USA II./1: Dalsie sudy v USA? Nie je ina moznost?

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Wed, 25 Jun 2003 21:52:23 +0200
TO: ,hana.kizakova@ ,
SUBJECT: USA II./1: Dalsie sudy v USA? Nie je ina moznost?



Hanka,

znova mi vyhrozujes dalsimi sudmi v amerike. Ano, blizi sa den, ked by som opat mal videt nase deti v amerike, ako rozhodol znova cesky sud. Proti Tvojej voli. Ty si moje dotazy ohladne dohody styku s detmi v lete uplne ignorovala. Neviem ani, kde pojdu na prazdniny, kde boli uz na prazdninach. Akoby otec deti nemal pravo vediet ani to minimalne o svojich detoch. Nehovoriac o otm, byt s nimi na tych prazdninach. Konstatujem, ze deti maju v USA prazdniny od cca 20. maja do 15. augusta. A ty mi s nimi si znova prajes, aby som nebol ani den...

Možno, ked si precitas aj tento mail az do konca, pochopis, preco musim pisat maily mojim znamym, Tvojim znamym, nasim znamym... Co sa Ti nepaci. Pretoze im pisem, ako sa chovas, ako branis detim normalny vztah k otcovi... Možno to nepochopis. Možno to aspon pochopia oni. A povedia mne, Tebe, kde je cesta, aby si konecne po stranke ludskej vratila detom otca. Inac nase sudy na dvoch stranach oceanu nebudu mat konca kraja. A nasim detom to nepomoze.

Každý, kto dostava moj mail vie, ze sa moze z mojho mailingu odhlasit. Aj Ty. Jako vies, ani na Teba som nemal priamy mail, vždy si si voci mojmu zablokovalal, ke dsom nejaky zistil, kde som deti hladal. Aj Tvoj mail Vorel99@aol.cz mas zablokovany voci mojmu mailu, pisem mi z neho len ty, kde sa Ti zachce. Ja Ti však pisat nemozem, na deti sa opytat tiez nie. Telefonom o detoch nekomunikujes, kde su na prazdninach, neviem, kde budu, si mi nepovedala, nechystas sa, aj ked som sa Ta pytal, pdobne, kedy sa detom a Tebe hodi, aby som prisiel z adetmi do ameriky... mlcala si. Ale po poriadku.

Co vsetko si urobila predtym, před a při mojej prvej navsteve v USA za detmi, aby sa tak nestalo, dobre vies. Vratim sa k tomu neskor. Co vsetko urobis dnes, aby sa tak nestalo - este neviem, ale podla aktivit, ktore zacinas vyvijat v USA je jasne, ze deti znova len tak lahko neuvidim. Rad by som sa ovasem mylil, a bol milo prekvapeny, ked miesto sudnych tahaciek uvidim konecne Tvoj ludksy pristup. Ten jediny detom vrati skutocne otca, ktoreho potrebuju, kotreho im zatial stále systematikcy zavrhujes, odcudzujes... Mam deti vidiet uz 1. jula, o 10.00 hod rano. Umoznis mi to?

Od prveho dna Tvojho rozvodu si zo mna urobila ludsku priseru. Zo dna na den. Najhorsi manzel, otec, milenec, partner, druh, priatel, manazer, podnikatel... Vraj som domov nenosil ani peniaze. A vraj som bol zamestany v „Tvojej firme“, kde si ma zamestanval, jako som sa dozvedel potom zo sudneho spisu... Pozdejsie si to doplnovala, podla toho, ako sa Ti to hodilo, aby som deti uz nikdy nevidel. „Tyran“, to slovo si doplnila casom, vyvratil ho například osobne Prof. Matejcek s50 rocnou praxou v oblasti detskej psychologie, kde si pozrel vsetky fotky mna a deti spolu naprikald... Po desat rokov nasseho spolocneho manzelstva vraj, psychopat, zlodej, vrah. Naprv si ma prirovnavala k tomu „dalasskemu“, potom k tomu „marylandskemu“. Podla toho, o ktorom boli prave zprávy v americkej televizii. Vraj sa tomu hovori paranoia.

