Javiem2

FROM: "Juraj Kizak" | Save Address
DATE: Sat, 9 Aug 2003 20:34:57 +0200
TO:
SUBJECT: Javiem2




Sudne rozhodnutie. Dallas
Ja viem, som pozadu. Slubujem slubujem – a nepisem. Proste som to nestihol. Tak Vam posielam posledny court order priamo odtial, z New Mexico, zo sudu v Albuquerque, stvtok 7.aug., 2003 Preco? Z dvoch dovodov.

Po prve, slubil som sam sebe – a Vam, ze budem sa snazit tu dokumentovat vsetko maximalne objektivne – aj ked som zainteresovany subjekt – aby nemohlo dojst k skreslovaniu a manipulacii ani jedneho z nas.

Po druhe, Hanka ma cez to vsrko z toho obvinila, z e Vas vsetkych manipulujem – a “ze keby som aspon teda posielal k tomu tie sudne prikazy…” Tak to plnim, aby si kazdy sam mohol urobit obrazok. Vsetky stare budu na webe casom.

Aj ked sa mi s mojou pravnickou podarilo do najnovsieho sudneho prikazu dostat plno veci – je to na nic, pokial sa neuskutocnia… Stale chyba ludksa vola k dialogu, zmene postoja, aby taketo sudne prikazy neboli potrebne… Priklad. Aj moja pravnicka tu sa mi pomaly smiala, ked som povedal, ze chcem do sudneho prikazu, aby mi hanka dala cisla a velkosti tdeti, ich siat a topanok… Ze to vraj nie je do sudneho prikazu… No jo, ale co robit, ked za pol roka, apredtym dalsie a dalsie mesiace – mi Hanka nedala na moje opakovane ziadosti velkosti deti, aby som im mohol nieco kupit na seba… Dovod? Aby “nahodou” nieco odo mna nase deti nemali, nenosili, nedostali – co by im pripomionalo otca… Smutne? To su fakty… Dalsi priklad? Darceky este z mojho prveho pobytu tu, za cele 4 roky, ako aj teraz, co som priniesol, Hanka odmietala pre deti prevziat s tym, “ze ich deti necchu”… Nakoniec sme to museli dostat do sudneho prikazu, abych ich prevzala… Ako skoncia, nebudem predpovedat, aspon panbozko taa nahore to bude vidiet, ja som urobil co som mohol, doniesol som moje pravnicke veci celkom aspon 20 kilo, mimo to si pretym pri predchadzajucej navsteve “par kilo veci” deti zobrali, ako casopisy napriklad… Za tie 4 roky, co som detom poctivo na kazde narodeniny, Vianoce a podobne vzdy neico kupil, a mal radost, ako kazdy rodic, ked som len kvoli tomu “vyrazil do obchodov” [inac tam nechodim vobec], aj ked som nevedel, kde vo svete su, a kedy sa tie veci k nim dostanu… A pretoze som bol stale na ceksych sudoch obvinovany, ze s o deti “nestaram”, musel napisat ich zoznam a cenu, bolo to celoom za 50 tisic za 4 roky…

Aka je “ludksa situacia” ukazuje I dalsi paragraf, na ktory chcem poukazat, ohladom adopcie. Ako je vidiet, len ja tam som proti adopcii nasich deti. Hanka nebola ochotna ani odsuhlasit to, ze deti nikdy neda adoptovat tretej osobe – teda aby mna zbavila rodicovskych prav, podbne je to s menom nasich deti… Narodnostou tiez, musel som explicitne napisat, ze som proti tomu, aby ich zbavila ceskej narodnosti, pardon statnej prislusnosti… Ani neviete, ako sa citim, ked nemam od matky svojich deti ani takuto najmensiu zaruku svojej spolupatricnosti k detom… O tom viac napisem ked budem pisat o tej mediacii, ako to prebiehalo, akosa Hanka kruti – aby dobre vyzerala prd svetom – a pritom nic nemusel urobti, odsuhlasit – k comu ju nedonitia sudy… Nemozem sa casovo k tomu dostat… Asi az z prahy…

