusta, tak uvidime, ci ma stale zaujem o integraciu deti s otcom, ako prehlasuje v sudnom rozhodnuti od minula, a konecne pre to aspon nieco urobi – alebo budem musiet bojovat na sude I o to, aby mi dala Hanka cisla odevov a topanok nasich deti, ako viete, uz je to cez pol roka, stale mi ich nedala, a tak tie veci, com kupil Nine predtym letne saticky, 2x , z toho jedny usite “na mieru”, bohuzial su spatne, Nina ich nemoze nosit, ale Hanka mi nedovoli ich ani opravit, som ochotny, saticky vziat spat, upravit… zda sa Vam to v poriadku? mne nie… vesmir to vidi.

v novinach sa premiela stale Kobe Bryant, ta najvacsia basketbalova hviezda. V mestecku o 3.000 obyvateloch bude “proces storocia”, prirovnavaju to k pripadu O.J. Simspona z pred desiatich rokov. To som tu zhodou okolnosti prave tiez bol, bola to najvacsia hviezda americkeho futbalu, uz byvala, ktory zastrelil [pravdepeodobne] svoju manzelku a jej milenca. a aby ste vedeli, ze amerika je zemou neobmedzenych moznosti, tak pocuvajte, ako to dopadlo. proces bol online v televizii, ludia to mali kazdy den od rana po dobu niekolkych mesiacov, ako “soap opera”, nieco na styl tych spanelskych ci argentskych, co su u nas v televizii. v ramci trestneho prava sa nepodarilo dokazat, ze O.J. zabil svoju zenu a jej milenca. v ramci civilneho prava sa to vsak potom podarilo, ale to je na inej urovni dokazovania, takze musel mily O.J. rodine pozostalych snad nieco vyplatit atd… Welcome to America! Mimochodom, jeho dcera po tom, co jej [pravdepoeodbne] zavrazdil matku, musela zit s nim... O.J.

Tak mily Kobe, aby si to urovnal zase so svojou krasnou mladou zenou, s ktoru ma polrocne dieta, jej kupil briliantvoy prsten za 4 miliony USD, slovom styri miliony dolarov x 30 je stodvadsat milionov, cislom 120 milionov korun ceskych, resp cca 150 milionov korun slovenskych, wow! aby mu odpustila, ze mal jednorazovy pomer s rececpnou v tom malom motely v mestecku Eagl, Colorado, severne od New Mexico. V malom mestecku Eagle o tritisic obyvateloch teraz “rozbilo stan” vsetkyc americke TV spolocnosti, NBS, ABC, CNN, CBS atd atd, na sudne jednanie dnes, streda 6.8. 2003, kde je 68 stoliciek v sudnej sieni je akreditovanych 500 novinarov, miestny sudca vyhlasil ze zasadanie moze snimat televizia, podobne ako to bolo v priapde Simpson… dalej vsetky svetove spolocnosti americke formu dalsich pravnych procesov sa snazia, aby cele jednanie bolo verejne, talcia na najvyssi sud atd atd… Miestny prokurator do toho ide, chce Kobeho za mreze az scerna, zalobkyna, ta 19 rocna zena tvrdi pre nejake noviny, ze neche Kobeho peniaze, Kobemu hrozi od 4 rokov do dozivotia, pokial sa dokaze, ze ju znasilnil, on tvrdi, ze to bolo “po vzajomnom suhlase”, ach jo! Welcome to America!

Majitel profi basketbaloveho klubu Mavericks prehlasuje opakovane pre media, ze Kobeho pripad pomoze, ano pomoze, dobre pocujete, celej basketbalovej lige NBA, ekonomicky… Preco? Ma pravdu nakoniec, hovori, ze to prilaka dalsich divakov, ked sa Kobe vrati na palubovku, a teda rozputa dalsi kolotoc ekonomickcyh aktivit, roztoci spiralu dolarov, dalsi ludia co nevedia co je basket si kvloi Kobemu telku zapnu, ci kupia listok, aby sa na toho “zhyralca” prisli opkaovane podivat, sahnout si na nej atd atd… Sucasne ten majitel klubu konstatuje, ze tym nehovori, ze je to spravne, ale ze “zijeme v takej spolocnosti [americkej], ach jo… Welcome to America!

S Kobem uz rozviazal reklamnu zmluvu Nutella, bol “jej americkou tvarou”, asi ho to iste caka s Nike, Coke… Znalci hovoria, ze aj ked to vyhra, ten proces, tak je uz poskvrneny, priznal mimomanzelsky styk s tou zenou, takze modla pre mladych, deti, jeho naslednikov, uz padla raz a navzdy, takze si amerika, aspon ta basketbalova, bude musiet najst noveho “heroja”…

zase som sa prichomejtl u televizie u manazera v hostelky, ked tam amici zo zaujmom pozerali tzv. “Celebrity Justice”, “CJ”, kde su drby o znamych… prave tam ukazovali dalsiu hviezdu NBA, spoluhraca Kobeho Bryanta Los Angeles Lakers, Shaq O’Neal, velkeho obra, nesympatickeho vzhladu gorily… To, o com tam vsak hovorili, i mna naplnilo obdivom k nemu, a sklanam sa pred nim, aj ked mi jeho fyzicky vzhald neimponuje… Predstavte si, clovek, co berie rocne 10-20 milionov dolarov, si urobil Police Academy, presne taku, o akej su tie hollywoodske filmy, co bezia I u nas! A chce byt policajtom! Povedal, ze chce robit nieco uzitocne, nie len sediet po skonceni svojej drahy profesionala u mikrofonu a hovorit o tom, ako kto dobre hra basketbal, teda byt reporterom alebo tak nieco… Nie je to uzasne? Predstavte si takeho Pavla Nedveda, ako si to siruje po Vaclavaku v policajtsko stejnokroji, alebo po Zizkove na pochozke spolu Jaromirom Jagrom a do trojky s nimi si vykracuje ten Koller, alebo ked nemoze ten, tak Rosicky ci ten s tym torjitym saltom, jak sa vola, no ved viete! ;-))))))) Proste Shaq, kupil si si ma aj s ponozkami, klobuk dole pred Tebou! A jeho nadriadeny, policajny prezident v LA povedal, ze tak zanieteneho ziaka snad este nemali, musel tam stravit tisicku hosin, ze bol jeden z najlepsich… Wow! Welcome to America!

Zajtra je ten sud, som kludny, verim v pravdu, aj ked zajtra ocakavam dalsie zakerne veci od hanky, poviem neskor, urobil som co sa dalo za seba, vcera som bol tak vycerpany, ze som sa o siestej doplahocil do hostelu, dal si veceru, a o osmej som sa hodil do postele, zabava nezabava, telka netelka, aby som rano pred siestou uz zase bol prvy v kuchyni, urobil si corn flakes s mliekom a vyrazil do kniznice. Vela sa stalo medzitym, co stale neviete, ale vyzaduje to moj koncentrovany cas, aby som to vsetko napisal, nemam ho, stale korespondujem, vybavujem pripravuje “akciu dallas”, kde sa tento cirkus za chvilu prestahuje, pretoze Hanka stale principilane odmieta ferovo vratit otca detom, tak sa to bude riest na sude az do vycerpanie tela a duse nas oboch, aby som uchoval detom otca do buducnosti... nie, nie je stastna, bola som s nou na telefone, ako som pisal, a proti mne hovoril hlas nestastnej zeny, ktora si vsak mysli, ze stastie dosiahne tym, ze ma od deti oddeli, a ze za to pojde potom do neba… Stale nepochopila, ze klud v dusi nenajde, dokial neprestane znasilnovat svoju dusu, vesmir, lasku… deti maju nocne mury, hlavne Noina vraj, divite sa? ja nie… ved ked musi sbojmu otcovi hovorit ze ho nema rada, ze ho chce vokupnut do vesmiru – je to vlastne postoj dietata rodicovi> To by muselo zabit I kona, nie to jemnu divenku, dievcatko, ktore je citlive az na pudu… deti su v zlom psychikcom stave, al e terapeut bez pozitivneho pristupu nas oboch k ich zdraviu a zivotom v buducnosti nic neurobi, tak uvidime, snazim sa zatial aspon, aby sa deti dostlai do ruk dobreho terapeuta v Dallase, nie ako Hnak do tera, aby sa dostali k terapeutovi, ktory o nich povie, ze su v uplne normalne, a z eje dobre, ze su sebavedome voci svojmu otcovi, ze sa nedaju vraj “manipulovat” nim… ach jo! a mozu a musia mu teda nadavat, pokorovat, byt drzi… nemaju byt preto potom z toho vysinuty a mat dusevne problemy? vraj ako to muzem zvladnut stale… neviem, ale zatial kracam, zvolil som si tuto cestu sam, netsazujem sa. nase deti mi za to stoja. ini trpia este viac, svoje deti nevidleli dlhsie, nemozu sa k nim dostat v cudzich statoch, mne sa to podsrilo, aspon to zatial, ale pokracujem dalej… vratit detom otca, udrzat im maktu, nech sa da dokopy a je konecne stastna vo svojej amerike po boku americana vo svojom krasnom bielom tridsattisicovom Jeep Liberty 3.7l Sport, prajem jej to, nech v tom vsetkom najde svoje stastie konecne, hoci neviem…

som v kontakte s Texas Fathers’ for Equal Rights, see http://www.fathers4kids.org/html/home.htm , Children Rights Council, see http://www.gocrc.com , Findthekids.org. Vsade ludia, ktorym zalezi na tom, aby deti mali naplnenen zakladne prava, pani z Chiuldren Rights mi povedalal, ze on ahladi na to ocami, ktore neukazuju, ci je rodic matka ci otec, hlavne aby prava deti boli naplnene, pekne nie?

Co nakoniec dnes? Aspon dva maily, co som dostal od ludi, aby sa na nase deti uz konecne usmialo stastie, a mohli si uzit radosti I starosti obidvoch rodicov [david zije vo svajciarksu, jeho byvala s dcerou je v New Mexico, sterlti sme sa v hostli tu v ABQ]… Dakujem Ti Bosorka za tu prezentaciu, je krasna, delim sa o nu dalej, nevadi?… Dalsie pribehy su neskutocne, co sa dozvedam, poslem nabuduce, kontaktovala ma zena z nemecka, co nevidela svoje deti 14 rokov, pritom sama je psychoterapeutka, aj ked v nemecku ziju, dalej sudkyna z dominikanskej republiky, zena v ameriek, co jej dve deti zavliekli do egypta…

vsetko dobre ludom dobrej vole – aj tym ostatnym… musim pracovat. je 8.35 mojho ABQ casu.

juraj
abq
6. augusta 2003

David < @yahoo.com> | Save Address
Bottom of Form

Tue, 5 Aug 2003 00:24:17 -0700 (PDT)
Academy of Healing Arts <….@.....