Na druje strane Cesky helsinsky vybor skonstatoval, ze si deti uniesla do USA a pripad nasich deti sa preto riesi pod Haagskou umluvou o civilne pravnych aspektoch medzinarodneho unosu deti. Nase deti si sa nejakym sposobom pokusala dokonca nechat adoptovat svojmu druhovi Laurenzovi, povodne nasmu rodinnemu priatelovi, ktoreho som prijal v Prahe pod svoju strechu a ponukol mu dokonca ludsku pomoc s najdenim jeho prdkov na Slovensku. Vdaka texasana je zvlastna, jako mi ich definovali ptom samotny texasania v USA... „He wants it, he gets it.“ Jeho pritomnost v obyvacej izbe nasho bytu je zdokumentovana fotografiou. Na tom sude, co ho chystas v USA zase, sa objavi, aby bolo jasne jedneho dna v buducnosti nasim detom, kde je skutocny dovod preco si odisla. Bude to zdokumentovane. Peniaze, uspech, milenec, amerika... Minule som pocul krasne jednoduche vyjadrenie, ako funguje zena v oblasti dusevneho zivota. Od profesionalky, sexuolozky, ktora sa nahodou primiesala do mojho zivota v suvislosti uplne inej. Vsetko si mala dlho pripravene. Za dva mesiace sa totiž neda pripravit odchod do ameriky. Po stranke organizacnej, ako aj po stranke Tyvojho dusevneho vyvoja. Na to však ludia, s ktorymi som rozpraval za tie dlhe roky, nemusia byt psychologovia, ci sexuologovia, aby na to prisli. Povedali mi to zeny, ktore vedia, ako same funguju... samozrejme psychologovia, snaziac sa prijst na to, jako a preco sa stalo v Tvojom rozvode, co ta k tomu viedlo. To by bol však nastin do hlbsej historie, co vsetko sa stalo. K tej nedavnej, co sa stalo před a po mojom prvom stretnuti s detmi na Vianoce 2002, sa dostanem za chvilu.

Tymto uvodom, do buducnosti priestoru a casu nasim detom, som len chcel povedat tolko, Hanka, ze som si zvykol, ze si zo mna urobila, resp. sa stále snazis – a snazit neprestanes, dokial nepodstupis nejaky druh svojej osobnej terapie – o to, aby si ma vygumovla vsetkymi moznymi sposobmi zo zivota deti. Najlepsie tak, ze zo mna budes robit stále priseru, este vacsiu, nez aka sa objavuje v hollywoodskych filmoch. Bolelo ma to zo zaciatku, velmi, ked som sa tou „priserou stal v Tvojich ociach“, zo dna na den, ked si sa rozhodla pre svoj rozvod – a potom zmizla vo svete. Vsetky tie prisery vo mne si nechaj, sukromne, ci na sudoch. Len o tu jednu, ze som stale rovnako dobry otec – jako si Ty bola matka – budem usilovat i nadalej, aby sa ukazala pravda Aby som nase deti mohol vychovavat. K laske a ucte oboch rodicov, ludom, prirode, Vesmiru... Aby som sa nemusel za ich chovanie a život jedneho dna hnabit, a nevycitat si, ze som pre ich normalny život neurobil maximum. V com mi nadalej vsetkymi moznymi sposobmi branis. Dnes, ide ic vyvoj smerom, ktory nemoze skoncit pre nich dobře. Co musia podstupovat, sa nutne prejavi v ich psychike, dusevnom zdravi v buducnosti, rozitych sukromnych vztahoch, rozovodoch atd. To si prajes? Barbare si odkyvala, ze to mu rozumies, kde Ti hovorila o statistikach deti z rozbitych rodin, aby sa to cim viac normalizovalo prave preto. A jasne Ti povadala, ze deti potrebuju oboch rodicov tak, jako clovek potrebuje lavu a pravu nohu. I to si jej odkyvala... Co preto robis? Preco nasim detom odrezavas jednu z noh? Prajes si, aby chodili a barlach? Aby boli dusevny invalidi?