Deti sa tak naucili klamat, pretoze ich nikto za to netresta, nevysvetluje ze sa to nema, nic, nevychovava k tomu, aby tka nerobili, horzne, co z nich rastie v niektorych askektoch, ziaden normalny cesky a slovensky rodic by toto nedovolil…– ze je to az k nevydrzaniu, co sa o sebe dozvedam od nich, resp. sprostredkovane, ako ma osocuju napriklad u Paula… Ziadal som preto sud, aby Hanka vsetky rozhovory moje teelfonuicke s detmi nahravala – apredlozila ich potom detskemu terapeutovi. [A ja som ochotny ist ohladom toho na detektor lzi.] Nie je ochotna to robit, povinne nahravat, vydupala si, ze “len ked sa jej to bude hodit…” Nevadi. Aspon nieco. Ked ich nahram ja, blo sa to k americemu terapeutovideti dostane z prahy, aby s tym mohol s detmi pracovat…

Ale najviac ma tesi, ze sa mi podarilo do sudneho rozhodnutia dostat veci typu “my”, “obaja rodicia” atd, hlavne ohladne terapie deti, ze sme obidvaja zodpovedny za najdenie spravneho terapeuta, co som si dal ako hlavnu ulohu teraz… Uz teraz je vsak jasne, ze Hanka ani v tomto sa nezmenila – ze svoj postoj ku mne aby dokazala za kazdu cenu – ze ja som ten zly atd atd, co vsetko som si zase vypocul, z aminulost, pritomnsot… ale o tom inokedy zase – na ukor terapie nasich deti, ktora jednoznazne hovori, ze deti su “ZAVRHNUTE”, “ODCUDZENE” akokolvek to nazvete. Tomu slovu sa Hanka a je pravnik [ten co nevie, ze sa ceskolsovensko rozdelilo] brania ako cert kriza… Aj ked to slovo kazdy pouziva mimo sud, na sud sa stale nedostalo, myslim, ze je tam nahradene v tomsudnom prikaze slovom “estranged”… Hanka samozrejme odmiatla mena vsetkych dobrych psychologov v Dallase a Fort Worth, ktore som uz zohnal medzitym, od Prof. Warshaka a dalsich organizacii, ktore nam chcu pomoct – len preto, ze su to odbornici na “zavrhnutych rodicov”, deti, ich vztahy… Nie je to strasne? Hoci slovamiz ase povwedala “mozno”… Je vidiet - a priamo mi to meZdi styrmi ocami do teelfonu aj povedaal zase, ked miesto deti pred tym sudnym jednanim ten teelfon, co deti poozili dvihla ona - ze chce psychologa, co “detom pomoze vychadzat so mnou”, ked som v USA – co je nieco uplne ine, ako deti potrebuju… Urobili by ste to Vy pre svoje deti? Kto z vas? Myslim, ze nikto, kto je na tomto mailingu by neobetoval dusevne zdravie svojich deti na ukor osobnej pomsty, hnevu… Hanka povedala, ze si za seba vyberie psychologa, ktoreho jej doporucia zo sudu. Potrebuje na to 90 dni!!!!! Este neviem, kde bude byvat v Dallase s detmi, zatial byva u znamych as I tyzden, dokial si nekupia dom v dallase ci fort worth ci okoli. Ten znamy je kto iny, ako ludia, ktorym nase deti hovoria “babicka”, “dedecek”, byvaly sef Lockheed Martin pre strednu a vychodnu europu, Zimmermann, u ktoreho vtedy v rokoch 1997-98 pracoval I Hankin sucasny snubenec laurenzo, cim to vsetko zacalo… Ja sa pokusim tie mena dalsuichterapeutov dosta behom tohoto tyzdna, aby sa to urchlilo… hnaka hra stale na cas, cim neskor sa vsetko uskutocni, tym je snad stastnejsia, nema zaujem, aby deti icim skor na tu terapiu zacali chodti, aby sa ich stav cim skor zlepsil…. Nina vraj ma nocne mury… Verim tomu. Ked musi klamat svjmu vlastnemu otcovi, byt k m=nemu zla – a naviac je to uz v nej – a bije sa to z prirozdenym vztahom deti-otec zalozenom na laske- ako je kazdy taky vztah, a prirodzeny kazdmeu ludskemu tvoru – preco by nemamal mat nocne mury? Kto by nemal z tejto situacie, ake 10 rocne dievcakto by bolo “normalne”… Za 90 dni Bush poslal 150.000 lusdi do Iraqu, s celyum zazemim. Hank to potrebuje na najdenie psychologa v Dallase… Co mozem robit? Urobil som co som mohol,,dla jej mena, mohli sme mat rozhodnute behom piatich dni a ja sa ist s tym detskych teraputom uz porozpravat… To je to, co Hanka nechce…