> This may sound nuts, but Dennis got this the other
> day and sent it off. About 10
> minutes later a really good financial windfall
> happened for his son Sean who he
> had sent it too as well. One of the people he sent
> it to was responsible for the
> windfall.
>
> AN IRISH FRIENDSHIP WISH
>
> You had better send this back!!!!
> Good Luck!!
> I hope it works...
>
> May there always be work for your hands to do;
> May your purse always hold a coin or two;
> May the sun always shine on your windowpane;
> May a rainbow be certain to follow each rain;
> May the hand of a friend always be near you;
> May God fill your heart with gladness to cheer you.
>
> OK, this is what you have to do....
> Send this to all of your friends! But - you HAVE to
> send
> this within 1 hour from when you open it!
>
> Now.................Make A wish!!!!!!
>
> I hope you made your wish! Now then, if you send to:
>
> 1 person --- your wish will be granted in 1 year
> 3 people --- 6 months
> 5 people --- 3 months
> 6 people --- 1 month
> 7 people --- 2 weeks
> 8 people --- 1 week
> 9 people --- 5 days
> 10 people --- 3 days
> 12 people --- 2 days
> 15 people --- 1 day
> 20 people --- 3 hours
>
> If you delete this after you read it... you will
> have 1 year of bad luck! But...
> if you send it 2
> of your friends. you will automatically have 3 years
> of good luck!!! :-)

FWD: 3x photo 02-7/2003

2003-08-02T18:36:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 2 Aug 2003 23:25:07 +0200
TO:
SUBJECT: FWD: 3x photo 02-7/2003

nechcu sa odoslat?

--
"Hate Cannot Drive Out Hate; Only Love Can Do That." M.L.King

Juraj Kizak, address: Trytova 1123/1, 198 00 Prague 9, CZECH REPUBLIC

in New Mexico, USA till 8 July 2003: Hostel Route 66, 1012 Central SW, NM 871 02, tel: (505) 247 1813, public phone: (505) 924 9651

in Dallas, TX, USA, till about 25 August, place of stay not known yet...

juraj@kizak.com, juraj.kizak@babinet.cz
Mobile Czech Rep.: +420 608 767 786
www.kizak.com, www.babinet.cz, www.hospice.cz, www.b3net.cz

--

19adam-nina0203.JPG (Binary attachment)
piknik-abq0703.jpg (Binary attachment)
hostel.jpg (Binary attachment)

II.A.12: Par fotiek, telefonat s Hankou, pribeh ineho otca...

2003-08-02T18:30:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 2 Aug 2003 23:20:08 +0200
TO:
SUBJECT: II.12: Par fotiek, telefonat s Hankou, pribeh ineho otca...

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # II.12
Mezinarodni emailovy buletin Zavrzenych deti Kizakovych # c. II.12

Dnes zacnem trochou minulosti, lebo tej sucasnosti som tak plny, ze si od nej musim oddychnut, bohuzial, meni sa kazdou chvilou ako na hupacke… Prave je nasa hupacka “dole”, Hanka robi vsetko preto zase, aby som deti uz nevidel ani tu, ani v Dallase, kde sa chystam, pokial som to este nestihol povedat v tom zhone, tak si odchod posunula aspon na desiteho augusta…

Tak spat k mojmu prvemu pobytu v ABQ. Prikladam jednu fotku, ktoru som urobil, ked sme boli s demti na bicykloch na nabrezi Rio Grande… Ako vidite, deti su od chrb5ta. To uz mi povedali, ze ich nemozem fotit… Tak som ich fotil tajne aspon, aby som mal nejake spominekove fotografie, ako to vsetko bolo. Paul isiel na bicykli za mnou, videl to, chapal, preco to robim, nebranil tomu, “nebomzoval” detom…

Druha fotka je z mojimi milymi ludmi Stephanie a Mikem, manazarmi z hostelu, v lobby hostelu. Tiez niekedy v zime pri mojom prvom pobyte tam. Ten sediaci muz je majitel hostelu. Ma este jeden hostel uprostred “middle of nowhere”, kde ludia chodia relaxovat, kde je len pust, kopec – a ten hostel. Tam som nebol.

A konecne, ta tretia fotka je uz z mojho pobytu teraz. Je to v parku za hostelom, kde sa odohravali nase prve 3-4 stretnutia s demti, ked om detom pripravoval vzdy ten “piknik” Priniesol hracky, stolovy hokej, brusle,…

Stale to mam, aj ked parkrat sme na tom pikniku ten hokej hrali spolu chvilu, brani sa vsak ho si zobrat, aj ked vidim, ze sa mu paci… Komu by sa nepacil, nepoznam chlapca, co by si taketo nieco nevzal a nehraval to, ja som to hraval so svojimi bratrncami este ako dospeli…

Nina si tie brusle – povodne pre Adama – tiez nechce ani otvorit, vybrat z bailu, proste je to tak. Znamky zavrhnutia. Boli sme pri poslednom nasom stretnuti znova na inline skating – a Nina ma stare Adamove brusle z minuleho roku… Su to tzv. “aggressive skates”, teda nie na normalne bruslenie. Ine normalne nema… Kazda amtka by si ich vzala, hanka nie. Hanka si nepraje ani, aby mali proste neico od mna – a na druhejs trane chce len peniaze, peniaze, peniaze… Cez to vsetko si tieto nechce Nina zobrat, a Hanka nevidi, ze by jej boli dobre, ze by sa je hodili, keby si ich vzala. Nechce vidiet. Ach jo! Snazim sa, aby si deti vsetky tie darceky vzali, aby im ich Hanka prevzala, zatial sa nedari… Aj ked znova prekvapujuco, ked nasi pravncii sa rozpravali, tak ze vraj to nebude problem… Hovori Martinez [ten co nevie, ze sa ceskoslovensko uz rozdelilo..], ale “skutek stale uteK’, ako vo vsetkom – bohuzial – zo starny hanky do dnesneho dna… Slova, slova, slova – a nase deti trpia nezmierenym sposobom, nic sa nemeni, to je moja hlavna zprava dnes, je sobota, cele doobeda som zase pisal ohledom deti v texase, nemam sil na dalsie pisanie zatial, pretoze to boli, co sa deje tu. Aj ked I tie pekne chvilky spolu s demti sme zazili – vyhlad stale hovori – sudy, sudy, sudy – lebo inac deti neuvidim, nepozujem… Nie prilis optimisticke, ze? Mimo to sa spolieham uz len na modlenie. Modlim s apred stretnutim s demti – aj po. Vecer. rano. Verim, ze jedneho dna sa to zmeni, nieco sa stane…

Zacal som tiez pisat tiez anglicku verziu bulletinu, niektori z vas ju dostali, kto nie, a chcel by ju tiez dostavat, nech povie, pridam vas na mailing list - pretoze ma kontaktuje tolko ludi z celeho sveta so svojimi pribehmi, radami, skusenostami, z o siete PAS rodicov, ze im nestiham vsetkym odpovedat. Tiez som v kontakte uz z niekolkumi organizaciamiv dalalse, vsetky su optimiskticke, ze v Texase su tie pravne pomery lepsie, a ze sa sem-tam podari, aby obidivaja rodicia na tom boli rovnako… nechcem byt prilis optimisticky, po tolkych sklamamniach – ale som. Jedne otec podobny ako ja, napisal, ze si zvykol – a pocita, ze ma jeden uspech na 4 neuspechy, co sa tyka pravnych veci… tak to som na tom este dobre – a v norme… To bol tzv. “smiech cez slzy”, ci “vtip cez slzy”. Tiempribehy inych vam tiez poslem, ale ani na to nejak nemam cas, ale viete co, jeden vam prilozim hned nizsie, je dlhy, ale stoji za to. ked vymenite len meno tej zeny, co to urobila – tka mate v skratke pdobny pribeh, ako ten moj… predstavte si, stry rodic, 81 rocny, prisiel na Slovensko, kde ta zena uniesla deti z ameriky {slovenka], aby vnucku videl, mozno posledny krat – a ona mu ju neukazala… Ten clovek sa zlomil. Warshak pise o detoch, ktory si nemozu vyriesit svoj vztah odcudzenosti s rodicmi, ci prarodicmi, predtym, nez prarodicia zomru… Ako to negativne potm ovplyvni ich vztah, ked zisita, o co prisli, a kto im v tom branil… Strasne. S tou zenou, co mi to napisala – sestra toho otca, co mu dceru odvliekli – si pisem dalej. Hovori mi dalsie veci o tom pribehu… Jej brat to vzdal. nemal sil na to, aby bojoval za svoju dceru, dostal sa z toho do nemocnice – a nema dost vnutornych sil… Nedivim sa mu. Nie je to lahke, vidim to kazdy den, tiez sa citim ako mi z toho vsetkeho rastu zaludocne vredy. Vlasy mi vypadali za poslednych par mesiacov o polovicu, sediny sa zvacsuju… Who cares? To nie je asi v tuto chvilu to najdolezitejsie… Nase deti su na tom spatne dusevne, ich protest je vzdor, nevedia sas sty mvysporiadat… Uz aj Robert Lewis, okrem opatrovnika deti, povedal Hanka, ako ich matke, ze potrebuju riadnu terapiu… Hanka sa jej vsak bude branit, a urobi vsetko pre to, aby ta terapia nebola taka, ako ma byt… Ta spravna terapia deti by totiz odhalila vsetko, co im urobila, cely jej sposob zavrehovania deti – lebo terapia musi pracovat s pricinou, najst ju, identifikovat, nemyslim s aapni terapeuti, psychologovia, opravte ma, ak to tak nie je… To by vsak Hanka v zdravi [dusevnom] neprezila, odhalilo by ju to pred spolocnostou, a tak stale kope okolo seba… Minule, namiesto deti, ktore zneuzivaju, ze nemusia so mnou telefonovat, to po X minutach mlcania, ked som bol na telefone len ja sam [deti nie, polozili telefon, a prijdu k nemu len na konci po desiatich minutach ho zavesit - to je ich najnovsia hra, ako ma mucia… musim prezit vsetko v klude, tka sa za tu dobu modlim, modlim, modlim…], zisitli, ze si to mozu dovolit, maminka ich neopravuje, nikto iny im to nepovie, ze sa to tak nerobi, ked spolu telefonujeme - tak to zodvihla polozeny teelofn Hanka, bolo to vo stvtok, 31. jula, a desat minut mi do telefonu spilala, a obvinovala ma za vsetko v minulosti, sucasnsoti, ze deti tyram, ze preco im nedam pokoj, neodidem, ze im klamem, ze na nu nadavam pred detmi, na jej snubenca laurenza, ze vraj robi detom spatne atd atd atd – a z e jej to povedali deti… [Nic take so mdetom nikd ynepovedl, to prisaham na zivoty nasich deti…] nedostal som sa ani k jednej vete, aby som sa mohol branit… zmohol som sa na jednu otazku, ci to, co jej hovoria deti, ci vsetkemu veri… So stopercentym presvedcenim tvrdila, ze “nase deti neklamu…” V tu chvilu som sa opat utvrdil, ze Hanka nema ani paru, co sa tu deje dnes, ze si vobec neuvedomila, ze nase deti su dnes uplne mimo, nech je uz dovod akykolvek – a ze potrebuju skutocne odbornu pomoc… Nase deti, bohuzial, klamu a podvadzaju, ako to bolo zase na tom minigolfe, tvrdia neracionalne veci – len aby oponovali skutocnosti. Je mi z toho spatne, pretoze si ani nechcem predstavit a domysliet, ako velmi to ovplyvni ich buduce zivoty – pokial sa to skoro nezmeni… V tom telefone, snziac s ami vysmiat, na mna desat minut hovorila nervozna zena, plna hnevu, nenavisiti, nevyrovnanosti… Ziadne racio v tom, co hovorila, so m nepostrehol, len snahu o konfrontaciu, boj, znicenie… Bolo mi jej luto. Pochopil som, ze cesta cez jej ludskost jednoducho neexistuje k detom, ze s tuym, comu veri, by som stale deti nikdy nevidel, nepocul… Nakoniec polozila. Bez toho, aby som mal moznost sa je aspon pozdravit. Nina ma znovu obvinila napriklad, ze som tie je obrazky, co mi malovala – zfalsoval –ze ich ona nikdy nenamalovala. Ani ze ma volala “Oco”, ani ze sme niekedy neico robili spolu dobre ci pekne, proste som u nej take iste zviera, ako ma vykresluje Hanka… Ich srdcia tepu rovnako dnes, Maminky I mojej dcery, I Adama. U Adama sa to lisi len aspon trochu racionalnostou, aj ked sa ju snazi potlacovat… na deti s anehnevasm, su dnes obetou – a bohuzial stale hrackou hanky v jej rukach, manipuluje ich, a aj ked im tisikrat nepovie nic zle proti mne – to, co z nej cita, co z nej vyzaruje, je jasnym signalom I pre nich, aby vedei, ako s amaju spravat ku mne, aby sa to maminke pacilo… Nina tym trpi viac, podla mna, je uz viac z toho psychicky mimo, ale jej “ja” nai podla mna, ale o tom nabuduce, pripomente mi slovo “Margie”, keby som sa k tomu nedostal. Nina “stvorila” dievcatko, kmaaaratku, vola ju “Margie”. Adam, ten to drzi viac v sebe, je viac uzavrety. Ako velmi sa trapi, to nie je vidiet na nom. Ale jeho chovanie je viac rezervovane. je to jeho povahou, je viac po Hanke, a ta viac po svojom otcovi, ktori s aprejavoval viac nepriamo, ako priamo, vo svojich slovah a cinoch. Nina je viac otvorena, v dobvorm I zlom teraz, viac po mne, nepovie len to, co nevie… “Strara mlada”, “dospele dieta”, dospelak, co mal byt este dlho dietatom, vzali sme je detstvo, vrhli ju do niecoho, comu nerozumie – no musi v tom zit, byt, dychat, placat sa – dokial ju z toho zase nevytiahneme von… Kto iny by to mal urobit, ak nie je rodicia? Preco to uz konecne neurobia? Cvo im v tom brani? Kto? Nie su to oni samy nakoniec?