Ano, tento mail je verejny. [Nevidim uz inu moznost, len byt pod dohladom verejnosti, co robis, pretoze Tvoje lzi a manipulacie su obrovske, a nemozem s nimi nic robit, neviem ako sa im mam branit uz]. Vies preco? Poviem Ti to. Cakal som, ze ked som sa konecne po skoro styroch rokov hladanie deti vo svete, dostal do ameriky k detom, cez vsetky Tvoje prekazky, ktorymi si mi branila – a pocul Tvoje slova zase omamne před pracovnikmi sudu, ze „mas zaujem na reintegracii otca k detom“, ktorymi verili oni rovnako ako ja – ze sa Tvoj vztah nenavisti a hnevu voci mne – zmeni. Ze detom skutocne chces vratit otca. Nestalo sa. Vratil som sa uprostred marca 2003 do Prahy. Moja americka pravnicka na poslednu chvilu bola uspesna na americkom sude, ze som mal moznost s detmi potom z CR telefonovat pravidlene každý tyzden... Ty si bola proti tomu, aby som im mohol zavolat 2x tyzdenne například... jako dovod si uviedla, ze by ta to stalo nejake peniaze, aj kde telefonujem ja na svoje naklady. .. Ako vies, ty si preto nepohla ani prstom. Nic, slovom „NIC“, si preto neurobila. Keby to moja pravnicka nezariadila – nemohol by som s detmi znova ani rozpravat po dobu niekolkych mesiacov, tyy by si sa vyhovarala na sudne rozhodnutie, ze to tam nie je napisane... Obludne? Nech si to každý nazve ako chce, každý ma na to ine slovo. Při prvom mojom telefonate s detmi, stála vedla mna moja matka, ktora prisla do Prahy zo Slovenska ma objat, navarit mi domace jedlo, pospytovat sa, ako bolo v USA s detmi... Najprv som hovoril s Ninou. Po par minutach som jej povedal, ze „je vedla mna Babicka Maja, ze by Ta, Nina chcela pozdravit“. Ako vies, moji rodicia nemohli byt v ziadnom kontakte s detmi po cele styri roky, balicky sa im vracali, pozdravy na Vianoce ci narodeniny deti im nikdy nedosli, aj kde uz som vedel nejkau Tvoju aspon pracovnu adresu, ktoru som si zistil nakoniec... Nina mi povedala do telefonu, „ze nemoze rozpravat s Babickou Majou a Dedom Misom,lebo ze to nie je v rozhodnuti sudu...“ Vyrazilo mi to dych, Hanka, kam az si dotlacila myslenie nasich deti? Zas ma napada len to slovo. Obludnost? Ked som predsa slusne Nine povedal,a vysvetlil situaciu, dal som Babicku Maju k telefonu. Povedala nasej dcere tri vety: „Mam Ta rad, Nina. Ako sa mas? Mozes mi nieco povedat?“ Nina mlcala. Este horsie to bolo s Adamom. Situacia sa opakovala, nakoniec mi Adam este vitazoslavne povedal, ze si dal telefon od ucha prec, ked tam rozpravala Babicka Maja... Co viac povedat? Moji rodicia sa pokusali na vlastne naklady, vždy v case, ked som to mal dovolene ja, [teda v sobotu, inac telefon vypinas schvalne] detom zatelefonovat samy, z Presova. Ako vies, deti to vždy polozili... Ani raz za tri mesiace skoro, s mojimi rodicmi neprehovorili ani slovo. Tak ich vedies, Hanka. Ze si miesto mojich rodicov urobila „babicku“ a „dedecka“ z americanov, ktory su nasim detom vobec nie v pribuzenskom pomere – ale za to su bohaty a maju chatu za milion doalrov niekde v New Mexico ci Texase, kde mozes chodit na dovolenku... Ako to nazvat? Uz to nazyvat nebudem. Volaju ich Grand Mother, Grand Father.... Predala si mojich rodicov, vymenila ako onucu. Sme estwe niekde v otrokarskej spolocnosti, kde mozes manipulovat s ludmi? Brat a davat im ludi za babicky a dedeckov jako sa Ti zmysli? Ako to nazvat, Hanka? Jako si si to v sebe ospravedlnila? Kde mas svedomie? Ja som Ta mal za citlivu, jemnu zenu... Vies jako tym nicis mojich rodicov? Vies ti to vobec predstavit? Oni sa za Teba stále modlia...

Ked som na narodeniny nasho syna Adama, 14. maja 2003 s nim nemohol rozpravat ani po telefone, lebo tento den bola streda – a nie sobota, ked som s detmi mohol telefonovat podla sudneho rozhodnutia. V ine dni si tento mobil mala vždy vypnuty, alebo na zaznamniku, ktory však, ako mi deti povedali, oni vobec nepouzivaju. Odobne, jako nepouzivaju mailove adresy, ktore si mi dala, lbo ti to sud znova musel nariadit. Bophuzial, kedze ich nepouzivaju, tak pisem do prazdna, o počasí v Prahe, o mojom zivote, praci, Michlangelovi, Europe, leonardu da Vinci, japonskych ceresniach v Stromovke, potope... Niz z toho sa k nim nedostane, jednoducho si ma stále do ich zivota nepustila, branis, kopes, hryzies... Nemohol som Adamovi poblahozelat v den jeho narodenin, aj ked som Ta o to ziadal predtym, slusne, prosil uz tyzdne predtym, navrhoval Ti cas a hodinu, aby si si vybrala, aby som detom ani Tebe nezasahoval do programu tohoto dna... Neozvala si sa. Ignorovala si moju ziadost. Volal som viackrat v ten den jeho narodenin, v rozne hodiny. Nikto to nedvihol. Zaznamnik... preco by si mala zaujme dat vlastneho otca k teelfonu aby svojmu synovi povedla par obycajnych ludskych slov? Tvoj postoj sa nezmenil... Podobne, podla sudneho rozhodnutia mozem detom zavolat aj v nedelu. Ani raz si mi to neumoznila, rozhodla si sa, ze jeden krat, v sobotu, to staci... V tu stredu, jako som to chcel dojednat na sude, si odmietla uplne z financnych dovodov...