Ale najvacsiu mam radsot z toho, ze moji rodoica sa konecne dostali aj do americkeho prikazu, aby im Hanka umoznila teelfonovat s detmi… Cesky prikaz – ako vsetky doteraz – Hnaka ignoruje, podava odvolania… Keby bolo po jej – stale by som deti ani nevidel, nepocul. Ani moji rodicia… Viete co dopkonca urobila prui prvej vymene nzorov na moj navrh tohoto prikazu? Trvala na tom, aby moji rodica volali v case 18-19.00 jej casu,teda casu 02-03 rano casu stredoeuropskeho, teda aby moji rodica vstavali kvoli tomu… Co na to povedat? Ja nemam slov. Moj rodicia to cez to vsetko uz predtym urobili, opakovane – telfon vsak nitko nedvihlo, aj ked uz mali v rukach prikaz ceskeho sudu…

To iste teraz robi mojim rodicom, stale hovori, ze by im mali najprv pisat… Pricom sama nezarialdila ani raz, aby deti napisali aspon pozdrav, pohladnicu za pol roka svojim prarodicom do presova… Smutne? Posudte Vy… uvidime, ci sa naplani zakon – ked ludksa cesta zo strany matky deti ani v tom zatial nebola. Mimochodom, to, ze deti “nenavidia” za tie styri roky aj mojich rodicov je jeden z najevidentnejsich dokazov “rodicovskeho zavrhnutia” zo strany Hanky, zavrhnutia mna ako rodica. Preco? Pretoze aj keby bolo stopercentne akceptovane a pravdive, ze ja som skutocny “vrah”, “psychopat”, “terorista”, “tyran” atd atd, co vsetko som si vypocul na roznych urovniach – a stale pocuvam – tak to s mojimi rodicmi stale nema nic spolocneho. Nase deti vsak prestali mat vztah aj k mojim rodicom, odmietaju ich, tvrdia, ze nie su ich babicka a dedecek… Divite sa, ked im vlastn a matka nasla druhych, a mojich rodicova “vymenila” ako ponozky? Najnovsie mi do telefonu Hanka opakovane nadaval do “spin”, ze som “spina”, a ze len aby deti neboli “spina ako ja”… Pocuval som, nenadaval jje, nekrical. Potrebuje to zo seba dostat, dostavat, zhodit a zhadzovat stale vsetko, cely nas spolocny zivot – len na mna, pretoz evraj to bolo vsetko na nic – a ja za to vsetko mozem… Nemam ine dokazy, len 20 svedkov na ceskom sude – proti jej ziadnemu – a fotky a obrazky mojich deti este pol roka po tom, co sa rozgohodl arozviest… Zvykol som si. Sdtale voci nej citim len lutost, uz len lutost… Vidimz nej vsetko, len ni estastie… nepochopila stale, ze tym, ze bude branit detiom vmotnskte s otcom, ze sa nebude snazit nas vztah napravit – k stastiu nedojde, naopak…

Cez to vsetko maju podla zakonov dvoch statov, ceska I ameriky, teraz moji rodicia pravo na telefonovanie s nasimi detmi… Veim, ze to nic neznamena v praxi, Hanka uz indikovala jasne, ze to nemieni prijat – proste nema zaujme na “normalizacii” vztahu vo vnutri, v sebe – len na zdrzovani… radsej pocka, az moji rodica zomru, ako by im mala umoznit telefonovanie s jedinymi vnukmi… Ake to zanechva dusevne stopy na zdravi deti? Odbornici vedia, my, obycajny ludia citime, matky a otcovia rozumeju… Warshak hovori, ze strasne, ked nemaju za dospelosti vysporiadna esvoje vztahy rodinne s ludmi, co zomreli… na to skutocne cakame dnes z ostrany Hnaky?