To bolo v kocke, skor moje pocity, ako fakta, tie nabuduce, dnes na to nemam viac sil…

Vsetkym ludom dobrej vole – I tym ostatnym.

Juraj
ABQ
2. augusta 2003

PS: Dnes som mal vidiet deti zase. Stretnutie z rusene. Preco, a co sa deje, Vam poviem nabuduce, uz to nestiham ani pisat… Verim cez t ovsetko, ze pribeh mojich deti, sa obracia pomaly dobrym smerom, aj ked prakticky to nie je vidiet, ale ze sa tam skoro dostane, skoro, znamena aspon rok. Nevzdavam to.

PPS: Warshak prirovnava pocity zavrhnuteho rodica v poslednej kapitole svojej knizky k pocitom rodica, ktoremu zomrelo dieta. Hovori, ze su este zlozitejsie. Neviem, dieta mi fyzicky nezomrelo. Ale to, co prezivam ako zavrhnuty rodic, ked mi deti pred ocami “dusevne zomieraju” – aspon pre mna, ich otca - neprajem ani svojmu najvacsiemu nepriatelovi. Nie je nim ani Hanka. Je mi jej luto, a modlim sa za nu rovnako, ako za deti, aby s akonecne postavila na stranu nasich deti, ktori potrebuju otca a matku, ako clovek lavu a pravu nohu…

A NASEDUJE TEN PRIBEH, CO SOM VAM SLUBIL. TI, CO SU NA SLOVENKU, BUDU O NOM VEDIET Z TELEVIZIE ASI BVIAC...

---------- Original Message ----------------------------------
From: XXXXX@aol.com
Date: Tue, 29 Jul 2003 17:37:48 EDT

Dear Juraj--

Perhaps this will be encouraging to you, and perhaps it will not be. I believe that you are very lucky that you at least can see your children. You are much further along than I am in that respect.

My niece, Emily, was kidnapped by her mother, Eva HHHHHHHH, from the United States to Bratislava, Slovakia, 5 years ago. Because Eva is a Slovak citizen and Slovakia was not in the Hague at the time and had no extradition treaties with the U.S., Eva could not be arrested nor extradited to the U.S. for trial, even though we had an international arrest warrant on her head. So, Emily remains in Slovakia and the United States government could not do "anything" to get her out of there. My brother himself tried to get Emily out of Bratislava, but the attempt failed and the situation was broadcast all over Slovak television and newspapers. He was criticized by the Slovak people because they told him that only the "mother" has the right to have the child--not the father. They told him that in Slovakia, the mother has all the rights, not the father. This is why Eva ran away to Slovakia, because she knew that there she would have all the rights to Emily and my brother would have no rights at all. In the meantime, Eva had gotten Slovak citizenship for Emily because she lied that she did not know where Emily's father was. My brother was able to have the Slovak Supreme Court remove Emily's Slovak citizenship because of Eva's lie, and now Emily only has her United Stated citizenship. That was the only successful thing that my brother was able to do. When my brother was in Slovakia, he had received "death threats" from Eva's family. They are well connected with the church as one of the family members works for the Bishop in Trnava. The Slovak police were following him also, and he was fearful for his life when he was in Bratislava. He finally had to leave because he thought he would be killed there.

I go there every year, and I too am fearful when I go there. Last year, I met with my sister-in-law and asked her if I could see Emily. She told me that Emily hates me and my family and does not want to see me. My sister-in-law was so hateful and insulting toward me. I have asked her for pictures of Emily for Emily's grandparents (who are old and sick) and she refused. My parents have given money gifts to Emily, and those gifts have been refused because Eva says that Emily hates her grandparents and wants nothing to do with them. Last year, my 81 year old father came with me to Bratislava and he wanted to see his granddaughter. Eva would not permit it, and she gave the reason that Emily hates her grandfather and does not want to see him. He was heart broken, and because of his age, he will never be able to travel to Bratislava again, and it is very likely that he will never see his granddaughter in his life again.

When I was in Bratislava this year, I could only watch Emily from a distance so that I would not be seen. I could not talk to her or hug her. I saw her only for a few seconds, and I had to be satisfied with this.

So, you may not think you are lucky but you are, because at least you can see your children and talk to them. They may act hatefully toward you, but at least you can see them, and that means everything. You are lucky. I wish I could talk to Emily, if only for 5 minutes, but I am not allowed to, and I know that I won't be able to talk to her until she is 18 years of age. I must wait 10 more years.

My brother is afraid to go to Slovakia because he is afraid that he will be killed there. He has not much of a chance to win in the Slovak courts because he is a father and all rights go to the mother. His ex-wife has made up all kinds of lies that he is a child molester. He must wait until his daughter is 18 years old until he can approach her, and then she will probably hate him so much because of the poison that his ex-wife has put into her head about him, that he will have a very difficult time convincing Emily of the truth.

So, my friend, you have it hard, but yet, in some ways, you have it easier then some people. Keep trying. At least you can see your children. That means everything. Don't give up. Please write to me if you like.

Andrea XXXXX

---------- Original Message ----------------------------------
From: XXXXXX@aol.com
Date: Tue, 29 Jul 2003 19:24:23 EDT

Yes, Juraj, hold on to those good moments with your children. Let those "good" moments be what motivates you to keep going forward. When Eva tells me that Emily hates me, I think of all the good moments that I had with my niece Emily, all the times that she smiled at me, all the times that she said to me, "I love you Cioci", then I know in my heart that Emily does not hate me because she has no reason to hate me. I block out Eva's hatred from my mind and I think of Emily's innocent love, and this is what I remember and this is what I concentrate on. I know that Eva is a very unhappy, miserable woman, and she has made a prison for herself in Bratislava. She cannot return to the United States because she will go to jail. She cannot leave Slovakia because she will be arrested because of the international arrest warrant. So, she has made herself into a prisoner, and I know she is living there in a constant state of paranoia and misery. Eva left a big family here in the U.S., and now she can never see them again. I know she is very unhappy, but she did it to herself.

I'm sure that your wife is not a happy person running away from her life, causing misery for everyone. She is miserable too. She will not be happy either. You cannot be a happy person when you destroy someone else's life. Your children may hate you now, but perhaps someday it may turn around and it may be her they hate for destroying their lives. God always bring justice where justice is required. Put your faith in God and let him lead you. Put your head in the breast of the Blessed Mother, and let her soothe your tiredness. Pray the rosary as often as you can. It will give you strength. Please write to me any time you want to or need to. I will always write back and try to make you feel better.

Andrea

II.A.11. Stahovanie do Dallasu posunute???

2003-07-28T18:27:00.000+02:00

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Mon, 28 Jul 2003 01:47:56 +0200
TO:
SUBJECT: II.11. Stahovanie do Dallasu posunute???

Alienated Children Kizak's International Email Newsletter # II.11
Mezinarodni emailovy buletin “zavrzenych deti Kizakovych” c. II.11

Je jeden muz ve meste Albuquerque, ktory sa dozveda ako posledny z celeho Albuquerque, ze jeho deti sa niekde stahuju, ten isty muz sa dozvie ako posledny z celeho Albuquerque, ze sa to stahovanie posuva, pretoze to jeho ex-zena povie kazdemu – len nie jemu. Hovori tomu, “ze robi vsetko pro reintegraciu otca s detmi”… Ten muz som ja, inac by mi to bolo jendo, ved na co sa starat o druhych, ze? Ta zena je Hanka Kizakovova, matka mojich deti.