Po tychto skusenostiach som sa rozhodol. Zverejnit vsetko. Kde sa nemas za co hanbit – tak Ti to vadit nebude. Ved podla seba si ziadnu chybu neurobila, nerobis, to, ze branis detom v styku s otcom povazujes snad za nieco, za co sa chystas jedneho dna do neba... Ze mi ziaden sud nemoze pomoct, k zabezpeceniu normalnych ludksych vztahov k detom – pokial ty budes robit stale vsetko napriek, znemoznovat to. Pokial az sud nerozhodne a nenariadi Ti sa zmenit... Lenze sud s Tebou nie je 24 hodin denne, nesleduje, co robis...{ja však Tvoje rozhodnutia pocitujem na vlastnej kozi.] Preto si robis co chces. Presne s teoriou Prof. Gardnera a warshaka, jako zavrhujuci rodic. Citala si to uz, pochopil som, tak sa tam asi vidis... Rozhodol som sa teda vsetko udrziavat pod verejnou kontrolou, under public auspices, pod kridlami verejnosti. Tvoja manipulacia s faktami, lzi a klamstva sa totiž na sude neprejednavaju, nie je na to cas. A ja nemma peniaze kvoli tomu zacat další sud v amerike, co by Ta konecne prinutil hovorit pravdu, prekukol vsetko.... A ja to nemozem inac ukazat. Len verejne. Nie, nemyslim, ze Ta to zmeni. Ale možno sem tam sa snad zamyslis, co robis, alebo Ti to niekto povie ini, jako ja. A nech Ti tiez ma tato verejnost, moji i Tvoji priatelia, byvali kolegovia, znami viac, ci menej, moznost povedat i o mne, vsetko zle, co chcu, podporit Ta v Tvojom usili voci mne – ale bo naopak. Nech sa vyjadria, povedia si, co si myuslia, pokila chcu. Proti tebe ci pre Teba, proti mně, ci pre mna. Verim v pravdu, lasku a spravedlnost. Nech sa ukaze. Možno som si totiž vsetko toto co pisem - vymyslel, ze?... mas moznost kazdemu ukazat, napisat, poslat, povedat, zatelefonovat a ukazat, aky som vrah, psychopat, zlodej, tyran, ako dobře robis, ze detom branis, aby si znormalizovali vztah so mnou, aby sa stykali akymkolvek sposobom s mojou rodinou... Ako vies, moji rodicia museli podat na cesky sud navrh na styk svoj s detmi. Je im aj mne jasne, ze deti neuvidia, podobne ako by som ich nevidel ja, pokial to sud nerozhodne... Moji rodicia su však stari, nemaju cas cakat. Adam a Nina su ich jedinymi vnucatmi. Ako trpia dne, kde si im neumoznila pod tonou vymluv, vyhovoriek so svojimi jedinymi vnukmi rozpravat? Tebe je to dnes zbytocne hovorit... Bud to vies – alebo nikdy nepochopis, pokila sa v tebe neozve svedomie. Nic si preto neurobila, aby mohli s detmi aspon telefonovat do dnes. Tri mesiace po tom, co ta moznost je, a šest mesiacov po tom, co si to slubila na rodicovskej terapi mojej a Tvojej spolocnej v USA, o ktoru sa Barbara Wasylenki, urcena sudom, pokusala v januari 2003. Bezuspesne. Odmietla si ju potom, aj moje dalsie pokusy o nu. Co si jej však slubila – si nedodrzala. Uz si nemusela, sud ta netlacil... Tam sme dnes. Moje pokusy ozmier si opakovane ignorovalaa- a nakoniec odmietla. Je to zdokumnetovane v sudnych spisoch.

Preto je tento mail uz verejny. Aby si každý urobil sam obrazok, a nikto z nas nemohol klamat, manipulovat, pod verejnym screeningom to ide tazsie kazdemu, to poznaju aj politici. Pozna to amerika. Nebyt verejnosti, nebol by martin Luther King, nebola by „demokracia“.