Tiez som dostal od Hanky jansu a jednoznacnu indikaciu – ze do Ciech s detmi nemieni prist. A to dokonca ani kvoli svojej vlastnej rodine, svojej babicke marii, ktera je uz temer nevladna, ktora mala s demti prekrasny vztah, bola s nimi, ked sme my s hankou neboli doma, venovala im svoj cas, energiu, proste to, co robia obycajne babicky, tak ona robila ako prababicka… Deti ju mali - a maju radi. Cakal som, ze “nejak” teda Hanka asspon zariadi”, aby prababicka prisla, priletel do USA, ked silou mocou nie je ochotna to urobit kvoli detom… [tak este 90rocna letela babicka marioe za svojim symom do svycarska…] To sa uz asi nestane, ani kvoli jej planovanej svatbe v najblizsich tyzdnodch tu, co jej zarucuje velmni skoro americke obciansvo konecne, po ktorom tak prahne… – I nasim detom – verim, ze sa mi obcianstvo ceske nasich deti podari udrzat – aje ked Hanka na tom nema zaujem, udrzat integritu deti s historickeho hladiska, hrdost na to, byt tym, kym sme sa narodili, spolupatricnost ku komunite, narodu, vlastenecvu… Ja, aj ked som polku zivota prezil uz v CR, som stale hrdy na to, ze som zo slovenska, aj ked niekedy sa na mojich slovenskych bratov jedine co vidi, ze pijeme ako duhy, a ked s nami v krmce niekto nesuhlasi – tak s a do neho hned pustime… Som dnes cecho-slovak, a urobim vsetko preto, aby moje deti vedeli, ze pochazdzaju z Ciech, aby boli hrde na krajinu, kde vyrastli, kde sa narodili… A aby vedeli tiez, ze polka ich rodiny pochadza zo Slovenska… A ze sa ani Cechy an Sliovensko nemaju za co hnabit v porovnani z amerikou, ze nase hodnoty kulturne, ale I ludske maju svoju uroven – a ze prevliect kabat len preto, aby sme mali americky pas – nie je to najlesopie ludkse rozhodnutie – naviac – ak mame kvloi tomu zabudnut kym sme… ci kym sme boli….

Este chcem dodat, ze babicka Marie, hankina babicka, vychovala aj Hanku, ako viete v komunizme obaja rodica chodili do prace, tak bud bola babicka po ruke – alebo skolka. Uz pred dvoma rokmi Hanka plakala mi do mailu, ked sa mi podarilo ju prvykrat najst vo svete, ze vraj nevie, ci este svoju babicku najde zivu, ze by ju rada videla predtym, nez zomrie… Bolo to pred Vianocami 2001, zlozil som hned v zapati na to 50.000 Kc, notarsky v CR pre Hnaku, na jej listky do prahy z USA, aby prisla, pre nu, pre deti… neprisla. Ani Bbaicka jej za to nestala… Deti som este dalsie dva roky skoro nevidel, ona zmizla zase vo svete, krokodilie slzy kvoli svojej babicke utrela… Dnes uz nema ani tie, zda sa. Ked som s detmi rozpraval o Prababicke Marii, evidentne boli citlive, a aj ked stale “bojuju” so mnou v kazdej vete, slove, cine – evidenten by prababicku radi este videli… Chvilu ma pocuvali, ako som hocvoril o tom, ako ich ma rada urcite stale, ako sa o nich starala… Myslite, ze Hnaka pride na pohreb svoje prababicky do prahy? Babicka ma skoro 100 rokov… Uvidime, nebudem predchadzat, ale su hodnoty, ktore s anedaju peniazmi, majetkom zmerat, vypocitat… Hanke som v prvom navrhu sudneho rozhodnutia na to, aby deti prisli na Vianoce, napisal, ze detom zaplatim jednu cestu… cele Vianoce v Cr skrtla jednym smahom…Aj ked ja mam pravo podla Haagsekj umluvy na kompenmsaciu od Hanky za svoj pobyt tu, kedze je rodicom, co deti odvliekol – nic som nedostal, povodne ani neziadal, ani za jednu svoju cestu, aj ked Hnaka tvrdi , ze som milionar, presviedca o tom sud…