Dozvedel som sa to vcera, od Paula. Po stretnuti s demti. Nie je to prvykrat… Nie od Hanky – ved naco? Ja sa snazim zariadit vsetko v dallase od 1. autgusta – a ona vraj s demti tu este bude I dalsi tyzden mozno viac… Cim dalej tym viac vidim potrebu tejto verejnej kontroly, pretoze co sa tu deje zo strany Hanky, prerasta cez vsetky normalnosti do absurdit, kocurkova, ci hollywoodu, kazdy nech si vyberie, co chce. Vsetko nemozem hovorit teraz, cakam na dalsi vyvoj, ale vela dokumentarne mozem pokracovat. Pomaha mi to samemu si tiedit myslineky, ale hlavne som rad, ze to sleduje niekto iny tiez…

Ako navrhol GAP, opatrovnik deti vo svojom doporuceni sudu, ako uz bolo predtym dohodnutei s hankou aspon cez pravnikov, dokonca I je to pisomne zaznamenane, mozem s detmi telefonovat v dni, ked s nimi nie som. A tych dni je vela… V Piatok som zase volal. Dvakrat, v case dohodnutom [18.30-19.30], prvy krat 19.05, potom 19.20… Nikto to nedvihol. Hanka to chcela posunut az po 19.00, kvoli detom, preto to GAP rozsiril… Naco ale? Stejne to nedvihli, nechal som okdaz, ze volam, ako dohodnute, a ze mam deti rad… Poviete si, “no a, par min t telefonatu s detmi, to je toho…” Wrong answer. Bojujem o kazdu minutu s nimi, o kazdy kontakt. Jedina prekazka, co tomu brani, za kazdu cenu – je bohuzial stale – matka deti. Hladam kazdu malu, malilinku skulinku v irracionalnom chovani deti, snazim sa – podla doporucenia warshaka napr – o male veci, proste je potrebny casty kontakt. Hanka brani tomu osobnemu, zdrzuje to, neberie riesenia co su k dispoozicii – lena by sa tka stale nedialo… Obiera ma o peniaze. Opakovane, I po sude mi moja pravnicka I GAP Richard pootvrdili, ze proporcionalne platenie bolo dohovorene z Hankinym pravnikom martinezom[ ten co nevie, ze sa ceskoslovensko rozdelilo]. Hanka to nerespektuje. Paulovi dava 50 percent, teda ja musim druhu, Paul s tym nema nic spolocneho, je to jeho zivobytie, takze za 1.5 hod, mu dam 18 dolarov. Po tejto dohode to boli uz tri stretnutia… Ano, financne ma to ruinuje, preotze na to jednoudhco nemam uz ani s pozcanych penazi – ale zrusili by ste kvoli tomu sttretnutie s vlastnymi detmi, snazili sa to obmedzit? Hanka vie, ze som na dne po financnej stranke, vie to dobre, preto to robi, chce ma tym tu eliminovat, aby som sa nedostal ani do dallasu potom… Jej martinez povedal asi len mojej pravnicke, myslim, ze nie priamo na sude, ze nevieme o vsetkych svojich financiach – uz zmenil I on zda sa zase, co dohodol predtym, hovorim, je to clovekodevka - a ze teda nevie, nevie… martinezi, martinezi, do neba asi ty nepojdes koli tomu, ako pomahas tomu, aby deti nemohli normalizovat svoj vztah s otcom… Ale peniaze su “len peniaze” a ja verim, ze to vesmir nejako zariadi, aby som sa I cez vsetky prekazky hanky do dallasu dostal, a I bez koruny v kapse zariadil vsetko potrebne. Vrati sa Ti to Hanka… trpiet za to budu nase deti ale jedneho dna, nevidi to vsak ona dnes, je mi to luto, tolko slepoty na plnom slnku… A tak platim dalej vsetko na deti potrebne tu, pre to, aby sa vsetk odalej pohlo – a moje osobne “expenditures” here su casto nulove denne, viete si teda asi predstavit, ako zijem. Nie, nestazujem sa na svoj styl zivota tu... Dokumentujem pre svoje deti jedneho dna. Nikdy som na peniaze neveril, ked som raz drzal milion vlastnych penazi v ruke, nic som necitil, nula bodov. Vsetky isli na nas byt, pre moju rodinu. Ten v ktorom dnes byvam, predtym to bola kancelaria nasej rodinnej firmy, v tom mi “dovolila” Hanka zostat, po tom, co ma vystahovala [pocas mojej lyziarskej dovolenky s demti na Slovensku] bez mojej pritomnosti, zneuzijuc dalsi car papiera, ktory odo mna dostala v mojom stave nesudneho konania… Zaujimave je, ze dnes stale tvrdi, ako som bol cvok stale od zaciatku, ale ked som mal soferovat sam s detmi tisic kilomtrov v tom case je rozvodu uz, v snehu a lade – na to som bol stale dost dobry “cvok”. Dnes tu na sude minule hovorilal, ze nemozem soferovat, lebo to neviem, a anviac ze v amerike je to ine… Hmmm. Volant tu maju tie auta stale rovnaky, zda sa… Akoby zabudla, ze som pred rokmi, pri nasom spolocnom pobyte tu s detmi, soferoval tisice mil s automatickou prevodovkou tiez, zatial co ona a deti spali…

Takze Hanka z nejakych dovodov zatial sa nestahuje od 1 augusta aby bola v dallase, ale az neskor. Preco neviem, ale len tak to zase nie je, suvis s o mnou a demti to ma… Je to divne. Tiez dala jasne najavo, ze deti tam este nemaju skolu, ze nevie, kde budu byvat… Predstavte si, ze dnes je 27. jula, deti za dva tyzdne zacinaju skolu [tu okolo 15-19.8.] – a matka deti este nevie, kde budu do skoly deti chodit. Co by na to povedali I tie najhorsie socialne pracovnice ceskych sudov” {K slovenskym sa nevyjadrujem, pretoze neviem ani z rozpravania, ako funguju, ale predpokladam, ze podobne, ako v CR]. Ako by sa na taku matku divali? Co na to povie institucia na ochranu prav deti, ci ludksych prav vseobecne? Proste Hanka si robi co chce, asi v duchu hesla, ze “v amerike je vsetko mozne” – alebo ze nase deti znesu vsetko… Ved sa za 4 roky s nimi prestahovala asi patkrat, co viem len ja… Amerika je “zemi neobmedzenych moznosti…” Ano, ale len do urcitej miery. Potom to sklapne. Som dnes uz presvedceny o tom, ze Hanka bude mat jedneho dna obrovske problemy s tym co robi. Nie, nerobi mi to radost. Lebo na to trpia nase deti, tie si to odnesu… dokumentarne dalej, ze si podkopava pod sebou konar – a nase deti nebudu stastne, spokojne s tym, ako sa chova… Hankin laurenzo, dnesny “otcim” mojich deti, vraj ma dom niekde v oblasti dallasu. Divne, preco nie je jasne, ze sa hanka a deti stahuju tam, k nemu? Mne by to divne bolo, ale ja ako uplne do toho zapleteny ako druha stran som mozno prilis zaujaty… Ze byto uz laurenza prestalo bavit? Nie je to divne vam? Preco si muz nenastahuje svoju zenu k sebe, ked ma dom? Tiez som sa dozvedel dalsie veci, mozaika sa sklada, kazdy kus z ineho zdroja, nepriame informacie od deti, ludi okolo nas zapojenych v tom… Hanka na sude tvrdila, resp. v tej Ziemanovej zprave uviedla [psycholog, co si ho najala, aby deti “vysetril” pred mojim prichodom prvym do USA, aby ociernil od vrchu po psodoch a pootm sa to snazila “predat sudu” ako “objektivnu spravu”], ze vraj s nou laurenzo byva v New mexico… teda snaha zo strany Hanky ukazat na “plne funcnu rodinu”, teda sa v lepsom svetle... Ani to nie je pravda, ze by s nim byvala “na hromadce”… Z neuplnej mozaiky zatial vyplyva, ze to tak nebolo. Len kedy tedy… Laurenzo s nou nebyval, pravdepodobne byval I nadalej v texase, len “dochadzal” raz za tyzden na vikend, resp. raz za dva tyzdne… Takze moje deti vlastne boli a su vychovavane len matkou, len s nou, muzsky prvok [I ked laurenza za mua povazujem len z titulu toho, ze nie je zena, inac len za americku rozhyckanu babovku napchanu peniazmi…] len sem tam, mozno najviac asi ten cernossky ucitel telocviku v Dallase, ktoreho mal, poodbne Nina... Ani to zase ale nie je az tak pravda, ze by hanka bola vzdy s nimi. V New Mexico – a po celych USA – je viac menej nejaky zakon, ze o deti sa musite starat do cca 13-15 rokov. Teda pokial sa im pod tou hranicou nie co stane – ste za to zopdovedny vy ako rodic. Ta vekova hranica sa lisi, tu je snad 13 rokov. Preto matky si pre istotu davaju deti hlidat, babysitting, len aby neboli same… Uz mi to tu jedna matka povedala, co zije sama, ma spojenis s mojou pravncikou, odtial to viem, potom som si to overovlau pravnika… Uz som identifikoval konecne pani, co sa s Hankou vozi v jej JEEP Liberty 3.7l SPORT. Je to “pani na hlidani”, ktoru pouziva Hanka na Ninu… je tsam casto, to znamena, pouziva ju pred alebopo otm, co ja vidim deti, inac by si ju predsa v aute nevozila, svoju “zamestannkynu”… Pretoze Hanka fakticky zije sama cez tyzden, a deti maju prazdniny, samozrejme pracujuc pre velku prekladaterslku firmu Tizoc Intrantional, see www.tizoc.com, nemoze si dovolit byt s demti stale ani cez prazdniny. Viem co to je prekladatelsky business, riadil som nasu rodinnu prekladatelsku firmu…. Hanka tu bola prakticky sam cez tyzden, cez skolsky rok deti, viete, co to znamena… Ked je pride z nicoho nic 10, ci tridsat stranok – musi ich prelozit, deti-nedeti, to jej zamestavatela nezaujima... V New Mexico je sama, account manager, ci project manager, akokolvek sa nazve. Americky business nestrpi rodine veci, osobne, nioho to nezaujima… Ako vysledok je, ze nase deti su casto hlidane babysitterkou… To som nevedel, skutocne som predpokladal, a ani na ookamih nezavahal, ze Hanka s nimi je stale, ako vsade dookola hovori, pise… Ze robia rozne veci spolu s ddetmi, ze sa s nimi hra cele dni a tak, atd… trochu som mal podorzenie, kdyz mi to deti pred mesiacmi hovorili, ze sa viac menej hraju casto z PC, maju asi dve ci tri konzoly na hranie hier, viete co to znamena? Ze staci dietatu dat vzdy novu hru, a mate od neho pokoj, za mesiac zase kupit novu, 30 dolarov… Predtym sme sa o to delili dvaja, viem, ake je narocne dat decku jeho cas, co potrebuje od raodcov, I preto potrebuje dvoch – pretoze to jeden nezvlada, preto sme to shankou sa delili predtym o vsetko v tomto ohlade… Preto som nakoniec I ja prestal pracovat pre velke fimry, s tymto nasim cielom, a dal sa full-time na podnikanie, teda zivnost, aby sme boli flexibilny… Prave kvoli detom. Uz mi je tiez o to viac jasne, ze deti su vychovavane chuvou, americkou, ktora nema ani ponatia, ani paru o niecom evropskom, o nasich inych zasadach, vychove deti… proste konsum nad konsum. Tiez vic chapem, ked som videl poreklad hanky z tohoto obdobia, ze mal dalkeo k perfektnosti, a preciznosti, z emal vynechane vety… Nema cas to vsetko stihat, kontrolovat, byt do piuntiku odsledna, ako bola predtym… Proste ma toho viac, ako by si priala. To je novy prvok v tom, co si skladam z tych criekov, ako zila Hnaka s demti tu, a ko ziju nase deti kvoli tomu dnes… Ked si vybavim ,ako unavene vyzera, tak je obrazok kompletny. K tomu sudy, kotre neche konecne ukoncit… A cely obrazok je skoro na taniery… Ked tera napisem, ze si skutocne prajem, aby bola na tom Hanka lepsie, tak si pomyslite, ze ju milujem, a chcem, aby sa vratila… To nie. Ja jej jej stastie, po ktorom v amerike tuzi – prajem. Ale cely jej zivot, stres, sposob zivota sa tiez odraza v nasich detoch… V ich zivootch. Nemusi “jej stastie nicit stastie nasich deti” – a mna” tak nejak v globale…