Takze sa mozem pomaly dostat k tomu, co zase chces urobit. Sudit sa v USA so mnou o tom, ze som posielal maily niekomu, ktore sa Ti nepacili. Vraj Tvojej rodine. Vraj obscenne, nepravdive... Ze som uviedol pravdu o Laurenzovi, Tvojiom mlencovi za cias nasho manzelstva, ktoreho si si konecne teraz vzaal, ci vezmes v najblizsich dnoch v USA? Alebo ze som pouzil slovo „spodne pradlo“ v suvislosti s tym, ze som sa od Tvojich kolegov z nasej rodinnej firmy SUN Interpreting & Translation dozvedel, ze si si dala poslat do USA spodne pradlo z Ciech cez svoju maminku kde som este nevedel, kde sa schovavas – zato si striktne odmietla aby Ti vzala darceky odo mna vtedy pre deti, ktore som jej predal? A Tvoja matkaq tvrdila na sude, ze nevie vobec kde si, a pritom za tyzden mala uz potvrdenu letenku a pisala Ti dokonca, jako na sude klamala, ze povedala, ze nevie, kde si, apreto detom darceky odo mna nemoze vziat? Len aby sa nic k detom nedostalo? Ako to nazvat? Lebo Tvoj ciel bol od zaciatku – aje stále - ako si mi sama napisala mailom, ze si si priala, aby som deti uz do ich dospelosti neuvidel?? Ze s nimi zmiznes vo svete, ze mas moznost zmenit identitu, odist na nezname miesto? A deti dat adoptovat? Bez mojo suhlasu? Tak si mi to napisala, so skodoradsotou v tom maile, kde si uz menila mietso pobytu zase v USA vtedy, pamatas? Nepodarilo sa Ti to, chvalabohu, nasiel som Ta skor, ako si to mohla uskutocnit... To nie je o obscennosti. To je o pravde, Hanka. Nehanbim sa ju povedat kdekolvek a kedykolvek, akykolvek sud urobis v tomto ohlade. Kde inu cestu dohovoru, ludsku, nepoznas... Vsetkych mediatorov, tretie nezavisle osoby si odmietla. Vies Hanka, ludsky sa mi s Tebou nepodarilo dohovorit za 4 roky o nicom, pretoze si odmietala akukolvek komunikaciu. Jednostranne usilujes stále len o to, aby si ma eliminovala od deti, znicila financne, ludsky, spolocensky... Len vdaka sudu som deti nakoniec videl. Nie pre to, ze by si mi to Ty umoznila jako ich matka, ze by si pochopila, ze deti potrebuju oboch rodicov... Pretoze uznal sud zakladne prava deti na oboch rodicov. Ked sa chces sudit i nadalej – sud sa. Nech pravda vyjde najavo. Bude nas boliet, oboch. Ale najviac jedneho dna nase deti, kde s a ju dozvedia. Jako sa ich rodicia nedokazali dohodnut jako ludia... Dnes, toto leto, nas cakaju teda dalsie sudy v amerike – namiesto dalsieho kroku k reintegraci otca k deti, k vylieceniu ich syndromu zavrzneho rodicce, co v sebe maju, pretoze ich vedies ku mne takto...

Ja Ta ziadam zase o jedno, Hanka, verejne. Aby si prestala obtazovat mojich rodicov svojimi mailami. Snaziac sa ich manipulovat. Nemaju na to dost sil, na to, aby si ich zatiahla do nasich sporov o deti. Praju si pocut a videt deti. To im neumoznujes, aj ked Ta o to prosili, prosia stále. Ziadam Ta tymto opakovane v ich méně, aby si ich prestala obtazovat, zatahovat do nasich věci ohladom deti., a zneuzivat kazde ich slovo zase proti zaujmom deti. Su na tom spatne, chapes to? Je toho na nich moc za tie roky, a dodnes ani s detmi nehovorili... Spytaj sa svojho psychologa Ziemana, nech Ti vysvetli, v akom asi dusevnom stave mozu byt... Cez styri roky si im nedovolila ziadny kontakt s ich jedinymi vnucencami... Co od nich este chces? Za seba som Ti odpustil, Hsnka, ale tym, ako sa pokusas mi nicit mojich rodicov, ako ich trapis, to neviem, jako sa mam s tym vyrovnat vo vztahu k Tebe. Preto Ta o to ziadam opakovane a verejne, prestan ich obtazovat prosim. A umozni im telefonovat s detmi aspon, kde drti zase v lete neuvidia... Vylej si i nadalej vsetku svoju zlost a nenavist na mne, ja to zvladnem, unesiem. Mojich rodicov ale nechaj na pokoji. Ak zo mna robis najhorsieho, im by si naopak mala umoznit aspon teraz ten telefonicky kontakt s detmi. Ako možno vies, možno nie, na sude je uz ziadost o predbezne opatrenie v CR, aby sa tak stalo. Lebo inac, pokial to nebude v rozhodnuti sudu – moji rodicia s detmi nebudu moct ani rozpravat, lebo im to neumoznis, jako si to nainfikovala dokonca do Niny, to ma v sebe, chudacik dieta... Ako vies, dokonca som Ta prosil, ze radsej neuvidim deti cez prazdniny ja – len aby si umoznila mojim rodicom s nimi rozpravat... Neodpovedala si. Prajes si totiž oba. Aby som ja nevidel deti – a moji rodicia i tak nemohli s nimi rozpravat. Urcite to bude zase moj hlavny bod na Tvojom sude v USA – aby sud umoznil mojim rodicom telefonovat s detmi, a aby si ich prestala obtazovat, psychicky nicit, deptat. Najprv si ich 4 roky ignorovala. Teraz ich obtazujes, aby si ospravedlnila sama seba, preco deti s nimi nemozu telefonovat, zatazujes nasimi problemami ohladne deti.... Ako to nazvat? Nemam slov.

Vratim sa este vsak k tomu, co sa stalo predtym, nez sa mi podarilo videt deti, aby to bolo zdokumentovane vsetko verejne.