Nase deti potrebuju poriadneho terapeuta. Ale este viac – skutocnu ludksu lasku asvojej Maminky, ktora nebude vidiet len seba, a svoj spolocensky pomer, status – ale potreby deti. Bez ohladu na to, aky “terorista” je ich otec… Deti su na tom spten dnes psychikcy. Dnes nie su naplnene tieto ich poziadavky stale. “Cirkus Kizak” sa preto musi presunut na sudy do texasu. Zaklady boli polozene. Ale sudy su len sudy. Zakony sa uplatnuju tam, kde ludksa dohoda nie je mozna, lebo ju ludia nechcu pripustit… tam sme stale dnes. Ziadna ludkska dohoda principialne ohladom deti – preto sudy. A v malych krocikoch sa sudne posuvame tam, kde bezen sa hovori o “ludskosit” Chyba zatial v nasom pripade…

Musim koncit. Vsetko som zabalil, predal “na uver” aj bicykel dnes, predtym este vcera vecer opravoval na nom dva defekty, to som si uzil po tridsiatich rokoch znova robit take nieco, este k tomu s americkymi zaplatami, z ktorych nie je jasne, ktorou stranou sa maju prilepit k dusi, za kibicovania dalsich amikov z hostelu, ach jo! Podarilo sa to. Tomu dotycnemu, Jeff, zidovskeho povodu, prisiel do ABQ, nasiel si pracu, inteligentny clovek, som daroval k tomu 4 spreje, ktorym som svoje dva bicykle tu pomaloval minule…

V autach tu huci z kazdeho jedneho, samy hiphop, rap, a tak som nedodolal, a tiez som si nieco typicky americeho kupil, tak Vam dam v Prahe vypocut, nie je to nic “komercneho” ci “konsmuneho” vraj, podla toho chlapka mladeho, co tu ma dobry kram na to, nedaleko hostelu. Pristahoval sa tu z Los Angeles, neviem preco… Rozdeluje hudbu mimo ina na “dobru” a “popularnu”, v kazdom zanry, tak tak sa ma I pytal, ze co vraj chcem… A ja ze neviem, ani, ze som skoncil u Beatels a U2, a ked som mu povedal meno jedneho popularneho rappera, “Tupac” {gangster rap}, tak sa mi vysmial, ze to je “popik”, a priniesol mi hrbu inych veci… Okolo sa motalo par mladych mexikancov, ked videli co, mam pred sebou, pochvalovali si, ukazovli mi, akoze je to dobre, a prinielsi mi dalsiu hrbu… Boli to nejaky DJs, mladi kluci… A ja ze v Prahe nie je ziadna hiphop scena riadna, a ten majitel, ze teda nech mu dam kontakt, ze keby nieco, z e ma DJa v nemecku, ze to “rozpeckujeme” v Prahe mozno, ok ja na to, moj mlady partak jeden je crazy do hiphop v prahe, tak preco nie… Nechal som mu email. Ale skutocne, hiphop a rap je dnes hudba ameriky, maria carie a podobne “socky” nie su “pre lud”, biely, cierny, zlty, mexikanci – hiphop a rap je to, cim sa vyjadruju, drogy, neslusne vyrazy, politika, pivo, bary… amerika hnije zospodu, na busha kazdy nadava, najnovsie Al Gore, ako iste viete… A Soros dal prave som cital, desat milionov na podprou demokratov, uvidime, ci sa to este zvrati…

Jo, na konci sudneho rozhodnutia je skrtnuty paragraph, aby som mohol vidiet deti v Dallase. Hanka pouzila na sudkynu plno dovodov, preco sa tak nema stat. Stahovianie, deti si potrebuju oddychnut, je im zo mnou spatne, potrebuju sa pripravit na skolu atd atd… Proste vsrtko ej doleztiejsi, ako aby deti videli otca… Sudkyna to skrtla, je to najjedoduchjsie, bolo videt, ze sa toho uz cche zbavit. Nevadi, dosuahli sme viac, ako som ocakaval, v tomto sudnom prikaze…. To meno miesta, co som nasiel, doporucene odbornikmi, sa vola symblicky “Hannah’s House”, Hankin Dom”. I moja pravnicka, svata to zena, ked som jej to doniesol, tak napisala Hnakinmu pravnikovi, ze aby sa to miesto stalo symbolom” “svatym znakom” konecneho zblizenia rodiny Kizakovych, deti s rodicmi, prekonania nenavsiti a zloby Hanky voci otcovi svojich deti… neakceptovali to… Uvidime. Hanka si sprovoznila znova svoju adresu voci mojej, vorel99@aol.com, resp. si tam odblokovala moju adresu – a vraj jej mozem napisat mail, “ze uvidi”, ci mi deti ukaze v Dalase. Ano, stale sa citim ako niekto, kto musi prosit o svoje zakladne ludkse pravo – kontaktu so svojim idetmi – dokonca o sovju povinnost sa o ne starat… Citim sa pokorovany, systematacky – zo stranyamatky deti. Cche ma videt z akazdu cenu na dne, nestaci jej, co vsetko sme uz prezili vsetcia – a nevidi, ze pokracovnaim toho vsetkeho trpia a budu trpiet jedneho dna hlavne nase deti… neche si ma postavit na svoju urobven, detom, aby vidleil, ze maju dvoch rodicov… Proste v jej zivote a v zivote nasich deti uz enfigurujem, nemma figurovat, keby nebolo sudov, stale by som deti envidel – a nevedel, kde su v o svete, ach jo, preco Hanka…