Ked si k tomu zoberiete, ze Hanka naviac systematicky deti tlaci k tomu, aby zabudli na svoje korene, cestinu, Cechy, integritu… Nedivte sa, ze proti mne stoji moja dcera Nina s nenavisotu v hlase hovoriaca o cestine… Kto je schopny taketo nieco robit? Nie su predsa vsetcia ludia hrdy na svoje korene, z laskou si neschovavaju par malych veci zo svojej minulosti, neprenasaju svoje pribehy, zivot na dalsiu generaciu, nezachovavaju tradicie, jedla, zvyky – len aby to prirodzene preniesli dalej, aby sa zacovalo kontinuum? Nase deti nemaju byt hrdy na svoju minulost, krajinu, v ktorej sa narodili, jeden stat, potom dva, odkial su ich rodicia, maju mat tuto cast svojej minulosti vygumovanu, vymazanu, brainwashed… kto z vas to robi so svojimi detmi, vnukmi? Urcite sa podelte s Hankou, aby vedela a videla, ze nie je sama v tomto ohlade. Je mi z toho smutno, ked vidim, dozvedam sa krok za krokom [nic pre to nerobim], ako sa informacie u mna zbiehaju, ked tie male kusky damvam dohormady, aby som porozumel Hanke, nasim detom… Mam sa divit, ze je Hanka vsetko ostatne, len nie stastna, ako pozorujem? Nedivim sa po otm, co som sa dozvedel tie posledne informacie, kusky puzzlu. Mnoho ich vsak este v zivote mojich deti chyba, o com neviem, ako zili, co robili, aby som s apokusil pochopit, preco su taky dnes, aky su, a opat sa s nimi skamaratit.

Vysledkom je, ze makta deti radsej necha deti s chuvou – ale urcite ich nedovoli aby boli deti s otcom vlastnym, ktory ma cas, cely svoj cas tu v USA len pre deti, ktory presiel polku sveta kvoli tomu, “preplaval ocean” vsetkych prekazok, ktore mu matka deti nakladal – a stale kladie – do cesty – len aby ich videl, pocul… a bol s nimi par hodin, pocita minuty, a za kazdu je stastny, aj ked vie, ze potrebuju byt spolu 100 krat viac, aby sa ich spolocny cas upravil… to vie I Hanka… Tam sme. Tam je dneska Hanka, vo svojom “bezmedznom usili vratit detom otca, reintegrovat deti k nemu…” ako je nikede na sude americkomc rozhodnuti – slova bohuzial len pre Hanku stale…Na ako dlho to vidite, tu reintegraciu Vy? Rok? Dva? Pat? Desat? S tymto pristupom Hanky to je na desat rokov… Bohuzial, “prirodeznu reintgraciu”, to uz su deti dospele, a statistiky hovoria ale, ze ked su tak dlho vedene proti svojmu jednemu rodicovi – nemaju uz zaujem sa velmi vratit s nim do normalneho vztahu, ved ho vnimaju tych desat rokov ako “obludu”, co im druhy rodic serviruje tisickami roznych sposobov kazdodene k ich hamburgerom… Ved kto by mal zaujem sam vidiet, prist k “oblude”? Tam sme dnes. Bohuzial. Myslel som, ze uz je Hanka inde, ze konecne sa v nej nieco zmenilo…

Zatial mam len otazky, preco sa Hanka nestahuje do dallasu hned 1 Aug. ako hovorila, ked ma v rukach dopis – ja tiez – predlozila ho sudu – kde sa hovori, ze ju Tizoc Intrnational potrebuje mat 1. augusta v Dallase… Firma neodpusta oneskorenie – [pokial nie je nejako do toho sama zapletena, alebo pokial jej – tejto konktretne - za to Hanka nestoji… ] Uvidime. Tizoc ma co povedat do toho, ze skryval predo mnou Hanku, ked som deti zufalo hladal, Hanka ich “pouizila” vtedy proti mne, aby ju zapreli, ked zmizla na konci roku 2001, a mne povedala, z e deti do dospelosti neuvidim, na moju priamu otazku, mi klamali, ze Hanka tam uz nepracuje… Ukazalo sa, ze pracovala I nadalej, len ju “vyslali” do New Mexico… Pan President Tizoc International mozno este bude mat moznost svoje lzi na sude skor ci neskor obhajovat, aj ked buyy som nerad este oslovoval I jeho, staci, ked sa ne neho pozriem jedneho dna, kto mi to klamal do oci… Samozrejme im Hnaka povedala len to, co sa jej hodilo, a ani pozdejesie im neukazala dopis od Ceskeho helsinskeho Vyboru, ktory monitoroval pripad, ze deti uniesla, preot je to Hagksy pripad o medzinarodnych civilnych unosoch deti stale tu…

Viem uz ale s istotu jedno, ze si Hanka urcite nepraje, aby som videl deti v Dallase, a ze mi bude klast dalsie obrovkse prekazky, az sa tam dostanem. Dalsi clovek v Dallase,, mi zisitil z verejnych informacii dostupnych, behom par minut, bez toho, aby om ho o to poziadal, dalsie miesto minuleho pobytu mojich deti v Dallase. Hanka mi ziadne to miesto nepovedalal – a to ani teraz, ked som si ho prial vediet, aby som sa mohl ist nadychat ich minulosti, pochopit, kde a a ko zili… Ani ziadnych ich klubov, kde hrali hokje, tnacovali atd… Ze vraj je na to este “prilis brzo…” Aby mi to pomohlo sa k nim vratit v ich dusiach a srdciach. Sice Habka povedala, ze “nema rpblem mi tie informacie dat” do oci pred david lavinom – bohuzial zase su to len jej slova, slova, slova - askutek utek… Nic neviem, kde zili tri roky, kde chodievali… Tiez Hanka hovori, ako ma informuje o detoch. Uz sa tak nestalo cely cas, co som tu. Polsedny mail Oznaceny “Info 11” z 24.6, teda viac ako mesiac… Dobre pri tom vie, ze mi deti nic nepovedia – lebo im to tak nariadila, ci vedie ich tak, aby som sa “nahodou neieco nedozvedel”, proste ma tym tyranizuje… – takze neviem ani co robia, co robili vcera, pred tyzdnom, kde boli na prazdnianch od 15 maja do dnes… Trapenie, tryznenie ludi? Alebo chcem vediet tak vela? Vy by ste nechceli vediet nieco o svojich detoch, aj ked idu len na pionierksy tabor, ci k babicke, co robia, s kym su? Tak zlvastne informacie chcem o s vojich detoch? Aby som sa o tom s nimi potom mohol rozpravat? Aby mi to pomohlo s a knim dostat blizsie? To su fakta. Nic neviem. Hankine extremy medzi tym, co hovori a co robi zostavaju rovnake, alebo snad sa este zvacsuju? Ze neviem stale velkosti deti, siat a topanok aby som im mohol nieco kupit v CR? Divite sa? Ved ked niekho chcete trapit, robit mu napriek – tak si najde kazdu prilezitost, aby tak robil, nie? Da sa to urobit v kazdej jednej veci ohladne deti, v kazdom riakdu, slove, cine? Ako vidite, da. Ako to nazvat, co mi Hanka robi, schvlane naschval? Nenazvem. Nemam uz sil ani na to.

Vcera som zas e videl deti, 1 a pol hodiny, po sieste, predtym ale uz v Utorok, zase az po 4 dnoch, je to malo, zalostne malo, potrebujeme viac byt spolu…

Vcera to bolo po siesty krat, isli sme hrat minigolf. Predtym som sa snazil len byt t votm parku, aby sme sa neroptylovali, aby si na mna zvykli, aby sme interagovali viacej, aj tym mlcanim… Predtym este im v Utorok sme boli v tom parku u hostelu, “piknik” styl. Kazde nase stratnutie nakoniec prinesie par momentov, ktore si malickymi krockami k normalizacii. Zbieram ich ako perly, malicke poklady, ktore m I davaju vieru v tom, ze sa nam to podari nakoniec. Par tych peral, drahokamov peknych cvhil s demti uz mam… Znova jasne a jendoznacne opakujem, ze jediny clovek nam brani vtom, aby tych momentov bolo tisivkrat viac – je to Hanka, tazko sa mi to hovori, pise, viem, je to tvrde, nedivim sa, ked ma za to zeny, matky nebudu mat rad… Ale su I take, co by hank “nejrdeji vyskrabali oci” za to co robi… Ale je to tak, nemozem si pomoct. Nevysadne Hanka zo svojho Jeep Liberty 3.7l SPORT, nepride, nepovie “Ahoj”, “Hi”… “zde mas deti, prijdu za dve hodky, neco si mezitim nakoupim… Deti, mejte se fajn s tatou/otcem a uzijte si to, vite ze za chvily zase odjede brzo… A poslouchte, anezlobte, tak pa deti…” Vite co takova zprava pro vnimave deti znamena? VSECHNO! Pro zacatek by stacilo I to “Ahoj” aby slyseli, nebo jen aby vysla z toho Jeep Liberty 3.7l SPORT a kyvla hlavou, ale prisla s detmi az ke mne… Je to tak nemozne lidi, ptam se? Co tomu muze branit dospele zene, ktera miluje sve deti – aby tak ucinila? Jak to nazvat? Jejich pristup ke mne by se otocil o stoosmdesat stupnu, pokud se mylim, panover psychologove a terapeutove, opravte me, rad se necham… Zatim mn e nikdo v tom neopravil a z tech malych veci, kdyz ja mohu ted rici detem, ze “maminka se mnou se potkala”, vidim, jak deti positivne reaguje, nejsou tka agresivni... Ne, neudela to. Vcera taky, stejne, matka vyklopila deti do naruce Paula ktery mi je pak “donesl”… Co vidi deti – to pak dealji. Vcera mne presli jak malinu zase na zacatku, jako bych nebyl, neexistoval stale, ani jeden neodpovedel na muj pozdrav… Dobry zacatek, pomyslel jsem si… Vztycil hrde hlavu a nechal se dal urazet a ponizovat… Myslic na lespi casy, az nam je vesmir da jednoho dne…