Po rozhodnuti ceskeho sudu koncom novembra 2002, ze mozem deti vidiet v amerike, po tom, co som ich opakovane nasiel, a ty stále s nimi vždy zmizla – si urobila vsetky mozne i nemozne věci, aby si mi to znemoznila.

Hned po tom, co si obdrzala sudne rozhodnutie v amerike, na druhy pokus, si ziadala sud, aby mi v ramci exekucneho riadenia vzali moj pas. Oni to musia urobit, lebo dokial sa nevysvetlia dovody, preco to je, taky zákon existuje. Povedali mi však, ze sa este nikdy s tym nestretli, aby to nejaka matka robila, aby otcovi vzali pas... Co dodat? Len to, ze sa mi podarilo aj tuto prekazku na posdlednu chvilu prekonat. Vies, ake boli Tvoje slova v Tvojom navrhu? Pisala si tam slova jako: „Bylo mi receno, ze pan Kizak se chysta opustit uzemi CR...“ Preto aby mi vzali pas. Ano, Hanka. Chystal som sa za detmi. A ty si ten navrh pisala, drziac v rukach rozhodnutie ceske3ho sudu o tom... A potom v amerike tvrdila, ze si prajes reintegraciu otca k detom... Ako to nazvat? Ja na to nemam slov, Hanka.

Co si urobila dalej? Udala si ma na ceskej policii, resp. Tvoji ludia samozrejme, ze som vraj vyhrozoval eBanke bombou. Niekto totiž v novembvri ebanke vyhorozval, je to tu teraz v CR taky nardony zvyk. Ebanak musela vyklidit vsetky svoje pobocky, a ten niekto mal z toho velku srandu. Obycajne su to deti nakoniec... Tiez si ma udala az po tom, co si obdrzala sudne rozhodnutie, ze mozem vidiet deti. Cakala si, ze ma zavru, a ze mi aj oni znemoznia prichod do USA, pretoze som podozrivy s terorizmu. Vyuzila si tuto prottiterorsiticku „modnu vlnu“... Dopisom, ktory Ti potom poslala ceska polica do USA, ziadajuc Ta o udaje o mne, si potom v USA este naviac mavala před pracovnikmi sudu – aby sa len mali predo mnou na pozore vsetcia... Aj to bolo malo, ako vies. Do ameriky som sa dostal, v sulade so zakonom. Nezavreli ma, nezatkli při odchode z CR, jako si si priala...

Ani při navrate z USA ma na hraniciach nezatkli. Hned po navrate, som sa hlasil sam a dobrovolne na Polici CR a ziadal aby ma vypoculi, urobili zaznam. Nezavreli ma zase. Naopka divili sa, co sa deje, este sa to riesi nikede nejak, myslim ze skor neskor sa to k tebe dostane jako bumerang... je mi to luto. Si matka mojich deti. Tiez sa vyriesila otazka mojho pasu k dnesnemu dnu. Preto mozem zase oficialne opustit CR a ist za detmi do USA. Toto zvlast zdoraznujem Hanka verejne. Ze kde sa mi nepodari vycestovat z CR – tak to bude zase len Tvoja zasluha, ze sa mi opat pokusis znemoznit odchod za detmi po tom, co si sa dozvedela, ze mam vidiet deti v USA... Lebo, kde som sa s tebou snazil dohovorit predtym, kedy je vhodne, aby som deti videl – ignorovala si to kompletne zase. Co preto este planujes urobit dnes, aby som sa nedostal do USA – neviem. Ale je ticho tu, na ceskej strane, podozrive ticho. Viem ze Tvoja pravnicka ptackova je clovek bez citu, z apeniaze urobi pre Teba vsetko, a urcite sa pokusi na Tvoj prikaz zase nieco vymysliet. Chcem, aby kazdemu, kto obdzari tento mail bolo jasne, ze ked sa mi nepodari vycestovat oficialne s platnym pasom a letenkou za mojimi detmi – tak si mi to znemoznila len a len ty s jasnym umyslom. Nedostat sa k detom, nebyt s nimi cez prazdniny Myslim, ze to je jeden z hlavnych dovodov, preco som tento mail napisal verejne dnes.

Dlho som vahal, ci skutocne zverejnovat vsetko, co sa udeje, co sa udialo, skutocne vsetko, aby bolo pod verejnou kontrolou. Cakal som. Naznak Tvojho ludskeho konania. Nie len klamlivych slov vhodnych pre PR politikov, Nie voci mne – ale voci mojmu vztahu k detom, nasemu vztahu deti-otec. Nic si neuorobila pre neho cinom do dnes. Ani po mojom navrate z ameriky, ani v amerike, mimo slova, prazdne slova, jako su prazdne listy nepopisanej knizky... Vies, Hanka, ze si neurobilas nic za 4 roky, co Ti nenariadil sud, ohladom deti, pretoze si bola schovana vo svete. Ignorovala si aj jeho nariadenia, aby si sa dala psychologicky vysetrit, podobne ako aj deti. Teraz to cesky sud ide robit formou medzinarodnej pravnej pomoci. V amerike vas budu vysetrovat, lebo do Ciech sa nechystas. Sud sa Ti prisposobil. Cesky sud však by si ignorovala i nadalej – keby aj o mojom styku s demti nerozhodol na zaklade ceskeho sudu aj sud americky. Tam sa musí sud posluchat, inac mas hned penale, pokutu. Lebo by Ti deti vzali a jednoducho mi sprostredkovali kontakt s nimi naoniec, aj proti Tvojej voli. Toho sa bojis. To si si uz radsej dobře rozmyslela. Hras ovšem hru, ktora neprosipeva nasim detom...