Idem do Dallasu, aby som pokrocil dalej. Z 20.000 dolarovym dlhom celkovym, z par dolarmi v kapse, s podporou par organizacii zaoberajucimi sa ludskymi pravami deti – a pevnou vierou - z e jedneho dna “Pravda a laska zvitazi nad lzou a nenavistou…” Som unaveny, potrebujem oddych, dufam, ze tych 15 hodin v buse mi aspon torchu da mysliet na nieco ineho, a ze sa nezobudim rano okradnuty ci s nozom v chrbte… ;-) Zajtra rano ma caka Dallas, cez styricat stupon cez den, hnusne mesto vseobecne v tomto obdobi aspon, ako mi hovoria ludia, “ze vraj preco tam ides bratu…”, vlhkost 80 percent, uff! Nedelu mam volnu, aby som sa zorientoval, v pondelok uz hned rano prvy miting ohladom deti… Mam na to asi cca jeden tyzden, na vsetko, deti snad idu do skoly 18. augusta, Pondelok, ale skoly deti zatial Hanka stale nevie, lebo nevie kde bude byvat, do konca tyzdna mi ich ma sdelit, rovnako, ako kde budu moje deti byvat… nenam dobry pocit z toho, ze zase neviem, kde deti budu byvat, nevedel som to niekolko rokov, nechcem to uz zazit, ale ked mi Hanka tu adresu nepovie, som prakicky bezmocny, pretoze jurisdikcia texaskeho sudu je az po minimalne tridsiatich dnoch, ked tam deti zacnu byvat – a New Mexico uz by mi asi velmi nepomohlo. Som zvwedavy, ci si to Hnaka dovoli mi tu adresu nepovedat…. Chystam sa tiez ist hned do tych novych skol deti, a stat sa clenom ich ZRPS… Hanka mi tiez ma dat kontakty na vsetky mimoskolske activity deti [do dnes nedala nic, aj ked tvrdila ze “no problem”], minule I tie sucasne, zatial mi to tiez nedalal, ani jeden, aby som sa nahodou nedozvedel nieco nezavisleho od nezavilsych ludi, ako zili a co robili moje deti za posledne roky, zberam tie informace ako hladny vlk, hltam, aby som poznal moje deti, oni mi same nic stale skoro nepovedia, a Hanka napisala len proforma vzdy nieco vseobecneho ako ze Nina chodi tancovat, a Adam hra golf…

Vsetko dobre vsetkym. See you soon. Nevim, ci v dalalase budem mat pristup na net niekde…

Juraj
ABQ
9.aug. 2003


--
"Hate Cannot Drive Out Hate; Only Love Can Do That." M.L.King

Juraj Kizak, address: Trytova 1123/1, 198 00 Prague 9, CZECH REPUBLIC

in New Mexico, USA till 8 July 2003: Hostel Route 66, 1012 Central SW, NM 871 02, tel: (505) 247 1813, public phone: (505) 924 9651

in Dallas, TX, USA, till about 25 August, place of stay not known yet...

juraj@kizak.com, juraj.kizak@babinet.cz
Mobile Czech Rep.: +420 608 767 786
www.kizak.com, www.babinet.cz, www.hospice.cz, www.b3net.cz

--


Javiem2.doc (Binary attachment)