Ale nakonec jsme meli par hezkyvh interakci, za ty jsem vdecen, to ostatni potrebuje cas, jenze ja potrebuj I ten cas doslova a do pismene “ukradnout”, protoze Hanka jej “dobrovolne” mne a detem neposkytne, pokud ji k tomu soud nedokope… takze jedine prez soud I nadale, za kazodu malinkou vec, ajko cisla bot deti – sou, jednani, tisce dolaru, ja, hanka…

Na zacatku nikdo nechtel psat skore na minigolfu, tak jsem se toho ujal. Pak si Nina uvedomila “vyznam” tohoto, a slusne me pozadala, ze to bude delat ona… Byl jsem rad, netusic zadnou zradu… Ale oni josu uz tak na tom spatne, ze se chovaji skutecne “nenormalne”… Az pak jsme si uvedomil, ze Nina to vzala proto, aby mohl “svindlovat” s cilsy, skore, jako minule… Bylo to smutne. Nina to delal opakovane, Adama zase musim pochvalit, a beru spet, ze to delali obaA”, adama jsme sledoval a dal mu moznsot “svindlovat, menit skore, lhat kolik mel – neudelal to ani jednou, byl jsme na nej potivchhu hrdej, apk jsme mu to naznacil, a nokonci mu to jasne a otvoren rekl,a pochvlail jej za to, ze hral fair… Za to Nina ne, to me mrzi, protze jake morlani hodnoty v sobe pestuje, jake dusevni problemy, a vztashove ji cekaji v jejim zivote, kdyz ve svem usili “aby Oco nevyhral” jen, bude sobe “ipravovat skore smerem nadol, a otci psat zase vic? Byl jsme moc milo prekvapen, ze dokonce I Adam ji jednou dvakrat upozornil, co dela, a to v obouch typech priapdech… Proste nebyl ochoten se podridit Niny manipulaci, o kteoru se pokousela, hledajic Adama jako sveho “svedka”… Adam byl fair. Prekvapil mne. Jjeich male dialogy tohoto typu sjem nekomentoval, nechtel jsme prilevat na ohen… Ninu jsem opakovane upozornil, slusne, s rodicovskou autoritou, kdyz jsme zjisitli ze lze… Taky mne potesilo, ze to alespon vzala, videl jsem na ni, ze se sice zlobi, ale ze je si vedoma, ze dela spatne. U toho jsem zustal. Udelala to znova. Nevadi. Chce to cas. Jen jej ziskat, pomozte mi nejak, potrebuji hodiny byt s nimi, presvedce nejak Hnaku, co dela pro nase deti – at konecne zmeni svuj pristup - a udela dnes jednoho dalsiho cloveka stastnyho – a zitra dve krasne deti zdravymi dospelymi – vlastni deti. Jeste jendou Nina akceptovala uz moji autoritu, jako alespon dopseleho cloveka, pokud nereknu ze otce… Bavili jsme se s Paulem na necem, ohledne deti – a Nina po ousku poslouchala, pak nas opakovane prerusovalal, pak chctel a vedet vic, protoze to bylo o nich… Slusne jsem ji rekl, ze to se bavime o “dospelych vecech”, dva dospeli, a ze to neni poro jeji usi, tak neco, slusne… Paul mlcel, nechal to na mne, schvalil, co jsme rekl, byl jsme rad, ze do toho nezasahoval, snazi se, zacina chapat woco tady jde… Nina to prijala, neodmlouvala slovne – ikdyz v body language ano… Bylo to temer na konci celeho setkani, byl jsem rad…

Ne neobvinuji svoji dceru Ninu z niceho. Dokumentuj I stav, ktery je hrozny nekdy v tech miniinterakcich, co mezi nami probihaji… Nemuze byt dnes lespi, zavrzeni je stransejsi nez rakovina pro mne ted, nikdy bych tomu neveril… Deti jsou obrazem matky dnes, o tom neni pochyb… Dokud si nenajdou vlastni nazor - a to jen vekem, v dospelosti nakonec – tezk o se neco pzmeni, pokud se nezmeni jejich “vzor”, Hanka, vlastnmi maminka v tomto ohledu… Vsechno co Hanka dela vuci mne – je videt v jednani deti, maji to napsano na celel, proto temer nemusim videt ci slyset Hanku, vidim ji prez deti… Mylim se panove psychologove a terapeutove? Opravte me…

Nina je vic zavrzena dnes nez Adam. Adam zacina pomalu pouzivat rozum, ma jej logikcy vic, 13 lety kluk, vstupujici do puberty… tri roky rozdilu je videt mezi nimi. Jeho puberta se uz projevuje, to taky vidim, ze ne vse mohu pripocist z jeho “spatneho chovani” vuci mne jen odziceni, zavrzeni… Chtic,nechtic dava pak ve svem bodylanguage, ale I slovech zejmena vuci Nine najevo, ze “neco je jinak”, nez si preje Nina, nebo dokonce I jinak, nez se jako nasledek chovaji oni… Hanka jim evidennte ruznymi spusoby natloukla do halvy, ze jsem chtel deti zabit, samy mi to rekli, I kdyz mi nerekli, jak na to prisli, bylo jasne, z eje to od Hanky, maximalne od jejich rodicu… S timto handycappem tedy bojuji na jejich strane… I kdyby to tisikrat byla pravda – nejsou to slova pro deti, co maji slyset. Ze to neni pravda, vi jen Ten nahore a Vesmir… Vyrovna si to, jak uzna za vhodne.

S Ninou jsme meli postupne na tom golfu nekolik dialogu, malych, obycejnych, nevinnych, “o nicem”, kde jsem jeden druhemu nekdo se enco zeptal, pak nedko z nas rekl “dekuji”, anglicky, striknte za tim zneuzivaji to, z eme nuti mluvit anlgicky na ne, ne cesky… predstavte s I, jsem jediny cech z deseti milionu], z kterym nebudou mluvit cesky, z kazdym jinym by mluvili… makta je v tom podporuje, tech tisic duvodu jsem uz naznacil, z e si je najde…

Byl jsem za kazdy ten malinky slusny dialog s Ninou vdecen, myslim, ze si ona ani neuvedomila, jaky pokrok jsme dosahli, I prez vsechnu jeji vnitrni snahu “skodit” nasemu vztahu za kazdou cenu… Vidim ten rozdil ted, moc to vnimam, prozivam, – i mezi Adamem a Ninou… kazdou sekundu s nima se snazim venovat celou svoji mentalni energii jim Nina ve sve male hlavicce premysli u kazde me vety, hned a okamzite, jak by ji vetovala, mne shodila, proste skazila to, kazdou malinkou chvilinku… Zatimco Adam vice ci mene – se radeji rozhodl se mnou prkatikcy nekomunikovat, takze na vsechno odpovi radsi “I don’t know”, “who cares”…… Citite ten rozdil? Tam uz me znalosti konci, cim to je, a proc je to tak, jeslti se tam projevuje I rozdil mezi kluky a holky, nebo je to I vekem… Ale je to tak… Hlavne u Niny se mi to nelibi… Z jeji rozboru presonality, z dostupnych veci, co mam, co byl ovyhodnoceno vyplyva, ze je daleko vic citliva nez Adam… Co to asi z 10 letou holkou udela dal, kdyz je jeji citlivost tak “nabourana”, ztvrdne, zhrubne, zchladne, proste se obrni? Nebo to jednoho dne pak v ni propukne, nejak? Jake to bude mit nasledky na jeji psychiku kdyz je ted nucena byt tak tvrda, a dokonce tomu veri, ze to tak ma byt? Se I dohlednout, co vsechno to muze pro ni znamenat, kdyz se tak velmi zmeni oproti sve prirozenosti, kdyz je ve stavu, co ji neni vlastni… Co delat? Warshak doporucuje jasne terapii, omezit styk se ZAVRHUJICIM rodicem, tedy tim, co to zpusobuj, co nedel nic proti tomu, aby to prestalo… N aopak, intensivni kontakty se zavrhovanym rodicem, aby se to upravilo cim driv… No jo, ale tomu Hanka brani, a me spolecne terapii s demti deli tech 6.000 mil oceanu – a nedostaek penez, abych tady byl… Ziskat povoleni k praci? Tezke. A navic? EmHanky proti tomu, kdyz me bude I nadale pomlouvat po amerikcych uradech - oto tezsi… Nezapomente, ze amerika stale bojuje svoji svetovou vlaku s teroristy, zbranemi hormadneho niceni a vice mene nakonec s celym svetem, nebo ve jmenu celeho sveta, jakkoliv to vezmete, a mysleni americanu je paranoicke, jak mi rikaji I samotni pamericani, jak jsme vam psal…

Jeste vam popisi jednu prihodu, z meho pateho setkani s detmi, v parku… taky uz tam me Adam jendou podrzel, kdyz Nine jinymi slovy rekl, ze at toho necha, kdyz zase na mne utocila… ne ze by byl na me strane ovsem… Ale ne to jsem chtel rici. Snazim se detem rikat veci z nasi spolecne minulosti, neco, na co by jsi molhi spomenout… Doporucuje Warshak, snazil jsem se o to uz pri prvni navsteve deti v USA. Tak I ted, tuhle prihodu jim predkladam vice krat, ale obycejne mne umlci hned na zacatku, ted ne, z nejakeho duvodu, dosli jsme dal… taky jim vic mam moznost rici, ze nas vztah nei “normalni” ted, a ik kdzy frflou, alepson mne aktivne neatakuji v tom uz velmi.

“Nina pamatujes, jak jsme hrali ty hadanky, jaks mela tu hadanku o mne?” Nina ze ne, ze jsme si to vymylslel, ze se to nikdy nestalo, rekla jako bycejne, kdyz jsme se o tom cvhily bavili… Ma rad tuhle prihodu, rika mnohe o nasi rodine vtedy v ruznych souvislostech reknu Va ji. Jendou si ji mozna prectou nase deti…

Kdyz jsme jezdili autem na dlouhe cesty, na slovensko ci do evropy, s detmi jsme hravali za jazdy hry ruzne, aby se nenudili… znate jak je to s demti v aute, jak je to nekdy tezke jit nekolik hodin s nima… Jedna je, ze si nekdo vymysli vec ci zvire, a my mu davame otazky, na ktere on/ona rika jen ano ci ne, az dokud neuhodne… Nina mela asi tri roky, a asi Hanka si vymyslela neco jako – je ted mi vypadlo to ceske slovo – panbozkova kravicka, lienka sedmobodkovana, to je po slovensky, no uz vite, ja si vzpomneu… Proste ze je to cervene a leze to po travicce”, tak nejak jsme to uz meli castecne jasno v tom, a na to Nina bez pripravy vybafla na nas: “Jelen”! Vsichni tri my zbyli, jsme se zacali strasne uprimne a spontanne smat… na coz se Nina zas e strasne pro jistotu urazila ve svych trech letech, znate to… Tak se to samozrejme urovnalo za par minut, ale jeste dlouho jsme to s Hankou usmevne rikali ruzne ve spolecnosti… Adam taky, ten uz tomu rozumel.