Tam sme dnes, Hanka. Caka nas narocne leto. Slubujes plno dalsich sudov... Nesuhlasim s Tvojim riesenim situacie, stále si myslim, ze ludske riesenie, mediacia, by viedla k lepsiemu rieseniu. Na tieto navrhy moje i sudu si však nereagovala. I v sucasnom sudnom rozhodnuti je zmienka o mediacii. Sud Ti umozni, aby si bola s detmi kde som s nimi ja. Alebo tretia osoba monitorujuca, co sa deje. Sam som o to ziadal, aby som Ti vysiel v ustrety, aby si nemala dovod robit dalsie obstrukcie, akoze sa deti chystam uniset apod, co neustale opakujes, len aby si okolo mna rozprestierala fluidum monstra... Opak je pravdou. Uvidime, ci to vyuzijes. Za par dni som v amerike. Možno. Neviem vobec totiz, ci sa mi podari sa do USA dostat, co vsetko ma este caka od Teba – aby sa tak nestalo. Naposledy si kontaktovala nakoniec i vsetky imigracne institucie, preotze tam mas i znamych od kontaktov laurenza z minulosti, letistnu policiu... Uviedla si to sama v liste na cesky sud 15. marca 2003. Je k dispozici, ma desat stranok. Dve zmienene věci su pravdive. Inac jedna loz za druhou, kotre si však cesky sud nemoze nikdy a nijako overit.

Stalo sa však este dalsie medzitym, co si bola prinutena urobit. Na cesky sud vo svojom dest strankovom dopise zo dna 15. marca 2003 proti mně si konecne pod tlakom dokazov musela uznat, ze DETI SU ZAVRHNUTE ODO MNA. Je to pokrok. Viem, ze sa Ti to nepisalo lahko. Hned si k tomu samozrjeme dodala, ze na vine som kompletne ja... Akoby som ja bol ten, co bol s nimi za posledne 4 roky každý den a schovaval im fotky z minulosti ci darceky co od otca nakoniec prichadzali, ci programoval ich, ci manipuloval... kto a jako ich za tie roky vychovaval? Ten sa vola „zavrhujuci rodic“. Ten druhy „zavrhnuty“. Sama si to nepriamo tiez uznala, kde si ma hned nezabudla osocit z „reverse parental alienation syndrome“... Tym si uznala „parental alienation syndrome“. Dobře, Hanka. Podme teda ten PAS u nasich detio vyliecit konecne, aj ten reverzni, pokial to uz tak konecne cititi... Umozni nasim detom sa stat znova normlany, prosim Ta o to.

Co este ma napada, Hanka? Taka mala perlicka. Ze si si například urobila za spionov aj mojich susedov co byvaju vedla mna, pana a pani Bisingerovych, ktory donasali pre Teba Tvojim rodicom, co robim, kto ku mne chodi, kedy odchadzam z domu... Neviem, ci to robia aj teraz, ked sa dozvedeli, ze si deti uniesla Ty, a je mi to celkom jedno, nemam sa za co hanbit, ako zijem. Fascunuje ma však stále to, co vsetko si bola ochotan urobit, vo svojom usili ma znicit... Systematicky, umyselne, racionalne. Za seba som Ti odpustil. Nech Ti jedneho dna odpustia nase deti.

A este jednu věc, co o Tebe možno vsetcia nevedia. Ze mas k dispozcii program, ktorym zistujes, kedy som otvoril Tvoj mail, a ze si sa mi dostala před rokmi, ked som sa zufalo hladal nase deti, do mojej mailovej schranky, preposilela si si moje maily, a informacie z nich si potom pouzivala proti mně... A teraz sa chces sudit dalej v amerike o niecom, co nemá s nasimi detmi uz vobec nic spolocne. Odmietla si navrh na zmier moj opakovany ohladom majektu – kde od Tebe nic nechcem, aj kde si ma okradla na kost, len aby si uznala ze som nasu rodinnu firmu SUN Interpreting & Translation dal na nase deti... Zatial co ty sa chystas ma obrat i o moj byt, ako si mi nepokryte naznacila, kde si sa mi zase vyhrozovala, v ktorom teraz byvam, [a kotry je uz v mojej zaveti pre nase deti, keby sa mi nieco niekedy stalo] co si sama rozdelila do svojej rozvodovej zmluvy, po tom, co si uz v CR predala pod cenou [o pol miliona menej, jako je trzna cena, nas druhy byt z minulosti, len kvoli tomu, ze bolo potreba este rok vydrzat, dokial sa vyprazdni najomnik, co tam bol], podobne, akosi uz predala obe nase auta, co Ti zostali v CR. A stále nemas dost. Co Ti mam este dat, Hanka, po com tuzis, aby moji rodicia mohli pocut nase deti, vidiet ich, a ja im byt zase len otec, nic viac? Aky „business“ este chces, aby sa situacia upravila na bazi ludskej – namiesto sudenia sa po dalsich desat rokov, aby mali nase deti zabezpecene zakladne ludkse prava? Tvoji sudny exekutori, co si ich na mna v CR postvala skonstatovali jasne – ze nic nemam, co by si mi mohla vziat, aj keby to bolo opravnene... Budu to zistovat dlasie sudy, jako to je. Nech Ti ludia, co dostanu tento mail povedia, jako zijem, ci sa vozim v aute, chodim do restauracii a na drahe dovolenky...

Za seba Ti odpustam. Mna nic i nadalej, Hanka, ked to tak citis. Prava nasich deti však budem i nadalej hajit. Je mi Ta luto, co robis. Lutujem Ta. Hlavne nasim detom, ako nicis ich buducnost, a zdravy dusevny vyvoj. Myslis, ze si nezasluzia mat oboch rodicov?

Do videnia v amerike. Dufam, ze si nebudeme deti znova predavat cez tretiu osobu, lebo si tobudes tak priat, ale ukazes nasim detom svoju zmenu postoja aspon tym, ze budes schopna před detmi povedat aspon „Dobry den“ ich otcovi. Myslim, ze by si im poslala tym prvy ludsky znak zmierenia ich rodicov zo svoje strany. Ja som na to pripraveny, jako som bol i predtym...

Duro
Otec Tvojich deti.
22.6.2003

Poznamka: Kto nechce dostavat maily tykajuce sa Juraja, Hanky, Adama a Niny Kizakovych, prosim poslete mi mail. Z mailingu Vas vyradim.

PS: Ako vies, Hanka, Tvoj mail vorel99@aol.vom, si mi zablokovala, ze na neho nemozem pisat, hned pri mojom prvom kontakte, co si mi z neho napisala ty sama, ked som sa chcel opytat nieco ohladne deti v skole. Nemam moznost nijak s Tebou komunikovat ani ohladne deti, lebo mi v tom branis. Napises mi len co chces, a kedy chces. Tvoj mail hana.kizaova@sun-prague.cz si oficialne nepriznala, ze mas, ale maju ho vsetcia ludia pracujuci v nasej firme. Preto Ti to vsetko posielam hlavne na mail nasej firmy sun@sun-prague.cz, odkial Ti to naší kolegovia stopercentne dorucia, pretoze Ti ako dnes hlavnemu vlastnikovi cela firma patri [zatial, pravne to este nie je dotiahnute, jako by si si priala...], si jej jednatelom a jej vacsinovym majitelom, [po tom, co si ma nezakonne obrala o moj podiel, a neuznala ho na deti, ako si mi slubovala], takze je ich povinnostou Ti tento mail vždy predat.

PPS: Maily a akekolvek ziadosti Ti cez moju americky pravnicku nemozem posielat, representuje ma len priamo ohladom deti na sude, inac nie. Pretoze mi poskytuje svoj servis zadarmo, nemozem si ju dovolit obtazovat kedykolvek sa mi zmysli, nemam jako ty dnes 200 USD/hod na nu, ci na ineho... Dokonca ani v CR nie na ceskeho pravnika, ani tych 200 Kc. Jako vies, hajim sa sam. Kludne ale budem posielat svoje ziadosti napr. ohladom videt deti, ci telefonovat s nimi, ci moji rodicia, cez Tvojho pravnika Martineza, sdel mi jeho mail, prosim. Som mu kedykolvek k dispozicii, pokial Ty nemas zaujem viest stále osobne ziaden dialog. Len mu prosim tiez vysvetli, ze „Ceskoslovensko“ uz neexistuje, ze sa rozdelilo před 10timi rokmi na Cr a srov. Uraza ma jeho negramotnost, resp. jeho ignorancia. Brozuru o CR mu teraz do Ameriky nesiem...





--
"Hate Cannot Drive Out Hate; Only Love Can Do That." M.L.King

Juraj Kizak
Trytova 1123/1
198 00 Prague 9
CZECH REPUBLIC

juraj@kizak.com, juraj.kizak@babinet.cz
Mobile: +420 608 767 786
www.kizak.com, www.babinet.cz, www.hospice.cz