A tak pozdeji jsme to zase hrali, ted to byl o doma, u nas vkuchyni, v Hornich Pocernicich, a Nina si vymyslela hadanku, to uz ji bylo 4 ci pet, tady je:

“Ma to bryle, nosi to kufr a mluvi to slovensky, co je to?” ;-) Odpoved byla pak jeji, ze “Oco”, kdyz jsme vsichni rikali, z enevime ;-) Tak krasne hezky “si mne Nina popsala, v tom roku 1997/98 cca. Tak jsme rano odchazel a vecer prichazel obycejne. Ano, vjeji hadance bylo, ze mluvim slovensky… Ano, prkatikcy jsme na nich mluvil jen slovensky v te dobe, od jejich narozeni. Hanka cesky, noi problem, deti na Slovenku taky vzdy zacali mluvit s babickou a dedeckem slovenksy sem tam slovo, vetu… cim dele tam byli…

Ted tady je velky issue, problem jazyk, jak s demti mam mluvit, jak jsme psal. Nina zaryte a presvedcen tvrdi, ze “slovennsitna s eji mnikdy nelibila, ze slovo :Oco” nemeli rady atd atd”…

Znate neajou pomixovanou rodinu v cechach ci na slovernksu, kde by mezi rodicmi a demti byl problemem, kdyz deti a rodice, nekteri z nich mluvi cesky a nekteri slovneksy? Nebo ze by kvuli tomu rozdmychavali narodnostni vasen nebo jak to nazvat? Ze by dite nerozumelo jednomu svemu rodici, protoze na nej mluvi cesky, resp. slovenksy? A znat nakonec nekoho, kdo by po rozvodu z toho udelal takovouto nationalistivckou vec, aby deti nemolhi mluvit na sveho vlastniho rodice a to ani v jeho rodnem jazyku, at jsou uz duvody jakekoliv? Ja si dnes preji detem v maximalni mire zachovat jim jejich puvodni indetitu, cestinu, cechy, jen aby na to nezapomneli, nosili si to nekde v sobe, nic vic, nic min – I kdyz ja jsem puvodne ze slovenska, netlacim to tam uz… deti mi rozumeji, kdyz ted na ne mluvim 99procentni cestinou, co nerozumeji, jim jsem schopen vysvetlit jinymi slovy, ale to uz neni moji “spatnou cestinou”, ale tim, ze jsou z CR dlouho, tak vsechny slova nevedi, resp. si nepamatuji… deti pry I ctou cesky, a samozrejem tak mluvi se svojimi prarodci Barcalovymi, bez problemu, jsme presvedcen, ze na telefon je nezadaji, aby mluvili na ne prarodice anglicky… citite tu stransou vec co se tady deje? Jak jsme tim pokorovan? Navic, snazim se to delat I proto, ze cestina, resp. slovencina patri k nim a ke mne, k nasi spolecne minulsoti, proto tam vzdy neco zamycham, do me “povinne anglictiny”… –aby se jim neco nejake naznaky, vzpominky objevili… Uz reagovali I na to, jsem rad, za kazdy moment jejich reakce, kdyz s ejim neco tam zaryva, co a jak bylo… proto to delam… taky, nejsem schopen leckdy vyjadrit mnohdy to co chci rici tak jasne v anglictine.. deti s e mi pak posmivaji, a taky rikaji, ze “nejsou mi ucitele”, kdyz jsem jej poprosdil, at mi pomuzou se slovickem, prelozeji to do naglictiny… Hanka vsechny ty duvody vi – zase neudela nic proto aby se situace stale normalni, naleznouc tisice duvodu proti radsi… Zbavit deti lidske integrity? Jak strasne… Umluva oi pravech ditete o tom taky mluvi [jazyk, stat puvodu, prarodice, srisi rodina…] – ale USA ji nepodespali… A co tak jen obycejny lidsky sedlacky rozum? Delai by jste to to VY/Kdo? Podelte se znova s Hankou, urcite bude rada, ze neni jedina, co tak dela…

Myslel jsem, ze si dnes, alespon v nedeli v klidu napisi par stranek, co se deje, a poslu Vam je. Neda se. Musim delat, jako vcera, uz vcera jsme chtel v klidu psat, maily prichazeji, lidi se ptaji na informace, snazi se pomoci, oragnizuji, zadaji dalsi informace… Ted je mym prvnim ukolem Dallas, Hanka to zase skomplikovala tim, jak nechce jasne rici kde a kdy odejde odtud, snazi se z toho udelat zas ekovbojku, rekl byvh na zaklade minulych zkusenosti, citim, z e ma za lubem, abych se do Dalalasu vubec nedostal, resp. tam deti nevidel, I kdyz doporuceno GAL, budu prijemne prekvapen, kdyz to nevyplave na povrch pri jednani nasich pravniku pristi tyden ohledne toho court order, to bych byl skutenc moc prijmne prekvapen, kdybych se mylil… Vite, ze si ohledne toho, co se tady deje, nekdy strasne preji, aby s e mylil, a aby to, co si mylsim, ze se stane, nebo se prave deje, co dela hanka, abych deti nevidel, aby nebyla pravda, aby se to nestalo, aby to tam nesmerovalo, aby to tak nebylo jak bohuzel, I prez veskere me usili – nekdy smeruje? Mezitim co pisu tech par stranek, snazic s e u toho vytridit myslenky, co vsechno se udalo, deje – a si taky udeje – odpovidam na maily, pracovne, zejmena ohledne “veci Dallas”… opet nemohu nic a nikomu potvrdit tam, jsem uplne zavisly na tom, kdyz Hanka prestehuje nase deti do Dallasu –a kde presne. Uz dnes je jasny, ze to muze byt alespon na tri ruzna mista, ktera se pak lisi svoji soudni prislusnosti… ach jo!

Nina mi dnes rika z e si pamatuje vsechno “od kolisky”, to kdyz zduraznuje, ze tedy co rikam, neni pravda… Klasicky symptom odcizeneho ditete, iracionalni zduvodnovani vlastniho chovani… Kdyz jsme se bavili o “tom ocovi v brylych a kufrem”, tak tvrdila mi do oci, ze se to nestalo, ze jsem si to vymyslel, Adam sedel na houpacce vedle, sledoval to, apak, kdyz Nina na nej ze at rekne, ze se tak nestalo, proste at ji to odkejva – neodkyval. Dal jasne najevo, ze se tak stalo, ze s tou hadankou to tak bylo... Nepokracoval jsme dal, byl jsem rad, ze se Adam zachoval po dlouhe dobe taky jako fair chlap [to bylo pred tim minigolfem…]. Chtel jsme Vam taky rici, ze jsem na sve deti moc hrdej, ze stale za ne udelam cokoliv, bez ohledu na to, co mi dnes delaji. Neni to z jejivh hlav, same se ji mto tma nedostalo. Jsou obeti. Nastroje zloby a msty. Do kdy jeste?
Uz to na nasi navseve v parku taky vypadalo, ze se tam neco strhne, byl tam nejakej opily mexiakaenc, trochu se tam rvali s dalsimi, ne ze bych byl rvac, ale uz jsm epremyslel, co a ajk, kdyby zacali otravovat nas, deti…

Potkal jsem tady jedneho polise, policajta… Prvne, kdyz jsem sli vecer z toho koncertu na verejnem prostranstvi [Homage to Bee Gees…], jak jsme Vam psal. Cerne tricko, napis Albuquerque Police, kratasi, frajer, siroka ramena, blondak, vysoky jako ja, neco prez 180 cm… Za pasem mobil zahackovanej, v pouzdre, v prave ruce na voditku psa velikosti vlcaka,, ale bileho, rasu neznam. Policejsky. Presne pred nama uprostrred central, plno baru kolem, se zastavil, a slusne domluvil jednemu mladikovi s lahvi piva v ruce, ze na verejnem prostransvti se nechlasta, ze at to vylije nebo zahodi. Stalo se. Odesel. Pak jsem jej videl z a par dnu, kdyz jsem pred navstevou deti jendou odpoledne se prochazel po Central a nakukoval do restauraci, abych vedel, kde bych mohl vzit deti misto McDonaldu. Sel zase kolem. Ted bez psa. Vsiml si mne, jak tam okukuji, tak ze “if you need help”, “no” a “where is your dog”, ze dnes nema doga, tedy psa sebou… nebyl ani ve sluzbe, jak jsme pochopil, tricko ted nemel to policajsky, jine… ze odkud jsem, ja ze z cekrepublik, on ze jeho predkove z finska, podal mi svoji lopatovitou ruku, stisknul, prezil jsem to, ale jen tak tak, proste chlap jak ma byt, darmo jsme ja vypinal svoji astenickou tintitkovskou hrud… ;-) Tak jsem se jej zeptal, ze kde ma pistol, protoze jsem ji nevidel u nej ani tehdy, kdyz byl ve sluzbe, pak jsme se o tom bavili sklukama… A on na to jako spravny maco [s hackem na “c” prosim], tak nejak blahosklonne, ze byl sest a pul let u marinaku, az e teday abych chapall, ze tu bouchacku proste nepotrebuje, “OK”, ja taky blahoskolnne, jako ze rozumim, taky maco [s hackem nad “c” ;-) ] jsem mu odvetil… prima chlapik. Pak jsem jej zase videl na obchuzce, zas nechal sveho doga odpocivat, daval si hamburgra na Central a kdyz jsme se spolu zastavili tak zacal “mens talk”… Mike se jmenoval. Dobry chlap. Mle svoji praci rad, co delal, bylo na nem videt.

Taky jsem si vsiml, ze deti obycejne kdyz prijdou ke mne, tak s kelimkem od “burger king” nebo neco podobnyho, je to fast food konkurence k mcdonaldovi… Evidente tam chodi casto, jak jsem pak se dovedel o tom, jak se zda, ze Hanka je busy, tak urcite je to jejich dnes uz standradrni styl zivota, patrici k tomuto konsumu, ne jen jednou za tryden ci dva, ci mesic, jak to delaji rodice s demti u nas snad... Jsem presvedcen, ze jim Hanka vecer samozrejeme neco uvari – ale prez den honicka, deti jsem, deti tam, preklad, chuva, dalsi krouzek… Fast food urcite mnoho vyresi v tom shonu, to urcite... Sam jsem se rozhodl, ze deti do fast foodu bravat uz nebudu, maj I konsumu I beze mne dost. Budu se snazit jim ukazovat alepson trochu aletrantivu v tom, co se da, jak se da… mam pocit, ze zatim, kterym jsmerem to jde – nemamj imoc na vyber, at si jednoho dne vzpomenou alespon na neco jineho, nez konsum spojne s mekdosemi.

Vcera, kdyz jsem cekal na deti pred minigolfem, tak jsem pul hopdinu mluvil s majitelem. Dobrej chlap. Koupil to cca v roce 1998, miniatur golf ma temu New Mexico, proste takova vlastivedna proichazka, zmenseniny znamych pamatek, bylo to hezke, Nine se to libilo, obdivovalla to. A s tim chlapem jsme “vyresili” “mnoho svetovych problemu”, pocinaje “kdo vlasnte volil Bushe”, prez krizi z naftou za 100 let, po sucho a monzuny v Albuquerque, [prijdou za tyden pry…] az po nedostatek vody ve velkym americkych metropolich jako je San Francisko, plytvani vodou v Las Vegas I americke firmy INTEL, pry spotrebuje sama denne, nekolik milionu kubiku vody [!] jen v usa nekde, wow! Golf jej pry nezivi, dela I dalsi veci, co to nevim… Bylo videt, ze t odela s laskou… Taky rikal, z e americani uz nevyrabeji vlastne nic, ze neprodukuji zadnou hodnotu pro sebe, svet, ze v McDonalds delaji ty nejhorsi socialni vrstvy, ze ani mekdosove, ani wallmart se o lidi vubec nestaraji, myslim tedy zamestance… Je to videt, v tom mekdosovi urcite, ve wallmarte jsme ted jeste nebyl, co tam, minule t o bylo tak ruzne, jak se tam o mne jako o zakaznika starali… to vite, kdyz jsou tam nizke platy, tak kazdy udela jen to, co musi, nic vic, znate to z prace, ne? ;-)

Viete, vobec Hanke nezavidim, po tom, co som sa dozvedel, ako teda zije, ci zila, tu v ABQ, je mi luto nasich deti este viac… Matka sa musi postarat och zivobytie tu, teda pracovat, je na vsetko sama prez den, musi platit chuvu, kdyz musi do prace, za klientem, co s detma, pak je odvezt, proste honicka az na pudu.. Stale poctive vozit nase deti na vsetky kruzky, tanecky, golf atd… To, ze ji laurenzo dava penize na soudy, nebo neco navic – myslim ji nevytrhne. Prachy jsou jen prachy, v jeji tvari jsme videl, z ema toho “plne bryle…” u davida… ale to je napsane jinde, nebo bufde… V projekci par let vsak pred nami terapie deti v cene nekolika tisic, monza desetitisc doalru, dalsi desetisice na soudy – pokud t o konence neprestane, o oco se zoufale snazim… tady v USA I v CR. Kam to vede? Do kdy? A proc vlastne? Kvuli jedne jedine veci, ktera je jasna nad slunce? Ze otec ma pravo byt v zivote deti stejne, jako matka, resp. ze oba rodice maji pravo – a povinnost vychovavat sve deti? Naco jsou zakony, kdyz se nedodrzuji? A nejsou schopny o tak jasnych vecech udelat jasno a poradek? Jen aby meli pravnici co delat?

Vim ze nutne potrebuji tech desetisic dolaru pro deti na terapii. Nebo alkespon pet. Jak jsem Vam uz psal o tom uctu, uz jsem to dotahl alesopn v myslenkach trochu dal. Protoz e je evidentni, ze Hanka ani penize nasi rodinee firmy, [ani zadne jine] co meli jit detem a jen detem –na jjeich terapii neda. Nebo aby prodala sve tricetitisicove auto za dvacettisic, a koupila si auto za desetisic, a to dokonce nove, jne mensi, ci ne tka honosne, protse ala fabii tady nebo neco. Ten rozdil by dala na terapii, kdyz uz nechce za zadnou cenu dat nasi firmu, alespon muj podil, co jsem ji na to dal, [8.000 x 4 roky = 32,000 USD] resp. me o ni obrala pod podruskou prave tohoto… kdybych ji mel, nevahal bych ani minutu. Hyundai Accent tady stoji kolem 8.000 USD, novy. Toyota Corrolla kolem desetitisicu, takze by to nebyl problem, jen kdyby Hanka trochu chtela a zalezalo ji na tom, aby deti byli cim driv v norme znovu, “zkamaradeny s otcem”…

Taky je tady neziskovka, jmenuje se United Way. celonarodni Je to takova velka nadace, ktera shromazduje penize od lidi, a”prerozdelovava je” pak do neziskoveho sektoru. Nekdy se da pod ni zridit ucet, ze tam muzete vkladat penize presne pro nekoho, nebo pro konkretni ucel, duvod. To mne napadalo pri koukani se na nejakou podobnou vec v TV, kdyz nekto otevrel ucet za tim ucelom pro nekoho pod United Way kridly. Pokusim se tady otevrit takovy ucet, aby lidi na to davali penize – na “terapii Adama a Niny Kizakovych…” Nevite, kdo by takoveto neco mohl delat v CR? Potrebuji tuhle prekazku financi nejak prekonat - a vydealt 300.000 jen na terapii deti by mi trvalo pri soucansem stavu tipuji alepson 5 let, a to deti nemuzou cekat. Na Hanku jsem prestla spolehat, pokud tu terapii nezaridim – a hlavne nezaplatim ja – nic s e neudeje, deti budou odzizeny I nadlae a trpet jako ja…. Navic, driv nebo pozdeji budu muset u te terapie byt, musi byt mezi mnou a demti, aby terapeut videl nasi vzajmenou interakci a mohl na tom budovat. To znamena, byt zase za mesic ci dva, cim driv, v dallasu. Snad uz v rjijnu? Za co ale? ale za sebe neprosim. Ja si na tu letenku nejak za dva-tri mesice zase vydelam snad, do dallasu by to taky melo byt trochu levnejsi nez do ABQ…. Uvitam tedy jakekoliv napady, jak mi pomoci “sbirat penize” na terapii nasich deti, ano je to spatny, kdyz jsem nucen o to taklhe zadat, jinou cestu vsak dnes nevidim. Hanku musim nechat jezdit v jejim Jeep Liberty 3.7l Sport, z prestiznich duvodu. Je to vec spolecneske vrstvy tady, kdo se jakym autem vozi, chapu ji - I kdyz ja bych to za ten hyundai vymenil z fleku… Dokud se v ni vsak neco nezmeni – o to tezsi a desli bude terapie deti, a o to vic penez na ni budeme muset ziskat a dat nakonec…

Jo, jeste jedna malickost u toho golfu sdemti vcera… Na te karticce, kde jsme psali skore, byly zase kolonky, ze kdo hra… Kdyz jsem to zacal vyplnovat, to uz Nina se hlasila, ze to chce ona, tak jsem ji nechal. Vypsala to nasledujic: Nina, Adam, Paul, ?. Ano, mn e urcila otaznik. Ale I za to jsem vdecen, povazuji to za pokrok. Pamatujete? Predtim, pri me prve navsteve, kdyz jsme byl na minigolfu s nima, tak mi tam opakovane napsala “Juraj”. Pak jsme ji jasn rekl, ze pro ni nejsem Juraj, ale jeji tata… Dnes si netroufla to naspat znova, Juraj... Jsem pro ni otaznik. Hleda, kdo jsem, ve svem zivote, kdo je jeji tata, oco. A verim tomu, z e kdyz ji ktomu uz hanka nebude nutit nikdy, aby me tak volala, a nebude pred ni se ve vztahu ke mne vyjadrovat, jako o Jurajovi, ale o “tatovi”, uz nikdy mi “Juraj” nikdy nenapise… Deti jsou cistsi nez dospeli, daleko cistsi… Nase deti jsou ovsem strasne dnes ve svem nitru zaspineny, pospineny, znasilneny ve svych dusich a srdcich… Ale ja verim, ze se jejich srdce a duse daji jeste “vycistit”, jen na tom musime zacit oba pracovat, vzit cisty flanel, a ne to delat stejnym cernym a spinavym hadrem, kterym s e nam povedlo duse nasich deti tak zacernit… Mam jeden flanel takovej I pro Hanku, kdykoliv jej bude chtit… Jmenuje se Laska. Nasel jsem dva takove. Lidska laska. Ne ta mezi muzem a zenou. Odpusteni. Ne oko za oko.

Nine jsem nic nerekl na to, ze mi napsala ten otaznik, I kdyz byl ovidet, ze ceka na moji reakci, chtela “se prat” i za ten svuj otaznik… Mam Te rad, Nino, Mam te rad Adame. Nino, dekuji Ti dnes I za ten Tvuj otaznik, udelal mi velkou radost, mas v sobe srdicko, jen jej potrebujem najit a pomoci Ti jej vycistit… To moje tluce taky I pro Tebe, vis?

Nina byla na tom golfu vcera moc netrpeliva, moc. Vic nez jindy. Jindy jsme si to ani nevsiml, takze mozna ani jinak neni tka netrpeliva… Dokonce kdyz se ji nedarilo, tak “vyjizdela” ne jen po mne, ale I po Adamovi, to tady taky jeste nebylo… Proste si prestala davat “bacha” na to, ze pre mnou museji vystupovat navenek jako uplne idelni “par bratr-sestra”, pokud rozumite, co myslim… jak znamo, deti v jejich veku se navzajem hasteri, popichuji, proste je to normalni, taky to delali pred tim… – co do ted nikdy nedelali. Se mnou tady. Taky si troufnu to pripsat tomu, ze se uvolnili, byli vic samy sebou, protoze to bylo tehdy, kdyz jsem do jejich vzajmenych interakci nevstupoval, nebylo potreba… Snad malicky krucek se opet udal, ze s ez nich stavaji obycejne normlani deti, jen at to nezareknu, klop, klop klop…. Jednou jen vcera jsem si dovolil Nine rici, kdyz jsme videl, jak nedovoli micku na kurtu ani zastavit, jak jej rychle chtela do te jamky dat – a nevedlo se ji to, byla uz rozcilena, a to jeste sledovala, ze se na I divam, jak hraje – a na moji slusnou poznamku, ze to potrebuje klid a trpelivost, jsem byl zase znicen serii poznamek o tom, ze se nemam do jejiho golfu michat… Nemam. Neni to dulezity. Ale I to, ze se namam michat, uz nejsou slova o tom, ze jsme “pan nikdo”, ale proste jen ze se namma michat… tak se nebudu.

Jo, taky mne moje dcera upozornuje, kdyz si nedam ruku pred pusu, kdyz kaslu. Jak je tady to sucho, tak jsem tam na mne prijde takovy kasel suchy, kousavy – a priznam se, ne vzdy si tu ruku pred pusu dam… Podekoval jsem ji, rekl, ze jsme rad, ze mi to rika, ze se ta ruka pred pusu ma davat, kdyz clovek kasle… I kdyz je to tim, ze Nina chce mit nade mnou za kazdou cenu navrch, ukazat, ze delam chyb, potesi to, ze se o vas vlastni dcera stara, ne? Ze Vas sleduje, I ot je znak, ze “ji stale jeste zajimam”, jakkoliv mne do sveho zivota zatim necche pustit… Verim, ze mi jednoho dne, az to budu potrebovat, taky ten hrnek s vodou k puse poda, a neda mne hned do domova duchodcu… ;-(

Vse dobre vsem, kdo to ctou, at jsou jejich umysly jakekoliv…

Juraj
ABQ
27.7.2003